See عذار in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Face",
"orig": "ar:Face",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"forms": [
{
"form": "عِذَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕiḏār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عُذُر",
"roman": "ʕuḏur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عِذَار",
"roman": "ʕiḏār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَار",
"roman": "al-ʕiḏār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَار",
"roman": "ʕiḏār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارٌ",
"roman": "ʕiḏārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارُ",
"roman": "al-ʕiḏāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارُ",
"roman": "ʕiḏāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارًا",
"roman": "ʕiḏāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَ",
"roman": "al-ʕiḏāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَ",
"roman": "ʕiḏāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارٍ",
"roman": "ʕiḏārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارِ",
"roman": "al-ʕiḏāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارِ",
"roman": "ʕiḏāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْن",
"roman": "ʕiḏārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَيْن",
"roman": "al-ʕiḏārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْ",
"roman": "ʕiḏāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَانِ",
"roman": "ʕiḏārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَانِ",
"roman": "al-ʕiḏārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَا",
"roman": "ʕiḏārā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْنِ",
"roman": "ʕiḏārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَيْنِ",
"roman": "al-ʕiḏārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْ",
"roman": "ʕiḏāray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْنِ",
"roman": "ʕiḏārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَيْنِ",
"roman": "al-ʕiḏārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْ",
"roman": "ʕiḏāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُر",
"roman": "ʕuḏur",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُذُر",
"roman": "al-ʕuḏur",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُر",
"roman": "ʕuḏur",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرٌ",
"roman": "ʕuḏurun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُذُرُ",
"roman": "al-ʕuḏuru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرُ",
"roman": "ʕuḏuru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرًا",
"roman": "ʕuḏuran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُذُرَ",
"roman": "al-ʕuḏura",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرَ",
"roman": "ʕuḏura",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرٍ",
"roman": "ʕuḏurin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُذُرِ",
"roman": "al-ʕuḏuri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرِ",
"roman": "ʕuḏuri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عِذَار",
"2": "m",
"pl": "عُذُر"
},
"expansion": "عِذَار • (ʕiḏār) m (plural عُذُر (ʕuḏur))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عِذَار",
"2": "m",
"pl": "عُذُر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 6 48",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 23 26",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ذ ر",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cheek"
],
"id": "en-عذار-ar-noun-NUmyogXm",
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
]
},
{
"glosses": [
"fluff, first growth of beard (on the cheeks)"
],
"id": "en-عذار-ar-noun-ciJqzWCW"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 6 48",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 71",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 20 45",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 10 73",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 7 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 6 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 34 66",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Hair",
"orig": "ar:Hair",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 99",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Horse tack",
"orig": "ar:Horse tack",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cheekpiece (of a horse's harness)"
],
"id": "en-عذار-ar-noun-FzbBJtn1"
}
],
"word": "عذار"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms belonging to the root ع ذ ر",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Face",
"ar:Hair",
"ar:Horse tack"
],
"forms": [
{
"form": "عِذَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕiḏār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عُذُر",
"roman": "ʕuḏur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عِذَار",
"roman": "ʕiḏār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَار",
"roman": "al-ʕiḏār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَار",
"roman": "ʕiḏār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارٌ",
"roman": "ʕiḏārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارُ",
"roman": "al-ʕiḏāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارُ",
"roman": "ʕiḏāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارًا",
"roman": "ʕiḏāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَ",
"roman": "al-ʕiḏāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَ",
"roman": "ʕiḏāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارٍ",
"roman": "ʕiḏārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارِ",
"roman": "al-ʕiḏāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارِ",
"roman": "ʕiḏāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْن",
"roman": "ʕiḏārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَيْن",
"roman": "al-ʕiḏārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْ",
"roman": "ʕiḏāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَانِ",
"roman": "ʕiḏārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَانِ",
"roman": "al-ʕiḏārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَا",
"roman": "ʕiḏārā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْنِ",
"roman": "ʕiḏārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَيْنِ",
"roman": "al-ʕiḏārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْ",
"roman": "ʕiḏāray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْنِ",
"roman": "ʕiḏārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِذَارَيْنِ",
"roman": "al-ʕiḏārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِذَارَيْ",
"roman": "ʕiḏāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُر",
"roman": "ʕuḏur",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُذُر",
"roman": "al-ʕuḏur",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُر",
"roman": "ʕuḏur",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرٌ",
"roman": "ʕuḏurun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُذُرُ",
"roman": "al-ʕuḏuru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرُ",
"roman": "ʕuḏuru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرًا",
"roman": "ʕuḏuran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُذُرَ",
"roman": "al-ʕuḏura",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرَ",
"roman": "ʕuḏura",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرٍ",
"roman": "ʕuḏurin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُذُرِ",
"roman": "al-ʕuḏuri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُذُرِ",
"roman": "ʕuḏuri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عِذَار",
"2": "m",
"pl": "عُذُر"
},
"expansion": "عِذَار • (ʕiḏār) m (plural عُذُر (ʕuḏur))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عِذَار",
"2": "m",
"pl": "عُذُر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cheek"
],
"links": [
[
"cheek",
"cheek"
]
]
},
{
"glosses": [
"fluff, first growth of beard (on the cheeks)"
]
},
{
"glosses": [
"cheekpiece (of a horse's harness)"
]
}
],
"word": "عذار"
}
Download raw JSONL data for عذار meaning in Arabic (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.