See عجمي in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "àjàmi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hausa: àjàmi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hausa: àjàmi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "عجمی",
"bor": "1",
"tr": "acemi"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: عجمی (acemi)\nTurkish: acemi\n→ Albanian: axhami\n→ Armenian: աճեմի (ačemi), ա̈ջա̈մի (äǰämi)\n→ Aromanian: agiami, agiamie, agiamit, agimit\n→ Bulgarian: аджами́я (adžamíja), аджеми́я (adžemíja), аджами́йски (adžamíjski), аджеми́йски (adžemíjski)\n→ Greek: ατζαμής (atzamís)\n→ Ladino: adjami\n→ Macedonian: аџамија (adžamija)\n→ Romanian: ageamiu\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: аџа̀мија, аџа̀мӣјскӣ, аџа̀млија\nLatin script: adžàmija, adžàmījskī, adžàmlija",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: عجمی (acemi)\nTurkish: acemi\n→ Albanian: axhami\n→ Armenian: աճեմի (ačemi), ա̈ջա̈մի (äǰämi)\n→ Aromanian: agiami, agiamie, agiamit, agimit\n→ Bulgarian: аджами́я (adžamíja), аджеми́я (adžemíja), аджами́йски (adžamíjski), аджеми́йски (adžemíjski)\n→ Greek: ατζαμής (atzamís)\n→ Ladino: adjami\n→ Macedonian: аџамија (adžamija)\n→ Romanian: ageamiu\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: аџа̀мија, аџа̀мӣјскӣ, аџа̀млија\nLatin script: adžàmija, adžàmījskī, adžàmlija"
}
],
"etymology_text": "عَجَم (ʕajam, “non-Arab; Persian”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "عَجَمِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕajamiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَجَمِيُّونَ",
"roman": "ʕajamiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عَجَم",
"roman": "ʕajam",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْجَام",
"roman": "ʔaʕjām",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّات",
"roman": "ʕajamiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَجَمِي",
"roman": "ʕajamī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِي",
"roman": "al-ʕajamī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّة",
"roman": "ʕajamiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّة",
"roman": "al-ʕajamiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيٌّ",
"roman": "ʕajamiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيُّ",
"roman": "al-ʕajamiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّةٌ",
"roman": "ʕajamiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّةُ",
"roman": "al-ʕajamiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيًّا",
"roman": "ʕajamiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّ",
"roman": "al-ʕajamiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّةً",
"roman": "ʕajamiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّةَ",
"roman": "al-ʕajamiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيٍّ",
"roman": "ʕajamiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّ",
"roman": "al-ʕajamiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّةٍ",
"roman": "ʕajamiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّةِ",
"roman": "al-ʕajamiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّيْن",
"roman": "ʕajamiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّيْن",
"roman": "al-ʕajamiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّتَيْن",
"roman": "ʕajamiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʕajamiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّانِ",
"roman": "ʕajamiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّانِ",
"roman": "al-ʕajamiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّتَانِ",
"roman": "ʕajamiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʕajamiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّيْنِ",
"roman": "ʕajamiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕajamiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕajamiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕajamiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّيْنِ",
"roman": "ʕajamiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕajamiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕajamiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕajamiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّين",
"roman": "ʕajamiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّين",
"roman": "ʕajamiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَم",
"roman": "ʕajam",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَم",
"roman": "ʕajam",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَعْجَام",
"roman": "ʔaʕjām",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَعْجَام",
"roman": "ʔaʕjām",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّين",
"roman": "al-ʕajamiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّين",
"roman": "al-ʕajamiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَم",
"roman": "al-ʕajam",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَم",
"roman": "al-ʕajam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَام",
"roman": "al-ʔaʕjām",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَام",
"roman": "al-ʔaʕjām",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّات",
"roman": "ʕajamiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّات",
"roman": "al-ʕajamiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيُّونَ",
"roman": "ʕajamiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيُّونَ",
"roman": "ʕajamiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمٌ",
"roman": "ʕajamun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمٌ",
"roman": "ʕajamun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَعْجَامٌ",
"roman": "ʔaʕjāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَعْجَامٌ",
"roman": "ʔaʕjāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيُّونَ",
"roman": "al-ʕajamiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيُّونَ",
"roman": "al-ʕajamiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمُ",
"roman": "al-ʕajamu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمُ",
"roman": "al-ʕajamu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامُ",
"roman": "al-ʔaʕjāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامُ",
"roman": "al-ʔaʕjāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّاتٌ",
"roman": "ʕajamiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّاتُ",
"roman": "al-ʕajamiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّينَ",
"roman": "ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّينَ",
"roman": "ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمًا",
"roman": "ʕajaman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمًا",
"roman": "ʕajaman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَعْجَامًا",
"roman": "ʔaʕjāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَعْجَامًا",
"roman": "ʔaʕjāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّينَ",
"roman": "al-ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّينَ",
"roman": "al-ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمَ",
"roman": "al-ʕajama",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمَ",
"roman": "al-ʕajama",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامَ",
"roman": "al-ʔaʕjāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامَ",
"roman": "al-ʔaʕjāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّاتٍ",
"roman": "ʕajamiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕajamiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّينَ",
"roman": "ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّينَ",
"roman": "ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمٍ",
"roman": "ʕajamin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمٍ",
"roman": "ʕajamin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَعْجَامٍ",
"roman": "ʔaʕjāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَعْجَامٍ",
"roman": "ʔaʕjāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّينَ",
"roman": "al-ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّينَ",
"roman": "al-ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِ",
"roman": "al-ʕajami",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِ",
"roman": "al-ʕajami",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامِ",
"roman": "al-ʔaʕjāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامِ",
"roman": "al-ʔaʕjāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّاتٍ",
"roman": "ʕajamiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕajamiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَجَمِيّ",
"fpl": "عَجَمِيَّات",
"pl": "عَجَمِيُّونَ",
"pl2": "عَجَم",
"pl3": "أَعْجَام"
},
"expansion": "عَجَمِيّ • (ʕajamiyy) (masculine plural عَجَمِيُّونَ (ʕajamiyyūna) or عَجَم (ʕajam) or أَعْجَام (ʔaʕjām), feminine plural عَجَمِيَّات (ʕajamiyyāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَجَمِيّ",
"pl": "smp",
"pl2": "عَجَم",
"pl3": "أَعْجَام"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 38 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 35 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 38 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 26 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 26 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 36 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 35 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 8 33 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 8 34 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 4 42 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 45 40",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Nationalities",
"orig": "ar:Nationalities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"non-Arab, foreigner"
],
"id": "en-عجمي-ar-adj-5gdea5-e",
"links": [
[
"Arab",
"Arab"
],
[
"foreigner",
"foreigner"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 38 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 38 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 26 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 26 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Persian"
],
"id": "en-عجمي-ar-adj-dCiQmhBi",
"links": [
[
"Persian",
"Persian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Andalusian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 14 38 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 35 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 38 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 26 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 26 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 36 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 35 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 8 33 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 8 34 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 44 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 4 42 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 41 47",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Languages",
"orig": "ar:Languages",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 45 40",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Nationalities",
"orig": "ar:Nationalities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Berber"
],
"id": "en-عجمي-ar-adj-pIyB9FQ-",
"links": [
[
"Berber",
"Berber"
]
],
"raw_glosses": [
"(Maghreb, al-Andalus) Berber"
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Andalusian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 14 38 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 35 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 38 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 26 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 26 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 36 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 35 37",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 8 33 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 8 34 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 44 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 4 42 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 41 47",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Languages",
"orig": "ar:Languages",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 45 40",
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Nationalities",
"orig": "ar:Nationalities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romance, or Mozarabic"
],
"id": "en-عجمي-ar-adj-DS4LA4gE",
"links": [
[
"Romance",
"Romance"
],
[
"Mozarabic",
"Mozarabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(al-Andalus) Romance, or Mozarabic"
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ʔaʕjam",
"word": "أَعْجَم"
}
],
"word": "عجمي"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant target parameters",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Languages",
"ar:Nationalities"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "àjàmi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hausa: àjàmi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hausa: àjàmi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "عجمی",
"bor": "1",
"tr": "acemi"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: عجمی (acemi)\nTurkish: acemi\n→ Albanian: axhami\n→ Armenian: աճեմի (ačemi), ա̈ջա̈մի (äǰämi)\n→ Aromanian: agiami, agiamie, agiamit, agimit\n→ Bulgarian: аджами́я (adžamíja), аджеми́я (adžemíja), аджами́йски (adžamíjski), аджеми́йски (adžemíjski)\n→ Greek: ατζαμής (atzamís)\n→ Ladino: adjami\n→ Macedonian: аџамија (adžamija)\n→ Romanian: ageamiu\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: аџа̀мија, аџа̀мӣјскӣ, аџа̀млија\nLatin script: adžàmija, adžàmījskī, adžàmlija",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: عجمی (acemi)\nTurkish: acemi\n→ Albanian: axhami\n→ Armenian: աճեմի (ačemi), ա̈ջա̈մի (äǰämi)\n→ Aromanian: agiami, agiamie, agiamit, agimit\n→ Bulgarian: аджами́я (adžamíja), аджеми́я (adžemíja), аджами́йски (adžamíjski), аджеми́йски (adžemíjski)\n→ Greek: ατζαμής (atzamís)\n→ Ladino: adjami\n→ Macedonian: аџамија (adžamija)\n→ Romanian: ageamiu\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: аџа̀мија, аџа̀мӣјскӣ, аџа̀млија\nLatin script: adžàmija, adžàmījskī, adžàmlija"
}
],
"etymology_text": "عَجَم (ʕajam, “non-Arab; Persian”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "عَجَمِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕajamiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَجَمِيُّونَ",
"roman": "ʕajamiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عَجَم",
"roman": "ʕajam",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَعْجَام",
"roman": "ʔaʕjām",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّات",
"roman": "ʕajamiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَجَمِي",
"roman": "ʕajamī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِي",
"roman": "al-ʕajamī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّة",
"roman": "ʕajamiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّة",
"roman": "al-ʕajamiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيٌّ",
"roman": "ʕajamiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيُّ",
"roman": "al-ʕajamiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّةٌ",
"roman": "ʕajamiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّةُ",
"roman": "al-ʕajamiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيًّا",
"roman": "ʕajamiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّ",
"roman": "al-ʕajamiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّةً",
"roman": "ʕajamiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّةَ",
"roman": "al-ʕajamiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيٍّ",
"roman": "ʕajamiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّ",
"roman": "al-ʕajamiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّةٍ",
"roman": "ʕajamiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّةِ",
"roman": "al-ʕajamiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّيْن",
"roman": "ʕajamiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّيْن",
"roman": "al-ʕajamiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّتَيْن",
"roman": "ʕajamiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʕajamiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّانِ",
"roman": "ʕajamiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّانِ",
"roman": "al-ʕajamiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّتَانِ",
"roman": "ʕajamiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʕajamiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّيْنِ",
"roman": "ʕajamiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕajamiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕajamiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕajamiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّيْنِ",
"roman": "ʕajamiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʕajamiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʕajamiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʕajamiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّين",
"roman": "ʕajamiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّين",
"roman": "ʕajamiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَم",
"roman": "ʕajam",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَم",
"roman": "ʕajam",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَعْجَام",
"roman": "ʔaʕjām",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَعْجَام",
"roman": "ʔaʕjām",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّين",
"roman": "al-ʕajamiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّين",
"roman": "al-ʕajamiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَم",
"roman": "al-ʕajam",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَم",
"roman": "al-ʕajam",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَام",
"roman": "al-ʔaʕjām",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَام",
"roman": "al-ʔaʕjām",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّات",
"roman": "ʕajamiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّات",
"roman": "al-ʕajamiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيُّونَ",
"roman": "ʕajamiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيُّونَ",
"roman": "ʕajamiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمٌ",
"roman": "ʕajamun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمٌ",
"roman": "ʕajamun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَعْجَامٌ",
"roman": "ʔaʕjāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَعْجَامٌ",
"roman": "ʔaʕjāmun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيُّونَ",
"roman": "al-ʕajamiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيُّونَ",
"roman": "al-ʕajamiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمُ",
"roman": "al-ʕajamu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمُ",
"roman": "al-ʕajamu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامُ",
"roman": "al-ʔaʕjāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامُ",
"roman": "al-ʔaʕjāmu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّاتٌ",
"roman": "ʕajamiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّاتُ",
"roman": "al-ʕajamiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّينَ",
"roman": "ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّينَ",
"roman": "ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمًا",
"roman": "ʕajaman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمًا",
"roman": "ʕajaman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَعْجَامًا",
"roman": "ʔaʕjāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَعْجَامًا",
"roman": "ʔaʕjāman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّينَ",
"roman": "al-ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّينَ",
"roman": "al-ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمَ",
"roman": "al-ʕajama",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمَ",
"roman": "al-ʕajama",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامَ",
"roman": "al-ʔaʕjāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامَ",
"roman": "al-ʔaʕjāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّاتٍ",
"roman": "ʕajamiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕajamiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّينَ",
"roman": "ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمِيِّينَ",
"roman": "ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمٍ",
"roman": "ʕajamin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَجَمٍ",
"roman": "ʕajamin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَعْجَامٍ",
"roman": "ʔaʕjāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَعْجَامٍ",
"roman": "ʔaʕjāmin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّينَ",
"roman": "al-ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيِّينَ",
"roman": "al-ʕajamiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِ",
"roman": "al-ʕajami",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِ",
"roman": "al-ʕajami",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامِ",
"roman": "al-ʔaʕjāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَعْجَامِ",
"roman": "al-ʔaʕjāmi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَجَمِيَّاتٍ",
"roman": "ʕajamiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَجَمِيَّاتِ",
"roman": "al-ʕajamiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَجَمِيّ",
"fpl": "عَجَمِيَّات",
"pl": "عَجَمِيُّونَ",
"pl2": "عَجَم",
"pl3": "أَعْجَام"
},
"expansion": "عَجَمِيّ • (ʕajamiyy) (masculine plural عَجَمِيُّونَ (ʕajamiyyūna) or عَجَم (ʕajam) or أَعْجَام (ʔaʕjām), feminine plural عَجَمِيَّات (ʕajamiyyāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَجَمِيّ",
"pl": "smp",
"pl2": "عَجَم",
"pl3": "أَعْجَام"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"non-Arab, foreigner"
],
"links": [
[
"Arab",
"Arab"
],
[
"foreigner",
"foreigner"
]
]
},
{
"glosses": [
"Persian"
],
"links": [
[
"Persian",
"Persian"
]
]
},
{
"categories": [
"Andalusian Arabic"
],
"glosses": [
"Berber"
],
"links": [
[
"Berber",
"Berber"
]
],
"raw_glosses": [
"(Maghreb, al-Andalus) Berber"
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
},
{
"categories": [
"Andalusian Arabic"
],
"glosses": [
"Romance, or Mozarabic"
],
"links": [
[
"Romance",
"Romance"
],
[
"Mozarabic",
"Mozarabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(al-Andalus) Romance, or Mozarabic"
],
"tags": [
"al-Andalus"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʔaʕjam",
"word": "أَعْجَم"
}
],
"word": "عجمي"
}
Download raw JSONL data for عجمي meaning in Arabic (18.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Maghreb, al-Andalus",
"path": [
"عجمي"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "عجمي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Maghreb, al-Andalus",
"path": [
"عجمي"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "adjective",
"title": "عجمي",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.