"ظاهر" meaning in Arabic

See ظاهر in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: ظَاهِر [canonical], ẓāhir [romanization]
Etymology: Derived from the active participle of ظَهَرَ (ẓahara) Etymology templates: {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-adj|ظَاهِر}} ظَاهِر • (ẓāhir)
  1. apparent, visible
    Sense id: en-ظاهر-ar-adj-vw92jINw Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 39 39 1 1 20
  2. evident, obvious
    Sense id: en-ظاهر-ar-adj-d1ly8RbP Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 39 39 1 1 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

Forms: ظَاهِر [canonical], ẓāhir [romanization]
Etymology: Derived from the active participle of ظَهَرَ (ẓahara) Etymology templates: {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-noun|ظَاهِر|m}} ظَاهِر • (ẓāhir) m
  1. face
    Sense id: en-ظاهر-ar-noun-AoLZt59C
  2. surface
    Sense id: en-ظاهر-ar-noun-djzcYqhp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Etymology: Root ظ ه ر (ẓ-h-r) Etymology templates: {{ar-rootbox|ظ ه ر}} Root ظ ه ر (ẓ-h-r) Head templates: {{ar-verb|III}} ظَاهَرَ • (ẓāhara) III, non-past يُظَاهِرُ (yuẓāhiru) Inflection templates: {{ar-conj|III}} Forms: يُظَاهِرُ [non-past], ظَاهَرَ [canonical], ẓāhara [romanization], no-table-tags [table-tags], مُظَاهَرَة [noun-from-verb], ظِهَار [noun-from-verb], مُظَاهِر [active, participle], مُظَاهَر [participle, passive], ظَاهَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], ظَاهَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], ظَاهَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], ظَاهَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], ظَاهَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], ظَاهَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], ظَاهَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], ظَاهَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], ظَاهَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], ظَاهَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], ظَاهَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], ظَاهَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], ظَاهَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], ظَاهَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], ظَاهَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], ظَاهَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُظَاهِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُظَاهِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُظَاهِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُظَاهِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُظَاهِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُظَاهِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُظَاهِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُظَاهِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُظَاهِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُظَاهِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُظَاهِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُظَاهِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُظَاهِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُظَاهِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُظَاهِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُظَاهِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُظَاهِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُظَاهِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُظَاهِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُظَاهِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُظَاهِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُظَاهِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُظَاهِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُظَاهِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُظَاهِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُظَاهِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُظَاهِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُظَاهِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُظَاهِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُظَاهِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُظَاهِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُظَاهِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُظَاهِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُظَاهِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُظَاهِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُظَاهِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُظَاهِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُظَاهِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُظَاهِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُظَاهِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُظَاهِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُظَاهِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُظَاهِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُظَاهِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُظَاهِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُظَاهِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُظَاهِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُظَاهِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], ظَاهِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], ظَاهِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], ظَاهِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], ظَاهِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], ظَاهِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], ظَاهِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], ظُوهِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], ظُوهِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], ظُوهِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], ظُوهِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], ظُوهِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], ظُوهِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], ظُوهِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], ظُوهِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], ظُوهِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], ظُوهِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], ظُوهِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], ظُوهِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], ظُوهِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], ظُوهِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], ظُوهِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], ظُوهِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُظَاهَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُظَاهَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُظَاهَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُظَاهَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُظَاهَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُظَاهَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُظَاهَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُظَاهَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُظَاهَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُظَاهَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُظَاهَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُظَاهَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُظَاهَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُظَاهَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُظَاهَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُظَاهَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُظَاهَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُظَاهَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُظَاهَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُظَاهَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُظَاهَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُظَاهَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُظَاهَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُظَاهَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُظَاهَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُظَاهَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُظَاهَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُظَاهَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُظَاهَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُظَاهَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُظَاهَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُظَاهَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُظَاهَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُظَاهَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُظَاهَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُظَاهَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُظَاهَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُظَاهَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُظَاهَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُظَاهَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُظَاهَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُظَاهَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُظَاهَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُظَاهَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُظَاهَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُظَاهَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُظَاهَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُظَاهَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to help, to assist, to aid, to support
    Sense id: en-ظاهر-ar-verb-WMSfuR7v Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ظ ه ر, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 39 39 1 1 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Download JSON data for ظاهر meaning in Arabic (27.9kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظ ه ر"
      },
      "expansion": "Root\n ظ ه ر (ẓ-h-r)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ظ ه ر (ẓ-h-r)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُظَاهِرُ",
      "roman": "yuẓāhiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ẓāhara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُظَاهَرَة",
      "roman": "muẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ظِهَار",
      "roman": "ẓihār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُظَاهِر",
      "roman": "muẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُظَاهَر",
      "roman": "muẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُ",
      "roman": "ẓāhartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتَ",
      "roman": "ẓāharta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَ",
      "roman": "ẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُمَا",
      "roman": "ẓāhartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَا",
      "roman": "ẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْنَا",
      "roman": "ẓāharnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُمْ",
      "roman": "ẓāhartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرُوا",
      "roman": "ẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُ",
      "roman": "ẓāhartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتِ",
      "roman": "ẓāharti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَتْ",
      "roman": "ẓāharat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُمَا",
      "roman": "ẓāhartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَتَا",
      "roman": "ẓāharatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْنَا",
      "roman": "ẓāharnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُنَّ",
      "roman": "ẓāhartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْنَ",
      "roman": "ẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرُ",
      "roman": "ʔuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُ",
      "roman": "tuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرُ",
      "roman": "yuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَانِ",
      "roman": "tuẓāhirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرَانِ",
      "roman": "yuẓāhirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرُ",
      "roman": "nuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُونَ",
      "roman": "tuẓāhirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرُونَ",
      "roman": "yuẓāhirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرُ",
      "roman": "ʔuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرِينَ",
      "roman": "tuẓāhirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُ",
      "roman": "tuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَانِ",
      "roman": "tuẓāhirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَانِ",
      "roman": "tuẓāhirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرُ",
      "roman": "nuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْنَ",
      "roman": "tuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرْنَ",
      "roman": "yuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرَ",
      "roman": "ʔuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَ",
      "roman": "tuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرَ",
      "roman": "yuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرَا",
      "roman": "yuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرَ",
      "roman": "nuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُوا",
      "roman": "tuẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرُوا",
      "roman": "yuẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرَ",
      "roman": "ʔuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرِي",
      "roman": "tuẓāhirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَ",
      "roman": "tuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرَ",
      "roman": "nuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْنَ",
      "roman": "tuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرْنَ",
      "roman": "yuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرْ",
      "roman": "ʔuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْ",
      "roman": "tuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرْ",
      "roman": "yuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرَا",
      "roman": "yuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرْ",
      "roman": "nuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُوا",
      "roman": "tuẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرُوا",
      "roman": "yuẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرْ",
      "roman": "ʔuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرِي",
      "roman": "tuẓāhirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْ",
      "roman": "tuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرْ",
      "roman": "nuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْنَ",
      "roman": "tuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرْنَ",
      "roman": "yuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرْ",
      "roman": "ẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرَا",
      "roman": "ẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرُوا",
      "roman": "ẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرِي",
      "roman": "ẓāhirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرَا",
      "roman": "ẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرْنَ",
      "roman": "ẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُ",
      "roman": "ẓūhirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتَ",
      "roman": "ẓūhirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرَ",
      "roman": "ẓūhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُمَا",
      "roman": "ẓūhirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرَا",
      "roman": "ẓūhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْنَا",
      "roman": "ẓūhirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُمْ",
      "roman": "ẓūhirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرُوا",
      "roman": "ẓūhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُ",
      "roman": "ẓūhirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتِ",
      "roman": "ẓūhirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرَتْ",
      "roman": "ẓūhirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُمَا",
      "roman": "ẓūhirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرَتَا",
      "roman": "ẓūhiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْنَا",
      "roman": "ẓūhirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُنَّ",
      "roman": "ẓūhirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْنَ",
      "roman": "ẓūhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرُ",
      "roman": "ʔuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُ",
      "roman": "tuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرُ",
      "roman": "yuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَانِ",
      "roman": "tuẓāharāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرَانِ",
      "roman": "yuẓāharāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرُ",
      "roman": "nuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُونَ",
      "roman": "tuẓāharūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرُونَ",
      "roman": "yuẓāharūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرُ",
      "roman": "ʔuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرِينَ",
      "roman": "tuẓāharīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُ",
      "roman": "tuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَانِ",
      "roman": "tuẓāharāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَانِ",
      "roman": "tuẓāharāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرُ",
      "roman": "nuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْنَ",
      "roman": "tuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرْنَ",
      "roman": "yuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرَ",
      "roman": "ʔuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَ",
      "roman": "tuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرَ",
      "roman": "yuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرَا",
      "roman": "yuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرَ",
      "roman": "nuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُوا",
      "roman": "tuẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرُوا",
      "roman": "yuẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرَ",
      "roman": "ʔuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرِي",
      "roman": "tuẓāharī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَ",
      "roman": "tuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرَ",
      "roman": "nuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْنَ",
      "roman": "tuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرْنَ",
      "roman": "yuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرْ",
      "roman": "ʔuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْ",
      "roman": "tuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرْ",
      "roman": "yuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرَا",
      "roman": "yuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرْ",
      "roman": "nuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُوا",
      "roman": "tuẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرُوا",
      "roman": "yuẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرْ",
      "roman": "ʔuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرِي",
      "roman": "tuẓāharī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْ",
      "roman": "tuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرْ",
      "roman": "nuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْنَ",
      "roman": "tuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرْنَ",
      "roman": "yuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "ظَاهَرَ • (ẓāhara) III, non-past يُظَاهِرُ (yuẓāhiru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 39 1 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ظ ه ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to help, to assist, to aid, to support"
      ],
      "id": "en-ظاهر-ar-verb-WMSfuR7v",
      "links": [
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "assist",
          "assist"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ظاهر"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "bāṭin",
      "word": "بَاطِن"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "dieher"
          },
          "expansion": "Maltese: dieher",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: dieher"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "zahir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: zahir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: zahir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "zahir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: zahir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: zahir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "zahir",
            "3": "lahir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: zahir, lahir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: zahir, lahir"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "zahir",
            "3": "lahir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: zahir, lahir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: zahir, lahir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "ظاهر",
            "bor": "1",
            "tr": "zahir"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: ظاهر (zahir)\nTurkish: zahir",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: ظاهر (zahir)\nTurkish: zahir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "ظاهر",
            "bor": "1",
            "tr": "zâher"
          },
          "expansion": "→ Persian: ظاهر (zâher)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਾਹਰ (zāhar)\nShahmukhi script: ظاہر (z̤āhr)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: ظاهر (zâher)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਾਹਰ (zāhar)\nShahmukhi script: ظاہر (z̤āhr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "dhahiri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: dhahiri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: dhahiri"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of ظَهَرَ (ẓahara)",
  "forms": [
    {
      "form": "ظَاهِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ẓāhir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظَاهِر"
      },
      "expansion": "ظَاهِر • (ẓāhir)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 39 1 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparent, visible"
      ],
      "id": "en-ظاهر-ar-adj-vw92jINw",
      "links": [
        [
          "apparent",
          "apparent"
        ],
        [
          "visible",
          "visible"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 39 1 1 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evident, obvious"
      ],
      "id": "en-ظاهر-ar-adj-d1ly8RbP",
      "links": [
        [
          "evident",
          "evident"
        ],
        [
          "obvious",
          "obvious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ظاهر"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of ظَهَرَ (ẓahara)",
  "forms": [
    {
      "form": "ظَاهِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ẓāhir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظَاهِر",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ظَاهِر • (ẓāhir) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "face"
      ],
      "id": "en-ظاهر-ar-noun-AoLZt59C",
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "surface"
      ],
      "id": "en-ظاهر-ar-noun-djzcYqhp",
      "links": [
        [
          "surface",
          "surface"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ظاهر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic participles",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ظ ه ر",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظ ه ر"
      },
      "expansion": "Root\n ظ ه ر (ẓ-h-r)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ظ ه ر (ẓ-h-r)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُظَاهِرُ",
      "roman": "yuẓāhiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ẓāhara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُظَاهَرَة",
      "roman": "muẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ظِهَار",
      "roman": "ẓihār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُظَاهِر",
      "roman": "muẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُظَاهَر",
      "roman": "muẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُ",
      "roman": "ẓāhartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتَ",
      "roman": "ẓāharta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَ",
      "roman": "ẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُمَا",
      "roman": "ẓāhartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَا",
      "roman": "ẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْنَا",
      "roman": "ẓāharnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُمْ",
      "roman": "ẓāhartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرُوا",
      "roman": "ẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُ",
      "roman": "ẓāhartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتِ",
      "roman": "ẓāharti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَتْ",
      "roman": "ẓāharat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُمَا",
      "roman": "ẓāhartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرَتَا",
      "roman": "ẓāharatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْنَا",
      "roman": "ẓāharnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْتُنَّ",
      "roman": "ẓāhartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهَرْنَ",
      "roman": "ẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرُ",
      "roman": "ʔuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُ",
      "roman": "tuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرُ",
      "roman": "yuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَانِ",
      "roman": "tuẓāhirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرَانِ",
      "roman": "yuẓāhirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرُ",
      "roman": "nuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُونَ",
      "roman": "tuẓāhirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرُونَ",
      "roman": "yuẓāhirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرُ",
      "roman": "ʔuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرِينَ",
      "roman": "tuẓāhirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُ",
      "roman": "tuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَانِ",
      "roman": "tuẓāhirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَانِ",
      "roman": "tuẓāhirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرُ",
      "roman": "nuẓāhiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْنَ",
      "roman": "tuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرْنَ",
      "roman": "yuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرَ",
      "roman": "ʔuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَ",
      "roman": "tuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرَ",
      "roman": "yuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرَا",
      "roman": "yuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرَ",
      "roman": "nuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُوا",
      "roman": "tuẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرُوا",
      "roman": "yuẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرَ",
      "roman": "ʔuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرِي",
      "roman": "tuẓāhirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَ",
      "roman": "tuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرَ",
      "roman": "nuẓāhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْنَ",
      "roman": "tuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرْنَ",
      "roman": "yuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرْ",
      "roman": "ʔuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْ",
      "roman": "tuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرْ",
      "roman": "yuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرَا",
      "roman": "yuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرْ",
      "roman": "nuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرُوا",
      "roman": "tuẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرُوا",
      "roman": "yuẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهِرْ",
      "roman": "ʔuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرِي",
      "roman": "tuẓāhirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْ",
      "roman": "tuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرَا",
      "roman": "tuẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهِرْ",
      "roman": "nuẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهِرْنَ",
      "roman": "tuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهِرْنَ",
      "roman": "yuẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرْ",
      "roman": "ẓāhir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرَا",
      "roman": "ẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرُوا",
      "roman": "ẓāhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرِي",
      "roman": "ẓāhirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرَا",
      "roman": "ẓāhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظَاهِرْنَ",
      "roman": "ẓāhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُ",
      "roman": "ẓūhirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتَ",
      "roman": "ẓūhirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرَ",
      "roman": "ẓūhira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُمَا",
      "roman": "ẓūhirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرَا",
      "roman": "ẓūhirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْنَا",
      "roman": "ẓūhirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُمْ",
      "roman": "ẓūhirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرُوا",
      "roman": "ẓūhirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُ",
      "roman": "ẓūhirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتِ",
      "roman": "ẓūhirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرَتْ",
      "roman": "ẓūhirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُمَا",
      "roman": "ẓūhirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرَتَا",
      "roman": "ẓūhiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْنَا",
      "roman": "ẓūhirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْتُنَّ",
      "roman": "ẓūhirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ظُوهِرْنَ",
      "roman": "ẓūhirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرُ",
      "roman": "ʔuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُ",
      "roman": "tuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرُ",
      "roman": "yuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَانِ",
      "roman": "tuẓāharāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرَانِ",
      "roman": "yuẓāharāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرُ",
      "roman": "nuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُونَ",
      "roman": "tuẓāharūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرُونَ",
      "roman": "yuẓāharūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرُ",
      "roman": "ʔuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرِينَ",
      "roman": "tuẓāharīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُ",
      "roman": "tuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَانِ",
      "roman": "tuẓāharāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَانِ",
      "roman": "tuẓāharāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرُ",
      "roman": "nuẓāharu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْنَ",
      "roman": "tuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرْنَ",
      "roman": "yuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرَ",
      "roman": "ʔuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَ",
      "roman": "tuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرَ",
      "roman": "yuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرَا",
      "roman": "yuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرَ",
      "roman": "nuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُوا",
      "roman": "tuẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرُوا",
      "roman": "yuẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرَ",
      "roman": "ʔuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرِي",
      "roman": "tuẓāharī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَ",
      "roman": "tuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرَ",
      "roman": "nuẓāhara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْنَ",
      "roman": "tuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرْنَ",
      "roman": "yuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرْ",
      "roman": "ʔuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْ",
      "roman": "tuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرْ",
      "roman": "yuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرَا",
      "roman": "yuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرْ",
      "roman": "nuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرُوا",
      "roman": "tuẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرُوا",
      "roman": "yuẓāharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظَاهَرْ",
      "roman": "ʔuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرِي",
      "roman": "tuẓāharī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْ",
      "roman": "tuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرَا",
      "roman": "tuẓāharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظَاهَرْ",
      "roman": "nuẓāhar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظَاهَرْنَ",
      "roman": "tuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظَاهَرْنَ",
      "roman": "yuẓāharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "ظَاهَرَ • (ẓāhara) III, non-past يُظَاهِرُ (yuẓāhiru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to help, to assist, to aid, to support"
      ],
      "links": [
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "assist",
          "assist"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ظاهر"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "bāṭin",
      "word": "بَاطِن"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic participles",
    "Arabic terms derived from active participles"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "dieher"
          },
          "expansion": "Maltese: dieher",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: dieher"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "zahir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: zahir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: zahir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "zahir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: zahir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: zahir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "zahir",
            "3": "lahir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: zahir, lahir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: zahir, lahir"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "zahir",
            "3": "lahir",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: zahir, lahir",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: zahir, lahir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "ظاهر",
            "bor": "1",
            "tr": "zahir"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: ظاهر (zahir)\nTurkish: zahir",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: ظاهر (zahir)\nTurkish: zahir"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "ظاهر",
            "bor": "1",
            "tr": "zâher"
          },
          "expansion": "→ Persian: ظاهر (zâher)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਾਹਰ (zāhar)\nShahmukhi script: ظاہر (z̤āhr)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: ظاهر (zâher)\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਾਹਰ (zāhar)\nShahmukhi script: ظاہر (z̤āhr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "dhahiri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: dhahiri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: dhahiri"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of ظَهَرَ (ẓahara)",
  "forms": [
    {
      "form": "ظَاهِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ẓāhir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظَاهِر"
      },
      "expansion": "ظَاهِر • (ẓāhir)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "apparent, visible"
      ],
      "links": [
        [
          "apparent",
          "apparent"
        ],
        [
          "visible",
          "visible"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "evident, obvious"
      ],
      "links": [
        [
          "evident",
          "evident"
        ],
        [
          "obvious",
          "obvious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ظاهر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic participles",
    "Arabic terms derived from active participles"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of ظَهَرَ (ẓahara)",
  "forms": [
    {
      "form": "ظَاهِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ẓāhir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظَاهِر",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ظَاهِر • (ẓāhir) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "face"
      ],
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "surface"
      ],
      "links": [
        [
          "surface",
          "surface"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ظاهر"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.