See طوي in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for طوي meaning in Arabic (33.1kB)
{ "forms": [ { "form": "يَطْوَى", "roman": "yaṭwā", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَوِيَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭawiya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَوًى", "roman": "ṭawan", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَاوٍ", "roman": "ṭāwin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "طَوِيتُ", "roman": "ṭawītu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَوِيتَ", "roman": "ṭawīta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَوِيَ", "roman": "ṭawiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَوِيتُمَا", "roman": "ṭawītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَوِيَا", "roman": "ṭawiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَوِينَا", "roman": "ṭawīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَوِيتُمْ", "roman": "ṭawītum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَوُوا", "roman": "ṭawū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَوِيتُ", "roman": "ṭawītu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَوِيتِ", "roman": "ṭawīti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَوِيَتْ", "roman": "ṭawiyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَوِيتُمَا", "roman": "ṭawītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَوِيَتَا", "roman": "ṭawiyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَوِينَا", "roman": "ṭawīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَوِيتُنَّ", "roman": "ṭawītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَوِينَ", "roman": "ṭawīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَى", "roman": "ʔaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَى", "roman": "taṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْوَى", "roman": "yaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَانِ", "roman": "taṭwayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَيَانِ", "roman": "yaṭwayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَى", "roman": "naṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْوَوْنَ", "roman": "taṭwawna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَوْنَ", "roman": "yaṭwawna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَى", "roman": "ʔaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَيْنَ", "roman": "taṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَى", "roman": "taṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَانِ", "roman": "taṭwayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَانِ", "roman": "taṭwayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَى", "roman": "naṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْوَيْنَ", "roman": "taṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَيْنَ", "roman": "yaṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَى", "roman": "ʔaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَى", "roman": "taṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْوَى", "roman": "yaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْوَيَا", "roman": "yaṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَى", "roman": "naṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَوْا", "roman": "taṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْوَوْا", "roman": "yaṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَى", "roman": "ʔaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَيْ", "roman": "taṭway", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَى", "roman": "taṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَى", "roman": "naṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَيْنَ", "roman": "taṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْوَيْنَ", "roman": "yaṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَ", "roman": "ʔaṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَ", "roman": "taṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْوَ", "roman": "yaṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَيَا", "roman": "yaṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَ", "roman": "naṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطْوَوْا", "roman": "taṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَوْا", "roman": "yaṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَ", "roman": "ʔaṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَيْ", "roman": "taṭway", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَ", "roman": "taṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَ", "roman": "naṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطْوَيْنَ", "roman": "taṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَيْنَ", "roman": "yaṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِطْوَ", "roman": "iṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْوَيَا", "roman": "iṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِطْوَوْا", "roman": "iṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِطْوَيْ", "roman": "iṭway", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْوَيَا", "roman": "iṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِطْوَيْنَ", "roman": "iṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "III": "ي" }, "expansion": "طَوِيَ • (ṭawiya) I, non-past يَطْوَى (yaṭwā)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "n", "vn": "طَوًى" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 24 14 9 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 25 12 15 20 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 8 19 2 41 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 20 10 7 28 12", "kind": "other", "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 12 18 4 37 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 22 13 7 26 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 12 19 4 38 10", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 23 8 9 21 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ي", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 8 16 3 34 17", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 8 16 3 34 17", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be folded, to be rolled up" ], "id": "en-طوي-ar-verb-HYcOag~P", "links": [ [ "fold", "fold" ], [ "rolled up", "roll up" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 24 14 9 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 25 12 15 20 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 20 10 7 28 12", "kind": "other", "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 22 13 7 26 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 23 8 9 21 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ي", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be hungry, to starve" ], "id": "en-طوي-ar-verb-vmE1zqRE", "links": [ [ "starve", "starve" ] ] } ], "word": "طوي" } { "forms": [ { "form": "طَوِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭawiyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَوِي", "roman": "ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِي", "roman": "aṭ-ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّة", "roman": "ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّة", "roman": "aṭ-ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيٌّ", "roman": "ṭawiyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيُّ", "roman": "aṭ-ṭawiyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّةٌ", "roman": "ṭawiyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّةُ", "roman": "aṭ-ṭawiyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيًّا", "roman": "ṭawiyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّ", "roman": "aṭ-ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّةً", "roman": "ṭawiyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّةَ", "roman": "aṭ-ṭawiyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيٍّ", "roman": "ṭawiyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيِّ", "roman": "aṭ-ṭawiyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّةٍ", "roman": "ṭawiyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّةِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْن", "roman": "ṭawiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْن", "roman": "aṭ-ṭawiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّتَيْن", "roman": "ṭawiyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّتَيْن", "roman": "aṭ-ṭawiyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّانِ", "roman": "ṭawiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّانِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّتَانِ", "roman": "ṭawiyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّتَانِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْنِ", "roman": "ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّتَيْنِ", "roman": "ṭawiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْنِ", "roman": "ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّتَيْنِ", "roman": "ṭawiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيِّين", "roman": "ṭawiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيِّين", "roman": "aṭ-ṭawiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيَّات", "roman": "ṭawiyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيَّات", "roman": "aṭ-ṭawiyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيُّونَ", "roman": "ṭawiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيُّونَ", "roman": "aṭ-ṭawiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيَّاتٌ", "roman": "ṭawiyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيَّاتُ", "roman": "aṭ-ṭawiyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيِّينَ", "roman": "ṭawiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيِّينَ", "roman": "aṭ-ṭawiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيَّاتٍ", "roman": "ṭawiyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيَّاتِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيِّينَ", "roman": "ṭawiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيِّينَ", "roman": "aṭ-ṭawiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيَّاتٍ", "roman": "ṭawiyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيَّاتِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَوِيّ" }, "expansion": "طَوِيّ • (ṭawiyy)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَوِيّ", "pl": "smp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 24 14 9 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 25 12 15 20 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 20 10 7 28 12", "kind": "other", "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 22 13 7 26 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 23 8 9 21 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ي", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "foldable, pliable, flexible, supple, bendable" ], "id": "en-طوي-ar-adj-ASaWp4Ux", "links": [ [ "foldable", "foldable" ], [ "pliable", "pliable" ], [ "flexible", "flexible" ], [ "supple", "supple" ], [ "bendable", "bendable" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 24 14 9 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 32 11 12 14 14", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 33 11 12 14 14", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 25 12 15 20 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 20 10 7 28 12", "kind": "other", "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 22 13 7 26 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 23 8 9 21 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ي", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lank, slender, small in the belly" ], "id": "en-طوي-ar-adj-mtoErShX", "links": [ [ "lank", "lank" ], [ "slender", "slender" ], [ "small", "small" ], [ "belly", "belly" ] ] } ], "word": "طوي" } { "forms": [ { "form": "طَوِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭawiyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَطْوَاء", "roman": "ʔaṭwāʔ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَوِي", "roman": "ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِي", "roman": "aṭ-ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِي", "roman": "ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيٌّ", "roman": "ṭawiyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيُّ", "roman": "aṭ-ṭawiyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيُّ", "roman": "ṭawiyyu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيًّا", "roman": "ṭawiyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّ", "roman": "aṭ-ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّ", "roman": "ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيٍّ", "roman": "ṭawiyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيِّ", "roman": "aṭ-ṭawiyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيِّ", "roman": "ṭawiyyi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْن", "roman": "ṭawiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْن", "roman": "aṭ-ṭawiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْ", "roman": "ṭawiyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّانِ", "roman": "ṭawiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّانِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّا", "roman": "ṭawiyyā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْنِ", "roman": "ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْ", "roman": "ṭawiyyay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْنِ", "roman": "ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْ", "roman": "ṭawiyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاء", "roman": "ʔaṭwāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْوَاء", "roman": "al-ʔaṭwāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاء", "roman": "ʔaṭwāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءٌ", "roman": "ʔaṭwāʔun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْوَاءُ", "roman": "al-ʔaṭwāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءُ", "roman": "ʔaṭwāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءً", "roman": "ʔaṭwāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْوَاءَ", "roman": "al-ʔaṭwāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءَ", "roman": "ʔaṭwāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءٍ", "roman": "ʔaṭwāʔin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْوَاءِ", "roman": "al-ʔaṭwāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءِ", "roman": "ʔaṭwāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَوِيّ", "2": "m", "pl": "أَطْوَاء" }, "expansion": "طَوِيّ • (ṭawiyy) m (plural أَطْوَاء (ʔaṭwāʔ))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَوِيّ", "pl": "أَطْوَاء" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 24 14 9 22 12", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 25 12 15 20 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 22 13 7 26 13", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bundle of garments, cloths together" ], "id": "en-طوي-ar-noun-EBMCUNqG", "links": [ [ "bundle", "bundle" ], [ "garment", "garment" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "together", "together" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 25 12 15 20 11", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 24 6 10 24 15", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "well cased in the inner with bricks" ], "id": "en-طوي-ar-noun-NlhZ9qZQ", "links": [ [ "well", "well" ], [ "case", "case" ], [ "brick", "brick" ] ] } ], "word": "طوي" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic final-weak form-I verbs", "Arabic final-weak verbs", "Arabic final-weak verbs by conjugation", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic form-I verbs with ي as third radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms belonging to the root ط و ي", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms" ], "forms": [ { "form": "يَطْوَى", "roman": "yaṭwā", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَوِيَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭawiya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَوًى", "roman": "ṭawan", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَاوٍ", "roman": "ṭāwin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "طَوِيتُ", "roman": "ṭawītu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَوِيتَ", "roman": "ṭawīta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَوِيَ", "roman": "ṭawiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَوِيتُمَا", "roman": "ṭawītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَوِيَا", "roman": "ṭawiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَوِينَا", "roman": "ṭawīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَوِيتُمْ", "roman": "ṭawītum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَوُوا", "roman": "ṭawū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَوِيتُ", "roman": "ṭawītu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَوِيتِ", "roman": "ṭawīti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَوِيَتْ", "roman": "ṭawiyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَوِيتُمَا", "roman": "ṭawītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَوِيَتَا", "roman": "ṭawiyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَوِينَا", "roman": "ṭawīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَوِيتُنَّ", "roman": "ṭawītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَوِينَ", "roman": "ṭawīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَى", "roman": "ʔaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَى", "roman": "taṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْوَى", "roman": "yaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَانِ", "roman": "taṭwayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَيَانِ", "roman": "yaṭwayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَى", "roman": "naṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْوَوْنَ", "roman": "taṭwawna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَوْنَ", "roman": "yaṭwawna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَى", "roman": "ʔaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَيْنَ", "roman": "taṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَى", "roman": "taṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَانِ", "roman": "taṭwayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَانِ", "roman": "taṭwayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَى", "roman": "naṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْوَيْنَ", "roman": "taṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَيْنَ", "roman": "yaṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَى", "roman": "ʔaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَى", "roman": "taṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْوَى", "roman": "yaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْوَيَا", "roman": "yaṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَى", "roman": "naṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَوْا", "roman": "taṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْوَوْا", "roman": "yaṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَى", "roman": "ʔaṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَيْ", "roman": "taṭway", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَى", "roman": "taṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَى", "roman": "naṭwā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْوَيْنَ", "roman": "taṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْوَيْنَ", "roman": "yaṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَ", "roman": "ʔaṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَ", "roman": "taṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْوَ", "roman": "yaṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَيَا", "roman": "yaṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَ", "roman": "naṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطْوَوْا", "roman": "taṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَوْا", "roman": "yaṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْوَ", "roman": "ʔaṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَيْ", "roman": "taṭway", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْوَ", "roman": "taṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْوَيَا", "roman": "taṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْوَ", "roman": "naṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطْوَيْنَ", "roman": "taṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْوَيْنَ", "roman": "yaṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِطْوَ", "roman": "iṭwa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْوَيَا", "roman": "iṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِطْوَوْا", "roman": "iṭwaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِطْوَيْ", "roman": "iṭway", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْوَيَا", "roman": "iṭwayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِطْوَيْنَ", "roman": "iṭwayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "III": "ي" }, "expansion": "طَوِيَ • (ṭawiya) I, non-past يَطْوَى (yaṭwā)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "i", "3": "a", "passive": "n", "vn": "طَوًى" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be folded, to be rolled up" ], "links": [ [ "fold", "fold" ], [ "rolled up", "roll up" ] ] }, { "glosses": [ "to be hungry, to starve" ], "links": [ [ "starve", "starve" ] ] } ], "word": "طوي" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic final-weak form-I verbs", "Arabic final-weak verbs", "Arabic final-weak verbs by conjugation", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic form-I verbs with ي as third radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms belonging to the root ط و ي", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms" ], "forms": [ { "form": "طَوِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭawiyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَوِي", "roman": "ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِي", "roman": "aṭ-ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّة", "roman": "ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّة", "roman": "aṭ-ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيٌّ", "roman": "ṭawiyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيُّ", "roman": "aṭ-ṭawiyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّةٌ", "roman": "ṭawiyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّةُ", "roman": "aṭ-ṭawiyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيًّا", "roman": "ṭawiyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّ", "roman": "aṭ-ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّةً", "roman": "ṭawiyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّةَ", "roman": "aṭ-ṭawiyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيٍّ", "roman": "ṭawiyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيِّ", "roman": "aṭ-ṭawiyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّةٍ", "roman": "ṭawiyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّةِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْن", "roman": "ṭawiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْن", "roman": "aṭ-ṭawiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّتَيْن", "roman": "ṭawiyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّتَيْن", "roman": "aṭ-ṭawiyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّانِ", "roman": "ṭawiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّانِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّتَانِ", "roman": "ṭawiyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّتَانِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْنِ", "roman": "ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّتَيْنِ", "roman": "ṭawiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْنِ", "roman": "ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّتَيْنِ", "roman": "ṭawiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيِّين", "roman": "ṭawiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيِّين", "roman": "aṭ-ṭawiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيَّات", "roman": "ṭawiyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيَّات", "roman": "aṭ-ṭawiyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيُّونَ", "roman": "ṭawiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيُّونَ", "roman": "aṭ-ṭawiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيَّاتٌ", "roman": "ṭawiyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيَّاتُ", "roman": "aṭ-ṭawiyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيِّينَ", "roman": "ṭawiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيِّينَ", "roman": "aṭ-ṭawiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيَّاتٍ", "roman": "ṭawiyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيَّاتِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيِّينَ", "roman": "ṭawiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيِّينَ", "roman": "aṭ-ṭawiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "طَوِيَّاتٍ", "roman": "ṭawiyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّوِيَّاتِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَوِيّ" }, "expansion": "طَوِيّ • (ṭawiyy)", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَوِيّ", "pl": "smp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "foldable, pliable, flexible, supple, bendable" ], "links": [ [ "foldable", "foldable" ], [ "pliable", "pliable" ], [ "flexible", "flexible" ], [ "supple", "supple" ], [ "bendable", "bendable" ] ] }, { "glosses": [ "lank, slender, small in the belly" ], "links": [ [ "lank", "lank" ], [ "slender", "slender" ], [ "small", "small" ], [ "belly", "belly" ] ] } ], "word": "طوي" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic final-weak form-I verbs", "Arabic final-weak verbs", "Arabic final-weak verbs by conjugation", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with و as second radical", "Arabic form-I verbs with ي as third radical", "Arabic hollow form-I verbs", "Arabic hollow verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms belonging to the root ط و ي", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms" ], "forms": [ { "form": "طَوِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭawiyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَطْوَاء", "roman": "ʔaṭwāʔ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَوِي", "roman": "ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِي", "roman": "aṭ-ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِي", "roman": "ṭawī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيٌّ", "roman": "ṭawiyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيُّ", "roman": "aṭ-ṭawiyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيُّ", "roman": "ṭawiyyu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيًّا", "roman": "ṭawiyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّ", "roman": "aṭ-ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّ", "roman": "ṭawiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيٍّ", "roman": "ṭawiyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيِّ", "roman": "aṭ-ṭawiyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيِّ", "roman": "ṭawiyyi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْن", "roman": "ṭawiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْن", "roman": "aṭ-ṭawiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْ", "roman": "ṭawiyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّانِ", "roman": "ṭawiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّانِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّا", "roman": "ṭawiyyā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْنِ", "roman": "ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْ", "roman": "ṭawiyyay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْنِ", "roman": "ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّوِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭawiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَوِيَّيْ", "roman": "ṭawiyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاء", "roman": "ʔaṭwāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْوَاء", "roman": "al-ʔaṭwāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاء", "roman": "ʔaṭwāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءٌ", "roman": "ʔaṭwāʔun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْوَاءُ", "roman": "al-ʔaṭwāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءُ", "roman": "ʔaṭwāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءً", "roman": "ʔaṭwāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْوَاءَ", "roman": "al-ʔaṭwāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءَ", "roman": "ʔaṭwāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءٍ", "roman": "ʔaṭwāʔin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْوَاءِ", "roman": "al-ʔaṭwāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْوَاءِ", "roman": "ʔaṭwāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَوِيّ", "2": "m", "pl": "أَطْوَاء" }, "expansion": "طَوِيّ • (ṭawiyy) m (plural أَطْوَاء (ʔaṭwāʔ))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَوِيّ", "pl": "أَطْوَاء" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bundle of garments, cloths together" ], "links": [ [ "bundle", "bundle" ], [ "garment", "garment" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "together", "together" ] ] }, { "glosses": [ "well cased in the inner with bricks" ], "links": [ [ "well", "well" ], [ "case", "case" ], [ "brick", "brick" ] ] } ], "word": "طوي" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.