"طويل" meaning in Arabic

See طويل in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /tˤa.wiːl/ Audio: Ar-طويل.ogg
Etymology: From the root ط و ل (ṭ-w-l). Ultimately from Proto-Afroasiatic *ṭVwl- (“long, far”); cognate with Egyptian dwn (“to stretch out, to be stretched out”). Root ط و ل (ṭ-w-l) Etymology templates: {{ar-root|ط|و|ل}} ط و ل (ṭ-w-l), {{inh|ar|afa-pro|*ṭVwl-||long, far}} Proto-Afroasiatic *ṭVwl- (“long, far”), {{cog|egy|dwn||to stretch out, to be stretched out}} Egyptian dwn (“to stretch out, to be stretched out”), {{ar-rootbox|ط و ل}} Root ط و ل (ṭ-w-l) Head templates: {{ar-adj|طَوِيل|cpl=طِوَال|el=أَطْوَل|f=طَوِيلَة|fpl=طَوِيلَات|pl=طَوِيلُونَ}} طَوِيل • (ṭawīl) (feminine طَوِيلَة (ṭawīla), common plural طِوَال (ṭiwāl), masculine plural طَوِيلُونَ (ṭawīlūna), feminine plural طَوِيلَات (ṭawīlāt), elative أَطْوَل (ʔaṭwal)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|طَوِيل|cpl=طِوَال|fpl=طَوِيلَات|pl=smp}} Forms: طَوِيل [canonical], ṭawīl [romanization], طَوِيلَة [feminine], طِوَال [common, plural], طَوِيلُونَ [masculine, plural], طَوِيلَات [feminine, plural], أَطْوَل [elative], no-table-tags [table-tags], طَوِيل [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الطَّوِيل [definite, informal, masculine, singular, triptote], طَوِيلَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الطَّوِيلَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], طَوِيلٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الطَّوِيلُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], طَوِيلَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الطَّوِيلَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], طَوِيلًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الطَّوِيلَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], طَوِيلَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الطَّوِيلَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], طَوِيلٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الطَّوِيلِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], طَوِيلَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الطَّوِيلَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], طَوِيلَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الطَّوِيلَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], طَوِيلَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الطَّوِيلَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], طَوِيلَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الطَّوِيلَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], طَوِيلَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الطَّوِيلَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], طَوِيلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الطَّوِيلَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], طَوِيلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الطَّوِيلَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], طَوِيلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الطَّوِيلَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], طَوِيلَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الطَّوِيلَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], طَوِيلِين [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], طَوِيلِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], طِوَال [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], طِوَال [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الطَّوِيلِين [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], الطَّوِيلِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], الطِّوَال [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], الطِّوَال [definite, informal, masculine, plural, sound-form], طَوِيلَات [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], طَوِيلَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], طِوَال [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], طِوَال [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الطَّوِيلَات [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], الطَّوِيلَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], الطِّوَال [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], الطِّوَال [definite, feminine, informal, plural, sound-form], طَوِيلُونَ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], طَوِيلُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], طِوَالٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], طِوَالٌ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الطَّوِيلُونَ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], الطَّوِيلُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], الطِّوَالُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], الطِّوَالُ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], طَوِيلَاتٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], طَوِيلَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], طِوَالٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], طِوَالٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الطَّوِيلَاتُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], الطَّوِيلَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], الطِّوَالُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], الطِّوَالُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], طَوِيلِينَ [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], طَوِيلِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], طِوَالًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], طِوَالًا [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الطَّوِيلِينَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], الطَّوِيلِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], الطِّوَالَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], الطِّوَالَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], طَوِيلَاتٍ [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], طَوِيلَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], طِوَالًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], طِوَالًا [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الطَّوِيلَاتِ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], الطَّوِيلَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], الطِّوَالَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], الطِّوَالَ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], طَوِيلِينَ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], طَوِيلِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], طِوَالٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], طِوَالٍ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الطَّوِيلِينَ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], الطَّوِيلِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], الطِّوَالِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], الطِّوَالِ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], طَوِيلَاتٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], طَوِيلَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], طِوَالٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], طِوَالٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الطَّوِيلَاتِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], الطَّوِيلَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], الطِّوَالِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], الطِّوَالِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. long, tall
    Sense id: en-طويل-ar-adj-bKmIbPQf Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ط و ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 31 27 6 1 27 1 7

Download JSON data for طويل meaning in Arabic (20.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "shu",
            "2": "طويل",
            "tr": "tawīl"
          },
          "expansion": "Chadian Arabic: طويل (tawīl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chadian Arabic: طويل (tawīl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arz",
            "2": "طويل",
            "tr": "ṭawīl, ṭowīl"
          },
          "expansion": "Egyptian Arabic: طويل (ṭawīl, ṭowīl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Egyptian Arabic: طويل (ṭawīl, ṭowīl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "twil"
          },
          "expansion": "Maltese: twil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: twil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "طويل",
            "tr": "ṭwīl"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: طويل (ṭwīl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: طويل (ṭwīl)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ط",
        "2": "و",
        "3": "ل"
      },
      "expansion": "ط و ل (ṭ-w-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "afa-pro",
        "3": "*ṭVwl-",
        "4": "",
        "5": "long, far"
      },
      "expansion": "Proto-Afroasiatic *ṭVwl- (“long, far”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "dwn",
        "3": "",
        "4": "to stretch out, to be stretched out"
      },
      "expansion": "Egyptian dwn (“to stretch out, to be stretched out”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ط و ل"
      },
      "expansion": "Root\n ط و ل (ṭ-w-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ط و ل (ṭ-w-l). Ultimately from Proto-Afroasiatic *ṭVwl- (“long, far”); cognate with Egyptian dwn (“to stretch out, to be stretched out”).\n Root\n ط و ل (ṭ-w-l)",
  "forms": [
    {
      "form": "طَوِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭawīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَة",
      "roman": "ṭawīla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلُونَ",
      "roman": "ṭawīlūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَات",
      "roman": "ṭawīlāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَل",
      "roman": "ʔaṭwal",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيل",
      "roman": "ṭawīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيل",
      "roman": "aṭ-ṭawīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَة",
      "roman": "ṭawīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَة",
      "roman": "aṭ-ṭawīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلٌ",
      "roman": "ṭawīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلُ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَةٌ",
      "roman": "ṭawīlatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَةُ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلًا",
      "roman": "ṭawīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَةً",
      "roman": "ṭawīlatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَةَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلٍ",
      "roman": "ṭawīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَةٍ",
      "roman": "ṭawīlatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَةِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَيْن",
      "roman": "ṭawīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭawīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَتَيْن",
      "roman": "ṭawīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَتَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَانِ",
      "roman": "ṭawīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَتَانِ",
      "roman": "ṭawīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَتَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَيْنِ",
      "roman": "ṭawīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَتَيْنِ",
      "roman": "ṭawīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَتَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَيْنِ",
      "roman": "ṭawīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَتَيْنِ",
      "roman": "ṭawīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَتَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِين",
      "roman": "ṭawīlīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِين",
      "roman": "ṭawīlīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِين",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِين",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَال",
      "roman": "aṭ-ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَال",
      "roman": "aṭ-ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَات",
      "roman": "ṭawīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَات",
      "roman": "ṭawīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَات",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَات",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَال",
      "roman": "aṭ-ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَال",
      "roman": "aṭ-ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلُونَ",
      "roman": "ṭawīlūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلُونَ",
      "roman": "ṭawīlūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٌ",
      "roman": "ṭiwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٌ",
      "roman": "ṭiwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلُونَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلُونَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالُ",
      "roman": "aṭ-ṭiwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالُ",
      "roman": "aṭ-ṭiwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٌ",
      "roman": "ṭawīlātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٌ",
      "roman": "ṭawīlātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٌ",
      "roman": "ṭiwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٌ",
      "roman": "ṭiwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتُ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتُ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالُ",
      "roman": "aṭ-ṭiwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالُ",
      "roman": "aṭ-ṭiwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِينَ",
      "roman": "ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِينَ",
      "roman": "ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالًا",
      "roman": "ṭiwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالًا",
      "roman": "ṭiwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِينَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِينَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالَ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالَ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٍ",
      "roman": "ṭawīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٍ",
      "roman": "ṭawīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالًا",
      "roman": "ṭiwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالًا",
      "roman": "ṭiwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالَ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالَ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِينَ",
      "roman": "ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِينَ",
      "roman": "ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٍ",
      "roman": "ṭiwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٍ",
      "roman": "ṭiwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِينَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِينَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالِ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالِ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٍ",
      "roman": "ṭawīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٍ",
      "roman": "ṭawīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٍ",
      "roman": "ṭiwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٍ",
      "roman": "ṭiwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالِ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالِ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَوِيل",
        "cpl": "طِوَال",
        "el": "أَطْوَل",
        "f": "طَوِيلَة",
        "fpl": "طَوِيلَات",
        "pl": "طَوِيلُونَ"
      },
      "expansion": "طَوِيل • (ṭawīl) (feminine طَوِيلَة (ṭawīla), common plural طِوَال (ṭiwāl), masculine plural طَوِيلُونَ (ṭawīlūna), feminine plural طَوِيلَات (ṭawīlāt), elative أَطْوَل (ʔaṭwal))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَوِيل",
        "cpl": "طِوَال",
        "fpl": "طَوِيلَات",
        "pl": "smp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ط و ل",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 27 6 1 27 1 7",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "long, tall"
      ],
      "id": "en-طويل-ar-adj-bKmIbPQf",
      "links": [
        [
          "long",
          "long"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤa.wiːl/"
    },
    {
      "audio": "Ar-طويل.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ar-%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84.ogg/Ar-%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ar-%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "طويل"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "shu",
            "2": "طويل",
            "tr": "tawīl"
          },
          "expansion": "Chadian Arabic: طويل (tawīl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Chadian Arabic: طويل (tawīl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arz",
            "2": "طويل",
            "tr": "ṭawīl, ṭowīl"
          },
          "expansion": "Egyptian Arabic: طويل (ṭawīl, ṭowīl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Egyptian Arabic: طويل (ṭawīl, ṭowīl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "twil"
          },
          "expansion": "Maltese: twil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: twil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "طويل",
            "tr": "ṭwīl"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: طويل (ṭwīl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: طويل (ṭwīl)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ط",
        "2": "و",
        "3": "ل"
      },
      "expansion": "ط و ل (ṭ-w-l)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "afa-pro",
        "3": "*ṭVwl-",
        "4": "",
        "5": "long, far"
      },
      "expansion": "Proto-Afroasiatic *ṭVwl- (“long, far”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "dwn",
        "3": "",
        "4": "to stretch out, to be stretched out"
      },
      "expansion": "Egyptian dwn (“to stretch out, to be stretched out”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ط و ل"
      },
      "expansion": "Root\n ط و ل (ṭ-w-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ط و ل (ṭ-w-l). Ultimately from Proto-Afroasiatic *ṭVwl- (“long, far”); cognate with Egyptian dwn (“to stretch out, to be stretched out”).\n Root\n ط و ل (ṭ-w-l)",
  "forms": [
    {
      "form": "طَوِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭawīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَة",
      "roman": "ṭawīla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلُونَ",
      "roman": "ṭawīlūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَات",
      "roman": "ṭawīlāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَل",
      "roman": "ʔaṭwal",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيل",
      "roman": "ṭawīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيل",
      "roman": "aṭ-ṭawīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَة",
      "roman": "ṭawīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَة",
      "roman": "aṭ-ṭawīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلٌ",
      "roman": "ṭawīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلُ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَةٌ",
      "roman": "ṭawīlatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَةُ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلًا",
      "roman": "ṭawīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَةً",
      "roman": "ṭawīlatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَةَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلٍ",
      "roman": "ṭawīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَةٍ",
      "roman": "ṭawīlatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَةِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَيْن",
      "roman": "ṭawīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭawīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَتَيْن",
      "roman": "ṭawīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَتَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَانِ",
      "roman": "ṭawīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَتَانِ",
      "roman": "ṭawīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَتَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَيْنِ",
      "roman": "ṭawīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَتَيْنِ",
      "roman": "ṭawīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَتَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَيْنِ",
      "roman": "ṭawīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَتَيْنِ",
      "roman": "ṭawīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَتَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِين",
      "roman": "ṭawīlīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِين",
      "roman": "ṭawīlīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِين",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِين",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَال",
      "roman": "aṭ-ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَال",
      "roman": "aṭ-ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَات",
      "roman": "ṭawīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَات",
      "roman": "ṭawīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَال",
      "roman": "ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَات",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَات",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَال",
      "roman": "aṭ-ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَال",
      "roman": "aṭ-ṭiwāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلُونَ",
      "roman": "ṭawīlūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلُونَ",
      "roman": "ṭawīlūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٌ",
      "roman": "ṭiwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٌ",
      "roman": "ṭiwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلُونَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلُونَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالُ",
      "roman": "aṭ-ṭiwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالُ",
      "roman": "aṭ-ṭiwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٌ",
      "roman": "ṭawīlātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٌ",
      "roman": "ṭawīlātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٌ",
      "roman": "ṭiwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٌ",
      "roman": "ṭiwālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتُ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتُ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالُ",
      "roman": "aṭ-ṭiwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالُ",
      "roman": "aṭ-ṭiwālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِينَ",
      "roman": "ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِينَ",
      "roman": "ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالًا",
      "roman": "ṭiwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالًا",
      "roman": "ṭiwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِينَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِينَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالَ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالَ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٍ",
      "roman": "ṭawīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٍ",
      "roman": "ṭawīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالًا",
      "roman": "ṭiwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالًا",
      "roman": "ṭiwālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالَ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالَ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِينَ",
      "roman": "ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلِينَ",
      "roman": "ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٍ",
      "roman": "ṭiwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٍ",
      "roman": "ṭiwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِينَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلِينَ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالِ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالِ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٍ",
      "roman": "ṭawīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوِيلَاتٍ",
      "roman": "ṭawīlātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٍ",
      "roman": "ṭiwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طِوَالٍ",
      "roman": "ṭiwālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوِيلَاتِ",
      "roman": "aṭ-ṭawīlāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالِ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطِّوَالِ",
      "roman": "aṭ-ṭiwāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَوِيل",
        "cpl": "طِوَال",
        "el": "أَطْوَل",
        "f": "طَوِيلَة",
        "fpl": "طَوِيلَات",
        "pl": "طَوِيلُونَ"
      },
      "expansion": "طَوِيل • (ṭawīl) (feminine طَوِيلَة (ṭawīla), common plural طِوَال (ṭiwāl), masculine plural طَوِيلُونَ (ṭawīlūna), feminine plural طَوِيلَات (ṭawīlāt), elative أَطْوَل (ʔaṭwal))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَوِيل",
        "cpl": "طِوَال",
        "fpl": "طَوِيلَات",
        "pl": "smp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with broken plural",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic terms belonging to the root ط و ل",
        "Arabic terms derived from Proto-Afroasiatic",
        "Arabic terms inherited from Proto-Afroasiatic",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with audio links",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "long, tall"
      ],
      "links": [
        [
          "long",
          "long"
        ],
        [
          "tall",
          "tall"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤa.wiːl/"
    },
    {
      "audio": "Ar-طويل.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ar-%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84.ogg/Ar-%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ar-%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "طويل"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.