See طنفسة in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "syc", "2": "ܛܰܢܦܶܣܬܳܐ", "bor": "1", "tr": "ṭanpestā" }, "expansion": "→ Classical Syriac: ܛܰܢܦܶܣܬܳܐ (ṭanpestā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Classical Syriac: ܛܰܢܦܶܣܬܳܐ (ṭanpestā)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "ira-mid" }, "expansion": "Middle Iranian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "تنبسه", "tr": "tanbase" }, "expansion": "Persian تنبسه (tanbase)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "A Middle Iranian loanword, compare Persian تنبسه (tanbase).", "forms": [ { "form": "طِنْفَسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "طِنْفِسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "طَنْفَسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "طُنْفُسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "طَنْفِسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭinfasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṭinfisa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṭanfasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṭunfusa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṭanfisa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "طَنَافِس", "roman": "ṭanāfis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طِنْفَسَة", "roman": "ṭinfasa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَة", "roman": "ṭinfisa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَة", "roman": "ṭanfasa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَة", "roman": "ṭunfusa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَة", "roman": "ṭanfisa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَة", "roman": "aṭ-ṭinfasa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَة", "roman": "aṭ-ṭinfisa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَة", "roman": "aṭ-ṭanfasa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَة", "roman": "aṭ-ṭunfusa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَة", "roman": "aṭ-ṭanfisa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَة", "roman": "ṭinfasat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَة", "roman": "ṭinfisat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَة", "roman": "ṭanfasat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَة", "roman": "ṭunfusat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَة", "roman": "ṭanfisat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةٌ", "roman": "ṭinfasatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةٌ", "roman": "ṭinfisatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةٌ", "roman": "ṭanfasatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةٌ", "roman": "ṭunfusatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةٌ", "roman": "ṭanfisatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَةُ", "roman": "aṭ-ṭinfasatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَةُ", "roman": "aṭ-ṭinfisatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَةُ", "roman": "aṭ-ṭanfasatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَةُ", "roman": "aṭ-ṭunfusatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَةُ", "roman": "aṭ-ṭanfisatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةُ", "roman": "ṭinfasatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةُ", "roman": "ṭinfisatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةُ", "roman": "ṭanfasatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةُ", "roman": "ṭunfusatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةُ", "roman": "ṭanfisatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةً", "roman": "ṭinfasatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةً", "roman": "ṭinfisatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةً", "roman": "ṭanfasatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةً", "roman": "ṭunfusatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةً", "roman": "ṭanfisatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَةَ", "roman": "aṭ-ṭinfasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَةَ", "roman": "aṭ-ṭinfisata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَةَ", "roman": "aṭ-ṭanfasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَةَ", "roman": "aṭ-ṭunfusata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَةَ", "roman": "aṭ-ṭanfisata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةَ", "roman": "ṭinfasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةَ", "roman": "ṭinfisata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةَ", "roman": "ṭanfasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةَ", "roman": "ṭunfusata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةَ", "roman": "ṭanfisata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةٍ", "roman": "ṭinfasatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةٍ", "roman": "ṭinfisatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةٍ", "roman": "ṭanfasatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةٍ", "roman": "ṭunfusatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةٍ", "roman": "ṭanfisatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَةِ", "roman": "aṭ-ṭinfasati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَةِ", "roman": "aṭ-ṭinfisati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَةِ", "roman": "aṭ-ṭanfasati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَةِ", "roman": "aṭ-ṭunfusati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَةِ", "roman": "aṭ-ṭanfisati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةِ", "roman": "ṭinfasati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةِ", "roman": "ṭinfisati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةِ", "roman": "ṭanfasati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةِ", "roman": "ṭunfusati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةِ", "roman": "ṭanfisati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْن", "roman": "ṭinfasatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْن", "roman": "ṭinfisatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْن", "roman": "ṭanfasatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْن", "roman": "ṭunfusatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْن", "roman": "ṭanfisatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭinfasatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭinfisatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭanfasatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭunfusatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭanfisatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭinfasatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭinfisatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭanfasatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْ", "roman": "ṭunfusatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭanfisatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَانِ", "roman": "ṭinfasatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَانِ", "roman": "ṭinfisatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَانِ", "roman": "ṭanfasatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَانِ", "roman": "ṭunfusatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَانِ", "roman": "ṭanfisatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭinfasatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭinfisatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭanfasatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭunfusatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭanfisatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَا", "roman": "ṭinfasatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَا", "roman": "ṭinfisatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَا", "roman": "ṭanfasatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَا", "roman": "ṭunfusatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَا", "roman": "ṭanfisatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْنِ", "roman": "ṭinfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْنِ", "roman": "ṭinfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْنِ", "roman": "ṭanfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْنِ", "roman": "ṭunfusatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْنِ", "roman": "ṭanfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭinfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭinfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭanfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭunfusatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭanfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭinfasatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭinfisatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭanfasatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْ", "roman": "ṭunfusatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭanfisatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْنِ", "roman": "ṭinfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْنِ", "roman": "ṭinfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْنِ", "roman": "ṭanfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْنِ", "roman": "ṭunfusatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْنِ", "roman": "ṭanfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭinfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭinfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭanfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭunfusatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭanfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭinfasatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭinfisatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭanfasatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْ", "roman": "ṭunfusatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭanfisatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنَافِس", "roman": "ṭanāfis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الطَّنَافِس", "roman": "aṭ-ṭanāfis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِس", "roman": "ṭanāfis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسُ", "roman": "ṭanāfisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الطَّنَافِسُ", "roman": "aṭ-ṭanāfisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسُ", "roman": "ṭanāfisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسَ", "roman": "ṭanāfisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الطَّنَافِسَ", "roman": "aṭ-ṭanāfisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسَ", "roman": "ṭanāfisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسَ", "roman": "ṭanāfisa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الطَّنَافِسِ", "roman": "aṭ-ṭanāfisi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسِ", "roman": "ṭanāfisi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طِنْفَسَة", "2": "f", "head2": "طِنْفِسَة", "head3": "طَنْفَسَة", "head4": "طُنْفُسَة", "head5": "طَنْفِسَة", "pl": "طَنَافِس" }, "expansion": "طِنْفَسَة or طِنْفِسَة or طَنْفَسَة or طُنْفُسَة or طَنْفِسَة • (ṭinfasa or ṭinfisa or ṭanfasa or ṭunfusa or ṭanfisa) f (plural طَنَافِس (ṭanāfis))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طِنْفَسَة", "head2": "طِنْفِسَة", "head3": "طَنْفَسَة", "head4": "طُنْفُسَة", "head5": "طَنْفِسَة", "pl": "طَنَافِس" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "to wear many clothes; to change one’s character for the worse", "roman": "ṭanfasa", "word": "طَنْفَسَ" }, { "english": "of low character", "roman": "ṭinfis", "word": "طِنْفِس" } ], "glosses": [ "carpet of fine piles, pile rug, nap" ], "id": "en-طنفسة-ar-noun-qOGYhmSS", "links": [ [ "carpet", "carpet" ], [ "pile", "pile" ], [ "rug", "rug" ], [ "nap", "nap" ] ] } ], "word": "طنفسة" }
{ "derived": [ { "english": "to wear many clothes; to change one’s character for the worse", "roman": "ṭanfasa", "word": "طَنْفَسَ" }, { "english": "of low character", "roman": "ṭinfis", "word": "طِنْفِس" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "syc", "2": "ܛܰܢܦܶܣܬܳܐ", "bor": "1", "tr": "ṭanpestā" }, "expansion": "→ Classical Syriac: ܛܰܢܦܶܣܬܳܐ (ṭanpestā)", "name": "desc" } ], "text": "→ Classical Syriac: ܛܰܢܦܶܣܬܳܐ (ṭanpestā)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "ira-mid" }, "expansion": "Middle Iranian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fa", "2": "تنبسه", "tr": "tanbase" }, "expansion": "Persian تنبسه (tanbase)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "A Middle Iranian loanword, compare Persian تنبسه (tanbase).", "forms": [ { "form": "طِنْفَسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "طِنْفِسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "طَنْفَسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "طُنْفُسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "طَنْفِسَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭinfasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṭinfisa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṭanfasa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṭunfusa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṭanfisa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "طَنَافِس", "roman": "ṭanāfis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طِنْفَسَة", "roman": "ṭinfasa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَة", "roman": "ṭinfisa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَة", "roman": "ṭanfasa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَة", "roman": "ṭunfusa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَة", "roman": "ṭanfisa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَة", "roman": "aṭ-ṭinfasa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَة", "roman": "aṭ-ṭinfisa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَة", "roman": "aṭ-ṭanfasa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَة", "roman": "aṭ-ṭunfusa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَة", "roman": "aṭ-ṭanfisa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَة", "roman": "ṭinfasat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَة", "roman": "ṭinfisat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَة", "roman": "ṭanfasat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَة", "roman": "ṭunfusat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَة", "roman": "ṭanfisat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةٌ", "roman": "ṭinfasatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةٌ", "roman": "ṭinfisatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةٌ", "roman": "ṭanfasatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةٌ", "roman": "ṭunfusatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةٌ", "roman": "ṭanfisatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَةُ", "roman": "aṭ-ṭinfasatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَةُ", "roman": "aṭ-ṭinfisatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَةُ", "roman": "aṭ-ṭanfasatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَةُ", "roman": "aṭ-ṭunfusatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَةُ", "roman": "aṭ-ṭanfisatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةُ", "roman": "ṭinfasatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةُ", "roman": "ṭinfisatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةُ", "roman": "ṭanfasatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةُ", "roman": "ṭunfusatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةُ", "roman": "ṭanfisatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةً", "roman": "ṭinfasatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةً", "roman": "ṭinfisatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةً", "roman": "ṭanfasatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةً", "roman": "ṭunfusatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةً", "roman": "ṭanfisatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَةَ", "roman": "aṭ-ṭinfasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَةَ", "roman": "aṭ-ṭinfisata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَةَ", "roman": "aṭ-ṭanfasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَةَ", "roman": "aṭ-ṭunfusata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَةَ", "roman": "aṭ-ṭanfisata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةَ", "roman": "ṭinfasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةَ", "roman": "ṭinfisata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةَ", "roman": "ṭanfasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةَ", "roman": "ṭunfusata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةَ", "roman": "ṭanfisata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةٍ", "roman": "ṭinfasatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةٍ", "roman": "ṭinfisatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةٍ", "roman": "ṭanfasatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةٍ", "roman": "ṭunfusatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةٍ", "roman": "ṭanfisatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَةِ", "roman": "aṭ-ṭinfasati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَةِ", "roman": "aṭ-ṭinfisati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَةِ", "roman": "aṭ-ṭanfasati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَةِ", "roman": "aṭ-ṭunfusati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَةِ", "roman": "aṭ-ṭanfisati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَةِ", "roman": "ṭinfasati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَةِ", "roman": "ṭinfisati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَةِ", "roman": "ṭanfasati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَةِ", "roman": "ṭunfusati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَةِ", "roman": "ṭanfisati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْن", "roman": "ṭinfasatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْن", "roman": "ṭinfisatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْن", "roman": "ṭanfasatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْن", "roman": "ṭunfusatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْن", "roman": "ṭanfisatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭinfasatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭinfisatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭanfasatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭunfusatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَتَيْن", "roman": "aṭ-ṭanfisatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭinfasatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭinfisatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭanfasatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْ", "roman": "ṭunfusatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭanfisatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَانِ", "roman": "ṭinfasatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَانِ", "roman": "ṭinfisatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَانِ", "roman": "ṭanfasatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَانِ", "roman": "ṭunfusatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَانِ", "roman": "ṭanfisatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭinfasatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭinfisatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭanfasatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭunfusatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَتَانِ", "roman": "aṭ-ṭanfisatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَا", "roman": "ṭinfasatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَا", "roman": "ṭinfisatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَا", "roman": "ṭanfasatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَا", "roman": "ṭunfusatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَا", "roman": "ṭanfisatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْنِ", "roman": "ṭinfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْنِ", "roman": "ṭinfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْنِ", "roman": "ṭanfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْنِ", "roman": "ṭunfusatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْنِ", "roman": "ṭanfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭinfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭinfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭanfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭunfusatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭanfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭinfasatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭinfisatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭanfasatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْ", "roman": "ṭunfusatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭanfisatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْنِ", "roman": "ṭinfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْنِ", "roman": "ṭinfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْنِ", "roman": "ṭanfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْنِ", "roman": "ṭunfusatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْنِ", "roman": "ṭanfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفَسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭinfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطِّنْفِسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭinfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفَسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭanfasatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطُّنْفُسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭunfusatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّنْفِسَتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭanfisatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭinfasatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طِنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭinfisatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفَسَتَيْ", "roman": "ṭanfasatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طُنْفُسَتَيْ", "roman": "ṭunfusatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنْفِسَتَيْ", "roman": "ṭanfisatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَنَافِس", "roman": "ṭanāfis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الطَّنَافِس", "roman": "aṭ-ṭanāfis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِس", "roman": "ṭanāfis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسُ", "roman": "ṭanāfisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الطَّنَافِسُ", "roman": "aṭ-ṭanāfisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسُ", "roman": "ṭanāfisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسَ", "roman": "ṭanāfisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الطَّنَافِسَ", "roman": "aṭ-ṭanāfisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسَ", "roman": "ṭanāfisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسَ", "roman": "ṭanāfisa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الطَّنَافِسِ", "roman": "aṭ-ṭanāfisi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "طَنَافِسِ", "roman": "ṭanāfisi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طِنْفَسَة", "2": "f", "head2": "طِنْفِسَة", "head3": "طَنْفَسَة", "head4": "طُنْفُسَة", "head5": "طَنْفِسَة", "pl": "طَنَافِس" }, "expansion": "طِنْفَسَة or طِنْفِسَة or طَنْفَسَة or طُنْفُسَة or طَنْفِسَة • (ṭinfasa or ṭinfisa or ṭanfasa or ṭunfusa or ṭanfisa) f (plural طَنَافِس (ṭanāfis))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طِنْفَسَة", "head2": "طِنْفِسَة", "head3": "طَنْفَسَة", "head4": "طُنْفُسَة", "head5": "طَنْفِسَة", "pl": "طَنَافِس" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages", "Arabic terms derived from Middle Iranian languages", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "carpet of fine piles, pile rug, nap" ], "links": [ [ "carpet", "carpet" ], [ "pile", "pile" ], [ "rug", "rug" ], [ "nap", "nap" ] ] } ], "word": "طنفسة" }
Download raw JSONL data for طنفسة meaning in Arabic (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.