See طرف in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "طَرَفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭarafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطْرِفُ", "roman": "yaṭrifu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَرْف", "roman": "ṭarf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرْف", "roman": "ṭarf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَارِف", "roman": "ṭārif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَطْرُوف", "roman": "maṭrūf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "طَرَفْتُ", "roman": "ṭaraftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَرَفْتَ", "roman": "ṭarafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَرَفَ", "roman": "ṭarafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْتُمَا", "roman": "ṭaraftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَرَفَا", "roman": "ṭarafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْنَا", "roman": "ṭarafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَرَفْتُمْ", "roman": "ṭaraftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَرَفُوا", "roman": "ṭarafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْتُ", "roman": "ṭaraftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَرَفْتِ", "roman": "ṭarafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَرَفَتْ", "roman": "ṭarafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْتُمَا", "roman": "ṭaraftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَرَفَتَا", "roman": "ṭarafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْنَا", "roman": "ṭarafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَرَفْتُنَّ", "roman": "ṭaraftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَرَفْنَ", "roman": "ṭarafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفُ", "roman": "ʔaṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفُ", "roman": "taṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْرِفُ", "roman": "yaṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَانِ", "roman": "taṭrifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفَانِ", "roman": "yaṭrifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفُ", "roman": "naṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْرِفُونَ", "roman": "taṭrifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفُونَ", "roman": "yaṭrifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفُ", "roman": "ʔaṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفِينَ", "roman": "taṭrifīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفُ", "roman": "taṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَانِ", "roman": "taṭrifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَانِ", "roman": "taṭrifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفُ", "roman": "naṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْرِفْنَ", "roman": "taṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفْنَ", "roman": "yaṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفَ", "roman": "ʔaṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفَ", "roman": "taṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرِفَ", "roman": "yaṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرِفَا", "roman": "yaṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفَ", "roman": "naṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفُوا", "roman": "taṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرِفُوا", "roman": "yaṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفَ", "roman": "ʔaṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفِي", "roman": "taṭrifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفَ", "roman": "taṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفَ", "roman": "naṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفْنَ", "roman": "taṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرِفْنَ", "roman": "yaṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفْ", "roman": "ʔaṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفْ", "roman": "taṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْرِفْ", "roman": "yaṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفَا", "roman": "yaṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفْ", "roman": "naṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطْرِفُوا", "roman": "taṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفُوا", "roman": "yaṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفْ", "roman": "ʔaṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفِي", "roman": "taṭrifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفْ", "roman": "taṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفْ", "roman": "naṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطْرِفْنَ", "roman": "taṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفْنَ", "roman": "yaṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِطْرِفْ", "roman": "iṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْرِفَا", "roman": "iṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرِفُوا", "roman": "iṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرِفِي", "roman": "iṭrifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْرِفَا", "roman": "iṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرِفْنَ", "roman": "iṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفْتُ", "roman": "ṭuriftu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُرِفْتَ", "roman": "ṭurifta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُرِفَ", "roman": "ṭurifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْتُمَا", "roman": "ṭuriftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفَا", "roman": "ṭurifā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْنَا", "roman": "ṭurifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُرِفْتُمْ", "roman": "ṭuriftum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفُوا", "roman": "ṭurifū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْتُ", "roman": "ṭuriftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُرِفْتِ", "roman": "ṭurifti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُرِفَتْ", "roman": "ṭurifat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْتُمَا", "roman": "ṭuriftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفَتَا", "roman": "ṭurifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْنَا", "roman": "ṭurifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُرِفْتُنَّ", "roman": "ṭuriftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفْنَ", "roman": "ṭurifna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفُ", "roman": "ʔuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفُ", "roman": "tuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطْرَفُ", "roman": "yuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَانِ", "roman": "tuṭrafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفَانِ", "roman": "yuṭrafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفُ", "roman": "nuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْرَفُونَ", "roman": "tuṭrafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفُونَ", "roman": "yuṭrafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفُ", "roman": "ʔuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفِينَ", "roman": "tuṭrafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفُ", "roman": "tuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَانِ", "roman": "tuṭrafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَانِ", "roman": "tuṭrafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفُ", "roman": "nuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْرَفْنَ", "roman": "tuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفْنَ", "roman": "yuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفَ", "roman": "ʔuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفَ", "roman": "tuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْرَفَ", "roman": "yuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْرَفَا", "roman": "yuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفَ", "roman": "nuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفُوا", "roman": "tuṭrafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْرَفُوا", "roman": "yuṭrafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفَ", "roman": "ʔuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفِي", "roman": "tuṭrafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفَ", "roman": "tuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفَ", "roman": "nuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفْنَ", "roman": "tuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْرَفْنَ", "roman": "yuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفْ", "roman": "ʔuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفْ", "roman": "tuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطْرَفْ", "roman": "yuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفَا", "roman": "yuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفْ", "roman": "nuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْرَفُوا", "roman": "tuṭrafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفُوا", "roman": "yuṭrafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفْ", "roman": "ʔuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفِي", "roman": "tuṭrafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفْ", "roman": "tuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفْ", "roman": "nuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْرَفْنَ", "roman": "tuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفْنَ", "roman": "yuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:طَرْف" }, "expansion": "طَرَفَ • (ṭarafa) I (non-past يَطْرِفُ (yaṭrifu), verbal noun طَرْف (ṭarf))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:طَرْف" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to push someone away from something" ], "id": "en-طرف-ar-verb-j4RNVuID", "links": [ [ "push someone away", "push away" ] ] }, { "glosses": [ "to slap someone" ], "id": "en-طرف-ar-verb-GbGNjEXn", "links": [ [ "slap", "slap" ] ] }, { "glosses": [ "to touch and injure someone in the eye to the point of making tears flow" ], "id": "en-طرف-ar-verb-2293eiz2", "links": [ [ "injure", "injure" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 3 5 2 2 1 2 8 2 2 1 4 64 1 1", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 7 8 6 6 1 4 8 3 1 1 5 35 1 1", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 4 4 2 2 2 3 6 4 3 2 5 55 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 3 6 6 3 3 4 5 8 6 4 4 7 29 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 4 4 1 1 2 3 5 4 2 2 5 57 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 5 7 9 5 5 2 4 8 6 2 2 7 27 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط ر ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 8 9 7 7 1 4 9 4 1 1 6 25 1 1", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 4 3 3 3 1 2 4 1 1 1 3 47 1 1 1 3 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 3 2 2 2 1 1 3 1 1 1 2 61 1 1 1 2 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to close one's eye" ], "id": "en-طرف-ar-verb-5R9~b2rX" }, { "glosses": [ "to blink" ], "id": "en-طرف-ar-verb-88ZlJh~7", "links": [ [ "blink", "blink" ] ] }, { "glosses": [ "to look, take a look" ], "id": "en-طرف-ar-verb-Ue27G2W6", "links": [ [ "take a look", "take a look" ] ] } ], "word": "طرف" } { "forms": [ { "form": "طَرْف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭarf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرْف", "roman": "ṭarf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرْف", "roman": "aṭ-ṭarf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْف", "roman": "ṭarf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفٌ", "roman": "ṭarfun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرْفُ", "roman": "aṭ-ṭarfu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفُ", "roman": "ṭarfu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفًا", "roman": "ṭarfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرْفَ", "roman": "aṭ-ṭarfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفَ", "roman": "ṭarfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفٍ", "roman": "ṭarfin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرْفِ", "roman": "aṭ-ṭarfi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفِ", "roman": "ṭarfi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَرْف", "2": "m" }, "expansion": "طَرْف • (ṭarf) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَرْف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eye, eyes" ], "id": "en-طرف-ar-noun-L3LeuUu1", "links": [ [ "eye", "eye" ] ] }, { "glosses": [ "glance, look" ], "id": "en-طرف-ar-noun-9FkMhmfn", "links": [ [ "glance", "glance" ], [ "look", "look" ] ] }, { "glosses": [ "edge, extremity" ], "id": "en-طرف-ar-noun-NJUsPt5T" }, { "glosses": [ "generous man of noble birth" ], "id": "en-طرف-ar-noun-jmveGrxx" } ], "word": "طرف" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "acy", "2": "taraf" }, "expansion": "Cypriot Arabic: taraf", "name": "desc" } ], "text": "Cypriot Arabic: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "tarf" }, "expansion": "Maltese: tarf", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: tarf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "tərəf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: tərəf", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: tərəf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "তরফ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: তরফ (toroph)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: তরফ (toroph)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "тараф", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: тараф (taraf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: тараф (taraf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "طرف", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chagatai: طرف", "name": "desc" } ], "text": "→ Chagatai: طرف" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "تەرەپ" }, "expansion": "Uyghur: تەرەپ (terep)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: تەرەپ (terep)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "taraf" }, "expansion": "Uzbek: taraf", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "તરફ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: તરફ (taraph)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: તરફ (taraph)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-hnd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindustani:", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "तरफ़" }, "expansion": "Hindi: तरफ़ (taraf)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: तरफ़ (taraf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "طرف", "tr": "t̤araf" }, "expansion": "Urdu: طرف (t̤araf)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: طرف (t̤araf)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "طرف", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ushojo: طرف", "name": "desc" } ], "text": "→ Ushojo: طرف" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "taraf", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: taraf", "name": "desc" } ], "text": "→ English: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "тарап", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: тарап (tarap)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: тарап (tarap)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "taraf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: taraf", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: taraf" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "taraf" }, "expansion": "Indonesian: taraf", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "طرف", "bor": "1", "tr": "taraf" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: طرف (taraf)\nTurkish: taraf\n→ Albanian: taraf\n→ Armenian: թարաֆ (tʻaraf)\n→ Laz: ტარაჶი (ťarafi)\n→ Romanian: taraf", "name": "desctree" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: طرف (taraf)\nTurkish: taraf\n→ Albanian: taraf\n→ Armenian: թարաֆ (tʻaraf)\n→ Laz: ტარაჶი (ťarafi)\n→ Romanian: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "طرف", "bor": "1", "tr": "taraf" }, "expansion": "→ Persian: طرف (taraf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: طرف (taraf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਤਰਫ਼", "sclb": "1" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਤਰਫ਼ (taraf)", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਤਰਫ਼ (taraf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "طرف", "sclb": "1", "tr": "t̤araf" }, "expansion": "Shahmukhi script: طرف (t̤araf)", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: طرف (t̤araf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "tarap", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: tarap", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: tarap" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ətraf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: ətraf", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: ətraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "اطراف", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: اطراف", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: اطراف" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-hnd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindustani:", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अतराफ़" }, "expansion": "Hindi: अतराफ़ (atrāf)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: अतराफ़ (atrāf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "اطراف", "tr": "at̤rāf" }, "expansion": "Urdu: اطراف (at̤rāf)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: اطراف (at̤rāf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "اطراف", "bor": "1", "tr": "etrâf" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: اطراف (etrâf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: اطراف (etrâf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "etraf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: etraf", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: etraf" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "էթռաֆ", "3": "ա̈թռա̈ֆ", "4": "աթրաֆ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: էթռաֆ (ētʻṙaf), ա̈թռա̈ֆ (ätʻṙäf), աթրաֆ (atʻraf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: էթռաֆ (ētʻṙaf), ա̈թռա̈ֆ (ätʻṙäf), աթրաֆ (atʻraf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "etrap", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: etrap", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: etrap" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئەتراپ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ئەتراپ (etrap)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ئەتراپ (etrap)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "atrof", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: atrof", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: atrof" } ], "forms": [ { "form": "طَرَف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭaraf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَطْرَاف", "roman": "ʔaṭrāf", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرَف", "roman": "ṭaraf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَف", "roman": "aṭ-ṭaraf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَف", "roman": "ṭaraf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفٌ", "roman": "ṭarafun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفُ", "roman": "aṭ-ṭarafu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفُ", "roman": "ṭarafu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفًا", "roman": "ṭarafan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَ", "roman": "aṭ-ṭarafa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَ", "roman": "ṭarafa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفٍ", "roman": "ṭarafin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفِ", "roman": "aṭ-ṭarafi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفِ", "roman": "ṭarafi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْن", "roman": "ṭarafayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَيْن", "roman": "aṭ-ṭarafayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْ", "roman": "ṭarafay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَانِ", "roman": "ṭarafāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَانِ", "roman": "aṭ-ṭarafāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَا", "roman": "ṭarafā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْنِ", "roman": "ṭarafayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭarafayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْ", "roman": "ṭarafay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْنِ", "roman": "ṭarafayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭarafayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْ", "roman": "ṭarafay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَاف", "roman": "ʔaṭrāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْرَاف", "roman": "al-ʔaṭrāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَاف", "roman": "ʔaṭrāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافٌ", "roman": "ʔaṭrāfun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْرَافُ", "roman": "al-ʔaṭrāfu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافُ", "roman": "ʔaṭrāfu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافًا", "roman": "ʔaṭrāfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْرَافَ", "roman": "al-ʔaṭrāfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافَ", "roman": "ʔaṭrāfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافٍ", "roman": "ʔaṭrāfin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْرَافِ", "roman": "al-ʔaṭrāfi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافِ", "roman": "ʔaṭrāfi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَرَف", "2": "m", "pl": "أَطْرَاف" }, "expansion": "طَرَف • (ṭaraf) m (plural أَطْرَاف (ʔaṭrāf))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَرَف", "pl": "أَطْرَاف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "end, tip, point, edge, border" ], "id": "en-طرف-ar-noun-rltp5fkf", "links": [ [ "end", "end" ], [ "tip", "tip" ], [ "point", "point" ], [ "edge", "edge" ], [ "border", "border" ] ] }, { "glosses": [ "side" ], "id": "en-طرف-ar-noun-6nv0u3Iw", "links": [ [ "side", "side" ] ] }, { "glosses": [ "area, section" ], "id": "en-طرف-ar-noun-4pOQyxMd", "links": [ [ "area", "area" ], [ "section", "section" ] ] }, { "glosses": [ "part, bit, some (مِن (min) something)" ], "id": "en-طرف-ar-noun-VOEtiPDX", "links": [ [ "part", "part" ], [ "bit", "bit" ], [ "some", "some" ], [ "مِن", "من#Arabic" ] ] }, { "glosses": [ "limb" ], "id": "en-طرف-ar-noun-gbFYzrgt", "links": [ [ "limb", "limb" ] ] }, { "glosses": [ "participant, party, player, team" ], "id": "en-طرف-ar-noun-PTiKKdOK", "links": [ [ "participant", "participant" ], [ "party", "party" ], [ "player", "player" ], [ "team", "team" ] ] } ], "word": "طرف" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ط ر ف", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "طَرَفَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭarafa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطْرِفُ", "roman": "yaṭrifu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَرْف", "roman": "ṭarf", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرْف", "roman": "ṭarf", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَارِف", "roman": "ṭārif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَطْرُوف", "roman": "maṭrūf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "طَرَفْتُ", "roman": "ṭaraftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَرَفْتَ", "roman": "ṭarafta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَرَفَ", "roman": "ṭarafa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْتُمَا", "roman": "ṭaraftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَرَفَا", "roman": "ṭarafā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْنَا", "roman": "ṭarafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَرَفْتُمْ", "roman": "ṭaraftum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَرَفُوا", "roman": "ṭarafū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْتُ", "roman": "ṭaraftu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَرَفْتِ", "roman": "ṭarafti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَرَفَتْ", "roman": "ṭarafat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْتُمَا", "roman": "ṭaraftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَرَفَتَا", "roman": "ṭarafatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَرَفْنَا", "roman": "ṭarafnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَرَفْتُنَّ", "roman": "ṭaraftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَرَفْنَ", "roman": "ṭarafna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفُ", "roman": "ʔaṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفُ", "roman": "taṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْرِفُ", "roman": "yaṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَانِ", "roman": "taṭrifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفَانِ", "roman": "yaṭrifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفُ", "roman": "naṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْرِفُونَ", "roman": "taṭrifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفُونَ", "roman": "yaṭrifūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفُ", "roman": "ʔaṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفِينَ", "roman": "taṭrifīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفُ", "roman": "taṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَانِ", "roman": "taṭrifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَانِ", "roman": "taṭrifāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفُ", "roman": "naṭrifu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْرِفْنَ", "roman": "taṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفْنَ", "roman": "yaṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفَ", "roman": "ʔaṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفَ", "roman": "taṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرِفَ", "roman": "yaṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرِفَا", "roman": "yaṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفَ", "roman": "naṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفُوا", "roman": "taṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرِفُوا", "roman": "yaṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفَ", "roman": "ʔaṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفِي", "roman": "taṭrifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفَ", "roman": "taṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفَ", "roman": "naṭrifa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرِفْنَ", "roman": "taṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرِفْنَ", "roman": "yaṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفْ", "roman": "ʔaṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفْ", "roman": "taṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْرِفْ", "roman": "yaṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفَا", "roman": "yaṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفْ", "roman": "naṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطْرِفُوا", "roman": "taṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفُوا", "roman": "yaṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرِفْ", "roman": "ʔaṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفِي", "roman": "taṭrifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْرِفْ", "roman": "taṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْرِفَا", "roman": "taṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرِفْ", "roman": "naṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطْرِفْنَ", "roman": "taṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرِفْنَ", "roman": "yaṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِطْرِفْ", "roman": "iṭrif", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْرِفَا", "roman": "iṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرِفُوا", "roman": "iṭrifū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرِفِي", "roman": "iṭrifī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْرِفَا", "roman": "iṭrifā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرِفْنَ", "roman": "iṭrifna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفْتُ", "roman": "ṭuriftu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُرِفْتَ", "roman": "ṭurifta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُرِفَ", "roman": "ṭurifa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْتُمَا", "roman": "ṭuriftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفَا", "roman": "ṭurifā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْنَا", "roman": "ṭurifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُرِفْتُمْ", "roman": "ṭuriftum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفُوا", "roman": "ṭurifū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْتُ", "roman": "ṭuriftu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طُرِفْتِ", "roman": "ṭurifti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طُرِفَتْ", "roman": "ṭurifat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْتُمَا", "roman": "ṭuriftumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفَتَا", "roman": "ṭurifatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طُرِفْنَا", "roman": "ṭurifnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طُرِفْتُنَّ", "roman": "ṭuriftunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طُرِفْنَ", "roman": "ṭurifna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفُ", "roman": "ʔuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفُ", "roman": "tuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطْرَفُ", "roman": "yuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَانِ", "roman": "tuṭrafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفَانِ", "roman": "yuṭrafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفُ", "roman": "nuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْرَفُونَ", "roman": "tuṭrafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفُونَ", "roman": "yuṭrafūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفُ", "roman": "ʔuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفِينَ", "roman": "tuṭrafīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفُ", "roman": "tuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَانِ", "roman": "tuṭrafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَانِ", "roman": "tuṭrafāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفُ", "roman": "nuṭrafu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْرَفْنَ", "roman": "tuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفْنَ", "roman": "yuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفَ", "roman": "ʔuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفَ", "roman": "tuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْرَفَ", "roman": "yuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْرَفَا", "roman": "yuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفَ", "roman": "nuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفُوا", "roman": "tuṭrafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْرَفُوا", "roman": "yuṭrafū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفَ", "roman": "ʔuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفِي", "roman": "tuṭrafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفَ", "roman": "tuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفَ", "roman": "nuṭrafa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُطْرَفْنَ", "roman": "tuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُطْرَفْنَ", "roman": "yuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفْ", "roman": "ʔuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفْ", "roman": "tuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُطْرَفْ", "roman": "yuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفَا", "roman": "yuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفْ", "roman": "nuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْرَفُوا", "roman": "tuṭrafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفُوا", "roman": "yuṭrafū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُطْرَفْ", "roman": "ʔuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفِي", "roman": "tuṭrafī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُطْرَفْ", "roman": "tuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُطْرَفَا", "roman": "tuṭrafā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُطْرَفْ", "roman": "nuṭraf", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُطْرَفْنَ", "roman": "tuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُطْرَفْنَ", "roman": "yuṭrafna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:طَرْف" }, "expansion": "طَرَفَ • (ṭarafa) I (non-past يَطْرِفُ (yaṭrifu), verbal noun طَرْف (ṭarf))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.pass.vn:طَرْف" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to push someone away from something" ], "links": [ [ "push someone away", "push away" ] ] }, { "glosses": [ "to slap someone" ], "links": [ [ "slap", "slap" ] ] }, { "glosses": [ "to touch and injure someone in the eye to the point of making tears flow" ], "links": [ [ "injure", "injure" ] ] }, { "glosses": [ "to close one's eye" ] }, { "glosses": [ "to blink" ], "links": [ [ "blink", "blink" ] ] }, { "glosses": [ "to look, take a look" ], "links": [ [ "take a look", "take a look" ] ] } ], "word": "طرف" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ط ر ف", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "طَرْف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭarf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرْف", "roman": "ṭarf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرْف", "roman": "aṭ-ṭarf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْف", "roman": "ṭarf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفٌ", "roman": "ṭarfun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرْفُ", "roman": "aṭ-ṭarfu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفُ", "roman": "ṭarfu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفًا", "roman": "ṭarfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرْفَ", "roman": "aṭ-ṭarfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفَ", "roman": "ṭarfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفٍ", "roman": "ṭarfin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرْفِ", "roman": "aṭ-ṭarfi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرْفِ", "roman": "ṭarfi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَرْف", "2": "m" }, "expansion": "طَرْف • (ṭarf) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَرْف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eye, eyes" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ] }, { "glosses": [ "glance, look" ], "links": [ [ "glance", "glance" ], [ "look", "look" ] ] }, { "glosses": [ "edge, extremity" ] }, { "glosses": [ "generous man of noble birth" ] } ], "word": "طرف" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root ط ر ف", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "acy", "2": "taraf" }, "expansion": "Cypriot Arabic: taraf", "name": "desc" } ], "text": "Cypriot Arabic: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "tarf" }, "expansion": "Maltese: tarf", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: tarf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "tərəf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: tərəf", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: tərəf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "তরফ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: তরফ (toroph)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: তরফ (toroph)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "тараф", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bashkir: тараф (taraf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bashkir: тараф (taraf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "chg", "2": "طرف", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chagatai: طرف", "name": "desc" } ], "text": "→ Chagatai: طرف" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "تەرەپ" }, "expansion": "Uyghur: تەرەپ (terep)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: تەرەپ (terep)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "taraf" }, "expansion": "Uzbek: taraf", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "તરફ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Gujarati: તરફ (taraph)", "name": "desc" } ], "text": "→ Gujarati: તરફ (taraph)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-hnd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindustani:", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "तरफ़" }, "expansion": "Hindi: तरफ़ (taraf)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: तरफ़ (taraf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "طرف", "tr": "t̤araf" }, "expansion": "Urdu: طرف (t̤araf)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: طرف (t̤araf)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ush", "2": "طرف", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ushojo: طرف", "name": "desc" } ], "text": "→ Ushojo: طرف" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "taraf", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: taraf", "name": "desc" } ], "text": "→ English: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "тарап", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: тарап (tarap)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: тарап (tarap)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "taraf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: taraf", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: taraf" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "taraf" }, "expansion": "Indonesian: taraf", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "طرف", "bor": "1", "tr": "taraf" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: طرف (taraf)\nTurkish: taraf\n→ Albanian: taraf\n→ Armenian: թարաֆ (tʻaraf)\n→ Laz: ტარაჶი (ťarafi)\n→ Romanian: taraf", "name": "desctree" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: طرف (taraf)\nTurkish: taraf\n→ Albanian: taraf\n→ Armenian: թարաֆ (tʻaraf)\n→ Laz: ტარაჶი (ťarafi)\n→ Romanian: taraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "طرف", "bor": "1", "tr": "taraf" }, "expansion": "→ Persian: طرف (taraf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: طرف (taraf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਤਰਫ਼", "sclb": "1" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਤਰਫ਼ (taraf)", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਤਰਫ਼ (taraf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "طرف", "sclb": "1", "tr": "t̤araf" }, "expansion": "Shahmukhi script: طرف (t̤araf)", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: طرف (t̤araf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "tarap", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: tarap", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: tarap" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ətraf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: ətraf", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: ətraf" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "اطراف", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: اطراف", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: اطراف" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-hnd", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindustani:", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अतराफ़" }, "expansion": "Hindi: अतराफ़ (atrāf)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: अतराफ़ (atrāf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "اطراف", "tr": "at̤rāf" }, "expansion": "Urdu: اطراف (at̤rāf)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: اطراف (at̤rāf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "اطراف", "bor": "1", "tr": "etrâf" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: اطراف (etrâf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: اطراف (etrâf)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "etraf", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: etraf", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: etraf" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "էթռաֆ", "3": "ա̈թռա̈ֆ", "4": "աթրաֆ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Armenian: էթռաֆ (ētʻṙaf), ա̈թռա̈ֆ (ätʻṙäf), աթրաֆ (atʻraf)", "name": "desc" } ], "text": "→ Armenian: էթռաֆ (ētʻṙaf), ա̈թռա̈ֆ (ätʻṙäf), աթրաֆ (atʻraf)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "etrap", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: etrap", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: etrap" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ئەتراپ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: ئەتراپ (etrap)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: ئەتراپ (etrap)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "atrof", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: atrof", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: atrof" } ], "forms": [ { "form": "طَرَف", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭaraf", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَطْرَاف", "roman": "ʔaṭrāf", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرَف", "roman": "ṭaraf", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَف", "roman": "aṭ-ṭaraf", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَف", "roman": "ṭaraf", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفٌ", "roman": "ṭarafun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفُ", "roman": "aṭ-ṭarafu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفُ", "roman": "ṭarafu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفًا", "roman": "ṭarafan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَ", "roman": "aṭ-ṭarafa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَ", "roman": "ṭarafa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفٍ", "roman": "ṭarafin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفِ", "roman": "aṭ-ṭarafi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفِ", "roman": "ṭarafi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْن", "roman": "ṭarafayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَيْن", "roman": "aṭ-ṭarafayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْ", "roman": "ṭarafay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَانِ", "roman": "ṭarafāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَانِ", "roman": "aṭ-ṭarafāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَا", "roman": "ṭarafā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْنِ", "roman": "ṭarafayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭarafayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْ", "roman": "ṭarafay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْنِ", "roman": "ṭarafayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرَفَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭarafayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرَفَيْ", "roman": "ṭarafay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَاف", "roman": "ʔaṭrāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْرَاف", "roman": "al-ʔaṭrāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَاف", "roman": "ʔaṭrāf", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافٌ", "roman": "ʔaṭrāfun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْرَافُ", "roman": "al-ʔaṭrāfu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافُ", "roman": "ʔaṭrāfu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافًا", "roman": "ʔaṭrāfan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْرَافَ", "roman": "al-ʔaṭrāfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافَ", "roman": "ʔaṭrāfa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافٍ", "roman": "ʔaṭrāfin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَطْرَافِ", "roman": "al-ʔaṭrāfi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَطْرَافِ", "roman": "ʔaṭrāfi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَرَف", "2": "m", "pl": "أَطْرَاف" }, "expansion": "طَرَف • (ṭaraf) m (plural أَطْرَاف (ʔaṭrāf))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَرَف", "pl": "أَطْرَاف" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "end, tip, point, edge, border" ], "links": [ [ "end", "end" ], [ "tip", "tip" ], [ "point", "point" ], [ "edge", "edge" ], [ "border", "border" ] ] }, { "glosses": [ "side" ], "links": [ [ "side", "side" ] ] }, { "glosses": [ "area, section" ], "links": [ [ "area", "area" ], [ "section", "section" ] ] }, { "glosses": [ "part, bit, some (مِن (min) something)" ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "bit", "bit" ], [ "some", "some" ], [ "مِن", "من#Arabic" ] ] }, { "glosses": [ "limb" ], "links": [ [ "limb", "limb" ] ] }, { "glosses": [ "participant, party, player, team" ], "links": [ [ "participant", "participant" ], [ "party", "party" ], [ "player", "player" ], [ "team", "team" ] ] } ], "word": "طرف" }
Download raw JSONL data for طرف meaning in Arabic (39.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.