"طاووس" meaning in Arabic

See طاووس in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Aramaic טוסא / ܛܰܘܣܳܐ (ṭawsā). Etymology templates: {{bor|ar|arc|טוסא}} Aramaic טוסא Head templates: {{ar-noun|طَاوُوس|m|pl=طَوَاوِيسُ|pl2=أَطْوَاس}} طَاوُوس • (ṭāwūs) m (plural طَوَاوِيسُ (ṭawāwīsu) or أَطْوَاس (ʔaṭwās)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|طَاوُوس|pl=طَوَاوِيسُ|pl2=أَطْوَاس}} Forms: طَاوُوس [canonical], ṭāwūs [romanization], طَوَاوِيسُ [plural], أَطْوَاس [plural], no-table-tags [table-tags], طَاوُوس [indefinite, informal, singular, triptote], الطَّاوُوس [definite, informal, singular, triptote], طَاوُوس [construct, informal, singular, triptote], طَاوُوسٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الطَّاوُوسُ [definite, nominative, singular, triptote], طَاوُوسُ [construct, nominative, singular, triptote], طَاوُوسًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الطَّاوُوسَ [accusative, definite, singular, triptote], طَاوُوسَ [accusative, construct, singular, triptote], طَاوُوسٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الطَّاوُوسِ [definite, genitive, singular, triptote], طَاوُوسِ [construct, genitive, singular, triptote], طَاوُوسَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الطَّاوُوسَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], طَاوُوسَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], طَاوُوسَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الطَّاوُوسَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], طَاوُوسَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], طَاوُوسَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الطَّاوُوسَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], طَاوُوسَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], طَاوُوسَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الطَّاوُوسَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], طَاوُوسَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], طَوَاوِيس [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural, triptote], أَطْوَاس [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural, triptote], الطَّوَاوِيس [broken-form, definite, diptote, informal, plural, triptote], الْأَطْوَاس [broken-form, definite, diptote, informal, plural, triptote], طَوَاوِيس [broken-form, construct, diptote, informal, plural, triptote], أَطْوَاس [broken-form, construct, diptote, informal, plural, triptote], طَوَاوِيسُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural, triptote], أَطْوَاسٌ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural, triptote], الطَّوَاوِيسُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural, triptote], الْأَطْوَاسُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural, triptote], طَوَاوِيسُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural, triptote], أَطْوَاسُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural, triptote], طَوَاوِيسَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural, triptote], أَطْوَاسًا [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural, triptote], الطَّوَاوِيسَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural, triptote], الْأَطْوَاسَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural, triptote], طَوَاوِيسَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural, triptote], أَطْوَاسَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural, triptote], طَوَاوِيسَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural, triptote], أَطْوَاسٍ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural, triptote], الطَّوَاوِيسِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural, triptote], الْأَطْوَاسِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural, triptote], طَوَاوِيسِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural, triptote], أَطْوَاسِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural, triptote]
  1. peacock Categories (lifeform): Fowls
    Sense id: en-طاووس-ar-noun-oJXHcT4z Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Pages with 3 entries, Pages with entries
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "طاووس",
            "bor": "on",
            "tr": "tâvus"
          },
          "expansion": "→ Persian: طاووس (tâvus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: طاووس (tâvus)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "طاووس",
            "bor": "on",
            "tr": "tavus"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: طاووس (tavus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: طاووس (tavus)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tavus"
          },
          "expansion": "Turkish: tavus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: tavus"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "թավուս խուշի",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Armenian: թավուս խուշի (tʻavus xuši)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: թավուս խուշի (tʻavus xuši)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "tovuz",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: tovuz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: tovuz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tab",
            "2": "тӏавус",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Tabasaran: тӏавус (ṭavus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tabasaran: тӏавус (ṭavus)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "тауыс",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: тауыс (tauys)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: тауыс (tauys)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "tausi",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Swahili: tausi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: tausi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "טוסא"
      },
      "expansion": "Aramaic טוסא",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic טוסא / ܛܰܘܣܳܐ (ṭawsā).",
  "forms": [
    {
      "form": "طَاوُوس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāwūs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسُ",
      "roman": "ṭawāwīsu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاس",
      "roman": "ʔaṭwās",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوس",
      "roman": "ṭāwūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوس",
      "roman": "aṭ-ṭāwūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوس",
      "roman": "ṭāwūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسٌ",
      "roman": "ṭāwūsun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسُ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسُ",
      "roman": "ṭāwūsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسًا",
      "roman": "ṭāwūsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَ",
      "roman": "ṭāwūsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسٍ",
      "roman": "ṭāwūsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسِ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسِ",
      "roman": "ṭāwūsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْن",
      "roman": "ṭāwūsayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْ",
      "roman": "ṭāwūsay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَانِ",
      "roman": "ṭāwūsāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَا",
      "roman": "ṭāwūsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْنِ",
      "roman": "ṭāwūsayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْ",
      "roman": "ṭāwūsay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْنِ",
      "roman": "ṭāwūsayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْ",
      "roman": "ṭāwūsay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيس",
      "roman": "ṭawāwīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاس",
      "roman": "ʔaṭwās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوَاوِيس",
      "roman": "aṭ-ṭawāwīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَطْوَاس",
      "roman": "al-ʔaṭwās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيس",
      "roman": "ṭawāwīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاس",
      "roman": "ʔaṭwās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسُ",
      "roman": "ṭawāwīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسٌ",
      "roman": "ʔaṭwāsun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوَاوِيسُ",
      "roman": "aṭ-ṭawāwīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَطْوَاسُ",
      "roman": "al-ʔaṭwāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسُ",
      "roman": "ṭawāwīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسُ",
      "roman": "ʔaṭwāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسَ",
      "roman": "ṭawāwīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسًا",
      "roman": "ʔaṭwāsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوَاوِيسَ",
      "roman": "aṭ-ṭawāwīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَطْوَاسَ",
      "roman": "al-ʔaṭwāsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسَ",
      "roman": "ṭawāwīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسَ",
      "roman": "ʔaṭwāsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسَ",
      "roman": "ṭawāwīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسٍ",
      "roman": "ʔaṭwāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوَاوِيسِ",
      "roman": "aṭ-ṭawāwīsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَطْوَاسِ",
      "roman": "al-ʔaṭwāsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسِ",
      "roman": "ṭawāwīsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسِ",
      "roman": "ʔaṭwāsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَاوُوس",
        "2": "m",
        "pl": "طَوَاوِيسُ",
        "pl2": "أَطْوَاس"
      },
      "expansion": "طَاوُوس • (ṭāwūs) m (plural طَوَاوِيسُ (ṭawāwīsu) or أَطْوَاس (ʔaṭwās))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَاوُوس",
        "pl": "طَوَاوِيسُ",
        "pl2": "أَطْوَاس"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fowls",
          "orig": "ar:Fowls",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peacock"
      ],
      "id": "en-طاووس-ar-noun-oJXHcT4z",
      "links": [
        [
          "peacock",
          "peacock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "طاووس"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "طاووس",
            "bor": "on",
            "tr": "tâvus"
          },
          "expansion": "→ Persian: طاووس (tâvus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: طاووس (tâvus)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "طاووس",
            "bor": "on",
            "tr": "tavus"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: طاووس (tavus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: طاووس (tavus)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tavus"
          },
          "expansion": "Turkish: tavus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: tavus"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "թավուս խուշի",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Armenian: թավուս խուշի (tʻavus xuši)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: թավուս խուշի (tʻavus xuši)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "tovuz",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: tovuz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: tovuz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tab",
            "2": "тӏавус",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Tabasaran: тӏавус (ṭavus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tabasaran: тӏавус (ṭavus)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "тауыс",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: тауыс (tauys)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: тауыс (tauys)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "tausi",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Swahili: tausi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: tausi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "טוסא"
      },
      "expansion": "Aramaic טוסא",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic טוסא / ܛܰܘܣܳܐ (ṭawsā).",
  "forms": [
    {
      "form": "طَاوُوس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭāwūs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسُ",
      "roman": "ṭawāwīsu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاس",
      "roman": "ʔaṭwās",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوس",
      "roman": "ṭāwūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوس",
      "roman": "aṭ-ṭāwūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوس",
      "roman": "ṭāwūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسٌ",
      "roman": "ṭāwūsun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسُ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسُ",
      "roman": "ṭāwūsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسًا",
      "roman": "ṭāwūsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَ",
      "roman": "ṭāwūsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسٍ",
      "roman": "ṭāwūsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسِ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسِ",
      "roman": "ṭāwūsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْن",
      "roman": "ṭāwūsayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْ",
      "roman": "ṭāwūsay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَانِ",
      "roman": "ṭāwūsāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَا",
      "roman": "ṭāwūsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْنِ",
      "roman": "ṭāwūsayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْ",
      "roman": "ṭāwūsay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْنِ",
      "roman": "ṭāwūsayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّاوُوسَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭāwūsayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَاوُوسَيْ",
      "roman": "ṭāwūsay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيس",
      "roman": "ṭawāwīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاس",
      "roman": "ʔaṭwās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوَاوِيس",
      "roman": "aṭ-ṭawāwīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَطْوَاس",
      "roman": "al-ʔaṭwās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيس",
      "roman": "ṭawāwīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاس",
      "roman": "ʔaṭwās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسُ",
      "roman": "ṭawāwīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسٌ",
      "roman": "ʔaṭwāsun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوَاوِيسُ",
      "roman": "aṭ-ṭawāwīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَطْوَاسُ",
      "roman": "al-ʔaṭwāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسُ",
      "roman": "ṭawāwīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسُ",
      "roman": "ʔaṭwāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسَ",
      "roman": "ṭawāwīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسًا",
      "roman": "ʔaṭwāsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوَاوِيسَ",
      "roman": "aṭ-ṭawāwīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَطْوَاسَ",
      "roman": "al-ʔaṭwāsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسَ",
      "roman": "ṭawāwīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسَ",
      "roman": "ʔaṭwāsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسَ",
      "roman": "ṭawāwīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسٍ",
      "roman": "ʔaṭwāsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّوَاوِيسِ",
      "roman": "aṭ-ṭawāwīsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَطْوَاسِ",
      "roman": "al-ʔaṭwāsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَوَاوِيسِ",
      "roman": "ṭawāwīsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَطْوَاسِ",
      "roman": "ʔaṭwāsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَاوُوس",
        "2": "m",
        "pl": "طَوَاوِيسُ",
        "pl2": "أَطْوَاس"
      },
      "expansion": "طَاوُوس • (ṭāwūs) m (plural طَوَاوِيسُ (ṭawāwīsu) or أَطْوَاس (ʔaṭwās))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَاوُوس",
        "pl": "طَوَاوِيسُ",
        "pl2": "أَطْوَاس"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic terms borrowed from Aramaic",
        "Arabic terms derived from Aramaic",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "ar:Fowls"
      ],
      "glosses": [
        "peacock"
      ],
      "links": [
        [
          "peacock",
          "peacock"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "طاووس"
}

Download raw JSONL data for طاووس meaning in Arabic (10.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.