See ضفدع in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ضفدع meaning in Arabic (41.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ض",
"2": "ف",
"3": "د",
"4": "ع"
},
"expansion": "ض ف د ع (ḍ-f-d-ʕ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "*ṣ́Vpardiʿ-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ṣ́Vpardiʿ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "צְפַרְדֵּעַ",
"tr": "tz'fardéa"
},
"expansion": "Hebrew צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "עֻרְדְּעָנָא",
"tr": "ˁurdəˁānā"
},
"expansion": "Aramaic עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܘܪ̈ܕܥܐ",
"tr": "ˀurdˁā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎑𐎗𐎄𐎓"
},
"expansion": "Ugaritic 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "From the root ض ف د ع (ḍ-f-d-ʕ); ultimately from Proto-Semitic *ṣ́Vpardiʿ-. Cognate to Hebrew צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa), Aramaic עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā), Classical Syriac ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā), and Ugaritic 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ). The senses of hunger and gas are onomatopoeic in origin, by comparison of croaking and ribbiting, to a stomach rumbling with hunger and to audible gas noises.",
"forms": [
{
"form": "ضِفْدِع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ضِفْدَع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ضَفْدَع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ضُفْدُع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ضُفْدَع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḍifdiʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḍifdaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḍafdaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḍufduʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḍufdaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ضَفَادِع",
"roman": "ḍafādiʕ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ضِفْدِع",
"roman": "ḍifdiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَع",
"roman": "ḍifdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَع",
"roman": "ḍafdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُع",
"roman": "ḍufduʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَع",
"roman": "ḍufdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِع",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَع",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَع",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُع",
"roman": "aḍ-ḍufduʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَع",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِع",
"roman": "ḍifdiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَع",
"roman": "ḍifdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَع",
"roman": "ḍafdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُع",
"roman": "ḍufduʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَع",
"roman": "ḍufdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعٌ",
"roman": "ḍifdiʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعٌ",
"roman": "ḍifdaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعٌ",
"roman": "ḍafdaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعٌ",
"roman": "ḍufduʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعٌ",
"roman": "ḍufdaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعُ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعُ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعُ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعُ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعُ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعُ",
"roman": "ḍifdiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعُ",
"roman": "ḍifdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعُ",
"roman": "ḍafdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعُ",
"roman": "ḍufduʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعُ",
"roman": "ḍufdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعًا",
"roman": "ḍifdiʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعًا",
"roman": "ḍifdaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعًا",
"roman": "ḍafdaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعًا",
"roman": "ḍufduʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعًا",
"roman": "ḍufdaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَ",
"roman": "ḍifdiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَ",
"roman": "ḍifdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَ",
"roman": "ḍafdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَ",
"roman": "ḍufduʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَ",
"roman": "ḍufdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعٍ",
"roman": "ḍifdiʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعٍ",
"roman": "ḍifdaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعٍ",
"roman": "ḍafdaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعٍ",
"roman": "ḍufduʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعٍ",
"roman": "ḍufdaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعِ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعِ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعِ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعِ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعِ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعِ",
"roman": "ḍifdiʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعِ",
"roman": "ḍifdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعِ",
"roman": "ḍafdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعِ",
"roman": "ḍufduʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعِ",
"roman": "ḍufdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْن",
"roman": "ḍifdiʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْن",
"roman": "ḍifdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْن",
"roman": "ḍafdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْن",
"roman": "ḍufduʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْن",
"roman": "ḍufdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍufduʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْ",
"roman": "ḍifdiʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْ",
"roman": "ḍifdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْ",
"roman": "ḍafdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْ",
"roman": "ḍufduʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْ",
"roman": "ḍufdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَانِ",
"roman": "ḍifdiʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَانِ",
"roman": "ḍifdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَانِ",
"roman": "ḍafdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَانِ",
"roman": "ḍufduʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَانِ",
"roman": "ḍufdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَا",
"roman": "ḍifdiʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَا",
"roman": "ḍifdaʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَا",
"roman": "ḍafdaʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَا",
"roman": "ḍufduʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَا",
"roman": "ḍufdaʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْنِ",
"roman": "ḍifdiʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍifdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍafdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْنِ",
"roman": "ḍufduʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍufdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْ",
"roman": "ḍifdiʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْ",
"roman": "ḍifdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْ",
"roman": "ḍafdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْ",
"roman": "ḍufduʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْ",
"roman": "ḍufdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْنِ",
"roman": "ḍifdiʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍifdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍafdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْنِ",
"roman": "ḍufduʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍufdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْ",
"roman": "ḍifdiʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْ",
"roman": "ḍifdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْ",
"roman": "ḍafdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْ",
"roman": "ḍufduʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْ",
"roman": "ḍufdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفَادِع",
"roman": "ḍafādiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الضَّفَادِع",
"roman": "aḍ-ḍafādiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِع",
"roman": "ḍafādiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعُ",
"roman": "ḍafādiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الضَّفَادِعُ",
"roman": "aḍ-ḍafādiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعُ",
"roman": "ḍafādiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعَ",
"roman": "ḍafādiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الضَّفَادِعَ",
"roman": "aḍ-ḍafādiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعَ",
"roman": "ḍafādiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعَ",
"roman": "ḍafādiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الضَّفَادِعِ",
"roman": "aḍ-ḍafādiʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعِ",
"roman": "ḍafādiʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ضِفْدِع",
"2": "m",
"head2": "ضِفْدَع",
"head3": "ضَفْدَع",
"head4": "ضُفْدُع",
"head5": "ضُفْدَع",
"pl": "ضَفَادِع"
},
"expansion": "ضِفْدِع or ضِفْدَع or ضَفْدَع or ضُفْدُع or ضُفْدَع • (ḍifdiʕ or ḍifdaʕ or ḍafdaʕ or ḍufduʕ or ḍufdaʕ) m (plural ضَفَادِع (ḍafādiʕ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ضِفْدِع",
"head2": "ضِفْدَع",
"head3": "ضَفْدَع",
"head4": "ضُفْدُع",
"head5": "ضُفْدَع",
"pl": "ضَفَادِع"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 8 6 9 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Amphibians",
"orig": "ar:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"frog"
],
"id": "en-ضفدع-ar-noun-dPpTJ8wP",
"links": [
[
"frog",
"frog"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 33 15 27 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 28 13 23 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ض ف د ع",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 20 25 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He was or became hungry.\n(literally, “The frogs of his belly croaked.”)",
"text": "نَقَّتْ ضَفَادِعُ بَطْنِهِ\nnaqqat ḍafādiʕu baṭnihi",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the source of stomach rumbling, the sound of hunger"
],
"id": "en-ضفدع-ar-noun-nkenENhh",
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"stomach",
"stomach"
],
[
"rumbling",
"rumbling"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"hunger",
"hunger"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, usually in the plural) the source of stomach rumbling, the sound of hunger"
],
"tags": [
"figuratively",
"plural-normally"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dˤif.diʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤif.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤaf.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤuf.duʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤuf.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤif.daʕ/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/dˤuf.daʕ/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/ðˤʊf.dəʕ/",
"tags": [
"Kuwait"
]
},
{
"ipa": "/ðˤəf.daʕ/",
"tags": [
"Kuwait"
]
},
{
"audio": "ضفدع.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ضفدع"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ض",
"2": "ف",
"3": "د",
"4": "ع"
},
"expansion": "ض ف د ع (ḍ-f-d-ʕ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "*ṣ́Vpardiʿ-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ṣ́Vpardiʿ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "צְפַרְדֵּעַ",
"tr": "tz'fardéa"
},
"expansion": "Hebrew צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "עֻרְדְּעָנָא",
"tr": "ˁurdəˁānā"
},
"expansion": "Aramaic עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܘܪ̈ܕܥܐ",
"tr": "ˀurdˁā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎑𐎗𐎄𐎓"
},
"expansion": "Ugaritic 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "From the root ض ف د ع (ḍ-f-d-ʕ); ultimately from Proto-Semitic *ṣ́Vpardiʿ-. Cognate to Hebrew צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa), Aramaic עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā), Classical Syriac ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā), and Ugaritic 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ). The senses of hunger and gas are onomatopoeic in origin, by comparison of croaking and ribbiting, to a stomach rumbling with hunger and to audible gas noises.",
"forms": [
{
"form": "يُضَفْدِعُ",
"roman": "yuḍafdiʕu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḍafdaʕa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَة",
"roman": "ḍafdaʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُضَفْدِع",
"roman": "muḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُ",
"roman": "ḍafdaʕtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتَ",
"roman": "ḍafdaʕta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَ",
"roman": "ḍafdaʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُمَا",
"roman": "ḍafdaʕtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَا",
"roman": "ḍafdaʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْنَا",
"roman": "ḍafdaʕnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُمْ",
"roman": "ḍafdaʕtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعُوا",
"roman": "ḍafdaʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُ",
"roman": "ḍafdaʕtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتِ",
"roman": "ḍafdaʕti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَتْ",
"roman": "ḍafdaʕat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُمَا",
"roman": "ḍafdaʕtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَتَا",
"roman": "ḍafdaʕatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْنَا",
"roman": "ḍafdaʕnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُنَّ",
"roman": "ḍafdaʕtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْنَ",
"roman": "ḍafdaʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعُ",
"roman": "ʔuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُ",
"roman": "tuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعُ",
"roman": "yuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَانِ",
"roman": "tuḍafdiʕāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعَانِ",
"roman": "yuḍafdiʕāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعُ",
"roman": "nuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُونَ",
"roman": "tuḍafdiʕūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعُونَ",
"roman": "yuḍafdiʕūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعُ",
"roman": "ʔuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعِينَ",
"roman": "tuḍafdiʕīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُ",
"roman": "tuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَانِ",
"roman": "tuḍafdiʕāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَانِ",
"roman": "tuḍafdiʕāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعُ",
"roman": "nuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْنَ",
"roman": "tuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعْنَ",
"roman": "yuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعَ",
"roman": "ʔuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَ",
"roman": "tuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعَ",
"roman": "yuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعَا",
"roman": "yuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعَ",
"roman": "nuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُوا",
"roman": "tuḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعُوا",
"roman": "yuḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعَ",
"roman": "ʔuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعِي",
"roman": "tuḍafdiʕī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَ",
"roman": "tuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعَ",
"roman": "nuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْنَ",
"roman": "tuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعْنَ",
"roman": "yuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعْ",
"roman": "ʔuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْ",
"roman": "tuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعْ",
"roman": "yuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعَا",
"roman": "yuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعْ",
"roman": "nuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُوا",
"roman": "tuḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعُوا",
"roman": "yuḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعْ",
"roman": "ʔuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعِي",
"roman": "tuḍafdiʕī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْ",
"roman": "tuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعْ",
"roman": "nuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْنَ",
"roman": "tuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعْنَ",
"roman": "yuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعْ",
"roman": "ḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعَا",
"roman": "ḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعُوا",
"roman": "ḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعِي",
"roman": "ḍafdiʕī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعَا",
"roman": "ḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعْنَ",
"roman": "ḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Iq"
},
"expansion": "ضَفْدَعَ • (ḍafdaʕa) Iq, non-past يُضَفْدِعُ (yuḍafdiʕu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Iq",
"passive": "no"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 33 15 27 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 28 13 23 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ض ف د ع",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 20 25 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to have or abound with frogs"
],
"id": "en-ضفدع-ar-verb-acY18fjI",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"abound",
"abound"
],
[
"frog",
"frog"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 33 15 27 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 28 13 23 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ض ف د ع",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 20 25 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to shrink or contract; like the movement of a frog's abdomen when vocalizing"
],
"id": "en-ضفدع-ar-verb-zmjf6Sxt",
"links": [
[
"shrink",
"shrink"
],
[
"contract",
"contract"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 16 4 16 63",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 18 7 16 54",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 24 12 23 31",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 15 7 14 58",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 3 14 62",
"kind": "other",
"name": "Arabic onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 33 15 27 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic sound verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 28 13 23 32",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ض ف د ع",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 20 4 19 55",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 21 5 18 54",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 20 25 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 8 6 9 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Amphibians",
"orig": "ar:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to audibly pass gas or flatulate"
],
"id": "en-ضفدع-ar-verb-Zgw3sMCb",
"links": [
[
"audibly",
"audibly"
],
[
"pass gas",
"pass gas"
],
[
"flatulate",
"flatulate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dˤif.diʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤif.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤaf.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤuf.duʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤuf.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤif.daʕ/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/dˤuf.daʕ/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/ðˤʊf.dəʕ/",
"tags": [
"Kuwait"
]
},
{
"ipa": "/ðˤəf.daʕ/",
"tags": [
"Kuwait"
]
},
{
"audio": "ضفدع.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ضفدع"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-Iq verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic onomatopoeias",
"Arabic sound form-Iq verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root ض ف د ع",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with quadriliteral roots",
"Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
"ar:Amphibians"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ض",
"2": "ف",
"3": "د",
"4": "ع"
},
"expansion": "ض ف د ع (ḍ-f-d-ʕ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "*ṣ́Vpardiʿ-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ṣ́Vpardiʿ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "צְפַרְדֵּעַ",
"tr": "tz'fardéa"
},
"expansion": "Hebrew צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "עֻרְדְּעָנָא",
"tr": "ˁurdəˁānā"
},
"expansion": "Aramaic עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܘܪ̈ܕܥܐ",
"tr": "ˀurdˁā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎑𐎗𐎄𐎓"
},
"expansion": "Ugaritic 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "From the root ض ف د ع (ḍ-f-d-ʕ); ultimately from Proto-Semitic *ṣ́Vpardiʿ-. Cognate to Hebrew צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa), Aramaic עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā), Classical Syriac ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā), and Ugaritic 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ). The senses of hunger and gas are onomatopoeic in origin, by comparison of croaking and ribbiting, to a stomach rumbling with hunger and to audible gas noises.",
"forms": [
{
"form": "ضِفْدِع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ضِفْدَع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ضَفْدَع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ضُفْدُع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ضُفْدَع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḍifdiʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḍifdaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḍafdaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḍufduʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḍufdaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ضَفَادِع",
"roman": "ḍafādiʕ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ضِفْدِع",
"roman": "ḍifdiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَع",
"roman": "ḍifdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَع",
"roman": "ḍafdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُع",
"roman": "ḍufduʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَع",
"roman": "ḍufdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِع",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَع",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَع",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُع",
"roman": "aḍ-ḍufduʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَع",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِع",
"roman": "ḍifdiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَع",
"roman": "ḍifdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَع",
"roman": "ḍafdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُع",
"roman": "ḍufduʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَع",
"roman": "ḍufdaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعٌ",
"roman": "ḍifdiʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعٌ",
"roman": "ḍifdaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعٌ",
"roman": "ḍafdaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعٌ",
"roman": "ḍufduʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعٌ",
"roman": "ḍufdaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعُ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعُ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعُ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعُ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعُ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعُ",
"roman": "ḍifdiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعُ",
"roman": "ḍifdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعُ",
"roman": "ḍafdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعُ",
"roman": "ḍufduʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعُ",
"roman": "ḍufdaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعًا",
"roman": "ḍifdiʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعًا",
"roman": "ḍifdaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعًا",
"roman": "ḍafdaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعًا",
"roman": "ḍufduʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعًا",
"roman": "ḍufdaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَ",
"roman": "ḍifdiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَ",
"roman": "ḍifdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَ",
"roman": "ḍafdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَ",
"roman": "ḍufduʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَ",
"roman": "ḍufdaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعٍ",
"roman": "ḍifdiʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعٍ",
"roman": "ḍifdaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعٍ",
"roman": "ḍafdaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعٍ",
"roman": "ḍufduʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعٍ",
"roman": "ḍufdaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعِ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعِ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعِ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعِ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعِ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعِ",
"roman": "ḍifdiʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعِ",
"roman": "ḍifdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعِ",
"roman": "ḍafdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعِ",
"roman": "ḍufduʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعِ",
"roman": "ḍufdaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْن",
"roman": "ḍifdiʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْن",
"roman": "ḍifdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْن",
"roman": "ḍafdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْن",
"roman": "ḍufduʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْن",
"roman": "ḍufdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍufduʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَيْن",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْ",
"roman": "ḍifdiʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْ",
"roman": "ḍifdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْ",
"roman": "ḍafdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْ",
"roman": "ḍufduʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْ",
"roman": "ḍufdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَانِ",
"roman": "ḍifdiʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَانِ",
"roman": "ḍifdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَانِ",
"roman": "ḍafdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَانِ",
"roman": "ḍufduʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَانِ",
"roman": "ḍufdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَانِ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَا",
"roman": "ḍifdiʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَا",
"roman": "ḍifdaʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَا",
"roman": "ḍafdaʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَا",
"roman": "ḍufduʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَا",
"roman": "ḍufdaʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْنِ",
"roman": "ḍifdiʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍifdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍafdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْنِ",
"roman": "ḍufduʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍufdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْ",
"roman": "ḍifdiʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْ",
"roman": "ḍifdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْ",
"roman": "ḍafdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْ",
"roman": "ḍufduʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْ",
"roman": "ḍufdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْنِ",
"roman": "ḍifdiʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍifdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍafdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْنِ",
"roman": "ḍufduʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْنِ",
"roman": "ḍufdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدِعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍifdiʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضِّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍifdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضَّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍafdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدُعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍufduʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الضُّفْدَعَيْنِ",
"roman": "aḍ-ḍufdaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدِعَيْ",
"roman": "ḍifdiʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضِفْدَعَيْ",
"roman": "ḍifdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَيْ",
"roman": "ḍafdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدُعَيْ",
"roman": "ḍufduʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضُفْدَعَيْ",
"roman": "ḍufdaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ضَفَادِع",
"roman": "ḍafādiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الضَّفَادِع",
"roman": "aḍ-ḍafādiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِع",
"roman": "ḍafādiʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعُ",
"roman": "ḍafādiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الضَّفَادِعُ",
"roman": "aḍ-ḍafādiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعُ",
"roman": "ḍafādiʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعَ",
"roman": "ḍafādiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الضَّفَادِعَ",
"roman": "aḍ-ḍafādiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعَ",
"roman": "ḍafādiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعَ",
"roman": "ḍafādiʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الضَّفَادِعِ",
"roman": "aḍ-ḍafādiʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفَادِعِ",
"roman": "ḍafādiʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ضِفْدِع",
"2": "m",
"head2": "ضِفْدَع",
"head3": "ضَفْدَع",
"head4": "ضُفْدُع",
"head5": "ضُفْدَع",
"pl": "ضَفَادِع"
},
"expansion": "ضِفْدِع or ضِفْدَع or ضَفْدَع or ضُفْدُع or ضُفْدَع • (ḍifdiʕ or ḍifdaʕ or ḍafdaʕ or ḍufduʕ or ḍufdaʕ) m (plural ضَفَادِع (ḍafādiʕ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ضِفْدِع",
"head2": "ضِفْدَع",
"head3": "ضَفْدَع",
"head4": "ضُفْدُع",
"head5": "ضُفْدَع",
"pl": "ضَفَادِع"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"frog"
],
"links": [
[
"frog",
"frog"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He was or became hungry.\n(literally, “The frogs of his belly croaked.”)",
"text": "نَقَّتْ ضَفَادِعُ بَطْنِهِ\nnaqqat ḍafādiʕu baṭnihi",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the source of stomach rumbling, the sound of hunger"
],
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"stomach",
"stomach"
],
[
"rumbling",
"rumbling"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"hunger",
"hunger"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, usually in the plural) the source of stomach rumbling, the sound of hunger"
],
"tags": [
"figuratively",
"plural-normally"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dˤif.diʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤif.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤaf.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤuf.duʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤuf.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤif.daʕ/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/dˤuf.daʕ/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/ðˤʊf.dəʕ/",
"tags": [
"Kuwait"
]
},
{
"ipa": "/ðˤəf.daʕ/",
"tags": [
"Kuwait"
]
},
{
"audio": "ضفدع.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ضفدع"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-Iq verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic onomatopoeias",
"Arabic sound form-Iq verbs",
"Arabic sound verbs",
"Arabic sound verbs by conjugation",
"Arabic terms belonging to the root ض ف د ع",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with quadriliteral roots",
"Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
"ar:Amphibians"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ض",
"2": "ف",
"3": "د",
"4": "ع"
},
"expansion": "ض ف د ع (ḍ-f-d-ʕ)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "*ṣ́Vpardiʿ-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ṣ́Vpardiʿ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "צְפַרְדֵּעַ",
"tr": "tz'fardéa"
},
"expansion": "Hebrew צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "עֻרְדְּעָנָא",
"tr": "ˁurdəˁānā"
},
"expansion": "Aramaic עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܘܪ̈ܕܥܐ",
"tr": "ˀurdˁā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎑𐎗𐎄𐎓"
},
"expansion": "Ugaritic 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "From the root ض ف د ع (ḍ-f-d-ʕ); ultimately from Proto-Semitic *ṣ́Vpardiʿ-. Cognate to Hebrew צְפַרְדֵּעַ (tz'fardéa), Aramaic עֻרְדְּעָנָא (ˁurdəˁānā), Classical Syriac ܐܘܪ̈ܕܥܐ (ˀurdˁā), and Ugaritic 𐎑𐎗𐎄𐎓 (ẓrdʿ). The senses of hunger and gas are onomatopoeic in origin, by comparison of croaking and ribbiting, to a stomach rumbling with hunger and to audible gas noises.",
"forms": [
{
"form": "يُضَفْدِعُ",
"roman": "yuḍafdiʕu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḍafdaʕa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَة",
"roman": "ḍafdaʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُضَفْدِع",
"roman": "muḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُ",
"roman": "ḍafdaʕtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتَ",
"roman": "ḍafdaʕta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَ",
"roman": "ḍafdaʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُمَا",
"roman": "ḍafdaʕtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَا",
"roman": "ḍafdaʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْنَا",
"roman": "ḍafdaʕnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُمْ",
"roman": "ḍafdaʕtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعُوا",
"roman": "ḍafdaʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُ",
"roman": "ḍafdaʕtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتِ",
"roman": "ḍafdaʕti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَتْ",
"roman": "ḍafdaʕat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُمَا",
"roman": "ḍafdaʕtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعَتَا",
"roman": "ḍafdaʕatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْنَا",
"roman": "ḍafdaʕnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْتُنَّ",
"roman": "ḍafdaʕtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدَعْنَ",
"roman": "ḍafdaʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعُ",
"roman": "ʔuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُ",
"roman": "tuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعُ",
"roman": "yuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَانِ",
"roman": "tuḍafdiʕāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعَانِ",
"roman": "yuḍafdiʕāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعُ",
"roman": "nuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُونَ",
"roman": "tuḍafdiʕūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعُونَ",
"roman": "yuḍafdiʕūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعُ",
"roman": "ʔuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعِينَ",
"roman": "tuḍafdiʕīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُ",
"roman": "tuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَانِ",
"roman": "tuḍafdiʕāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَانِ",
"roman": "tuḍafdiʕāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعُ",
"roman": "nuḍafdiʕu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْنَ",
"roman": "tuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعْنَ",
"roman": "yuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعَ",
"roman": "ʔuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَ",
"roman": "tuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعَ",
"roman": "yuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعَا",
"roman": "yuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعَ",
"roman": "nuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُوا",
"roman": "tuḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعُوا",
"roman": "yuḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعَ",
"roman": "ʔuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعِي",
"roman": "tuḍafdiʕī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَ",
"roman": "tuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعَ",
"roman": "nuḍafdiʕa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْنَ",
"roman": "tuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعْنَ",
"roman": "yuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعْ",
"roman": "ʔuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْ",
"roman": "tuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعْ",
"roman": "yuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعَا",
"roman": "yuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعْ",
"roman": "nuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعُوا",
"roman": "tuḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعُوا",
"roman": "yuḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُضَفْدِعْ",
"roman": "ʔuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعِي",
"roman": "tuḍafdiʕī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْ",
"roman": "tuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعَا",
"roman": "tuḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُضَفْدِعْ",
"roman": "nuḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُضَفْدِعْنَ",
"roman": "tuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُضَفْدِعْنَ",
"roman": "yuḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعْ",
"roman": "ḍafdiʕ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعَا",
"roman": "ḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعُوا",
"roman": "ḍafdiʕū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعِي",
"roman": "ḍafdiʕī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعَا",
"roman": "ḍafdiʕā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ضَفْدِعْنَ",
"roman": "ḍafdiʕna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Iq"
},
"expansion": "ضَفْدَعَ • (ḍafdaʕa) Iq, non-past يُضَفْدِعُ (yuḍafdiʕu)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Iq",
"passive": "no"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to have or abound with frogs"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"abound",
"abound"
],
[
"frog",
"frog"
]
]
},
{
"glosses": [
"to shrink or contract; like the movement of a frog's abdomen when vocalizing"
],
"links": [
[
"shrink",
"shrink"
],
[
"contract",
"contract"
]
]
},
{
"glosses": [
"to audibly pass gas or flatulate"
],
"links": [
[
"audibly",
"audibly"
],
[
"pass gas",
"pass gas"
],
[
"flatulate",
"flatulate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dˤif.diʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤif.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤaf.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤuf.duʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤuf.daʕ/"
},
{
"ipa": "/dˤif.daʕ/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/dˤuf.daʕ/",
"tags": [
"Egyptian"
]
},
{
"ipa": "/ðˤʊf.dəʕ/",
"tags": [
"Kuwait"
]
},
{
"ipa": "/ðˤəf.daʕ/",
"tags": [
"Kuwait"
]
},
{
"audio": "ضفدع.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/%D8%B6%D9%81%D8%AF%D8%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ضفدع"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.