"ضباب" meaning in Arabic

See ضباب in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dˤa.baːb/ Audio: Ar-ضباب.ogg
Etymology templates: {{ar-rootbox|ض ب ب}}, {{lang|ar|ضَبَاب}} ضَبَاب Head templates: {{ar-noun|ضَبَاب|m}} ضَبَاب • (ḍabāb) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|ضَبَاب}} Forms: ضَبَاب [canonical], ḍabāb [romanization], no-table-tags [table-tags], ضَبَاب [indefinite, informal, singular, triptote], الضَّبَاب [definite, informal, singular, triptote], ضَبَاب [construct, informal, singular, triptote], ضَبَابٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الضَّبَابُ [definite, nominative, singular, triptote], ضَبَابُ [construct, nominative, singular, triptote], ضَبَابًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الضَّبَابَ [accusative, definite, singular, triptote], ضَبَابَ [accusative, construct, singular, triptote], ضَبَابٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الضَّبَابِ [definite, genitive, singular, triptote], ضَبَابِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. (uncountable) fog Tags: uncountable
    Sense id: en-ضباب-ar-noun-sEIWVGBX Categories (other): Arabic terms belonging to the root ض ب ب, Fog Disambiguation of Fog: 100 0 0 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Categories (other): Weather Disambiguation of Weather: 0 0 0 0

Noun

IPA: /dˤab.baːb/
Head templates: {{ar-noun|ضَبَّاب|m|pl=ضَبَّابُون}} ضَبَّاب • (ḍabbāb) m (plural ضَبَّابُون (ḍabbābūn)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|ضَبَّاب|m|pl=ضَبَّابُون}} Forms: ضَبَّاب [canonical], ḍabbāb [romanization], ضَبَّابُون [plural], no-table-tags [table-tags], ضَبَّاب [indefinite, informal, singular, triptote], الضَّبَّاب [definite, informal, singular, triptote], ضَبَّاب [construct, informal, singular, triptote], ضَبَّابٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الضَّبَّابُ [definite, nominative, singular, triptote], ضَبَّابُ [construct, nominative, singular, triptote], ضَبَّابًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الضَّبَّابَ [accusative, definite, singular, triptote], ضَبَّابَ [accusative, construct, singular, triptote], ضَبَّابٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الضَّبَّابِ [definite, genitive, singular, triptote], ضَبَّابِ [construct, genitive, singular, triptote], ضَبَّابَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الضَّبَّابَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], ضَبَّابَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], ضَبَّابَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الضَّبَّابَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], ضَبَّابَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], ضَبَّابَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الضَّبَّابَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], ضَبَّابَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], ضَبَّابَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الضَّبَّابَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], ضَبَّابَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], ضَبَّابِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الضَّبَّابِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], ضَبَّابِي [construct, informal, masculine, plural, sound-form], ضَبَّابُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الضَّبَّابُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], ضَبَّابُو [construct, masculine, nominative, plural, sound-form], ضَبَّابِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الضَّبَّابِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], ضَبَّابِي [accusative, construct, masculine, plural, sound-form], ضَبَّابِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الضَّبَّابِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], ضَبَّابِي [construct, genitive, masculine, plural, sound-form]
  1. maker or vendor of ضَبَّة (ḍabba) locks
    Sense id: en-ضباب-ar-noun-dXYOzk~1 Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with sound masculine plural Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 42 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2 Categories (other): Weather Disambiguation of Weather: 0 0 0 0

Noun

IPA: /dˤi.baːb/ Forms: ضِبَاب [canonical], ḍibāb [romanization]
Head templates: {{ar-noun-pl|ضِبَاب|p}} ضِبَاب • (ḍibāb) pl
  1. plural of ضَبّ (ḍabb, “spiny-tailed lizard; spadix of a palm-tree before it cleaves open”) Tags: form-of, plural Form of: ضَبّ (extra: ḍabb, “spiny-tailed lizard; spadix of a palm-tree before it cleaves open”)
    Sense id: en-ضباب-ar-noun-fqxy7c0M Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Atmospheric phenomena, Occupations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 13 75 10 Disambiguation of Pages with 4 entries: 4 9 80 7 Disambiguation of Pages with entries: 2 5 89 4 Disambiguation of Atmospheric phenomena: 13 13 42 31 Disambiguation of Occupations: 6 12 70 12
  2. plural of ضَبَّة (ḍabba, “ferrule”) Tags: form-of, plural Form of: ضَبَّة (extra: ḍabba, “ferrule”)
    Sense id: en-ضباب-ar-noun-YtOVBTop
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3 Categories (other): Weather Disambiguation of Weather: 0 0 0 0
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ar",
      "name": "Weather",
      "orig": "ar:Weather",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ض ب ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ضَبَاب"
      },
      "expansion": "ضَبَاب",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبَاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍabāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَاب",
      "roman": "ḍabāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَاب",
      "roman": "aḍ-ḍabāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَاب",
      "roman": "ḍabāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابٌ",
      "roman": "ḍabābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَابُ",
      "roman": "aḍ-ḍabābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابُ",
      "roman": "ḍabābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابًا",
      "roman": "ḍabāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَابَ",
      "roman": "aḍ-ḍabāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابَ",
      "roman": "ḍabāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابٍ",
      "roman": "ḍabābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَابِ",
      "roman": "aḍ-ḍabābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابِ",
      "roman": "ḍabābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبَاب",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ضَبَاب • (ḍabāb) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبَاب"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ض ب ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fog",
          "orig": "ar:Fog",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fog"
      ],
      "id": "en-ضباب-ar-noun-sEIWVGBX",
      "links": [
        [
          "fog",
          "fog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) fog"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤa.baːb/"
    },
    {
      "audio": "Ar-ضباب.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%A7%D8%A8.ogg/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%A7%D8%A8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%A7%D8%A8.ogg"
    }
  ],
  "word": "ضباب"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ar",
      "name": "Weather",
      "orig": "ar:Weather",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبَّاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍabbāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابُون",
      "roman": "ḍabbābūn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّاب",
      "roman": "ḍabbāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّاب",
      "roman": "aḍ-ḍabbāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّاب",
      "roman": "ḍabbāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابٌ",
      "roman": "ḍabbābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابُ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابُ",
      "roman": "ḍabbābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابًا",
      "roman": "ḍabbāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَ",
      "roman": "aḍ-ḍabbāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَ",
      "roman": "ḍabbāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابٍ",
      "roman": "ḍabbābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابِ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِ",
      "roman": "ḍabbābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْن",
      "roman": "ḍabbābayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَيْن",
      "roman": "aḍ-ḍabbābayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْ",
      "roman": "ḍabbābay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَانِ",
      "roman": "ḍabbābāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَانِ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَا",
      "roman": "ḍabbābā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْنِ",
      "roman": "ḍabbābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَيْنِ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْ",
      "roman": "ḍabbābay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْنِ",
      "roman": "ḍabbābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَيْنِ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْ",
      "roman": "ḍabbābay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِين",
      "roman": "ḍabbābīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابِين",
      "roman": "aḍ-ḍabbābīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِي",
      "roman": "ḍabbābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابُونَ",
      "roman": "ḍabbābūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابُونَ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابُو",
      "roman": "ḍabbābū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِينَ",
      "roman": "ḍabbābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابِينَ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِي",
      "roman": "ḍabbābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِينَ",
      "roman": "ḍabbābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابِينَ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِي",
      "roman": "ḍabbābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبَّاب",
        "2": "m",
        "pl": "ضَبَّابُون"
      },
      "expansion": "ضَبَّاب • (ḍabbāb) m (plural ضَبَّابُون (ḍabbābūn))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبَّاب",
        "2": "m",
        "pl": "ضَبَّابُون"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maker or vendor of ضَبَّة (ḍabba) locks"
      ],
      "id": "en-ضباب-ar-noun-dXYOzk~1",
      "links": [
        [
          "maker",
          "maker"
        ],
        [
          "vendor",
          "vendor"
        ],
        [
          "ضَبَّة",
          "ضبة#Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤab.baːb/"
    }
  ],
  "word": "ضباب"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ar",
      "name": "Weather",
      "orig": "ar:Weather",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "ضِبَاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍibāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضِبَاب",
        "2": "p"
      },
      "expansion": "ضِبَاب • (ḍibāb) pl",
      "name": "ar-noun-pl"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 13 75 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 9 80 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 5 89 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 42 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Atmospheric phenomena",
          "orig": "ar:Atmospheric phenomena",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 12 70 12",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Occupations",
          "orig": "ar:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḍabb, “spiny-tailed lizard; spadix of a palm-tree before it cleaves open”",
          "word": "ضَبّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of ضَبّ (ḍabb, “spiny-tailed lizard; spadix of a palm-tree before it cleaves open”)"
      ],
      "id": "en-ضباب-ar-noun-fqxy7c0M",
      "links": [
        [
          "ضَبّ",
          "ضب#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḍabba, “ferrule”",
          "word": "ضَبَّة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of ضَبَّة (ḍabba, “ferrule”)"
      ],
      "id": "en-ضباب-ar-noun-YtOVBTop",
      "links": [
        [
          "ضَبَّة",
          "ضبة#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤi.baːb/"
    }
  ],
  "word": "ضباب"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms belonging to the root ض ب ب",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Atmospheric phenomena",
    "ar:Fog",
    "ar:Occupations",
    "ar:Weather"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ض ب ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ضَبَاب"
      },
      "expansion": "ضَبَاب",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبَاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍabāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَاب",
      "roman": "ḍabāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَاب",
      "roman": "aḍ-ḍabāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَاب",
      "roman": "ḍabāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابٌ",
      "roman": "ḍabābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَابُ",
      "roman": "aḍ-ḍabābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابُ",
      "roman": "ḍabābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابًا",
      "roman": "ḍabāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَابَ",
      "roman": "aḍ-ḍabāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابَ",
      "roman": "ḍabāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابٍ",
      "roman": "ḍabābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَابِ",
      "roman": "aḍ-ḍabābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَابِ",
      "roman": "ḍabābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبَاب",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ضَبَاب • (ḍabāb) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبَاب"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "fog"
      ],
      "links": [
        [
          "fog",
          "fog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) fog"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤa.baːb/"
    },
    {
      "audio": "Ar-ضباب.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%A7%D8%A8.ogg/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%A7%D8%A8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Ar-%D8%B6%D8%A8%D8%A7%D8%A8.ogg"
    }
  ],
  "word": "ضباب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound masculine plural",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Atmospheric phenomena",
    "ar:Fog",
    "ar:Occupations",
    "ar:Weather"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ضَبَّاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍabbāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابُون",
      "roman": "ḍabbābūn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّاب",
      "roman": "ḍabbāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّاب",
      "roman": "aḍ-ḍabbāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّاب",
      "roman": "ḍabbāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابٌ",
      "roman": "ḍabbābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابُ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابُ",
      "roman": "ḍabbābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابًا",
      "roman": "ḍabbāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَ",
      "roman": "aḍ-ḍabbāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَ",
      "roman": "ḍabbāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابٍ",
      "roman": "ḍabbābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابِ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِ",
      "roman": "ḍabbābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْن",
      "roman": "ḍabbābayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَيْن",
      "roman": "aḍ-ḍabbābayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْ",
      "roman": "ḍabbābay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَانِ",
      "roman": "ḍabbābāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَانِ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَا",
      "roman": "ḍabbābā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْنِ",
      "roman": "ḍabbābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَيْنِ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْ",
      "roman": "ḍabbābay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْنِ",
      "roman": "ḍabbābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابَيْنِ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابَيْ",
      "roman": "ḍabbābay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِين",
      "roman": "ḍabbābīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابِين",
      "roman": "aḍ-ḍabbābīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِي",
      "roman": "ḍabbābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابُونَ",
      "roman": "ḍabbābūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابُونَ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابُو",
      "roman": "ḍabbābū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِينَ",
      "roman": "ḍabbābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابِينَ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِي",
      "roman": "ḍabbābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِينَ",
      "roman": "ḍabbābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الضَّبَّابِينَ",
      "roman": "aḍ-ḍabbābīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ضَبَّابِي",
      "roman": "ḍabbābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبَّاب",
        "2": "m",
        "pl": "ضَبَّابُون"
      },
      "expansion": "ضَبَّاب • (ḍabbāb) m (plural ضَبَّابُون (ḍabbābūn))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضَبَّاب",
        "2": "m",
        "pl": "ضَبَّابُون"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "maker or vendor of ضَبَّة (ḍabba) locks"
      ],
      "links": [
        [
          "maker",
          "maker"
        ],
        [
          "vendor",
          "vendor"
        ],
        [
          "ضَبَّة",
          "ضبة#Arabic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤab.baːb/"
    }
  ],
  "word": "ضباب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Atmospheric phenomena",
    "ar:Fog",
    "ar:Occupations",
    "ar:Weather"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "ضِبَاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍibāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ضِبَاب",
        "2": "p"
      },
      "expansion": "ضِبَاب • (ḍibāb) pl",
      "name": "ar-noun-pl"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḍabb, “spiny-tailed lizard; spadix of a palm-tree before it cleaves open”",
          "word": "ضَبّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of ضَبّ (ḍabb, “spiny-tailed lizard; spadix of a palm-tree before it cleaves open”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ضَبّ",
          "ضب#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḍabba, “ferrule”",
          "word": "ضَبَّة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of ضَبَّة (ḍabba, “ferrule”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ضَبَّة",
          "ضبة#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dˤi.baːb/"
    }
  ],
  "word": "ضباب"
}

Download raw JSONL data for ضباب meaning in Arabic (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.