See ضاهى in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ضَاهَى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḍāhā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُضَاهِي", "roman": "yuḍāhī", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مُضَاهَاة", "roman": "muḍāhāh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُضَاهَاة", "roman": "muḍāhāh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُضَاهٍ", "roman": "muḍāhin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُضَاهًى", "roman": "muḍāhan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُ", "roman": "ḍāhaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ضَاهَيْتَ", "roman": "ḍāhayta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضَاهَى", "roman": "ḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُمَا", "roman": "ḍāhaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهَيَا", "roman": "ḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْنَا", "roman": "ḍāhaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُمْ", "roman": "ḍāhaytum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهَوْا", "roman": "ḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُ", "roman": "ḍāhaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ضَاهَيْتِ", "roman": "ḍāhayti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضَاهَتْ", "roman": "ḍāhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُمَا", "roman": "ḍāhaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهَتَا", "roman": "ḍāhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْنَا", "roman": "ḍāhaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُنَّ", "roman": "ḍāhaytunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْنَ", "roman": "ḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِي", "roman": "ʔuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِي", "roman": "tuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضَاهِي", "roman": "yuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَانِ", "roman": "tuḍāhiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهِيَانِ", "roman": "yuḍāhiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِي", "roman": "nuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهُونَ", "roman": "tuḍāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهُونَ", "roman": "yuḍāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِي", "roman": "ʔuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِينَ", "roman": "tuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِي", "roman": "tuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَانِ", "roman": "tuḍāhiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَانِ", "roman": "tuḍāhiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِي", "roman": "nuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهِينَ", "roman": "tuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهِينَ", "roman": "yuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِيَ", "roman": "ʔuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِيَ", "roman": "tuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهِيَ", "roman": "yuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهِيَا", "roman": "yuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِيَ", "roman": "nuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهُوا", "roman": "tuḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهُوا", "roman": "yuḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِيَ", "roman": "ʔuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِي", "roman": "tuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِيَ", "roman": "tuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِيَ", "roman": "nuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِينَ", "roman": "tuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهِينَ", "roman": "yuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِ", "roman": "ʔuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِ", "roman": "tuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضَاهِ", "roman": "yuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهِيَا", "roman": "yuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِ", "roman": "nuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهُوا", "roman": "tuḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهُوا", "roman": "yuḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِ", "roman": "ʔuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِي", "roman": "tuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِ", "roman": "tuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِ", "roman": "nuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهِينَ", "roman": "tuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهِينَ", "roman": "yuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهِ", "roman": "ḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضَاهِيَا", "roman": "ḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهُوا", "roman": "ḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهِي", "roman": "ḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضَاهِيَا", "roman": "ḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهِينَ", "roman": "ḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهِيتُ", "roman": "ḍūhītu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ضُوهِيتَ", "roman": "ḍūhīta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضُوهِيَ", "roman": "ḍūhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِيتُمَا", "roman": "ḍūhītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهِيَا", "roman": "ḍūhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِينَا", "roman": "ḍūhīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ضُوهِيتُمْ", "roman": "ḍūhītum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهُوا", "roman": "ḍūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِيتُ", "roman": "ḍūhītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ضُوهِيتِ", "roman": "ḍūhīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضُوهِيَتْ", "roman": "ḍūhiyat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِيتُمَا", "roman": "ḍūhītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهِيَتَا", "roman": "ḍūhiyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِينَا", "roman": "ḍūhīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ضُوهِيتُنَّ", "roman": "ḍūhītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهِينَ", "roman": "ḍūhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَى", "roman": "ʔuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَى", "roman": "tuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضَاهَى", "roman": "yuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَانِ", "roman": "tuḍāhayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَيَانِ", "roman": "yuḍāhayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَى", "roman": "nuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهَوْنَ", "roman": "tuḍāhawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَوْنَ", "roman": "yuḍāhawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَى", "roman": "ʔuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَيْنَ", "roman": "tuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَى", "roman": "tuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَانِ", "roman": "tuḍāhayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَانِ", "roman": "tuḍāhayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَى", "roman": "nuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهَيْنَ", "roman": "tuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَيْنَ", "roman": "yuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَى", "roman": "ʔuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَى", "roman": "tuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهَى", "roman": "yuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهَيَا", "roman": "yuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَى", "roman": "nuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَوْا", "roman": "tuḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهَوْا", "roman": "yuḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَى", "roman": "ʔuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَيْ", "roman": "tuḍāhay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَى", "roman": "tuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَى", "roman": "nuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَيْنَ", "roman": "tuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهَيْنَ", "roman": "yuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَ", "roman": "ʔuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَ", "roman": "tuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضَاهَ", "roman": "yuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَيَا", "roman": "yuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَ", "roman": "nuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهَوْا", "roman": "tuḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَوْا", "roman": "yuḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَ", "roman": "ʔuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَيْ", "roman": "tuḍāhay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَ", "roman": "tuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَ", "roman": "nuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهَيْنَ", "roman": "tuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَيْنَ", "roman": "yuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:+" }, "expansion": "ضَاهَى • (ḍāhā) III (non-past يُضَاهِي (yuḍāhī), verbal noun مُضَاهَاة (muḍāhāh))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ض ه ي", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2022 June 7, “تُضَاهِي ٱلْقُنْبُلَةَ ٱلنَّوَوِيَّةَ.. سِلَاحٌ رُوسِيٌّ خَطِيرٌ فِي حَرْبِ أُوكْرَانِيَا”, in Sky News Arabia, archived from the original on 2022-07-13:", "roman": "yastaḵdimu l-jayšu r-rūsiyyu ḵilāla maʕrakati šarqi ʔūkrāniyā ʔaḥdaṯa rājimāti ṣ-ṣawārīḵi, llatī tuḍāhī quwwatahā l-qunbulatu n-nawawiyyatu, ḥayṯu tastaṭīʕu maḥwa 100 malʕabi kurati qadamin, wafqan litaqārīra rūsiyyatin.", "text": "يَسْتَخْدِمُ ٱلْجَيْشُ ٱلرُّوسِيُّ خِلَالَ مَعْرَكَةِ شَرْقِ أُوكْرَانِيَا أَحْدَثَ رَاجِمَاتِ ٱلصَّوَارِيخِ، ٱلَّتِي تُضَاهِي قُوَّتَهَا ٱلْقُنْبُلَةُ ٱلنَّوَوِيَّةُ، حَيْثُ تَسْتَطِيعُ مَحْوَ 100 مَلْعَبِ كُرَةِ قَدَمٍ، وَفْقًا لِتَقَارِيرَ رُوسِيَّةٍ.", "type": "quote" }, { "ref": "2022 March 23, “بَعْدَ عَامَيْنِ مِنْ جَائِحَةِ «كُوفِيد»: التَّجْرِبَةُ ٱلْإِفْرِيقِيَّةُ تُلَقِّنُ ٱلْعَالَمَ دُرُوسًا”, in nature.com, archived from the original on 2022-03-28:", "roman": "[…] faʔinna dawlatayni miṯla ṣ-ṣīni wal-hindi, wahumā dawlatāni tuḍāhiyāni l-qārrata min nāḥiyati tiʕdādi sukkānihimā […]", "text": "[…] فَإِنَّ دَوْلَتَيْنِ مِثْلَ ٱلصِّينِ وَٱلْهِنْدِ، وَهُمَا دَوْلَتَانِ تُضَاهِيَانِ ٱلْقَارَّةَ مِنْ نَاحِيَةِ تِعْدَادِ سُكَّانِهِمَا […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to be similar, to be alike, to be identical" ], "id": "en-ضاهى-ar-verb-khQ3u57a", "links": [ [ "similar", "similar" ], [ "alike", "alike" ], [ "identical", "identical" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dˤaː.haː/" } ], "word": "ضاهى" }
{ "forms": [ { "form": "ضَاهَى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḍāhā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُضَاهِي", "roman": "yuḍāhī", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مُضَاهَاة", "roman": "muḍāhāh", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مُضَاهَاة", "roman": "muḍāhāh", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُضَاهٍ", "roman": "muḍāhin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُضَاهًى", "roman": "muḍāhan", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُ", "roman": "ḍāhaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ضَاهَيْتَ", "roman": "ḍāhayta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضَاهَى", "roman": "ḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُمَا", "roman": "ḍāhaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهَيَا", "roman": "ḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْنَا", "roman": "ḍāhaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُمْ", "roman": "ḍāhaytum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهَوْا", "roman": "ḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُ", "roman": "ḍāhaytu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ضَاهَيْتِ", "roman": "ḍāhayti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضَاهَتْ", "roman": "ḍāhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُمَا", "roman": "ḍāhaytumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهَتَا", "roman": "ḍāhatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْنَا", "roman": "ḍāhaynā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ضَاهَيْتُنَّ", "roman": "ḍāhaytunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهَيْنَ", "roman": "ḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِي", "roman": "ʔuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِي", "roman": "tuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضَاهِي", "roman": "yuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَانِ", "roman": "tuḍāhiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهِيَانِ", "roman": "yuḍāhiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِي", "roman": "nuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهُونَ", "roman": "tuḍāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهُونَ", "roman": "yuḍāhūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِي", "roman": "ʔuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِينَ", "roman": "tuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِي", "roman": "tuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَانِ", "roman": "tuḍāhiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَانِ", "roman": "tuḍāhiyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِي", "roman": "nuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهِينَ", "roman": "tuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهِينَ", "roman": "yuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِيَ", "roman": "ʔuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِيَ", "roman": "tuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهِيَ", "roman": "yuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهِيَا", "roman": "yuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِيَ", "roman": "nuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهُوا", "roman": "tuḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهُوا", "roman": "yuḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِيَ", "roman": "ʔuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِي", "roman": "tuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِيَ", "roman": "tuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِيَ", "roman": "nuḍāhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهِينَ", "roman": "tuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهِينَ", "roman": "yuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِ", "roman": "ʔuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِ", "roman": "tuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضَاهِ", "roman": "yuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهِيَا", "roman": "yuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِ", "roman": "nuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهُوا", "roman": "tuḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهُوا", "roman": "yuḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهِ", "roman": "ʔuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِي", "roman": "tuḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهِ", "roman": "tuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُضَاهِيَا", "roman": "tuḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهِ", "roman": "nuḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهِينَ", "roman": "tuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهِينَ", "roman": "yuḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ضَاهِ", "roman": "ḍāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضَاهِيَا", "roman": "ḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهُوا", "roman": "ḍāhū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهِي", "roman": "ḍāhī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضَاهِيَا", "roman": "ḍāhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ضَاهِينَ", "roman": "ḍāhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهِيتُ", "roman": "ḍūhītu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ضُوهِيتَ", "roman": "ḍūhīta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضُوهِيَ", "roman": "ḍūhiya", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِيتُمَا", "roman": "ḍūhītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهِيَا", "roman": "ḍūhiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِينَا", "roman": "ḍūhīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ضُوهِيتُمْ", "roman": "ḍūhītum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهُوا", "roman": "ḍūhū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِيتُ", "roman": "ḍūhītu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ضُوهِيتِ", "roman": "ḍūhīti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ضُوهِيَتْ", "roman": "ḍūhiyat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِيتُمَا", "roman": "ḍūhītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهِيَتَا", "roman": "ḍūhiyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ضُوهِينَا", "roman": "ḍūhīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ضُوهِيتُنَّ", "roman": "ḍūhītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ضُوهِينَ", "roman": "ḍūhīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَى", "roman": "ʔuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَى", "roman": "tuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضَاهَى", "roman": "yuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَانِ", "roman": "tuḍāhayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَيَانِ", "roman": "yuḍāhayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَى", "roman": "nuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهَوْنَ", "roman": "tuḍāhawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَوْنَ", "roman": "yuḍāhawna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَى", "roman": "ʔuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَيْنَ", "roman": "tuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَى", "roman": "tuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَانِ", "roman": "tuḍāhayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَانِ", "roman": "tuḍāhayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَى", "roman": "nuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهَيْنَ", "roman": "tuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَيْنَ", "roman": "yuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَى", "roman": "ʔuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَى", "roman": "tuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهَى", "roman": "yuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهَيَا", "roman": "yuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَى", "roman": "nuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَوْا", "roman": "tuḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهَوْا", "roman": "yuḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَى", "roman": "ʔuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَيْ", "roman": "tuḍāhay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَى", "roman": "tuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَى", "roman": "nuḍāhā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُضَاهَيْنَ", "roman": "tuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُضَاهَيْنَ", "roman": "yuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَ", "roman": "ʔuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَ", "roman": "tuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُضَاهَ", "roman": "yuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَيَا", "roman": "yuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَ", "roman": "nuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهَوْا", "roman": "tuḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَوْا", "roman": "yuḍāhaw", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُضَاهَ", "roman": "ʔuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَيْ", "roman": "tuḍāhay", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُضَاهَ", "roman": "tuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُضَاهَيَا", "roman": "tuḍāhayā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُضَاهَ", "roman": "nuḍāha", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُضَاهَيْنَ", "roman": "tuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُضَاهَيْنَ", "roman": "yuḍāhayna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:+" }, "expansion": "ضَاهَى • (ḍāhā) III (non-past يُضَاهِي (yuḍāhī), verbal noun مُضَاهَاة (muḍāhāh))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "III.pass.vn:+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic final-weak form-III verbs", "Arabic form-III verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic terms belonging to the root ض ه ي", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with quotations", "Arabic verbs", "Arabic verbs with ambiguous radicals", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Arabic quotations" ], "examples": [ { "ref": "2022 June 7, “تُضَاهِي ٱلْقُنْبُلَةَ ٱلنَّوَوِيَّةَ.. سِلَاحٌ رُوسِيٌّ خَطِيرٌ فِي حَرْبِ أُوكْرَانِيَا”, in Sky News Arabia, archived from the original on 2022-07-13:", "roman": "yastaḵdimu l-jayšu r-rūsiyyu ḵilāla maʕrakati šarqi ʔūkrāniyā ʔaḥdaṯa rājimāti ṣ-ṣawārīḵi, llatī tuḍāhī quwwatahā l-qunbulatu n-nawawiyyatu, ḥayṯu tastaṭīʕu maḥwa 100 malʕabi kurati qadamin, wafqan litaqārīra rūsiyyatin.", "text": "يَسْتَخْدِمُ ٱلْجَيْشُ ٱلرُّوسِيُّ خِلَالَ مَعْرَكَةِ شَرْقِ أُوكْرَانِيَا أَحْدَثَ رَاجِمَاتِ ٱلصَّوَارِيخِ، ٱلَّتِي تُضَاهِي قُوَّتَهَا ٱلْقُنْبُلَةُ ٱلنَّوَوِيَّةُ، حَيْثُ تَسْتَطِيعُ مَحْوَ 100 مَلْعَبِ كُرَةِ قَدَمٍ، وَفْقًا لِتَقَارِيرَ رُوسِيَّةٍ.", "type": "quote" }, { "ref": "2022 March 23, “بَعْدَ عَامَيْنِ مِنْ جَائِحَةِ «كُوفِيد»: التَّجْرِبَةُ ٱلْإِفْرِيقِيَّةُ تُلَقِّنُ ٱلْعَالَمَ دُرُوسًا”, in nature.com, archived from the original on 2022-03-28:", "roman": "[…] faʔinna dawlatayni miṯla ṣ-ṣīni wal-hindi, wahumā dawlatāni tuḍāhiyāni l-qārrata min nāḥiyati tiʕdādi sukkānihimā […]", "text": "[…] فَإِنَّ دَوْلَتَيْنِ مِثْلَ ٱلصِّينِ وَٱلْهِنْدِ، وَهُمَا دَوْلَتَانِ تُضَاهِيَانِ ٱلْقَارَّةَ مِنْ نَاحِيَةِ تِعْدَادِ سُكَّانِهِمَا […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to be similar, to be alike, to be identical" ], "links": [ [ "similar", "similar" ], [ "alike", "alike" ], [ "identical", "identical" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dˤaː.haː/" } ], "word": "ضاهى" }
Download raw JSONL data for ضاهى meaning in Arabic (25.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.