"صيف" meaning in Arabic

See صيف in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sˤajf/ Audio: Ar-صيف.ogg
Etymology: Perhaps a euphemism for قَيْظ (qayẓ) meaning “summer” in other West Semitic languages, from the root ص ف و (ṣ-f-w) “to be clear”. Etymology templates: {{m|ar|قَيْظ}} قَيْظ (qayẓ), {{cog|sem-wes|-}} West Semitic, {{ar-root|ص|ف|و}} ص ف و (ṣ-f-w) Head templates: {{ar-noun|صَيْف|m|pl=أَصْيَاف|pl2=صُيُوف}} صَيْف • (ṣayf) m (plural أَصْيَاف (ʔaṣyāf) or صُيُوف (ṣuyūf)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|صَيْف|pl=أَصْيَاف|pl2=صُيُوف}} Forms: صَيْف [canonical], ṣayf [romanization], أَصْيَاف [plural], صُيُوف [plural], no-table-tags [table-tags], صَيْف [indefinite, informal, singular, triptote], الصَّيْف [definite, informal, singular, triptote], صَيْف [construct, informal, singular, triptote], صَيْفٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الصَّيْفُ [definite, nominative, singular, triptote], صَيْفُ [construct, nominative, singular, triptote], صَيْفًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الصَّيْفَ [accusative, definite, singular, triptote], صَيْفَ [accusative, construct, singular, triptote], صَيْفٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الصَّيْفِ [definite, genitive, singular, triptote], صَيْفِ [construct, genitive, singular, triptote], صَيْفَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الصَّيْفَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], صَيْفَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], صَيْفَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الصَّيْفَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], صَيْفَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], صَيْفَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الصَّيْفَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], صَيْفَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], صَيْفَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الصَّيْفَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], صَيْفَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَصْيَاف [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], صُيُوف [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَصْيَاف [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الصُّيُوف [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَصْيَاف [broken-form, construct, informal, plural, triptote], صُيُوف [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَصْيَافٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], صُيُوفٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَصْيَافُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الصُّيُوفُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَصْيَافُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], صُيُوفُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَصْيَافًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], صُيُوفًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَصْيَافَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الصُّيُوفَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَصْيَافَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], صُيُوفَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَصْيَافٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], صُيُوفٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَصْيَافِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الصُّيُوفِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَصْيَافِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], صُيُوفِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. summer Wikipedia link: es:Federico Corriente Córdoba Categories (topical): Seasons, Summer Related terms: رَبِيع (rabīʕ) (english: spring), صَيْف (ṣayf) (english: summer), خَرِيف (ḵarīf) (english: autumn), شِتَاء (šitāʔ) (english: winter)
    Sense id: en-صيف-ar-noun-6DZkJVxp Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms belonging to the root ص ف و, Arabic terms with non-redundant manual transliterations

Download JSON data for صيف meaning in Arabic (10.6kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "sajf",
            "t": "summer"
          },
          "expansion": "Maltese: sajf (“summer”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: sajf (“summer”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "ceifa",
            "bor": "1",
            "t": "harvesting"
          },
          "expansion": "→ Galician: ceifa (“harvesting”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: ceifa (“harvesting”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "ceifa",
            "bor": "1",
            "t": "harvesting"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: ceifa (“harvesting”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: ceifa (“harvesting”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَيْظ"
      },
      "expansion": "قَيْظ (qayẓ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sem-wes",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "West Semitic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ص",
        "2": "ف",
        "3": "و"
      },
      "expansion": "ص ف و (ṣ-f-w)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps a euphemism for قَيْظ (qayẓ) meaning “summer” in other West Semitic languages, from the root ص ف و (ṣ-f-w) “to be clear”.",
  "forms": [
    {
      "form": "صَيْف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣayf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَاف",
      "roman": "ʔaṣyāf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوف",
      "roman": "ṣuyūf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْف",
      "roman": "ṣayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْف",
      "roman": "aṣ-ṣayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْف",
      "roman": "ṣayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفٌ",
      "roman": "ṣayfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفُ",
      "roman": "aṣ-ṣayfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفُ",
      "roman": "ṣayfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفًا",
      "roman": "ṣayfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَ",
      "roman": "aṣ-ṣayfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَ",
      "roman": "ṣayfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفٍ",
      "roman": "ṣayfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفِ",
      "roman": "aṣ-ṣayfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفِ",
      "roman": "ṣayfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْن",
      "roman": "ṣayfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَيْن",
      "roman": "aṣ-ṣayfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْ",
      "roman": "ṣayfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَانِ",
      "roman": "ṣayfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَانِ",
      "roman": "aṣ-ṣayfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَا",
      "roman": "ṣayfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْنِ",
      "roman": "ṣayfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَيْنِ",
      "roman": "aṣ-ṣayfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْ",
      "roman": "ṣayfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْنِ",
      "roman": "ṣayfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَيْنِ",
      "roman": "aṣ-ṣayfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْ",
      "roman": "ṣayfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَاف",
      "roman": "ʔaṣyāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوف",
      "roman": "ṣuyūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَصْيَاف",
      "roman": "al-ʔaṣyāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصُّيُوف",
      "roman": "aṣ-ṣuyūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَاف",
      "roman": "ʔaṣyāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوف",
      "roman": "ṣuyūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافٌ",
      "roman": "ʔaṣyāfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفٌ",
      "roman": "ṣuyūfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَصْيَافُ",
      "roman": "al-ʔaṣyāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصُّيُوفُ",
      "roman": "aṣ-ṣuyūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافُ",
      "roman": "ʔaṣyāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفُ",
      "roman": "ṣuyūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافًا",
      "roman": "ʔaṣyāfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفًا",
      "roman": "ṣuyūfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَصْيَافَ",
      "roman": "al-ʔaṣyāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصُّيُوفَ",
      "roman": "aṣ-ṣuyūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافَ",
      "roman": "ʔaṣyāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفَ",
      "roman": "ṣuyūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافٍ",
      "roman": "ʔaṣyāfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفٍ",
      "roman": "ṣuyūfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَصْيَافِ",
      "roman": "al-ʔaṣyāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصُّيُوفِ",
      "roman": "aṣ-ṣuyūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافِ",
      "roman": "ʔaṣyāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفِ",
      "roman": "ṣuyūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "صَيْف",
        "2": "m",
        "pl": "أَصْيَاف",
        "pl2": "صُيُوف"
      },
      "expansion": "صَيْف • (ṣayf) m (plural أَصْيَاف (ʔaṣyāf) or صُيُوف (ṣuyūf))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "صَيْف",
        "pl": "أَصْيَاف",
        "pl2": "صُيُوف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ص ف و",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Seasons",
          "orig": "ar:Seasons",
          "parents": [
            "Nature",
            "Periodic occurrences",
            "All topics",
            "Time",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Summer",
          "orig": "ar:Summer",
          "parents": [
            "Seasons",
            "Nature",
            "Periodic occurrences",
            "All topics",
            "Time",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "summer"
      ],
      "id": "en-صيف-ar-noun-6DZkJVxp",
      "links": [
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "spring",
          "roman": "rabīʕ",
          "word": "رَبِيع"
        },
        {
          "english": "summer",
          "roman": "ṣayf",
          "word": "صَيْف"
        },
        {
          "english": "autumn",
          "roman": "ḵarīf",
          "word": "خَرِيف"
        },
        {
          "english": "winter",
          "roman": "šitāʔ",
          "word": "شِتَاء"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Federico Corriente Córdoba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sˤajf/"
    },
    {
      "audio": "Ar-صيف.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ar-%D8%B5%D9%8A%D9%81.ogg/Ar-%D8%B5%D9%8A%D9%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Ar-%D8%B5%D9%8A%D9%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "صيف"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "sajf",
            "t": "summer"
          },
          "expansion": "Maltese: sajf (“summer”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: sajf (“summer”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "ceifa",
            "bor": "1",
            "t": "harvesting"
          },
          "expansion": "→ Galician: ceifa (“harvesting”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: ceifa (“harvesting”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "ceifa",
            "bor": "1",
            "t": "harvesting"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: ceifa (“harvesting”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: ceifa (“harvesting”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَيْظ"
      },
      "expansion": "قَيْظ (qayẓ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sem-wes",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "West Semitic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ص",
        "2": "ف",
        "3": "و"
      },
      "expansion": "ص ف و (ṣ-f-w)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps a euphemism for قَيْظ (qayẓ) meaning “summer” in other West Semitic languages, from the root ص ف و (ṣ-f-w) “to be clear”.",
  "forms": [
    {
      "form": "صَيْف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣayf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَاف",
      "roman": "ʔaṣyāf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوف",
      "roman": "ṣuyūf",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْف",
      "roman": "ṣayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْف",
      "roman": "aṣ-ṣayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْف",
      "roman": "ṣayf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفٌ",
      "roman": "ṣayfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفُ",
      "roman": "aṣ-ṣayfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفُ",
      "roman": "ṣayfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفًا",
      "roman": "ṣayfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَ",
      "roman": "aṣ-ṣayfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَ",
      "roman": "ṣayfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفٍ",
      "roman": "ṣayfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفِ",
      "roman": "aṣ-ṣayfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفِ",
      "roman": "ṣayfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْن",
      "roman": "ṣayfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَيْن",
      "roman": "aṣ-ṣayfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْ",
      "roman": "ṣayfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَانِ",
      "roman": "ṣayfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَانِ",
      "roman": "aṣ-ṣayfāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَا",
      "roman": "ṣayfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْنِ",
      "roman": "ṣayfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَيْنِ",
      "roman": "aṣ-ṣayfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْ",
      "roman": "ṣayfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْنِ",
      "roman": "ṣayfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصَّيْفَيْنِ",
      "roman": "aṣ-ṣayfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صَيْفَيْ",
      "roman": "ṣayfay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَاف",
      "roman": "ʔaṣyāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوف",
      "roman": "ṣuyūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَصْيَاف",
      "roman": "al-ʔaṣyāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصُّيُوف",
      "roman": "aṣ-ṣuyūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَاف",
      "roman": "ʔaṣyāf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوف",
      "roman": "ṣuyūf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافٌ",
      "roman": "ʔaṣyāfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفٌ",
      "roman": "ṣuyūfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَصْيَافُ",
      "roman": "al-ʔaṣyāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصُّيُوفُ",
      "roman": "aṣ-ṣuyūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافُ",
      "roman": "ʔaṣyāfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفُ",
      "roman": "ṣuyūfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافًا",
      "roman": "ʔaṣyāfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفًا",
      "roman": "ṣuyūfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَصْيَافَ",
      "roman": "al-ʔaṣyāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصُّيُوفَ",
      "roman": "aṣ-ṣuyūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافَ",
      "roman": "ʔaṣyāfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفَ",
      "roman": "ṣuyūfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافٍ",
      "roman": "ʔaṣyāfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفٍ",
      "roman": "ṣuyūfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَصْيَافِ",
      "roman": "al-ʔaṣyāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الصُّيُوفِ",
      "roman": "aṣ-ṣuyūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْيَافِ",
      "roman": "ʔaṣyāfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "صُيُوفِ",
      "roman": "ṣuyūfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "صَيْف",
        "2": "m",
        "pl": "أَصْيَاف",
        "pl2": "صُيُوف"
      },
      "expansion": "صَيْف • (ṣayf) m (plural أَصْيَاف (ʔaṣyāf) or صُيُوف (ṣuyūf))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "صَيْف",
        "pl": "أَصْيَاف",
        "pl2": "صُيُوف"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "spring",
      "roman": "rabīʕ",
      "word": "رَبِيع"
    },
    {
      "english": "summer",
      "roman": "ṣayf",
      "word": "صَيْف"
    },
    {
      "english": "autumn",
      "roman": "ḵarīf",
      "word": "خَرِيف"
    },
    {
      "english": "winter",
      "roman": "šitāʔ",
      "word": "شِتَاء"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 1-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic terms belonging to the root ص ف و",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with audio links",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "ar:Seasons",
        "ar:Summer"
      ],
      "glosses": [
        "summer"
      ],
      "links": [
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Federico Corriente Córdoba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sˤajf/"
    },
    {
      "audio": "Ar-صيف.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ar-%D8%B5%D9%8A%D9%81.ogg/Ar-%D8%B5%D9%8A%D9%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Ar-%D8%B5%D9%8A%D9%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "صيف"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.