"شهري" meaning in Arabic

See شهري in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Relative adjective (nisba) composed of شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy). Etymology templates: {{suffix|ar|شَهْر|ِيّ|id1=|id2=nisba|t1=month|tr1=}} شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy), {{ar-etym-nisba|شَهْر|month}} Relative adjective (nisba) composed of شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy) Head templates: {{ar-nisba|شَهْرِيّ}} شَهْرِيّ • (šahriyy) (feminine شَهْرِيَّة (šahriyya), masculine plural شَهْرِيُّونَ (šahriyyūna), feminine plural شَهْرِيَّات (šahriyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|شَهْرِيّ|pl=sp}} Forms: شَهْرِيّ [canonical], šahriyy [romanization], شَهْرِيَّة [feminine], شَهْرِيُّونَ [masculine, plural], شَهْرِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], شَهْرِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الشَّهْرِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], شَهْرِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الشَّهْرِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], شَهْرِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الشَّهْرِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], شَهْرِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الشَّهْرِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], شَهْرِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الشَّهْرِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], شَهْرِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الشَّهْرِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], شَهْرِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الشَّهْرِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], شَهْرِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الشَّهْرِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], شَهْرِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الشَّهْرِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], شَهْرِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الشَّهْرِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], شَهْرِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الشَّهْرِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], شَهْرِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الشَّهْرِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], شَهْرِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الشَّهْرِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], شَهْرِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الشَّهْرِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], شَهْرِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الشَّهْرِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], شَهْرِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الشَّهْرِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], شَهْرِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الشَّهْرِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], شَهْرِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الشَّهْرِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], شَهْرِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الشَّهْرِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], شَهْرِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الشَّهْرِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], شَهْرِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الشَّهْرِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], شَهْرِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الشَّهْرِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], شَهْرِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الشَّهْرِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], شَهْرِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الشَّهْرِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. monthly
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Forms: شَهِّرِي [canonical], šahhirī [romanization], šahhara [romanization]
Head templates: {{ar-verb form|+شهر<II>}} شَهِّرِي • (šahhirī) (form II) /ʃah.hi.riː/ # second-person feminine singular imperative of شَهَّرَ (šahhara)
  1. Tags: form-ii, no-gloss
    Sense id: en-شهري-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "شَهْر",
        "3": "ِيّ",
        "id1": "",
        "id2": "nisba",
        "t1": "month",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "شَهْر",
        "2": "month"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَهْرِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šahriyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّة",
      "roman": "šahriyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيُّونَ",
      "roman": "šahriyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّات",
      "roman": "šahriyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِي",
      "roman": "šahrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِي",
      "roman": "aš-šahrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّة",
      "roman": "šahriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّة",
      "roman": "aš-šahriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيٌّ",
      "roman": "šahriyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيُّ",
      "roman": "aš-šahriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّةٌ",
      "roman": "šahriyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّةُ",
      "roman": "aš-šahriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيًّا",
      "roman": "šahriyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّ",
      "roman": "aš-šahriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّةً",
      "roman": "šahriyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّةَ",
      "roman": "aš-šahriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيٍّ",
      "roman": "šahriyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيِّ",
      "roman": "aš-šahriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّةٍ",
      "roman": "šahriyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّةِ",
      "roman": "aš-šahriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّيْن",
      "roman": "šahriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّيْن",
      "roman": "aš-šahriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّتَيْن",
      "roman": "šahriyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّتَيْن",
      "roman": "aš-šahriyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّانِ",
      "roman": "šahriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّانِ",
      "roman": "aš-šahriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّتَانِ",
      "roman": "šahriyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّتَانِ",
      "roman": "aš-šahriyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّيْنِ",
      "roman": "šahriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّيْنِ",
      "roman": "aš-šahriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "šahriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "aš-šahriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّيْنِ",
      "roman": "šahriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّيْنِ",
      "roman": "aš-šahriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "šahriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "aš-šahriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيِّين",
      "roman": "šahriyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيِّين",
      "roman": "aš-šahriyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّات",
      "roman": "šahriyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّات",
      "roman": "aš-šahriyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيُّونَ",
      "roman": "šahriyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيُّونَ",
      "roman": "aš-šahriyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّاتٌ",
      "roman": "šahriyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّاتُ",
      "roman": "aš-šahriyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيِّينَ",
      "roman": "šahriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيِّينَ",
      "roman": "aš-šahriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّاتٍ",
      "roman": "šahriyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّاتِ",
      "roman": "aš-šahriyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيِّينَ",
      "roman": "šahriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيِّينَ",
      "roman": "aš-šahriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّاتٍ",
      "roman": "šahriyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّاتِ",
      "roman": "aš-šahriyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَهْرِيّ"
      },
      "expansion": "شَهْرِيّ • (šahriyy) (feminine شَهْرِيَّة (šahriyya), masculine plural شَهْرِيُّونَ (šahriyyūna), feminine plural شَهْرِيَّات (šahriyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَهْرِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monthly"
      ],
      "id": "en-شهري-ar-adj-kWnjynPu",
      "links": [
        [
          "monthly",
          "monthly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شهري"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "شَهِّرِي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šahhirī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šahhara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شهر<II>"
      },
      "expansion": "شَهِّرِي • (šahhirī) (form II) /ʃah.hi.riː/\n# second-person feminine singular imperative of شَهَّرَ (šahhara)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-شهري-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "شهري"
}
{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic relative adjectives (nisba)",
    "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "شَهْر",
        "3": "ِيّ",
        "id1": "",
        "id2": "nisba",
        "t1": "month",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "شَهْر",
        "2": "month"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of شَهْر (šahr, “month”) + ـِيّ (-iyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَهْرِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šahriyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّة",
      "roman": "šahriyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيُّونَ",
      "roman": "šahriyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّات",
      "roman": "šahriyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِي",
      "roman": "šahrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِي",
      "roman": "aš-šahrī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّة",
      "roman": "šahriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّة",
      "roman": "aš-šahriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيٌّ",
      "roman": "šahriyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيُّ",
      "roman": "aš-šahriyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّةٌ",
      "roman": "šahriyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّةُ",
      "roman": "aš-šahriyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيًّا",
      "roman": "šahriyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّ",
      "roman": "aš-šahriyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّةً",
      "roman": "šahriyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّةَ",
      "roman": "aš-šahriyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيٍّ",
      "roman": "šahriyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيِّ",
      "roman": "aš-šahriyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّةٍ",
      "roman": "šahriyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّةِ",
      "roman": "aš-šahriyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّيْن",
      "roman": "šahriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّيْن",
      "roman": "aš-šahriyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّتَيْن",
      "roman": "šahriyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّتَيْن",
      "roman": "aš-šahriyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّانِ",
      "roman": "šahriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّانِ",
      "roman": "aš-šahriyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّتَانِ",
      "roman": "šahriyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّتَانِ",
      "roman": "aš-šahriyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّيْنِ",
      "roman": "šahriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّيْنِ",
      "roman": "aš-šahriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "šahriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "aš-šahriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّيْنِ",
      "roman": "šahriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّيْنِ",
      "roman": "aš-šahriyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "šahriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّتَيْنِ",
      "roman": "aš-šahriyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيِّين",
      "roman": "šahriyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيِّين",
      "roman": "aš-šahriyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّات",
      "roman": "šahriyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّات",
      "roman": "aš-šahriyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيُّونَ",
      "roman": "šahriyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيُّونَ",
      "roman": "aš-šahriyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّاتٌ",
      "roman": "šahriyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّاتُ",
      "roman": "aš-šahriyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيِّينَ",
      "roman": "šahriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيِّينَ",
      "roman": "aš-šahriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّاتٍ",
      "roman": "šahriyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّاتِ",
      "roman": "aš-šahriyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيِّينَ",
      "roman": "šahriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيِّينَ",
      "roman": "aš-šahriyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "شَهْرِيَّاتٍ",
      "roman": "šahriyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّهْرِيَّاتِ",
      "roman": "aš-šahriyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَهْرِيّ"
      },
      "expansion": "شَهْرِيّ • (šahriyy) (feminine شَهْرِيَّة (šahriyya), masculine plural شَهْرِيُّونَ (šahriyyūna), feminine plural شَهْرِيَّات (šahriyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَهْرِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "monthly"
      ],
      "links": [
        [
          "monthly",
          "monthly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شهري"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "شَهِّرِي",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šahhirī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šahhara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شهر<II>"
      },
      "expansion": "شَهِّرِي • (šahhirī) (form II) /ʃah.hi.riː/\n# second-person feminine singular imperative of شَهَّرَ (šahhara)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "شهري"
}

Download raw JSONL data for شهري meaning in Arabic (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.