See شهرياران in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "fa-cls", "3": "شهریاران", "tr": "šahryārān" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian شهریاران (šahryārān)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شهریاران (šahryārān), the plural of شهریار (šahryār, “lord, ruler”).", "forms": [ { "form": "شَهْرِيَارَان", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šahriyārān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَان", "roman": "šahriyārān", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّهْرِيَارَان", "roman": "aš-šahriyārān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَان", "roman": "šahriyārān", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانٌ", "roman": "šahriyārānun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّهْرِيَارَانُ", "roman": "aš-šahriyārānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانُ", "roman": "šahriyārānu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانًا", "roman": "šahriyārānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّهْرِيَارَانَ", "roman": "aš-šahriyārāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانَ", "roman": "šahriyārāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانٍ", "roman": "šahriyārānin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّهْرِيَارَانِ", "roman": "aš-šahriyārāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانِ", "roman": "šahriyārāni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "شَهْرِيَارَان", "2": "m" }, "expansion": "شَهْرِيَارَان • (šahriyārān) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شَهْرِيَارَان" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Pharmaceutical drugs", "orig": "ar:Pharmaceutical drugs", "parents": [ "Drugs", "Matter", "Pharmacology", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Biology", "Healthcare", "Fundamental", "Health", "Body" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "a. 869, سَابُورُ بْنُ سَهْلٍ [Sābūr ibn Sahl], edited by Oliver Kahl, Dispensatorium Parvum (al-Aqrābādhīn al-saghīr) (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 16), Leiden: Brill, published 1994, →ISBN, page 152 Nr. 252, complete recipe:", "type": "quote" }, { "english": "Of the useful electuaries in resolving colic there are the datish one and the city-friends.", "ref": "a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 70 Nr. 75:", "text": "ومن المعجونات النافعة في حل القولنج التمري والشهرياران", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a kind of stomachic" ], "id": "en-شهرياران-ar-noun-vEvxbnk0", "raw_glosses": [ "(obsolete) a kind of stomachic" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃah.ri.jaː.raːn/" } ], "word": "شهرياران" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "fa-cls", "3": "شهریاران", "tr": "šahryārān" }, "expansion": "Borrowed from Classical Persian شهریاران (šahryārān)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شهریاران (šahryārān), the plural of شهریار (šahryār, “lord, ruler”).", "forms": [ { "form": "شَهْرِيَارَان", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šahriyārān", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَان", "roman": "šahriyārān", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّهْرِيَارَان", "roman": "aš-šahriyārān", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَان", "roman": "šahriyārān", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانٌ", "roman": "šahriyārānun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّهْرِيَارَانُ", "roman": "aš-šahriyārānu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانُ", "roman": "šahriyārānu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانًا", "roman": "šahriyārānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّهْرِيَارَانَ", "roman": "aš-šahriyārāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانَ", "roman": "šahriyārāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانٍ", "roman": "šahriyārānin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّهْرِيَارَانِ", "roman": "aš-šahriyārāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَهْرِيَارَانِ", "roman": "šahriyārāni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "شَهْرِيَارَان", "2": "m" }, "expansion": "شَهْرِيَارَان • (šahriyārān) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شَهْرِيَارَان" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic obsolete terms", "Arabic terms borrowed from Classical Persian", "Arabic terms derived from Classical Persian", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for transliteration of Arabic quotations", "ar:Pharmaceutical drugs" ], "examples": [ { "ref": "a. 869, سَابُورُ بْنُ سَهْلٍ [Sābūr ibn Sahl], edited by Oliver Kahl, Dispensatorium Parvum (al-Aqrābādhīn al-saghīr) (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 16), Leiden: Brill, published 1994, →ISBN, page 152 Nr. 252, complete recipe:", "type": "quote" }, { "english": "Of the useful electuaries in resolving colic there are the datish one and the city-friends.", "ref": "a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 70 Nr. 75:", "text": "ومن المعجونات النافعة في حل القولنج التمري والشهرياران", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a kind of stomachic" ], "raw_glosses": [ "(obsolete) a kind of stomachic" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃah.ri.jaː.raːn/" } ], "word": "شهرياران" }
Download raw JSONL data for شهرياران meaning in Arabic (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.