"شفافية" meaning in Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "شَفَّاف",
        "3": "ِيَّة",
        "id1": "",
        "t1": "transparent",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "شَفَّاف (šaffāf, “transparent”) + ـِيَّة (-iyya)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "شَفَّاف",
        "2": "transparent"
      },
      "expansion": "Relative noun (nisba) composed of شَفَّاف (šaffāf, “transparent”) + ـِيَّة (-iyya)",
      "name": "ar-etym-iyya"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ش ف ف"
      },
      "expansion": "ش ف ف (š f f)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative noun (nisba) composed of شَفَّاف (šaffāf, “transparent”) + ـِيَّة (-iyya), from the root ش ف ف (š f f).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَفَّافِيَّة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaffāfiyya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šafāfiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّة",
      "roman": "šaffāfiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَة",
      "roman": "šafāfiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَّافِيَّة",
      "roman": "aš-šaffāfiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَافِيَة",
      "roman": "aš-šafāfiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّة",
      "roman": "šaffāfiyyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَة",
      "roman": "šafāfiyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةٌ",
      "roman": "šaffāfiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةٌ",
      "roman": "šafāfiyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَّافِيَّةُ",
      "roman": "aš-šaffāfiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَافِيَةُ",
      "roman": "aš-šafāfiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةُ",
      "roman": "šaffāfiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةُ",
      "roman": "šafāfiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةً",
      "roman": "šaffāfiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةً",
      "roman": "šafāfiyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَّافِيَّةَ",
      "roman": "aš-šaffāfiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَافِيَةَ",
      "roman": "aš-šafāfiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةَ",
      "roman": "šaffāfiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةَ",
      "roman": "šafāfiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةٍ",
      "roman": "šaffāfiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةٍ",
      "roman": "šafāfiyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَّافِيَّةِ",
      "roman": "aš-šaffāfiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَافِيَةِ",
      "roman": "aš-šafāfiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةِ",
      "roman": "šaffāfiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةِ",
      "roman": "šafāfiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَفَّافِيَّة",
        "2": "f",
        "head2": "شَفَافِيَة"
      },
      "expansion": "شَفَّافِيَّة or شَفَافِيَة • (šaffāfiyya or šafāfiya) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَفَّافِيَّةٌ",
        "head2": "شَفَافِيَةٌ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative nouns (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ف ف",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ية",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transparency"
      ],
      "id": "en-شفافية-ar-noun-9FtZc2vZ",
      "links": [
        [
          "transparency",
          "transparency"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaf.faː.fij.ja/"
    }
  ],
  "word": "شفافية"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "شَفَّاف",
        "3": "ِيَّة",
        "id1": "",
        "t1": "transparent",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "شَفَّاف (šaffāf, “transparent”) + ـِيَّة (-iyya)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "شَفَّاف",
        "2": "transparent"
      },
      "expansion": "Relative noun (nisba) composed of شَفَّاف (šaffāf, “transparent”) + ـِيَّة (-iyya)",
      "name": "ar-etym-iyya"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ش ف ف"
      },
      "expansion": "ش ف ف (š f f)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative noun (nisba) composed of شَفَّاف (šaffāf, “transparent”) + ـِيَّة (-iyya), from the root ش ف ف (š f f).",
  "forms": [
    {
      "form": "شَفَّافِيَّة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaffāfiyya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šafāfiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّة",
      "roman": "šaffāfiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَة",
      "roman": "šafāfiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَّافِيَّة",
      "roman": "aš-šaffāfiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَافِيَة",
      "roman": "aš-šafāfiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّة",
      "roman": "šaffāfiyyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَة",
      "roman": "šafāfiyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةٌ",
      "roman": "šaffāfiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةٌ",
      "roman": "šafāfiyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَّافِيَّةُ",
      "roman": "aš-šaffāfiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَافِيَةُ",
      "roman": "aš-šafāfiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةُ",
      "roman": "šaffāfiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةُ",
      "roman": "šafāfiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةً",
      "roman": "šaffāfiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةً",
      "roman": "šafāfiyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَّافِيَّةَ",
      "roman": "aš-šaffāfiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَافِيَةَ",
      "roman": "aš-šafāfiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةَ",
      "roman": "šaffāfiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةَ",
      "roman": "šafāfiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةٍ",
      "roman": "šaffāfiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةٍ",
      "roman": "šafāfiyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَّافِيَّةِ",
      "roman": "aš-šaffāfiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّفَافِيَةِ",
      "roman": "aš-šafāfiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَّافِيَّةِ",
      "roman": "šaffāfiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَفَافِيَةِ",
      "roman": "šafāfiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَفَّافِيَّة",
        "2": "f",
        "head2": "شَفَافِيَة"
      },
      "expansion": "شَفَّافِيَّة or شَفَافِيَة • (šaffāfiyya or šafāfiya) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَفَّافِيَّةٌ",
        "head2": "شَفَافِيَةٌ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic feminine nouns",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with triptote singular in -a",
        "Arabic relative nouns (nisba)",
        "Arabic terms belonging to the root ش ف ف",
        "Arabic terms suffixed with ية",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "transparency"
      ],
      "links": [
        [
          "transparency",
          "transparency"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaf.faː.fij.ja/"
    }
  ],
  "word": "شفافية"
}