"شحذ" meaning in Arabic

See شحذ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do. Etymology templates: {{ar-root|ش ح ذ}} ش ح ذ (š-ḥ-ḏ), {{bor|ar|arc|שְׁחַד}} Aramaic שְׁחַד Head templates: {{ar-noun|شَحْذ|m}} شَحْذ • (šaḥḏ) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|شَحْذ}} Forms: شَحْذ [canonical], šaḥḏ [romanization], no-table-tags [table-tags], شَحْذ [indefinite, informal, singular, triptote], الشَّحْذ [definite, informal, singular, triptote], شَحْذ [construct, informal, singular, triptote], شَحْذٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الشَّحْذُ [definite, nominative, singular, triptote], شَحْذُ [construct, nominative, singular, triptote], شَحْذًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الشَّحْذَ [accusative, definite, singular, triptote], شَحْذَ [accusative, construct, singular, triptote], شَحْذٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الشَّحْذِ [definite, genitive, singular, triptote], شَحْذِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of شَحَذَ (šaḥaḏa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb, rare Form of: شَحَذَ (extra: (šaḥaḏa) (form I))
    Sense id: en-شحذ-ar-noun-ey9Y~l8y Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic terms belonging to the root ش ح ذ Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ح ذ: 51 12 27 10

Verb

Etymology: From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do. Etymology templates: {{ar-root|ش ح ذ}} ش ح ذ (š-ḥ-ḏ), {{bor|ar|arc|שְׁחַד}} Aramaic שְׁחַד Head templates: {{ar-verb|I/a~a.vn:شَحْذ}} شَحَذَ • (šaḥaḏa) I (non-past يَشْحَذُ (yašḥaḏu), verbal noun شَحْذ (šaḥḏ)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~a.vn:شَحْذ}} Forms: شَحَذَ [canonical], šaḥaḏa [romanization], يَشْحَذُ [non-past], شَحْذ [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], شَحْذ [noun-from-verb], شَاحِذ [active, participle], مَشْحُوذ [participle, passive], شَحَذْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], شَحَذْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], شَحَذَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], شَحَذْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], شَحَذَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], شَحَذْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], شَحَذْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], شَحَذُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], شَحَذْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], شَحَذْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], شَحَذَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], شَحَذْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], شَحَذَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], شَحَذْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], شَحَذْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], شَحَذْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَشْحَذُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَشْحَذُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَشْحَذُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَشْحَذَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَشْحَذَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَشْحَذُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَشْحَذُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَشْحَذُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَشْحَذُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَشْحَذِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَشْحَذُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَشْحَذَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَشْحَذَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَشْحَذُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَشْحَذْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَشْحَذْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَشْحَذَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَشْحَذَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَشْحَذَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَشْحَذَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَشْحَذَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَشْحَذَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَشْحَذُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَشْحَذُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَشْحَذَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَشْحَذِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَشْحَذَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَشْحَذَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَشْحَذَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَشْحَذَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَشْحَذْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَشْحَذْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَشْحَذْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَشْحَذْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَشْحَذْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَشْحَذَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَشْحَذَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَشْحَذْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَشْحَذُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَشْحَذُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَشْحَذْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَشْحَذِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَشْحَذْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَشْحَذَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَشْحَذَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَشْحَذْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَشْحَذْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَشْحَذْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِشْحَذْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِشْحَذَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِشْحَذُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِشْحَذِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِشْحَذَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِشْحَذْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], شُحِذْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], شُحِذْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], شُحِذَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], شُحِذْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], شُحِذَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], شُحِذْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], شُحِذْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], شُحِذُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], شُحِذْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], شُحِذْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], شُحِذَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], شُحِذْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], شُحِذَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], شُحِذْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], شُحِذْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], شُحِذْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشْحَذُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشْحَذُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشْحَذُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشْحَذَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشْحَذَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشْحَذُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشْحَذُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشْحَذُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشْحَذُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشْحَذِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشْحَذُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشْحَذَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشْحَذَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشْحَذُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشْحَذْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشْحَذْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشْحَذَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشْحَذَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشْحَذَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْحَذَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشْحَذَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشْحَذَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشْحَذُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْحَذُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْحَذَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشْحَذِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشْحَذَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْحَذَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشْحَذَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشْحَذَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشْحَذْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْحَذْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْحَذْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشْحَذْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشْحَذْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشْحَذَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشْحَذَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشْحَذْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشْحَذُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشْحَذُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشْحَذْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشْحَذِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشْحَذْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشْحَذَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشْحَذَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشْحَذْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشْحَذْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشْحَذْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to hone, to grind, to sharpen
    Sense id: en-شحذ-ar-verb-LONPNyaL
  2. to beg on
    Sense id: en-شحذ-ar-verb-N3GbXFDD Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 11 18 56 16 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a: 18 21 44 17 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 20 19 42 20 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 7 13 69 11 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 17 25 38 21 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 19 22 42 18 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 20 23 40 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 15 21 44 19 Disambiguation of Pages with entries: 11 16 58 14

Verb

Etymology: From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do. Etymology templates: {{ar-root|ش ح ذ}} ش ح ذ (š-ḥ-ḏ), {{bor|ar|arc|שְׁחַד}} Aramaic שְׁחַד Head templates: {{ar-verb|II}} شَحَّذَ • (šaḥḥaḏa) II (non-past يُشَحِّذُ (yušaḥḥiḏu), verbal noun تَشْحِيذ (tašḥīḏ)), {{tlb|ar|rare}} (rare) Inflection templates: {{ar-conj|II}} Forms: شَحَّذَ [canonical], šaḥḥaḏa [romanization], يُشَحِّذُ [non-past], تَشْحِيذ [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَشْحِيذ [noun-from-verb], مُشَحِّذ [active, participle], مُشَحَّذ [participle, passive], شَحَّذْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], شَحَّذْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], شَحَّذَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], شَحَّذْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], شَحَّذَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], شَحَّذْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], شَحَّذْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], شَحَّذُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], شَحَّذْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], شَحَّذْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], شَحَّذَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], شَحَّذْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], شَحَّذَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], شَحَّذْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], شَحَّذْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], شَحَّذْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُشَحِّذُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُشَحِّذُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُشَحِّذُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُشَحِّذَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُشَحِّذَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُشَحِّذُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُشَحِّذُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُشَحِّذُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُشَحِّذُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُشَحِّذِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُشَحِّذُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُشَحِّذَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُشَحِّذَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُشَحِّذُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُشَحِّذْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُشَحِّذْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُشَحِّذَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُشَحِّذَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُشَحِّذَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُشَحِّذَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُشَحِّذَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُشَحِّذَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُشَحِّذُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُشَحِّذُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُشَحِّذَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُشَحِّذِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُشَحِّذَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُشَحِّذَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُشَحِّذَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُشَحِّذَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُشَحِّذْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُشَحِّذْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُشَحِّذْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُشَحِّذْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُشَحِّذْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُشَحِّذَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُشَحِّذَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُشَحِّذْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُشَحِّذُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُشَحِّذُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُشَحِّذْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُشَحِّذِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُشَحِّذْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُشَحِّذَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُشَحِّذَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُشَحِّذْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُشَحِّذْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُشَحِّذْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], شَحِّذْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], شَحِّذَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], شَحِّذُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], شَحِّذِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], شَحِّذَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], شَحِّذْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], شُحِّذْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], شُحِّذْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], شُحِّذَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], شُحِّذْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], شُحِّذَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], شُحِّذْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], شُحِّذْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], شُحِّذُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], شُحِّذْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], شُحِّذْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], شُحِّذَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], شُحِّذْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], شُحِّذَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], شُحِّذْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], شُحِّذْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], شُحِّذْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشَحَّذُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشَحَّذُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشَحَّذُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشَحَّذَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشَحَّذَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشَحَّذُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشَحَّذُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشَحَّذُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشَحَّذُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشَحَّذِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشَحَّذُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشَحَّذَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشَحَّذَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشَحَّذُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشَحَّذْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشَحَّذْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشَحَّذَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشَحَّذَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشَحَّذَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشَحَّذَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشَحَّذَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشَحَّذَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشَحَّذُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشَحَّذُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشَحَّذَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشَحَّذِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشَحَّذَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشَحَّذَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشَحَّذَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشَحَّذَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشَحَّذْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشَحَّذْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشَحَّذْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشَحَّذْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشَحَّذْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشَحَّذَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشَحَّذَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشَحَّذْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشَحَّذُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشَحَّذُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشَحَّذْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشَحَّذِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشَحَّذْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشَحَّذَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشَحَّذَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشَحَّذْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشَحَّذْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشَحَّذْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to hone, to grind, to sharpen Tags: rare
    Sense id: en-شحذ-ar-verb-LONPNyaL1
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ح ذ"
      },
      "expansion": "ش ح ذ (š-ḥ-ḏ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "שְׁחַד"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁחַד",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَحَذَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥaḏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُ",
      "roman": "yašḥaḏu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذ",
      "roman": "šaḥḏ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذ",
      "roman": "šaḥḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَاحِذ",
      "roman": "šāḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْحُوذ",
      "roman": "mašḥūḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُ",
      "roman": "šaḥaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتَ",
      "roman": "šaḥaḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذَ",
      "roman": "šaḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُمَا",
      "roman": "šaḥaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذَا",
      "roman": "šaḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْنَا",
      "roman": "šaḥaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُمْ",
      "roman": "šaḥaḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذُوا",
      "roman": "šaḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُ",
      "roman": "šaḥaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتِ",
      "roman": "šaḥaḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذَتْ",
      "roman": "šaḥaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُمَا",
      "roman": "šaḥaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذَتَا",
      "roman": "šaḥaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْنَا",
      "roman": "šaḥaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُنَّ",
      "roman": "šaḥaḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْنَ",
      "roman": "šaḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذُ",
      "roman": "ʔašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُ",
      "roman": "tašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُ",
      "roman": "yašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَانِ",
      "roman": "tašḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذَانِ",
      "roman": "yašḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذُ",
      "roman": "našḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُونَ",
      "roman": "tašḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُونَ",
      "roman": "yašḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذُ",
      "roman": "ʔašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذِينَ",
      "roman": "tašḥaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُ",
      "roman": "tašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَانِ",
      "roman": "tašḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَانِ",
      "roman": "tašḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذُ",
      "roman": "našḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْنَ",
      "roman": "tašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذْنَ",
      "roman": "yašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذَ",
      "roman": "ʔašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَ",
      "roman": "tašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذَ",
      "roman": "yašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذَا",
      "roman": "yašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذَ",
      "roman": "našḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُوا",
      "roman": "tašḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُوا",
      "roman": "yašḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذَ",
      "roman": "ʔašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذِي",
      "roman": "tašḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَ",
      "roman": "tašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذَ",
      "roman": "našḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْنَ",
      "roman": "tašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذْنَ",
      "roman": "yašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذْ",
      "roman": "ʔašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْ",
      "roman": "tašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذْ",
      "roman": "yašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذَا",
      "roman": "yašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذْ",
      "roman": "našḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُوا",
      "roman": "tašḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُوا",
      "roman": "yašḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذْ",
      "roman": "ʔašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذِي",
      "roman": "tašḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْ",
      "roman": "tašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذْ",
      "roman": "našḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْنَ",
      "roman": "tašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذْنَ",
      "roman": "yašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذْ",
      "roman": "išḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذَا",
      "roman": "išḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذُوا",
      "roman": "išḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذِي",
      "roman": "išḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذَا",
      "roman": "išḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذْنَ",
      "roman": "išḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُ",
      "roman": "šuḥiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتَ",
      "roman": "šuḥiḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذَ",
      "roman": "šuḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُمَا",
      "roman": "šuḥiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذَا",
      "roman": "šuḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْنَا",
      "roman": "šuḥiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُمْ",
      "roman": "šuḥiḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذُوا",
      "roman": "šuḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُ",
      "roman": "šuḥiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتِ",
      "roman": "šuḥiḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذَتْ",
      "roman": "šuḥiḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُمَا",
      "roman": "šuḥiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذَتَا",
      "roman": "šuḥiḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْنَا",
      "roman": "šuḥiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُنَّ",
      "roman": "šuḥiḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْنَ",
      "roman": "šuḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذُ",
      "roman": "ʔušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُ",
      "roman": "tušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذُ",
      "roman": "yušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَانِ",
      "roman": "tušḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذَانِ",
      "roman": "yušḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذُ",
      "roman": "nušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُونَ",
      "roman": "tušḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذُونَ",
      "roman": "yušḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذُ",
      "roman": "ʔušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذِينَ",
      "roman": "tušḥaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُ",
      "roman": "tušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَانِ",
      "roman": "tušḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَانِ",
      "roman": "tušḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذُ",
      "roman": "nušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْنَ",
      "roman": "tušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذْنَ",
      "roman": "yušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذَ",
      "roman": "ʔušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَ",
      "roman": "tušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذَ",
      "roman": "yušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذَا",
      "roman": "yušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذَ",
      "roman": "nušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُوا",
      "roman": "tušḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذُوا",
      "roman": "yušḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذَ",
      "roman": "ʔušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذِي",
      "roman": "tušḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَ",
      "roman": "tušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذَ",
      "roman": "nušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْنَ",
      "roman": "tušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذْنَ",
      "roman": "yušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذْ",
      "roman": "ʔušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْ",
      "roman": "tušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذْ",
      "roman": "yušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذَا",
      "roman": "yušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذْ",
      "roman": "nušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُوا",
      "roman": "tušḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذُوا",
      "roman": "yušḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذْ",
      "roman": "ʔušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذِي",
      "roman": "tušḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْ",
      "roman": "tušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذْ",
      "roman": "nušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْنَ",
      "roman": "tušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذْنَ",
      "roman": "yušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:شَحْذ"
      },
      "expansion": "شَحَذَ • (šaḥaḏa) I (non-past يَشْحَذُ (yašḥaḏu), verbal noun شَحْذ (šaḥḏ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:شَحْذ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hone, to grind, to sharpen"
      ],
      "id": "en-شحذ-ar-verb-LONPNyaL",
      "links": [
        [
          "hone",
          "hone"
        ],
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 18 56 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 21 44 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 19 42 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 13 69 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 25 38 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 22 42 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 23 40 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 21 44 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 16 58 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beg on"
      ],
      "id": "en-شحذ-ar-verb-N3GbXFDD",
      "links": [
        [
          "beg",
          "beg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شحذ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ح ذ"
      },
      "expansion": "ش ح ذ (š-ḥ-ḏ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "שְׁחַד"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁחַד",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَحَّذَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥḥaḏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُ",
      "roman": "yušaḥḥiḏu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحِيذ",
      "roman": "tašḥīḏ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحِيذ",
      "roman": "tašḥīḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَحِّذ",
      "roman": "mušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَحَّذ",
      "roman": "mušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُ",
      "roman": "šaḥḥaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتَ",
      "roman": "šaḥḥaḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذَ",
      "roman": "šaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُمَا",
      "roman": "šaḥḥaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذَا",
      "roman": "šaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْنَا",
      "roman": "šaḥḥaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُمْ",
      "roman": "šaḥḥaḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذُوا",
      "roman": "šaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُ",
      "roman": "šaḥḥaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتِ",
      "roman": "šaḥḥaḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذَتْ",
      "roman": "šaḥḥaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُمَا",
      "roman": "šaḥḥaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذَتَا",
      "roman": "šaḥḥaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْنَا",
      "roman": "šaḥḥaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُنَّ",
      "roman": "šaḥḥaḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْنَ",
      "roman": "šaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذُ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُ",
      "roman": "tušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُ",
      "roman": "yušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذَانِ",
      "roman": "yušaḥḥiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذُ",
      "roman": "nušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُونَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُونَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذُ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذِينَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُ",
      "roman": "tušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذُ",
      "roman": "nušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذَ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذَا",
      "roman": "yušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذَ",
      "roman": "nušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُوا",
      "roman": "tušaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُوا",
      "roman": "yušaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذَ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذِي",
      "roman": "tušaḥḥiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذَ",
      "roman": "nušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذْ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْ",
      "roman": "tušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذْ",
      "roman": "yušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذَا",
      "roman": "yušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذْ",
      "roman": "nušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُوا",
      "roman": "tušaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُوا",
      "roman": "yušaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذْ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذِي",
      "roman": "tušaḥḥiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْ",
      "roman": "tušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذْ",
      "roman": "nušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذْ",
      "roman": "šaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذَا",
      "roman": "šaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذُوا",
      "roman": "šaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذِي",
      "roman": "šaḥḥiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذَا",
      "roman": "šaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذْنَ",
      "roman": "šaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُ",
      "roman": "šuḥḥiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتَ",
      "roman": "šuḥḥiḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذَ",
      "roman": "šuḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُمَا",
      "roman": "šuḥḥiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذَا",
      "roman": "šuḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْنَا",
      "roman": "šuḥḥiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُمْ",
      "roman": "šuḥḥiḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذُوا",
      "roman": "šuḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُ",
      "roman": "šuḥḥiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتِ",
      "roman": "šuḥḥiḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذَتْ",
      "roman": "šuḥḥiḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُمَا",
      "roman": "šuḥḥiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذَتَا",
      "roman": "šuḥḥiḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْنَا",
      "roman": "šuḥḥiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُنَّ",
      "roman": "šuḥḥiḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْنَ",
      "roman": "šuḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذُ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُ",
      "roman": "tušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذُ",
      "roman": "yušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذَانِ",
      "roman": "yušaḥḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذُ",
      "roman": "nušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُونَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذُونَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذُ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذِينَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُ",
      "roman": "tušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذُ",
      "roman": "nušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذَ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذَا",
      "roman": "yušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذَ",
      "roman": "nušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُوا",
      "roman": "tušaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذُوا",
      "roman": "yušaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذَ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذِي",
      "roman": "tušaḥḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذَ",
      "roman": "nušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذْ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْ",
      "roman": "tušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذْ",
      "roman": "yušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذَا",
      "roman": "yušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذْ",
      "roman": "nušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُوا",
      "roman": "tušaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذُوا",
      "roman": "yušaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذْ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذِي",
      "roman": "tušaḥḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْ",
      "roman": "tušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذْ",
      "roman": "nušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "شَحَّذَ • (šaḥḥaḏa) II (non-past يُشَحِّذُ (yušaḥḥiḏu), verbal noun تَشْحِيذ (tašḥīḏ))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "rare"
      },
      "expansion": "(rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hone, to grind, to sharpen"
      ],
      "id": "en-شحذ-ar-verb-LONPNyaL1",
      "links": [
        [
          "hone",
          "hone"
        ],
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "شحذ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ح ذ"
      },
      "expansion": "ش ح ذ (š-ḥ-ḏ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "שְׁחַד"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁחַד",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَحْذ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥḏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذ",
      "roman": "šaḥḏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحْذ",
      "roman": "aš-šaḥḏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذ",
      "roman": "šaḥḏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذٌ",
      "roman": "šaḥḏun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحْذُ",
      "roman": "aš-šaḥḏu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذُ",
      "roman": "šaḥḏu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذًا",
      "roman": "šaḥḏan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحْذَ",
      "roman": "aš-šaḥḏa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذَ",
      "roman": "šaḥḏa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذٍ",
      "roman": "šaḥḏin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحْذِ",
      "roman": "aš-šaḥḏi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذِ",
      "roman": "šaḥḏi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَحْذ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "شَحْذ • (šaḥḏ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَحْذ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 12 27 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ح ذ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(šaḥaḏa) (form I)",
          "word": "شَحَذَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of شَحَذَ (šaḥaḏa) (form I)"
      ],
      "id": "en-شحذ-ar-noun-ey9Y~l8y",
      "links": [
        [
          "شَحَذَ",
          "شحذ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "شحذ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic rare terms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ش ح ذ",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ح ذ"
      },
      "expansion": "ش ح ذ (š-ḥ-ḏ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "שְׁחַד"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁחַד",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَحَذَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥaḏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُ",
      "roman": "yašḥaḏu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذ",
      "roman": "šaḥḏ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذ",
      "roman": "šaḥḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "شَاحِذ",
      "roman": "šāḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَشْحُوذ",
      "roman": "mašḥūḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُ",
      "roman": "šaḥaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتَ",
      "roman": "šaḥaḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذَ",
      "roman": "šaḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُمَا",
      "roman": "šaḥaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذَا",
      "roman": "šaḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْنَا",
      "roman": "šaḥaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُمْ",
      "roman": "šaḥaḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذُوا",
      "roman": "šaḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُ",
      "roman": "šaḥaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتِ",
      "roman": "šaḥaḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذَتْ",
      "roman": "šaḥaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُمَا",
      "roman": "šaḥaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذَتَا",
      "roman": "šaḥaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْنَا",
      "roman": "šaḥaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْتُنَّ",
      "roman": "šaḥaḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَذْنَ",
      "roman": "šaḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذُ",
      "roman": "ʔašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُ",
      "roman": "tašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُ",
      "roman": "yašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَانِ",
      "roman": "tašḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذَانِ",
      "roman": "yašḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذُ",
      "roman": "našḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُونَ",
      "roman": "tašḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُونَ",
      "roman": "yašḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذُ",
      "roman": "ʔašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذِينَ",
      "roman": "tašḥaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُ",
      "roman": "tašḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَانِ",
      "roman": "tašḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَانِ",
      "roman": "tašḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذُ",
      "roman": "našḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْنَ",
      "roman": "tašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذْنَ",
      "roman": "yašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذَ",
      "roman": "ʔašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَ",
      "roman": "tašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذَ",
      "roman": "yašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذَا",
      "roman": "yašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذَ",
      "roman": "našḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُوا",
      "roman": "tašḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُوا",
      "roman": "yašḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذَ",
      "roman": "ʔašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذِي",
      "roman": "tašḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَ",
      "roman": "tašḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذَ",
      "roman": "našḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْنَ",
      "roman": "tašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذْنَ",
      "roman": "yašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذْ",
      "roman": "ʔašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْ",
      "roman": "tašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذْ",
      "roman": "yašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذَا",
      "roman": "yašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذْ",
      "roman": "našḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذُوا",
      "roman": "tašḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذُوا",
      "roman": "yašḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْحَذْ",
      "roman": "ʔašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذِي",
      "roman": "tašḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْ",
      "roman": "tašḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذَا",
      "roman": "tašḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَشْحَذْ",
      "roman": "našḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحَذْنَ",
      "roman": "tašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَشْحَذْنَ",
      "roman": "yašḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذْ",
      "roman": "išḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذَا",
      "roman": "išḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذُوا",
      "roman": "išḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذِي",
      "roman": "išḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذَا",
      "roman": "išḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِشْحَذْنَ",
      "roman": "išḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُ",
      "roman": "šuḥiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتَ",
      "roman": "šuḥiḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذَ",
      "roman": "šuḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُمَا",
      "roman": "šuḥiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذَا",
      "roman": "šuḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْنَا",
      "roman": "šuḥiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُمْ",
      "roman": "šuḥiḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذُوا",
      "roman": "šuḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُ",
      "roman": "šuḥiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتِ",
      "roman": "šuḥiḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذَتْ",
      "roman": "šuḥiḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُمَا",
      "roman": "šuḥiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذَتَا",
      "roman": "šuḥiḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْنَا",
      "roman": "šuḥiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْتُنَّ",
      "roman": "šuḥiḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِذْنَ",
      "roman": "šuḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذُ",
      "roman": "ʔušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُ",
      "roman": "tušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذُ",
      "roman": "yušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَانِ",
      "roman": "tušḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذَانِ",
      "roman": "yušḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذُ",
      "roman": "nušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُونَ",
      "roman": "tušḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذُونَ",
      "roman": "yušḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذُ",
      "roman": "ʔušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذِينَ",
      "roman": "tušḥaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُ",
      "roman": "tušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَانِ",
      "roman": "tušḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَانِ",
      "roman": "tušḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذُ",
      "roman": "nušḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْنَ",
      "roman": "tušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذْنَ",
      "roman": "yušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذَ",
      "roman": "ʔušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَ",
      "roman": "tušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذَ",
      "roman": "yušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذَا",
      "roman": "yušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذَ",
      "roman": "nušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُوا",
      "roman": "tušḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذُوا",
      "roman": "yušḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذَ",
      "roman": "ʔušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذِي",
      "roman": "tušḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَ",
      "roman": "tušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذَ",
      "roman": "nušḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْنَ",
      "roman": "tušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذْنَ",
      "roman": "yušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذْ",
      "roman": "ʔušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْ",
      "roman": "tušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذْ",
      "roman": "yušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذَا",
      "roman": "yušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذْ",
      "roman": "nušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذُوا",
      "roman": "tušḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذُوا",
      "roman": "yušḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْحَذْ",
      "roman": "ʔušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذِي",
      "roman": "tušḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْ",
      "roman": "tušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذَا",
      "roman": "tušḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْحَذْ",
      "roman": "nušḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْحَذْنَ",
      "roman": "tušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْحَذْنَ",
      "roman": "yušḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:شَحْذ"
      },
      "expansion": "شَحَذَ • (šaḥaḏa) I (non-past يَشْحَذُ (yašḥaḏu), verbal noun شَحْذ (šaḥḏ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~a.vn:شَحْذ"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hone, to grind, to sharpen"
      ],
      "links": [
        [
          "hone",
          "hone"
        ],
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to beg on"
      ],
      "links": [
        [
          "beg",
          "beg"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شحذ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic rare terms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ش ح ذ",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ح ذ"
      },
      "expansion": "ش ح ذ (š-ḥ-ḏ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "שְׁחַד"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁחַד",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَحَّذَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥḥaḏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُ",
      "roman": "yušaḥḥiḏu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحِيذ",
      "roman": "tašḥīḏ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَشْحِيذ",
      "roman": "tašḥīḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَحِّذ",
      "roman": "mušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشَحَّذ",
      "roman": "mušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُ",
      "roman": "šaḥḥaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتَ",
      "roman": "šaḥḥaḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذَ",
      "roman": "šaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُمَا",
      "roman": "šaḥḥaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذَا",
      "roman": "šaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْنَا",
      "roman": "šaḥḥaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُمْ",
      "roman": "šaḥḥaḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذُوا",
      "roman": "šaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُ",
      "roman": "šaḥḥaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتِ",
      "roman": "šaḥḥaḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذَتْ",
      "roman": "šaḥḥaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُمَا",
      "roman": "šaḥḥaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذَتَا",
      "roman": "šaḥḥaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْنَا",
      "roman": "šaḥḥaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْتُنَّ",
      "roman": "šaḥḥaḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحَّذْنَ",
      "roman": "šaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذُ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُ",
      "roman": "tušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُ",
      "roman": "yušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذَانِ",
      "roman": "yušaḥḥiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذُ",
      "roman": "nušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُونَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُونَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذُ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذِينَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُ",
      "roman": "tušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذُ",
      "roman": "nušaḥḥiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذَ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذَا",
      "roman": "yušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذَ",
      "roman": "nušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُوا",
      "roman": "tušaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُوا",
      "roman": "yušaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذَ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذِي",
      "roman": "tušaḥḥiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذَ",
      "roman": "nušaḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذْ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْ",
      "roman": "tušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذْ",
      "roman": "yušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذَا",
      "roman": "yušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذْ",
      "roman": "nušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذُوا",
      "roman": "tušaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذُوا",
      "roman": "yušaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحِّذْ",
      "roman": "ʔušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذِي",
      "roman": "tušaḥḥiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْ",
      "roman": "tušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذَا",
      "roman": "tušaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحِّذْ",
      "roman": "nušaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحِّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحِّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذْ",
      "roman": "šaḥḥiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذَا",
      "roman": "šaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذُوا",
      "roman": "šaḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذِي",
      "roman": "šaḥḥiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذَا",
      "roman": "šaḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحِّذْنَ",
      "roman": "šaḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُ",
      "roman": "šuḥḥiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتَ",
      "roman": "šuḥḥiḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذَ",
      "roman": "šuḥḥiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُمَا",
      "roman": "šuḥḥiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذَا",
      "roman": "šuḥḥiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْنَا",
      "roman": "šuḥḥiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُمْ",
      "roman": "šuḥḥiḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذُوا",
      "roman": "šuḥḥiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُ",
      "roman": "šuḥḥiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتِ",
      "roman": "šuḥḥiḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذَتْ",
      "roman": "šuḥḥiḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُمَا",
      "roman": "šuḥḥiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذَتَا",
      "roman": "šuḥḥiḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْنَا",
      "roman": "šuḥḥiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْتُنَّ",
      "roman": "šuḥḥiḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "شُحِّذْنَ",
      "roman": "šuḥḥiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذُ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُ",
      "roman": "tušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذُ",
      "roman": "yušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذَانِ",
      "roman": "yušaḥḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذُ",
      "roman": "nušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُونَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذُونَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذُ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذِينَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُ",
      "roman": "tušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَانِ",
      "roman": "tušaḥḥaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذُ",
      "roman": "nušaḥḥaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذَ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذَا",
      "roman": "yušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذَ",
      "roman": "nušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُوا",
      "roman": "tušaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذُوا",
      "roman": "yušaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذَ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذِي",
      "roman": "tušaḥḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذَ",
      "roman": "nušaḥḥaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذْ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْ",
      "roman": "tušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذْ",
      "roman": "yušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذَا",
      "roman": "yušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذْ",
      "roman": "nušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذُوا",
      "roman": "tušaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذُوا",
      "roman": "yušaḥḥaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشَحَّذْ",
      "roman": "ʔušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذِي",
      "roman": "tušaḥḥaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْ",
      "roman": "tušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذَا",
      "roman": "tušaḥḥaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشَحَّذْ",
      "roman": "nušaḥḥaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشَحَّذْنَ",
      "roman": "tušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشَحَّذْنَ",
      "roman": "yušaḥḥaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "expansion": "شَحَّذَ • (šaḥḥaḏa) II (non-past يُشَحِّذُ (yušaḥḥiḏu), verbal noun تَشْحِيذ (tašḥīḏ))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "rare"
      },
      "expansion": "(rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hone, to grind, to sharpen"
      ],
      "links": [
        [
          "hone",
          "hone"
        ],
        [
          "grind",
          "grind"
        ],
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "شحذ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel a",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic rare terms",
    "Arabic sound form-I verbs",
    "Arabic sound form-II verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ش ح ذ",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ح ذ"
      },
      "expansion": "ش ح ذ (š-ḥ-ḏ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "שְׁחַד"
      },
      "expansion": "Aramaic שְׁחַד",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ش ح ذ (š-ḥ-ḏ). According to Vollers the meaning “to beg” (in Vulgar Arabic often with د (d) and ت (t) for the last consonant) is contaminated from Aramaic שְׁחַד / ܫܗܰܕ (šḥaḏ, “to gift, to bribe”), but Brockelmann deems such a connection impossible as beggars are not bribed and in turn it denotes what they do.",
  "forms": [
    {
      "form": "شَحْذ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaḥḏ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذ",
      "roman": "šaḥḏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحْذ",
      "roman": "aš-šaḥḏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذ",
      "roman": "šaḥḏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذٌ",
      "roman": "šaḥḏun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحْذُ",
      "roman": "aš-šaḥḏu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذُ",
      "roman": "šaḥḏu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذًا",
      "roman": "šaḥḏan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحْذَ",
      "roman": "aš-šaḥḏa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذَ",
      "roman": "šaḥḏa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذٍ",
      "roman": "šaḥḏin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّحْذِ",
      "roman": "aš-šaḥḏi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شَحْذِ",
      "roman": "šaḥḏi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَحْذ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "شَحْذ • (šaḥḏ) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "شَحْذ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(šaḥaḏa) (form I)",
          "word": "شَحَذَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of شَحَذَ (šaḥaḏa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "شَحَذَ",
          "شحذ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "شحذ"
}

Download raw JSONL data for شحذ meaning in Arabic (53.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.