See شجار in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for شجار meaning in Arabic (12.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "sciarra",
"bor": "1",
"t": "fight, quarrel, altercation"
},
"expansion": "→ Sicilian: sciarra (“fight, quarrel, altercation”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: sciarra (“fight, quarrel, altercation”)"
}
],
"forms": [
{
"form": "شِجَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šijār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شِجَار",
"roman": "šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَار",
"roman": "aš-šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَار",
"roman": "šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارٌ",
"roman": "šijārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارُ",
"roman": "aš-šijāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارُ",
"roman": "šijāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارًا",
"roman": "šijāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَ",
"roman": "aš-šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَ",
"roman": "šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارٍ",
"roman": "šijārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارِ",
"roman": "aš-šijāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارِ",
"roman": "šijāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شِجَار",
"2": "m"
},
"expansion": "شِجَار • (šijār) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شِجَار"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 12 20 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 19 20 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 16 28 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 20 27 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 17 22 18",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(šājara) (form III)",
"word": "شَاجَرَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of شَاجَرَ (šājara) (form III)"
],
"id": "en-شجار-ar-noun-QT3nCzUQ",
"links": [
[
"شَاجَرَ",
"شاجر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"scrimmage, scuffle, quarrel, argument"
],
"id": "en-شجار-ar-noun-BVj2FPMl",
"links": [
[
"scrimmage",
"scrimmage"
],
[
"scuffle",
"scuffle"
],
[
"quarrel",
"quarrel"
],
[
"argument",
"argument"
]
]
}
],
"word": "شجار"
}
{
"forms": [
{
"form": "شِجَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šijār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "šajr, “chin, mouth-corner”",
"word": "شَجْر"
}
],
"glosses": [
"plural of شَجْر (šajr, “chin, mouth-corner”)"
],
"id": "en-شجار-ar-noun--dNdksGl",
"links": [
[
"شَجْر",
"شجر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "شجار"
}
{
"forms": [
{
"form": "شِجَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šijār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شِجَارَة",
"roman": "šijāra",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شِجَار",
"roman": "šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَار",
"roman": "aš-šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَار",
"roman": "šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارٌ",
"roman": "šijārun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارُ",
"roman": "aš-šijāru",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارُ",
"roman": "šijāru",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارًا",
"roman": "šijāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَ",
"roman": "aš-šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَ",
"roman": "šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارٍ",
"roman": "šijārin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارِ",
"roman": "aš-šijāri",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارِ",
"roman": "šijāri",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَة",
"roman": "šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَة",
"roman": "aš-šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَة",
"roman": "šijārat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةٌ",
"roman": "šijāratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَةُ",
"roman": "aš-šijāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةُ",
"roman": "šijāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةً",
"roman": "šijāratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَةَ",
"roman": "aš-šijārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةَ",
"roman": "šijārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةٍ",
"roman": "šijāratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَةِ",
"roman": "aš-šijārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةِ",
"roman": "šijārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْن",
"roman": "šijāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَتَيْن",
"roman": "aš-šijāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْ",
"roman": "šijāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَانِ",
"roman": "šijāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَتَانِ",
"roman": "aš-šijāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَا",
"roman": "šijāratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْنِ",
"roman": "šijāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَتَيْنِ",
"roman": "aš-šijāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْ",
"roman": "šijāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْنِ",
"roman": "šijāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَتَيْنِ",
"roman": "aš-šijāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْ",
"roman": "šijāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَات",
"roman": "šijārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَات",
"roman": "aš-šijārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَات",
"roman": "šijārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتٌ",
"roman": "šijārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَاتُ",
"roman": "aš-šijārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتُ",
"roman": "šijārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتٍ",
"roman": "šijārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَاتِ",
"roman": "aš-šijārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتِ",
"roman": "šijārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتٍ",
"roman": "šijārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَاتِ",
"roman": "aš-šijārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتِ",
"roman": "šijārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شِجَار"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "šijar, “fig trees”",
"word": "شِجَر"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of شِجَر (šijar, “fig trees”)"
],
"id": "en-شجار-ar-noun-ydkzaaoH",
"links": [
[
"شِجَر",
"شجر#Arabic"
],
[
"fig tree",
"fig tree"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"collective"
]
}
],
"word": "شجار"
}
{
"categories": [
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "sciarra",
"bor": "1",
"t": "fight, quarrel, altercation"
},
"expansion": "→ Sicilian: sciarra (“fight, quarrel, altercation”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: sciarra (“fight, quarrel, altercation”)"
}
],
"forms": [
{
"form": "شِجَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šijār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شِجَار",
"roman": "šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَار",
"roman": "aš-šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَار",
"roman": "šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارٌ",
"roman": "šijārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارُ",
"roman": "aš-šijāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارُ",
"roman": "šijāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارًا",
"roman": "šijāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَ",
"roman": "aš-šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَ",
"roman": "šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارٍ",
"roman": "šijārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارِ",
"roman": "aš-šijāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارِ",
"roman": "šijāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شِجَار",
"2": "m"
},
"expansion": "شِجَار • (šijār) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شِجَار"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(šājara) (form III)",
"word": "شَاجَرَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of شَاجَرَ (šājara) (form III)"
],
"links": [
[
"شَاجَرَ",
"شاجر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"scrimmage, scuffle, quarrel, argument"
],
"links": [
[
"scrimmage",
"scrimmage"
],
[
"scuffle",
"scuffle"
],
[
"quarrel",
"quarrel"
],
[
"argument",
"argument"
]
]
}
],
"word": "شجار"
}
{
"categories": [
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a"
],
"forms": [
{
"form": "شِجَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šijār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "šajr, “chin, mouth-corner”",
"word": "شَجْر"
}
],
"glosses": [
"plural of شَجْر (šajr, “chin, mouth-corner”)"
],
"links": [
[
"شَجْر",
"شجر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "شجار"
}
{
"categories": [
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a"
],
"forms": [
{
"form": "شِجَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šijār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شِجَارَة",
"roman": "šijāra",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شِجَار",
"roman": "šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَار",
"roman": "aš-šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَار",
"roman": "šijār",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارٌ",
"roman": "šijārun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارُ",
"roman": "aš-šijāru",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارُ",
"roman": "šijāru",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارًا",
"roman": "šijāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَ",
"roman": "aš-šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَ",
"roman": "šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارٍ",
"roman": "šijārin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارِ",
"roman": "aš-šijāri",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارِ",
"roman": "šijāri",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَة",
"roman": "šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَة",
"roman": "aš-šijāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَة",
"roman": "šijārat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةٌ",
"roman": "šijāratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَةُ",
"roman": "aš-šijāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةُ",
"roman": "šijāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةً",
"roman": "šijāratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَةَ",
"roman": "aš-šijārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةَ",
"roman": "šijārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةٍ",
"roman": "šijāratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَةِ",
"roman": "aš-šijārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَةِ",
"roman": "šijārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْن",
"roman": "šijāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَتَيْن",
"roman": "aš-šijāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْ",
"roman": "šijāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَانِ",
"roman": "šijāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَتَانِ",
"roman": "aš-šijāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَا",
"roman": "šijāratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْنِ",
"roman": "šijāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَتَيْنِ",
"roman": "aš-šijāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْ",
"roman": "šijāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْنِ",
"roman": "šijāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَتَيْنِ",
"roman": "aš-šijāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَتَيْ",
"roman": "šijāratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِجَارَات",
"roman": "šijārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَات",
"roman": "aš-šijārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَات",
"roman": "šijārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتٌ",
"roman": "šijārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَاتُ",
"roman": "aš-šijārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتُ",
"roman": "šijārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتٍ",
"roman": "šijārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَاتِ",
"roman": "aš-šijārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتِ",
"roman": "šijārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتٍ",
"roman": "šijārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّجَارَاتِ",
"roman": "aš-šijārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِجَارَاتِ",
"roman": "šijārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شِجَار"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "šijar, “fig trees”",
"word": "شِجَر"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of شِجَر (šijar, “fig trees”)"
],
"links": [
[
"شِجَر",
"شجر#Arabic"
],
[
"fig tree",
"fig tree"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"collective"
]
}
],
"word": "شجار"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.