"سوى" meaning in Arabic

See سوى in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ar-سوى.ogg
Head templates: {{ar-noun|سِوًى|m}} سِوًى • (siwan) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|سِوًى}} Forms: سِوًى [canonical], siwan [romanization], no-table-tags [table-tags], سِوَى [ar-infl-an-maksura, indefinite, informal, singular], السِّوَى [ar-infl-an-maksura, definite, informal, singular], سِوَى [ar-infl-an-maksura, construct, informal, singular], سِوًى [ar-infl-an-maksura, indefinite, nominative, singular], السِّوَى [ar-infl-an-maksura, definite, nominative, singular], سِوَى [ar-infl-an-maksura, construct, nominative, singular], سِوًى [accusative, ar-infl-an-maksura, indefinite, singular], السِّوَى [accusative, ar-infl-an-maksura, definite, singular], سِوَى [accusative, ar-infl-an-maksura, construct, singular], سِوًى [ar-infl-an-maksura, genitive, indefinite, singular], السِّوَى [ar-infl-an-maksura, definite, genitive, singular], سِوَى [ar-infl-an-maksura, construct, genitive, singular], no-table-tags [table-tags], سِوَا [stem], سِوَايَ [feminine, first-person, masculine, singular], سِوَانَا [common-gender, dual, feminine, first-person, masculine, plural], سِوَاكَ [masculine, second-person, singular], سِوَاكِ [feminine, second-person, singular], سِوَاكُمَا [common-gender, dual, second-person], سِوَاكُمْ [masculine, plural, second-person], سِوَاكُنَّ [feminine, plural, second-person], سِوَاهُ [masculine, singular, third-person], سِوَاهَا [feminine, singular, third-person], سِوَاهُمَا [common-gender, dual, third-person], سِوَاهُمْ [masculine, plural, third-person], سِوَاهُنَّ [feminine, plural, third-person]
  1. verbal noun of سَوِيَ (sawiya) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: سَوِيَ (extra: (sawiya) (form I))
    Sense id: en-سوى-ar-noun-3f1Gfwgi
  2. used in the construct state in ways which are translated into Standard Average European languages as prepositions like except, but, short of; of very frequent occurrence (followed by genitive)
    Sense id: en-سوى-ar-noun-bovLQ0oT Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-II verbs with و as second radical, Arabic form-II verbs with ي as third radical, Arabic nouns with singular in -an, Arabic terms belonging to the root س و ي, Arabic verbs with full passive, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 1 63 10 1 1 1 1 16 5 Disambiguation of Arabic form-II verbs with و as second radical: 11 40 8 6 6 6 6 10 7 Disambiguation of Arabic form-II verbs with ي as third radical: 10 38 8 6 6 6 11 10 6 Disambiguation of Arabic nouns with singular in -an: 7 55 6 3 3 3 3 11 8 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root س و ي: 19 39 8 3 3 3 9 10 4 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 6 41 9 6 6 6 6 11 7 Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 63 5 2 2 2 2 17 4 Disambiguation of Pages with entries: 1 69 3 1 1 1 1 19 2

Verb

Audio: Ar-سوى.ogg
Head templates: {{ar-verb|II.III:ي.pass}} سَوَّى • (sawwā) II (non-past يُسَوِّي (yusawwī), verbal noun تَسْوِيَة (taswiya)) Inflection templates: {{ar-conj|II.III:ي.pass}} Forms: سَوَّى [canonical], sawwā [romanization], يُسَوِّي [non-past], تَسْوِيَة [noun-from-verb], weak [table-tags], تَسْوِيَة [noun-from-verb], مُسَوٍّ [active, participle], مُسَوًّى [participle, passive], سَوَّيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], سَوَّيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], سَوَّى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], سَوَّيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], سَوَّيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], سَوَّيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], سَوَّيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], سَوَّوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], سَوَّيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], سَوَّيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], سَوَّتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], سَوَّيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], سَوَّتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], سَوَّيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], سَوَّيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], سَوَّيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُسَوِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُسَوِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُسَوِّي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُسَوِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُسَوِّيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُسَوِّي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُسَوُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُسَوُّونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُسَوِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُسَوِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُسَوِّي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُسَوِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُسَوِّيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُسَوِّي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُسَوِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُسَوِّينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُسَوِّيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُسَوِّيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُسَوِّيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُسَوِّيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُسَوِّيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُسَوِّيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُسَوُّوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُسَوُّوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُسَوِّيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُسَوِّي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُسَوِّيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُسَوِّيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُسَوِّيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُسَوِّيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُسَوِّينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُسَوِّينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُسَوِّ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُسَوِّ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُسَوِّ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُسَوِّيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُسَوِّيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُسَوِّ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُسَوُّوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُسَوُّوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُسَوِّ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُسَوِّي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُسَوِّ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُسَوِّيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُسَوِّيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُسَوِّ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُسَوِّينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُسَوِّينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], سَوِّ [active, imperative, masculine, second-person, singular], سَوِّيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], سَوُّوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], سَوِّي [active, feminine, imperative, second-person, singular], سَوِّيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], سَوِّينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], سُوِّيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], سُوِّيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], سُوِّيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], سُوِّيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], سُوِّيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], سُوِّينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], سُوِّيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], سُوُّوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], سُوِّيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], سُوِّيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], سُوِّيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], سُوِّيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], سُوِّيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], سُوِّينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], سُوِّيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], سُوِّينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسَوَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسَوَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسَوَّى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسَوَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسَوَّيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسَوَّى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسَوَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسَوَّوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسَوَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسَوَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسَوَّى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسَوَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسَوَّيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسَوَّى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسَوَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسَوَّيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسَوَّى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسَوَّى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسَوَّى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسَوَّيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسَوَّيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسَوَّى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسَوَّوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسَوَّوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسَوَّى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسَوَّيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسَوَّى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسَوَّيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسَوَّيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسَوَّى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسَوَّيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسَوَّيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسَوَّ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسَوَّ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسَوَّ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسَوَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسَوَّيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسَوَّ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسَوَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسَوَّوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسَوَّ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسَوَّيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسَوَّ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسَوَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسَوَّيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسَوَّ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسَوَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسَوَّيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to equalize Synonyms (to equalize): سَاوَى (sāwā)
    Sense id: en-سوى-ar-verb-zu0~xAE2 Disambiguation of 'to equalize': 89 1 0 0 1 3 7
  2. to make even, to straighten
    Sense id: en-سوى-ar-verb-8x0nvhMd
  3. to settle (a dispute)
    Sense id: en-سوى-ar-verb-day6KLmw
  4. to smooth
    Sense id: en-سوى-ar-verb-5My80dni
  5. to reconcile (بَيْنَ (bayna))
    Sense id: en-سوى-ar-verb-pnSsPYze
  6. to regularize
    Sense id: en-سوى-ar-verb-FZldzYq4
  7. to restore
    Sense id: en-سوى-ar-verb-Z~BtqfTH
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "سَوَّى",
            "t": "to make, to do",
            "tr": "səwwə"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: سَوَّى (səwwə, “to make, to do”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: سَوَّى (səwwə, “to make, to do”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "سَوَّى",
            "t": "to make, to do",
            "tr": "sawwa"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: سَوَّى (sawwa, “to make, to do”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: سَوَّى (sawwa, “to make, to do”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "sewwa"
          },
          "expansion": "Maltese: sewwa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: sewwa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ajp",
            "2": "سوّى",
            "t": "to make, to do",
            "tr": "sawwa"
          },
          "expansion": "South Levantine Arabic: سوّى (sawwa, “to make, to do”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "South Levantine Arabic: سوّى (sawwa, “to make, to do”)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "سَوَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sawwā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّي",
      "roman": "yusawwī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْوِيَة",
      "roman": "taswiya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْوِيَة",
      "roman": "taswiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَوٍّ",
      "roman": "musawwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَوًّى",
      "roman": "musawwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُ",
      "roman": "sawwaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتَ",
      "roman": "sawwayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّى",
      "roman": "sawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُمَا",
      "roman": "sawwaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيَا",
      "roman": "sawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْنَا",
      "roman": "sawwaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُمْ",
      "roman": "sawwaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّوْا",
      "roman": "sawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُ",
      "roman": "sawwaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتِ",
      "roman": "sawwayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّتْ",
      "roman": "sawwat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُمَا",
      "roman": "sawwaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّتَا",
      "roman": "sawwatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْنَا",
      "roman": "sawwaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُنَّ",
      "roman": "sawwaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْنَ",
      "roman": "sawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّي",
      "roman": "ʔusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّي",
      "roman": "tusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّي",
      "roman": "yusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَانِ",
      "roman": "tusawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّيَانِ",
      "roman": "yusawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّي",
      "roman": "nusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوُّونَ",
      "roman": "tusawwūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوُّونَ",
      "roman": "yusawwūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّي",
      "roman": "ʔusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّينَ",
      "roman": "tusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّي",
      "roman": "tusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَانِ",
      "roman": "tusawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَانِ",
      "roman": "tusawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّي",
      "roman": "nusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّينَ",
      "roman": "tusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّينَ",
      "roman": "yusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّيَ",
      "roman": "ʔusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَ",
      "roman": "tusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّيَ",
      "roman": "yusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّيَا",
      "roman": "yusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّيَ",
      "roman": "nusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوُّوا",
      "roman": "tusawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوُّوا",
      "roman": "yusawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّيَ",
      "roman": "ʔusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّي",
      "roman": "tusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَ",
      "roman": "tusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّيَ",
      "roman": "nusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّينَ",
      "roman": "tusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّينَ",
      "roman": "yusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّ",
      "roman": "ʔusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّ",
      "roman": "tusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّ",
      "roman": "yusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّيَا",
      "roman": "yusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّ",
      "roman": "nusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوُّوا",
      "roman": "tusawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوُّوا",
      "roman": "yusawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّ",
      "roman": "ʔusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّي",
      "roman": "tusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّ",
      "roman": "tusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّ",
      "roman": "nusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّينَ",
      "roman": "tusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّينَ",
      "roman": "yusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّ",
      "roman": "sawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّيَا",
      "roman": "sawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوُّوا",
      "roman": "sawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّي",
      "roman": "sawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّيَا",
      "roman": "sawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّينَ",
      "roman": "sawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُ",
      "roman": "suwwītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتَ",
      "roman": "suwwīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيَ",
      "roman": "suwwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُمَا",
      "roman": "suwwītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيَا",
      "roman": "suwwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّينَا",
      "roman": "suwwīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُمْ",
      "roman": "suwwītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوُّوا",
      "roman": "suwwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُ",
      "roman": "suwwītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتِ",
      "roman": "suwwīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيَتْ",
      "roman": "suwwiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُمَا",
      "roman": "suwwītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيَتَا",
      "roman": "suwwiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّينَا",
      "roman": "suwwīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُنَّ",
      "roman": "suwwītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّينَ",
      "roman": "suwwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّى",
      "roman": "ʔusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّى",
      "roman": "tusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّى",
      "roman": "yusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَانِ",
      "roman": "tusawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيَانِ",
      "roman": "yusawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّى",
      "roman": "nusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّوْنَ",
      "roman": "tusawwawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّوْنَ",
      "roman": "yusawwawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّى",
      "roman": "ʔusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْنَ",
      "roman": "tusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّى",
      "roman": "tusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَانِ",
      "roman": "tusawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَانِ",
      "roman": "tusawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّى",
      "roman": "nusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْنَ",
      "roman": "tusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيْنَ",
      "roman": "yusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّى",
      "roman": "ʔusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّى",
      "roman": "tusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّى",
      "roman": "yusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيَا",
      "roman": "yusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّى",
      "roman": "nusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّوْا",
      "roman": "tusawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّوْا",
      "roman": "yusawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّى",
      "roman": "ʔusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْ",
      "roman": "tusawway",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّى",
      "roman": "tusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّى",
      "roman": "nusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْنَ",
      "roman": "tusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيْنَ",
      "roman": "yusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّ",
      "roman": "ʔusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّ",
      "roman": "tusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّ",
      "roman": "yusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيَا",
      "roman": "yusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّ",
      "roman": "nusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّوْا",
      "roman": "tusawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّوْا",
      "roman": "yusawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّ",
      "roman": "ʔusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْ",
      "roman": "tusawway",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّ",
      "roman": "tusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّ",
      "roman": "nusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْنَ",
      "roman": "tusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيْنَ",
      "roman": "yusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "سَوَّى • (sawwā) II (non-past يُسَوِّي (yusawwī), verbal noun تَسْوِيَة (taswiya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to equalize"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-verb-zu0~xAE2",
      "links": [
        [
          "equalize",
          "equalize"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "89 1 0 0 1 3 7",
          "roman": "sāwā",
          "sense": "to equalize",
          "word": "سَاوَى"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make even, to straighten"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-verb-8x0nvhMd",
      "links": [
        [
          "even",
          "even"
        ],
        [
          "straighten",
          "straighten"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to settle (a dispute)"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-verb-day6KLmw",
      "links": [
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to smooth"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-verb-5My80dni",
      "links": [
        [
          "smooth",
          "smooth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to reconcile (بَيْنَ (bayna))"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-verb-pnSsPYze",
      "links": [
        [
          "reconcile",
          "reconcile"
        ],
        [
          "بَيْنَ",
          "بين#Arabic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to regularize"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-verb-FZldzYq4",
      "links": [
        [
          "regularize",
          "regularize"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "3. Thinketh man that We shall not assemble his bones? 4. Yea, verily. We are Able to restore his very fingers!",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 75:3-4:",
          "text": "أَیَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ (٣) بَلَىٰ قَـٰدِرِینَ عَلَىٰۤ أَن نُّسَوِّیَ بَنَانَهُۥ (٤)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to restore"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-verb-Z~BtqfTH",
      "links": [
        [
          "restore",
          "restore"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-سوى.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوى"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "سِوًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "siwan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّوَى",
      "roman": "as-siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوًى",
      "roman": "siwan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّوَى",
      "roman": "as-siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوًى",
      "roman": "siwan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّوَى",
      "roman": "as-siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوًى",
      "roman": "siwan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّوَى",
      "roman": "as-siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-prep-auto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَا",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَايَ",
      "roman": "siwāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَانَا",
      "roman": "siwānā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dual",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكَ",
      "roman": "siwāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكِ",
      "roman": "siwāki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكُمَا",
      "roman": "siwākumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكُمْ",
      "roman": "siwākum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكُنَّ",
      "roman": "siwākunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهُ",
      "roman": "siwāhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهَا",
      "roman": "siwāhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهُمَا",
      "roman": "siwāhumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهُمْ",
      "roman": "siwāhum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهُنَّ",
      "roman": "siwāhunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِوًى",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سِوًى • (siwan) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِوًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(sawiya) (form I)",
          "word": "سَوِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of سَوِيَ (sawiya) (form I)"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-noun-3f1Gfwgi",
      "links": [
        [
          "سَوِيَ",
          "سوي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 63 10 1 1 1 1 16 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 40 8 6 6 6 6 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 38 8 6 6 6 11 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-II verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 55 6 3 3 3 3 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with singular in -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 39 8 3 3 3 9 10 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س و ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 41 9 6 6 6 6 11 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 63 5 2 2 2 2 17 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 69 3 1 1 1 1 19 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I love no one but that woman.",
          "roman": "lā ʔuḥibbu siwā tilka l-marʔati.",
          "text": "لَا أُحِبُّ سِوَى تِلْكَ الْمَرْأَةِ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Who will save the purity of the Iraq if not us?",
          "roman": "man sayaftadī ṭuhra l-ʕirāqi siwānā?",
          "text": "مَن سَيَفْتَدِي طُهْرَ الْعِرَاقِ سِوَانَا؟",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "A powder for those who suffer from the cough in conjunction with diarrhoea\nSweet chestnut, the peels of dainty reddish almonds, Syrian carob, Nabataean carob, washed Armenian bole, gum-arabic, starch, purslane seeds, and poppy. (This) is roasted except the bole, and used.",
          "ref": "a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 71 Nr. 79:",
          "text": "سفوف لأصحاب السعال مع خلفة\nشاه بلوط وقشور اللوز الأحمر الرقيق وخروب شامي وخرنوب نبطي وطين أرمني مغسول وصمغ عربي ونشاء وبزر بقلة وخشخاش يحمص سوى الطين ويستعمل",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used in the construct state in ways which are translated into Standard Average European languages as prepositions like except, but, short of; of very frequent occurrence (followed by genitive)"
      ],
      "id": "en-سوى-ar-noun-bovLQ0oT",
      "links": [
        [
          "Standard Average European",
          "w:Standard Average European"
        ],
        [
          "except",
          "except#English"
        ],
        [
          "but",
          "but#English"
        ],
        [
          "short of",
          "short of#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-سوى.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic form-II verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic terms belonging to the root س و ي",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "سَوَّى",
            "t": "to make, to do",
            "tr": "səwwə"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: سَوَّى (səwwə, “to make, to do”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: سَوَّى (səwwə, “to make, to do”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acw",
            "2": "سَوَّى",
            "t": "to make, to do",
            "tr": "sawwa"
          },
          "expansion": "Hijazi Arabic: سَوَّى (sawwa, “to make, to do”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hijazi Arabic: سَوَّى (sawwa, “to make, to do”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "sewwa"
          },
          "expansion": "Maltese: sewwa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: sewwa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ajp",
            "2": "سوّى",
            "t": "to make, to do",
            "tr": "sawwa"
          },
          "expansion": "South Levantine Arabic: سوّى (sawwa, “to make, to do”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "South Levantine Arabic: سوّى (sawwa, “to make, to do”)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "سَوَّى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sawwā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّي",
      "roman": "yusawwī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْوِيَة",
      "roman": "taswiya",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْوِيَة",
      "roman": "taswiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَوٍّ",
      "roman": "musawwin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَوًّى",
      "roman": "musawwan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُ",
      "roman": "sawwaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتَ",
      "roman": "sawwayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّى",
      "roman": "sawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُمَا",
      "roman": "sawwaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيَا",
      "roman": "sawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْنَا",
      "roman": "sawwaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُمْ",
      "roman": "sawwaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّوْا",
      "roman": "sawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُ",
      "roman": "sawwaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتِ",
      "roman": "sawwayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّتْ",
      "roman": "sawwat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُمَا",
      "roman": "sawwaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّتَا",
      "roman": "sawwatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْنَا",
      "roman": "sawwaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْتُنَّ",
      "roman": "sawwaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوَّيْنَ",
      "roman": "sawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّي",
      "roman": "ʔusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّي",
      "roman": "tusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّي",
      "roman": "yusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَانِ",
      "roman": "tusawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّيَانِ",
      "roman": "yusawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّي",
      "roman": "nusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوُّونَ",
      "roman": "tusawwūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوُّونَ",
      "roman": "yusawwūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّي",
      "roman": "ʔusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّينَ",
      "roman": "tusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّي",
      "roman": "tusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَانِ",
      "roman": "tusawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَانِ",
      "roman": "tusawwiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّي",
      "roman": "nusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّينَ",
      "roman": "tusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّينَ",
      "roman": "yusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّيَ",
      "roman": "ʔusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَ",
      "roman": "tusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّيَ",
      "roman": "yusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّيَا",
      "roman": "yusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّيَ",
      "roman": "nusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوُّوا",
      "roman": "tusawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوُّوا",
      "roman": "yusawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّيَ",
      "roman": "ʔusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّي",
      "roman": "tusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَ",
      "roman": "tusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّيَ",
      "roman": "nusawwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّينَ",
      "roman": "tusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّينَ",
      "roman": "yusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّ",
      "roman": "ʔusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّ",
      "roman": "tusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّ",
      "roman": "yusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّيَا",
      "roman": "yusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّ",
      "roman": "nusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوُّوا",
      "roman": "tusawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوُّوا",
      "roman": "yusawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوِّ",
      "roman": "ʔusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّي",
      "roman": "tusawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّ",
      "roman": "tusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّيَا",
      "roman": "tusawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوِّ",
      "roman": "nusawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوِّينَ",
      "roman": "tusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوِّينَ",
      "roman": "yusawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّ",
      "roman": "sawwi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّيَا",
      "roman": "sawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوُّوا",
      "roman": "sawwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّي",
      "roman": "sawwī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّيَا",
      "roman": "sawwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَوِّينَ",
      "roman": "sawwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُ",
      "roman": "suwwītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتَ",
      "roman": "suwwīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيَ",
      "roman": "suwwiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُمَا",
      "roman": "suwwītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيَا",
      "roman": "suwwiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّينَا",
      "roman": "suwwīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُمْ",
      "roman": "suwwītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوُّوا",
      "roman": "suwwū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُ",
      "roman": "suwwītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتِ",
      "roman": "suwwīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيَتْ",
      "roman": "suwwiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُمَا",
      "roman": "suwwītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيَتَا",
      "roman": "suwwiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّينَا",
      "roman": "suwwīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّيتُنَّ",
      "roman": "suwwītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُوِّينَ",
      "roman": "suwwīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّى",
      "roman": "ʔusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّى",
      "roman": "tusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّى",
      "roman": "yusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَانِ",
      "roman": "tusawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيَانِ",
      "roman": "yusawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّى",
      "roman": "nusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّوْنَ",
      "roman": "tusawwawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّوْنَ",
      "roman": "yusawwawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّى",
      "roman": "ʔusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْنَ",
      "roman": "tusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّى",
      "roman": "tusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَانِ",
      "roman": "tusawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَانِ",
      "roman": "tusawwayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّى",
      "roman": "nusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْنَ",
      "roman": "tusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيْنَ",
      "roman": "yusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّى",
      "roman": "ʔusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّى",
      "roman": "tusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّى",
      "roman": "yusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيَا",
      "roman": "yusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّى",
      "roman": "nusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّوْا",
      "roman": "tusawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّوْا",
      "roman": "yusawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّى",
      "roman": "ʔusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْ",
      "roman": "tusawway",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّى",
      "roman": "tusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّى",
      "roman": "nusawwā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْنَ",
      "roman": "tusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيْنَ",
      "roman": "yusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّ",
      "roman": "ʔusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّ",
      "roman": "tusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّ",
      "roman": "yusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيَا",
      "roman": "yusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّ",
      "roman": "nusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّوْا",
      "roman": "tusawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّوْا",
      "roman": "yusawwaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَوَّ",
      "roman": "ʔusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْ",
      "roman": "tusawway",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّ",
      "roman": "tusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيَا",
      "roman": "tusawwayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَوَّ",
      "roman": "nusawwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَوَّيْنَ",
      "roman": "tusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَوَّيْنَ",
      "roman": "yusawwayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "سَوَّى • (sawwā) II (non-past يُسَوِّي (yusawwī), verbal noun تَسْوِيَة (taswiya))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "II.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to equalize"
      ],
      "links": [
        [
          "equalize",
          "equalize"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make even, to straighten"
      ],
      "links": [
        [
          "even",
          "even"
        ],
        [
          "straighten",
          "straighten"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to settle (a dispute)"
      ],
      "links": [
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to smooth"
      ],
      "links": [
        [
          "smooth",
          "smooth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to reconcile (بَيْنَ (bayna))"
      ],
      "links": [
        [
          "reconcile",
          "reconcile"
        ],
        [
          "بَيْنَ",
          "بين#Arabic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to regularize"
      ],
      "links": [
        [
          "regularize",
          "regularize"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "3. Thinketh man that We shall not assemble his bones? 4. Yea, verily. We are Able to restore his very fingers!",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 75:3-4:",
          "text": "أَیَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ (٣) بَلَىٰ قَـٰدِرِینَ عَلَىٰۤ أَن نُّسَوِّیَ بَنَانَهُۥ (٤)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to restore"
      ],
      "links": [
        [
          "restore",
          "restore"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-سوى.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sāwā",
      "sense": "to equalize",
      "word": "سَاوَى"
    }
  ],
  "word": "سوى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs",
    "Arabic form-II verbs with و as second radical",
    "Arabic form-II verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with singular in -an",
    "Arabic terms belonging to the root س و ي",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "سِوًى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "siwan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّوَى",
      "roman": "as-siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوًى",
      "roman": "siwan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّوَى",
      "roman": "as-siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوًى",
      "roman": "siwan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّوَى",
      "roman": "as-siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوًى",
      "roman": "siwan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّوَى",
      "roman": "as-siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَى",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "construct",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-prep-auto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَا",
      "roman": "siwā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَايَ",
      "roman": "siwāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَانَا",
      "roman": "siwānā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dual",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكَ",
      "roman": "siwāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكِ",
      "roman": "siwāki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكُمَا",
      "roman": "siwākumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكُمْ",
      "roman": "siwākum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاكُنَّ",
      "roman": "siwākunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهُ",
      "roman": "siwāhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهَا",
      "roman": "siwāhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهُمَا",
      "roman": "siwāhumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهُمْ",
      "roman": "siwāhum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سِوَاهُنَّ",
      "roman": "siwāhunna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِوًى",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سِوًى • (siwan) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِوًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(sawiya) (form I)",
          "word": "سَوِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of سَوِيَ (sawiya) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "سَوِيَ",
          "سوي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I love no one but that woman.",
          "roman": "lā ʔuḥibbu siwā tilka l-marʔati.",
          "text": "لَا أُحِبُّ سِوَى تِلْكَ الْمَرْأَةِ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Who will save the purity of the Iraq if not us?",
          "roman": "man sayaftadī ṭuhra l-ʕirāqi siwānā?",
          "text": "مَن سَيَفْتَدِي طُهْرَ الْعِرَاقِ سِوَانَا؟",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "A powder for those who suffer from the cough in conjunction with diarrhoea\nSweet chestnut, the peels of dainty reddish almonds, Syrian carob, Nabataean carob, washed Armenian bole, gum-arabic, starch, purslane seeds, and poppy. (This) is roasted except the bole, and used.",
          "ref": "a. 1165, ابن التلميذ [Ibn al-Tilmīḏ], edited by Oliver Kahl, The Dispensatory of Ibn At-Tilmīḏ الأقراباذين الكبير (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 70), Leiden: Brill, published 2007, →ISBN, page 71 Nr. 79:",
          "text": "سفوف لأصحاب السعال مع خلفة\nشاه بلوط وقشور اللوز الأحمر الرقيق وخروب شامي وخرنوب نبطي وطين أرمني مغسول وصمغ عربي ونشاء وبزر بقلة وخشخاش يحمص سوى الطين ويستعمل",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used in the construct state in ways which are translated into Standard Average European languages as prepositions like except, but, short of; of very frequent occurrence (followed by genitive)"
      ],
      "links": [
        [
          "Standard Average European",
          "w:Standard Average European"
        ],
        [
          "except",
          "except#English"
        ],
        [
          "but",
          "but#English"
        ],
        [
          "short of",
          "short of#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-سوى.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Ar-%D8%B3%D9%88%D9%89.ogg"
    }
  ],
  "word": "سوى"
}

Download raw JSONL data for سوى meaning in Arabic (32.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.