See سخط in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س خ ط" }, "expansion": "Root\n س خ ط (s ḵ ṭ)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n س خ ط (s ḵ ṭ)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "سَخِطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḵiṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسْخَطُ", "roman": "yasḵaṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "سَخَط", "roman": "saḵaṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُخْط", "roman": "suḵṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُخُط", "roman": "suḵuṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَخَط", "roman": "saḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُخْط", "roman": "suḵṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُخُط", "roman": "suḵuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سَاخِط", "roman": "sāḵiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَسْخُوط", "roman": "masḵūṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "سَخِطْتُ", "roman": "saḵiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَخِطْتَ", "roman": "saḵiṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَخِطَ", "roman": "saḵiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْتُمَا", "roman": "saḵiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَخِطَا", "roman": "saḵiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْنَا", "roman": "saḵiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَخِطْتُمْ", "roman": "saḵiṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَخِطُوا", "roman": "saḵiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْتُ", "roman": "saḵiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَخِطْتِ", "roman": "saḵiṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَخِطَتْ", "roman": "saḵiṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْتُمَا", "roman": "saḵiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَخِطَتَا", "roman": "saḵiṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْنَا", "roman": "saḵiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَخِطْتُنَّ", "roman": "saḵiṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَخِطْنَ", "roman": "saḵiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطُ", "roman": "ʔasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطُ", "roman": "tasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْخَطُ", "roman": "yasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَانِ", "roman": "tasḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطَانِ", "roman": "yasḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطُ", "roman": "nasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْخَطُونَ", "roman": "tasḵaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطُونَ", "roman": "yasḵaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطُ", "roman": "ʔasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطِينَ", "roman": "tasḵaṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطُ", "roman": "tasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَانِ", "roman": "tasḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَانِ", "roman": "tasḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطُ", "roman": "nasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْخَطْنَ", "roman": "tasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطْنَ", "roman": "yasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطَ", "roman": "ʔasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطَ", "roman": "tasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْخَطَ", "roman": "yasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْخَطَا", "roman": "yasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطَ", "roman": "nasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطُوا", "roman": "tasḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْخَطُوا", "roman": "yasḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطَ", "roman": "ʔasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطِي", "roman": "tasḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطَ", "roman": "tasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطَ", "roman": "nasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطْنَ", "roman": "tasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْخَطْنَ", "roman": "yasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطْ", "roman": "ʔasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطْ", "roman": "tasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْخَطْ", "roman": "yasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطَا", "roman": "yasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطْ", "roman": "nasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْخَطُوا", "roman": "tasḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطُوا", "roman": "yasḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطْ", "roman": "ʔasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطِي", "roman": "tasḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطْ", "roman": "tasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطْ", "roman": "nasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْخَطْنَ", "roman": "tasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطْنَ", "roman": "yasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْخَطْ", "roman": "isḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْخَطَا", "roman": "isḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْخَطُوا", "roman": "isḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْخَطِي", "roman": "isḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْخَطَا", "roman": "isḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْخَطْنَ", "roman": "isḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطْتُ", "roman": "suḵiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُخِطْتَ", "roman": "suḵiṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُخِطَ", "roman": "suḵiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْتُمَا", "roman": "suḵiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطَا", "roman": "suḵiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْنَا", "roman": "suḵiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُخِطْتُمْ", "roman": "suḵiṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطُوا", "roman": "suḵiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْتُ", "roman": "suḵiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُخِطْتِ", "roman": "suḵiṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُخِطَتْ", "roman": "suḵiṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْتُمَا", "roman": "suḵiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطَتَا", "roman": "suḵiṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْنَا", "roman": "suḵiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُخِطْتُنَّ", "roman": "suḵiṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطْنَ", "roman": "suḵiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطُ", "roman": "ʔusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطُ", "roman": "tusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْخَطُ", "roman": "yusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَانِ", "roman": "tusḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطَانِ", "roman": "yusḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطُ", "roman": "nusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْخَطُونَ", "roman": "tusḵaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطُونَ", "roman": "yusḵaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطُ", "roman": "ʔusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطِينَ", "roman": "tusḵaṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطُ", "roman": "tusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَانِ", "roman": "tusḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَانِ", "roman": "tusḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطُ", "roman": "nusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْخَطْنَ", "roman": "tusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطْنَ", "roman": "yusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطَ", "roman": "ʔusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطَ", "roman": "tusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْخَطَ", "roman": "yusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْخَطَا", "roman": "yusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطَ", "roman": "nusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطُوا", "roman": "tusḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْخَطُوا", "roman": "yusḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطَ", "roman": "ʔusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطِي", "roman": "tusḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطَ", "roman": "tusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطَ", "roman": "nusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطْنَ", "roman": "tusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْخَطْنَ", "roman": "yusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطْ", "roman": "ʔusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطْ", "roman": "tusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْخَطْ", "roman": "yusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطَا", "roman": "yusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطْ", "roman": "nusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْخَطُوا", "roman": "tusḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطُوا", "roman": "yusḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطْ", "roman": "ʔusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطِي", "roman": "tusḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطْ", "roman": "tusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطْ", "roman": "nusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْخَطْنَ", "roman": "tusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطْنَ", "roman": "yusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.pass.vn:سَخَط,سُخْط,سُخُط.ap:+" }, "expansion": "سَخِطَ • (saḵiṭa) I (non-past يَسْخَطُ (yasḵaṭu), verbal noun سَخَط (saḵaṭ) or سُخْط (suḵṭ) or سُخُط (suḵuṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.pass.vn:سَخَط,سُخْط,سُخُط.ap:+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 16 38", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 32 32", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root س خ ط", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be angry at, to be annoyed at, to resent" ], "id": "en-سخط-ar-verb-fTPwrXX8", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc/:عَلَى<someone/something>" }, "expansion": "[with accusative or عَلَى (ʕalā) ‘someone/something’]", "extra_data": { "tags": [ "accusative" ], "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘someone/something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "angry", "angry" ], [ "annoyed", "annoyed" ], [ "resent", "resent" ] ], "raw_glosses": [ "to be angry at, to be annoyed at, to resent [with accusative or عَلَى (ʕalā) ‘someone/something’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.xi.tˤa/" } ], "word": "سخط" } { "forms": [ { "form": "سَخَط", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "سُخْط", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "سُخُط", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḵaṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "suḵṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "suḵuṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَخَط", "roman": "saḵaṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْط", "roman": "suḵṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُط", "roman": "suḵuṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّخَط", "roman": "as-saḵaṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخْط", "roman": "as-suḵṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخُط", "roman": "as-suḵuṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَط", "roman": "saḵaṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْط", "roman": "suḵṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُط", "roman": "suḵuṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطٌ", "roman": "saḵaṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطٌ", "roman": "suḵṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطٌ", "roman": "suḵuṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّخَطُ", "roman": "as-saḵaṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخْطُ", "roman": "as-suḵṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخُطُ", "roman": "as-suḵuṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطُ", "roman": "saḵaṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطُ", "roman": "suḵṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطُ", "roman": "suḵuṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطًا", "roman": "saḵaṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطًا", "roman": "suḵṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطًا", "roman": "suḵuṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّخَطَ", "roman": "as-saḵaṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخْطَ", "roman": "as-suḵṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخُطَ", "roman": "as-suḵuṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطَ", "roman": "saḵaṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطَ", "roman": "suḵṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطَ", "roman": "suḵuṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطٍ", "roman": "saḵaṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطٍ", "roman": "suḵṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطٍ", "roman": "suḵuṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّخَطِ", "roman": "as-saḵaṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخْطِ", "roman": "as-suḵṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخُطِ", "roman": "as-suḵuṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطِ", "roman": "saḵaṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطِ", "roman": "suḵṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطِ", "roman": "suḵuṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَخَط", "2": "m", "head2": "سُخْط", "head3": "سُخُط" }, "expansion": "سَخَط or سُخْط or سُخُط • (saḵaṭ or suḵṭ or suḵuṭ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَخَط", "head2": "سُخْط", "head3": "سُخُط" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "47 16 38", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 32 32", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(saḵiṭa) (form I)", "word": "سَخِطَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of سَخِطَ (saḵiṭa) (form I)" ], "id": "en-سخط-ar-noun-jOcRQMd0", "links": [ [ "سَخِطَ", "سخط#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "47 16 38", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 32 32", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 33 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 42 27", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anger, resentment" ], "id": "en-سخط-ar-noun-gVCVh0q3", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "resentment", "resentment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.xatˤ/" }, { "ipa": "/suxtˤ/" }, { "ipa": "/su.xutˤ/" } ], "word": "سخط" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root س خ ط", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "س خ ط" }, "expansion": "Root\n س خ ط (s ḵ ṭ)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n س خ ط (s ḵ ṭ)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "سَخِطَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḵiṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَسْخَطُ", "roman": "yasḵaṭu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "سَخَط", "roman": "saḵaṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُخْط", "roman": "suḵṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُخُط", "roman": "suḵuṭ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَخَط", "roman": "saḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُخْط", "roman": "suḵṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سُخُط", "roman": "suḵuṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "سَاخِط", "roman": "sāḵiṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَسْخُوط", "roman": "masḵūṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "سَخِطْتُ", "roman": "saḵiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَخِطْتَ", "roman": "saḵiṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَخِطَ", "roman": "saḵiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْتُمَا", "roman": "saḵiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَخِطَا", "roman": "saḵiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْنَا", "roman": "saḵiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَخِطْتُمْ", "roman": "saḵiṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَخِطُوا", "roman": "saḵiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْتُ", "roman": "saḵiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سَخِطْتِ", "roman": "saḵiṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سَخِطَتْ", "roman": "saḵiṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْتُمَا", "roman": "saḵiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سَخِطَتَا", "roman": "saḵiṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سَخِطْنَا", "roman": "saḵiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سَخِطْتُنَّ", "roman": "saḵiṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سَخِطْنَ", "roman": "saḵiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطُ", "roman": "ʔasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطُ", "roman": "tasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْخَطُ", "roman": "yasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَانِ", "roman": "tasḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطَانِ", "roman": "yasḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطُ", "roman": "nasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْخَطُونَ", "roman": "tasḵaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطُونَ", "roman": "yasḵaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطُ", "roman": "ʔasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطِينَ", "roman": "tasḵaṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطُ", "roman": "tasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَانِ", "roman": "tasḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَانِ", "roman": "tasḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطُ", "roman": "nasḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَسْخَطْنَ", "roman": "tasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطْنَ", "roman": "yasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطَ", "roman": "ʔasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطَ", "roman": "tasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْخَطَ", "roman": "yasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْخَطَا", "roman": "yasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطَ", "roman": "nasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطُوا", "roman": "tasḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْخَطُوا", "roman": "yasḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطَ", "roman": "ʔasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطِي", "roman": "tasḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطَ", "roman": "tasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطَ", "roman": "nasḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَسْخَطْنَ", "roman": "tasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَسْخَطْنَ", "roman": "yasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطْ", "roman": "ʔasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطْ", "roman": "tasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَسْخَطْ", "roman": "yasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطَا", "roman": "yasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطْ", "roman": "nasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَسْخَطُوا", "roman": "tasḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطُوا", "roman": "yasḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَسْخَطْ", "roman": "ʔasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطِي", "roman": "tasḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَسْخَطْ", "roman": "tasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَسْخَطَا", "roman": "tasḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَسْخَطْ", "roman": "nasḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَسْخَطْنَ", "roman": "tasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَسْخَطْنَ", "roman": "yasḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِسْخَطْ", "roman": "isḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْخَطَا", "roman": "isḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِسْخَطُوا", "roman": "isḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِسْخَطِي", "roman": "isḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِسْخَطَا", "roman": "isḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِسْخَطْنَ", "roman": "isḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطْتُ", "roman": "suḵiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُخِطْتَ", "roman": "suḵiṭta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُخِطَ", "roman": "suḵiṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْتُمَا", "roman": "suḵiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطَا", "roman": "suḵiṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْنَا", "roman": "suḵiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُخِطْتُمْ", "roman": "suḵiṭtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطُوا", "roman": "suḵiṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْتُ", "roman": "suḵiṭtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "سُخِطْتِ", "roman": "suḵiṭti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "سُخِطَتْ", "roman": "suḵiṭat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْتُمَا", "roman": "suḵiṭtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطَتَا", "roman": "suḵiṭatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "سُخِطْنَا", "roman": "suḵiṭnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "سُخِطْتُنَّ", "roman": "suḵiṭtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "سُخِطْنَ", "roman": "suḵiṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطُ", "roman": "ʔusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطُ", "roman": "tusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْخَطُ", "roman": "yusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَانِ", "roman": "tusḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطَانِ", "roman": "yusḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطُ", "roman": "nusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْخَطُونَ", "roman": "tusḵaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطُونَ", "roman": "yusḵaṭūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطُ", "roman": "ʔusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطِينَ", "roman": "tusḵaṭīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطُ", "roman": "tusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَانِ", "roman": "tusḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَانِ", "roman": "tusḵaṭāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطُ", "roman": "nusḵaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْخَطْنَ", "roman": "tusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطْنَ", "roman": "yusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطَ", "roman": "ʔusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطَ", "roman": "tusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْخَطَ", "roman": "yusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْخَطَا", "roman": "yusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطَ", "roman": "nusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطُوا", "roman": "tusḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْخَطُوا", "roman": "yusḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطَ", "roman": "ʔusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطِي", "roman": "tusḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطَ", "roman": "tusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطَ", "roman": "nusḵaṭa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُسْخَطْنَ", "roman": "tusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُسْخَطْنَ", "roman": "yusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطْ", "roman": "ʔusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطْ", "roman": "tusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُسْخَطْ", "roman": "yusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطَا", "roman": "yusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطْ", "roman": "nusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْخَطُوا", "roman": "tusḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطُوا", "roman": "yusḵaṭū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُسْخَطْ", "roman": "ʔusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطِي", "roman": "tusḵaṭī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُسْخَطْ", "roman": "tusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُسْخَطَا", "roman": "tusḵaṭā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُسْخَطْ", "roman": "nusḵaṭ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُسْخَطْنَ", "roman": "tusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُسْخَطْنَ", "roman": "yusḵaṭna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.pass.vn:سَخَط,سُخْط,سُخُط.ap:+" }, "expansion": "سَخِطَ • (saḵiṭa) I (non-past يَسْخَطُ (yasḵaṭu), verbal noun سَخَط (saḵaṭ) or سُخْط (suḵṭ) or سُخُط (suḵuṭ))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.pass.vn:سَخَط,سُخْط,سُخُط.ap:+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be angry at, to be annoyed at, to resent" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "acc/:عَلَى<someone/something>" }, "expansion": "[with accusative or عَلَى (ʕalā) ‘someone/something’]", "extra_data": { "tags": [ "accusative" ], "words": [ "عَلَى", "(ʕalā)", "‘someone/something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "angry", "angry" ], [ "annoyed", "annoyed" ], [ "resent", "resent" ] ], "raw_glosses": [ "to be angry at, to be annoyed at, to resent [with accusative or عَلَى (ʕalā) ‘someone/something’]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.xi.tˤa/" } ], "word": "سخط" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "سَخَط", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "سُخْط", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "سُخُط", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saḵaṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "suḵṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "suḵuṭ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَخَط", "roman": "saḵaṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْط", "roman": "suḵṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُط", "roman": "suḵuṭ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّخَط", "roman": "as-saḵaṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخْط", "roman": "as-suḵṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخُط", "roman": "as-suḵuṭ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَط", "roman": "saḵaṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْط", "roman": "suḵṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُط", "roman": "suḵuṭ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطٌ", "roman": "saḵaṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطٌ", "roman": "suḵṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطٌ", "roman": "suḵuṭun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّخَطُ", "roman": "as-saḵaṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخْطُ", "roman": "as-suḵṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخُطُ", "roman": "as-suḵuṭu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطُ", "roman": "saḵaṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطُ", "roman": "suḵṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطُ", "roman": "suḵuṭu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطًا", "roman": "saḵaṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطًا", "roman": "suḵṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطًا", "roman": "suḵuṭan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّخَطَ", "roman": "as-saḵaṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخْطَ", "roman": "as-suḵṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخُطَ", "roman": "as-suḵuṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطَ", "roman": "saḵaṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطَ", "roman": "suḵṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطَ", "roman": "suḵuṭa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطٍ", "roman": "saḵaṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطٍ", "roman": "suḵṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطٍ", "roman": "suḵuṭin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّخَطِ", "roman": "as-saḵaṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخْطِ", "roman": "as-suḵṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السُّخُطِ", "roman": "as-suḵuṭi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَخَطِ", "roman": "saḵaṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخْطِ", "roman": "suḵṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سُخُطِ", "roman": "suḵuṭi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَخَط", "2": "m", "head2": "سُخْط", "head3": "سُخُط" }, "expansion": "سَخَط or سُخْط or سُخُط • (saḵaṭ or suḵṭ or suḵuṭ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَخَط", "head2": "سُخْط", "head3": "سُخُط" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(saḵiṭa) (form I)", "word": "سَخِطَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of سَخِطَ (saḵiṭa) (form I)" ], "links": [ [ "سَخِطَ", "سخط#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "anger, resentment" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "resentment", "resentment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.xatˤ/" }, { "ipa": "/suxtˤ/" }, { "ipa": "/su.xutˤ/" } ], "word": "سخط" }
Download raw JSONL data for سخط meaning in Arabic (31.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.