سخد in Arabic

IPA: /suxd/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Disputed etymology with connections to: * Derivative from the verb, Aramaic סחי (sḥy, “to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize”). * From Middle Persian ʾšyhtn' (āšixtan, “to pour, to overflow”), or through its older form Parthian ʾšyxt. Etymology templates: {{der|ar|arc|סחי|t=to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize|tr=sḥy}} Aramaic סחי (sḥy, “to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize”), {{der|ar|pal|ʾšyhtn'|t=to pour, to overflow|tr=āšixtan}} Middle Persian ʾšyhtn' (āšixtan, “to pour, to overflow”), {{der|ar|xpr|ʾšyxt|}} Parthian ʾšyxt Head templates: {{ar-noun|سُخْد|m}} سُخْد • (suḵd) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|سُخْد}} Forms: سُخْد [canonical], suḵd [romanization], no-table-tags [table-tags], سُخْد [indefinite, informal, singular, triptote], السُّخْد [definite, informal, singular, triptote], سُخْد [construct, informal, singular, triptote], سُخْدٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], السُّخْدُ [definite, nominative, singular, triptote], سُخْدُ [construct, nominative, singular, triptote], سُخْدًا [accusative, indefinite, singular, triptote], السُّخْدَ [accusative, definite, singular, triptote], سُخْدَ [accusative, construct, singular, triptote], سُخْدٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], السُّخْدِ [definite, genitive, singular, triptote], سُخْدِ [construct, genitive, singular, triptote]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "סחי",
        "t": "to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize",
        "tr": "sḥy"
      },
      "expansion": "Aramaic סחי (sḥy, “to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "pal",
        "3": "ʾšyhtn'",
        "t": "to pour, to overflow",
        "tr": "āšixtan"
      },
      "expansion": "Middle Persian ʾšyhtn' (āšixtan, “to pour, to overflow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "xpr",
        "3": "ʾšyxt",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Parthian ʾšyxt",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed etymology with connections to:\n* Derivative from the verb, Aramaic סחי (sḥy, “to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize”).\n* From Middle Persian ʾšyhtn' (āšixtan, “to pour, to overflow”), or through its older form Parthian ʾšyxt.",
  "forms": [
    {
      "form": "سُخْد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "suḵd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْد",
      "roman": "suḵd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّخْد",
      "roman": "as-suḵd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْد",
      "roman": "suḵd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدٌ",
      "roman": "suḵdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّخْدُ",
      "roman": "as-suḵdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدُ",
      "roman": "suḵdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدًا",
      "roman": "suḵdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّخْدَ",
      "roman": "as-suḵda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدَ",
      "roman": "suḵda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدٍ",
      "roman": "suḵdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّخْدِ",
      "roman": "as-suḵdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدِ",
      "roman": "suḵdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سُخْد",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سُخْد • (suḵd) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سُخْد"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "liquor amnii, waters"
      ],
      "id": "en-سخد-ar-noun-8uZK2wfo",
      "links": [
        [
          "liquor amnii",
          "liquor amnii"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Obstetrics",
          "orig": "ar:Obstetrics",
          "parents": [
            "Developmental biology",
            "Medicine",
            "Pregnancy",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Body",
            "Gynaecology",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Female",
            "Fundamental",
            "Gender",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Organs",
          "orig": "ar:Organs",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amniotic sac"
      ],
      "id": "en-سخد-ar-noun-hMzmNde0",
      "links": [
        [
          "amniotic sac",
          "amniotic sac"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/suxd/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "suḵt",
      "word": "سُخْت"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nuḵṭ",
      "word": "نُخْط"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:مشيمة"
  ],
  "word": "سخد"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "ar:Obstetrics",
    "ar:Organs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "סחי",
        "t": "to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize",
        "tr": "sḥy"
      },
      "expansion": "Aramaic סחי (sḥy, “to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "pal",
        "3": "ʾšyhtn'",
        "t": "to pour, to overflow",
        "tr": "āšixtan"
      },
      "expansion": "Middle Persian ʾšyhtn' (āšixtan, “to pour, to overflow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "xpr",
        "3": "ʾšyxt",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Parthian ʾšyxt",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed etymology with connections to:\n* Derivative from the verb, Aramaic סחי (sḥy, “to wash, to bathe, to swim, to float in, to wring out, to baptize”).\n* From Middle Persian ʾšyhtn' (āšixtan, “to pour, to overflow”), or through its older form Parthian ʾšyxt.",
  "forms": [
    {
      "form": "سُخْد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "suḵd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْد",
      "roman": "suḵd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّخْد",
      "roman": "as-suḵd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْد",
      "roman": "suḵd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدٌ",
      "roman": "suḵdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّخْدُ",
      "roman": "as-suḵdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدُ",
      "roman": "suḵdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدًا",
      "roman": "suḵdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّخْدَ",
      "roman": "as-suḵda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدَ",
      "roman": "suḵda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدٍ",
      "roman": "suḵdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السُّخْدِ",
      "roman": "as-suḵdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سُخْدِ",
      "roman": "suḵdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سُخْد",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سُخْد • (suḵd) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سُخْد"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "liquor amnii, waters"
      ],
      "links": [
        [
          "liquor amnii",
          "liquor amnii"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "amniotic sac"
      ],
      "links": [
        [
          "amniotic sac",
          "amniotic sac"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/suxd/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "suḵt",
      "word": "سُخْت"
    },
    {
      "roman": "nuḵṭ",
      "word": "نُخْط"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:مشيمة"
  ],
  "word": "سخد"
}

"سخد" meaning in Arabic

Noun