زبرجد in Arabic

IPA: /za.bar.d͡ʒad/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Classical Syriac ܙܡܪܓܕܐ (zəmargaḏā, zəmarraḡdā), from earlier ܐܙܡܪܓܕܐ (ʾezmarraḡdā), from Ancient Greek σμᾰ́ραγδος (smắragdos). Doublet of زُمُرُّد (zumurrud). Etymology templates: {{bor|ar|syc|ܙܡܪܓܕܐ|tr=zəmargaḏā, zəmarraḡdā}} Classical Syriac ܙܡܪܓܕܐ (zəmargaḏā, zəmarraḡdā), {{der|ar|grc|σμᾰ́ραγδος}} Ancient Greek σμᾰ́ραγδος (smắragdos), {{doublet|ar|زُمُرُّد}} Doublet of زُمُرُّد (zumurrud) Head templates: {{ar-noun|زَبَرْجَد|m}} زَبَرْجَد • (zabarjad) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|زَبَرْجَد}} Forms: زَبَرْجَد [canonical], zabarjad [romanization], no-table-tags [table-tags], زَبَرْجَد [indefinite, informal, singular, triptote], الزَّبَرْجَد [definite, informal, singular, triptote], زَبَرْجَد [construct, informal, singular, triptote], زَبَرْجَدٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الزَّبَرْجَدُ [definite, nominative, singular, triptote], زَبَرْجَدُ [construct, nominative, singular, triptote], زَبَرْجَدًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الزَّبَرْجَدَ [accusative, definite, singular, triptote], زَبَرْجَدَ [accusative, construct, singular, triptote], زَبَرْجَدٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الزَّبَرْجَدِ [definite, genitive, singular, triptote], زَبَرْجَدِ [construct, genitive, singular, triptote]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "زبرجد",
            "bor": "1",
            "tr": "zebarjad"
          },
          "expansion": "→ Persian: زبرجد (zebarjad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: زبرجد (zebarjad)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܙܡܪܓܕܐ",
        "tr": "zəmargaḏā, zəmarraḡdā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܙܡܪܓܕܐ (zəmargaḏā, zəmarraḡdā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "σμᾰ́ραγδος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σμᾰ́ραγδος (smắragdos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "زُمُرُّد"
      },
      "expansion": "Doublet of زُمُرُّد (zumurrud)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Syriac ܙܡܪܓܕܐ (zəmargaḏā, zəmarraḡdā), from earlier ܐܙܡܪܓܕܐ (ʾezmarraḡdā), from Ancient Greek σμᾰ́ραγδος (smắragdos). Doublet of زُمُرُّد (zumurrud).",
  "forms": [
    {
      "form": "زَبَرْجَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zabarjad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَد",
      "roman": "zabarjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّبَرْجَد",
      "roman": "az-zabarjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَد",
      "roman": "zabarjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدٌ",
      "roman": "zabarjadun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّبَرْجَدُ",
      "roman": "az-zabarjadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدُ",
      "roman": "zabarjadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدًا",
      "roman": "zabarjadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّبَرْجَدَ",
      "roman": "az-zabarjada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدَ",
      "roman": "zabarjada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدٍ",
      "roman": "zabarjadin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّبَرْجَدِ",
      "roman": "az-zabarjadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدِ",
      "roman": "zabarjadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَبَرْجَد",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "زَبَرْجَد • (zabarjad) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَبَرْجَد"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "emerald",
      "roman": "zumurrud",
      "word": "زُمُرُّد"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Colors",
          "orig": "ar:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Gems",
          "orig": "ar:Gems",
          "parents": [
            "Jewelry",
            "Mineralogy",
            "Clothing",
            "Geology",
            "Human",
            "Earth sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chrysolite, olivine, peridot"
      ],
      "id": "en-زبرجد-ar-noun-~IX-CHo1",
      "links": [
        [
          "chrysolite",
          "chrysolite"
        ],
        [
          "olivine",
          "olivine"
        ],
        [
          "peridot",
          "peridot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aquamarine"
      ],
      "id": "en-زبرجد-ar-noun-wmwVwMF~",
      "links": [
        [
          "aquamarine",
          "aquamarine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/za.bar.d͡ʒad/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:زبرجد"
  ],
  "word": "زبرجد"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Ancient Greek",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Colors",
    "ar:Gems"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "زبرجد",
            "bor": "1",
            "tr": "zebarjad"
          },
          "expansion": "→ Persian: زبرجد (zebarjad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: زبرجد (zebarjad)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܙܡܪܓܕܐ",
        "tr": "zəmargaḏā, zəmarraḡdā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܙܡܪܓܕܐ (zəmargaḏā, zəmarraḡdā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "σμᾰ́ραγδος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σμᾰ́ραγδος (smắragdos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "زُمُرُّد"
      },
      "expansion": "Doublet of زُمُرُّد (zumurrud)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Syriac ܙܡܪܓܕܐ (zəmargaḏā, zəmarraḡdā), from earlier ܐܙܡܪܓܕܐ (ʾezmarraḡdā), from Ancient Greek σμᾰ́ραγδος (smắragdos). Doublet of زُمُرُّد (zumurrud).",
  "forms": [
    {
      "form": "زَبَرْجَد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zabarjad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَد",
      "roman": "zabarjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّبَرْجَد",
      "roman": "az-zabarjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَد",
      "roman": "zabarjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدٌ",
      "roman": "zabarjadun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّبَرْجَدُ",
      "roman": "az-zabarjadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدُ",
      "roman": "zabarjadu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدًا",
      "roman": "zabarjadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّبَرْجَدَ",
      "roman": "az-zabarjada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدَ",
      "roman": "zabarjada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدٍ",
      "roman": "zabarjadin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الزَّبَرْجَدِ",
      "roman": "az-zabarjadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "زَبَرْجَدِ",
      "roman": "zabarjadi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَبَرْجَد",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "زَبَرْجَد • (zabarjad) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَبَرْجَد"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "emerald",
      "roman": "zumurrud",
      "word": "زُمُرُّد"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chrysolite, olivine, peridot"
      ],
      "links": [
        [
          "chrysolite",
          "chrysolite"
        ],
        [
          "olivine",
          "olivine"
        ],
        [
          "peridot",
          "peridot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aquamarine"
      ],
      "links": [
        [
          "aquamarine",
          "aquamarine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/za.bar.d͡ʒad/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:زبرجد"
  ],
  "word": "زبرجد"
}

"زبرجد" meaning in Arabic

Noun