رطل in Arabic

IPA: /ritˤl/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Aramaic רִיטְלָא / ܪܺܝܛܠܳܐ (rīṭlā), earlier לִיטְרָא / ܠܺܝܛܪܳܐ (līṭrā), from Ancient Greek λίτρα (lítra). Doublet of لِتْر (litr), a later French loanword. Etymology templates: {{bor|ar|arc|רִיטְלָא}} Aramaic רִיטְלָא, {{der|ar|grc|λίτρα}} Ancient Greek λίτρα (lítra), {{doublet|ar|لِتْر}} Doublet of لِتْر (litr) Head templates: {{ar-noun|رِطْل|m|head2=رَطْل|head3=رُطْل|pl=أَرْطَال}} رِطْل or رَطْل or رُطْل • (riṭl or raṭl or ruṭl) m (plural أَرْطَال (ʔarṭāl)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|رِطْل|head2=رَطْل|head3=رُطْل|pl=أَرْطَال}} Forms: رِطْل [canonical], رَطْل [canonical], رُطْل [canonical], riṭl [romanization], raṭl [romanization], ruṭl [romanization], أَرْطَال [plural], no-table-tags [table-tags], رِطْل [indefinite, informal, singular, triptote], رَطْل [indefinite, informal, singular, triptote], رُطْل [indefinite, informal, singular, triptote], الرِّطْل [definite, informal, singular, triptote], الرَّطْل [definite, informal, singular, triptote], الرُّطْل [definite, informal, singular, triptote], رِطْل [construct, informal, singular, triptote], رَطْل [construct, informal, singular, triptote], رُطْل [construct, informal, singular, triptote], رِطْلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], رَطْلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], رُطْلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الرِّطْلُ [definite, nominative, singular, triptote], الرَّطْلُ [definite, nominative, singular, triptote], الرُّطْلُ [definite, nominative, singular, triptote], رِطْلُ [construct, nominative, singular, triptote], رَطْلُ [construct, nominative, singular, triptote], رُطْلُ [construct, nominative, singular, triptote], رِطْلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], رَطْلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], رُطْلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الرِّطْلَ [accusative, definite, singular, triptote], الرَّطْلَ [accusative, definite, singular, triptote], الرُّطْلَ [accusative, definite, singular, triptote], رِطْلَ [accusative, construct, singular, triptote], رَطْلَ [accusative, construct, singular, triptote], رُطْلَ [accusative, construct, singular, triptote], رِطْلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], رَطْلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], رُطْلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الرِّطْلِ [definite, genitive, singular, triptote], الرَّطْلِ [definite, genitive, singular, triptote], الرُّطْلِ [definite, genitive, singular, triptote], رِطْلِ [construct, genitive, singular, triptote], رَطْلِ [construct, genitive, singular, triptote], رُطْلِ [construct, genitive, singular, triptote], رِطْلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], رَطْلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], رُطْلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الرِّطْلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], الرَّطْلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], الرُّطْلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], رِطْلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], رَطْلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], رُطْلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], رِطْلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], رَطْلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], رُطْلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الرِّطْلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], الرَّطْلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], الرُّطْلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], رِطْلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], رَطْلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], رُطْلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], رِطْلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], رَطْلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], رُطْلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الرِّطْلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], الرَّطْلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], الرُّطْلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], رِطْلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], رَطْلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], رُطْلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], رِطْلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], رَطْلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], رُطْلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الرِّطْلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], الرَّطْلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], الرُّطْلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], رِطْلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], رَطْلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], رُطْلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَرْطَال [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَرْطَال [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَرْطَال [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَرْطَالٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَرْطَالُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَرْطَالُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَرْطَالًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَرْطَالَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَرْطَالَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَرْطَالٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَرْطَالِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَرْطَالِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "rottol",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: rottol, rotol, rotolo, rottolo, rotal, rotl, rottil, rottle, rutl, rethel, rethl, rattle, ratl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: rottol, rotol, rotolo, rottolo, rotal, rotl, rottil, rottle, rutl, rethel, rethl, rattle, ratl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "rotolo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: rotolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: rotolo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "arrátel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: arrátel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: arrátel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "arrelde",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: arrelde",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: arrelde"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "ratili",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: ratili",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: ratili"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ratl",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: ratl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: ratl / رطل"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "رطل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: رطل",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: رطل"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "רִיטְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic רִיטְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "λίτρα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek λίτρα (lítra)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "لِتْر"
      },
      "expansion": "Doublet of لِتْر (litr)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic רִיטְלָא / ܪܺܝܛܠܳܐ (rīṭlā), earlier לִיטְרָא / ܠܺܝܛܪܳܐ (līṭrā), from Ancient Greek λίτρα (lítra). Doublet of لِتْر (litr), a later French loanword.",
  "forms": [
    {
      "form": "رِطْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "riṭl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "raṭl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ruṭl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَال",
      "roman": "ʔarṭāl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْل",
      "roman": "riṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْل",
      "roman": "raṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْل",
      "roman": "ruṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْل",
      "roman": "ar-riṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْل",
      "roman": "ar-raṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْل",
      "roman": "ar-ruṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْل",
      "roman": "riṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْل",
      "roman": "raṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْل",
      "roman": "ruṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلٌ",
      "roman": "riṭlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلٌ",
      "roman": "raṭlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلٌ",
      "roman": "ruṭlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلُ",
      "roman": "ar-riṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلُ",
      "roman": "ar-raṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلُ",
      "roman": "ar-ruṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلُ",
      "roman": "riṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلُ",
      "roman": "raṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلُ",
      "roman": "ruṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلًا",
      "roman": "riṭlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلًا",
      "roman": "raṭlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلًا",
      "roman": "ruṭlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَ",
      "roman": "ar-riṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَ",
      "roman": "ar-raṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَ",
      "roman": "ar-ruṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَ",
      "roman": "riṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَ",
      "roman": "raṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَ",
      "roman": "ruṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلٍ",
      "roman": "riṭlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلٍ",
      "roman": "raṭlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلٍ",
      "roman": "ruṭlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلِ",
      "roman": "ar-riṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلِ",
      "roman": "ar-raṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلِ",
      "roman": "ar-ruṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلِ",
      "roman": "riṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلِ",
      "roman": "raṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلِ",
      "roman": "ruṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْن",
      "roman": "riṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْن",
      "roman": "raṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْن",
      "roman": "ruṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَيْن",
      "roman": "ar-riṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَيْن",
      "roman": "ar-raṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَيْن",
      "roman": "ar-ruṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْ",
      "roman": "riṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْ",
      "roman": "raṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْ",
      "roman": "ruṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَانِ",
      "roman": "riṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَانِ",
      "roman": "raṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَانِ",
      "roman": "ruṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَانِ",
      "roman": "ar-riṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَانِ",
      "roman": "ar-raṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَانِ",
      "roman": "ar-ruṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَا",
      "roman": "riṭlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَا",
      "roman": "raṭlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَا",
      "roman": "ruṭlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْنِ",
      "roman": "riṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْنِ",
      "roman": "raṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْنِ",
      "roman": "ruṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-riṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-raṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-ruṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْ",
      "roman": "riṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْ",
      "roman": "raṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْ",
      "roman": "ruṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْنِ",
      "roman": "riṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْنِ",
      "roman": "raṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْنِ",
      "roman": "ruṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-riṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-raṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-ruṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْ",
      "roman": "riṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْ",
      "roman": "raṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْ",
      "roman": "ruṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَال",
      "roman": "ʔarṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْطَال",
      "roman": "al-ʔarṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَال",
      "roman": "ʔarṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالٌ",
      "roman": "ʔarṭālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْطَالُ",
      "roman": "al-ʔarṭālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالُ",
      "roman": "ʔarṭālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالًا",
      "roman": "ʔarṭālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْطَالَ",
      "roman": "al-ʔarṭāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالَ",
      "roman": "ʔarṭāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالٍ",
      "roman": "ʔarṭālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْطَالِ",
      "roman": "al-ʔarṭāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالِ",
      "roman": "ʔarṭāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِطْل",
        "2": "m",
        "head2": "رَطْل",
        "head3": "رُطْل",
        "pl": "أَرْطَال"
      },
      "expansion": "رِطْل or رَطْل or رُطْل • (riṭl or raṭl or ruṭl) m (plural أَرْطَال (ʔarṭāl))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِطْل",
        "head2": "رَطْل",
        "head3": "رُطْل",
        "pl": "أَرْطَال"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 1 46 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 1 48 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rottol, a historical Middle Eastern and North African unit of dry weight equal to 1–5 pounds (0.5–2.5 kg)"
      ],
      "id": "en-رطل-ar-noun-KZN71zAC",
      "links": [
        [
          "rottol",
          "rottol"
        ],
        [
          "historical",
          "historical"
        ],
        [
          "Middle East",
          "Middle East"
        ],
        [
          "North Africa",
          "North Africa"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "dry",
          "dry"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "equal",
          "equal"
        ],
        [
          "pound",
          "pound"
        ],
        [
          "kg",
          "kg"
        ]
      ],
      "qualifier": "historical units of measurement",
      "raw_glosses": [
        "(historical units of measurement) rottol, a historical Middle Eastern and North African unit of dry weight equal to 1–5 pounds (0.5–2.5 kg)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pound"
      ],
      "id": "en-رطل-ar-noun-Odd8S9mn",
      "links": [
        [
          "pound",
          "pound"
        ]
      ],
      "qualifier": "units of measurement",
      "raw_glosses": [
        "(units of measurement) pound"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ritˤl/"
    }
  ],
  "word": "رطل"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 1-syllable words",
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Ancient Greek",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Units of measure",
    "ur:Units of measure"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "rottol",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: rottol, rotol, rotolo, rottolo, rotal, rotl, rottil, rottle, rutl, rethel, rethl, rattle, ratl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: rottol, rotol, rotolo, rottolo, rotal, rotl, rottil, rottle, rutl, rethel, rethl, rattle, ratl"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "rotolo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: rotolo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: rotolo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "arrátel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: arrátel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: arrátel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "arrelde",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: arrelde",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: arrelde"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "ratili",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: ratili",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: ratili"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ratl",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: ratl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: ratl / رطل"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "رطل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: رطل",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: رطل"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "רִיטְלָא"
      },
      "expansion": "Aramaic רִיטְלָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "grc",
        "3": "λίτρα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek λίτρα (lítra)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "لِتْر"
      },
      "expansion": "Doublet of لِتْر (litr)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic רִיטְלָא / ܪܺܝܛܠܳܐ (rīṭlā), earlier לִיטְרָא / ܠܺܝܛܪܳܐ (līṭrā), from Ancient Greek λίτρα (lítra). Doublet of لِتْر (litr), a later French loanword.",
  "forms": [
    {
      "form": "رِطْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "riṭl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "raṭl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ruṭl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَال",
      "roman": "ʔarṭāl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْل",
      "roman": "riṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْل",
      "roman": "raṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْل",
      "roman": "ruṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْل",
      "roman": "ar-riṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْل",
      "roman": "ar-raṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْل",
      "roman": "ar-ruṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْل",
      "roman": "riṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْل",
      "roman": "raṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْل",
      "roman": "ruṭl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلٌ",
      "roman": "riṭlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلٌ",
      "roman": "raṭlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلٌ",
      "roman": "ruṭlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلُ",
      "roman": "ar-riṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلُ",
      "roman": "ar-raṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلُ",
      "roman": "ar-ruṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلُ",
      "roman": "riṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلُ",
      "roman": "raṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلُ",
      "roman": "ruṭlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلًا",
      "roman": "riṭlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلًا",
      "roman": "raṭlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلًا",
      "roman": "ruṭlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَ",
      "roman": "ar-riṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَ",
      "roman": "ar-raṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَ",
      "roman": "ar-ruṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَ",
      "roman": "riṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَ",
      "roman": "raṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَ",
      "roman": "ruṭla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلٍ",
      "roman": "riṭlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلٍ",
      "roman": "raṭlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلٍ",
      "roman": "ruṭlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلِ",
      "roman": "ar-riṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلِ",
      "roman": "ar-raṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلِ",
      "roman": "ar-ruṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلِ",
      "roman": "riṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلِ",
      "roman": "raṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلِ",
      "roman": "ruṭli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْن",
      "roman": "riṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْن",
      "roman": "raṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْن",
      "roman": "ruṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَيْن",
      "roman": "ar-riṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَيْن",
      "roman": "ar-raṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَيْن",
      "roman": "ar-ruṭlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْ",
      "roman": "riṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْ",
      "roman": "raṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْ",
      "roman": "ruṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَانِ",
      "roman": "riṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَانِ",
      "roman": "raṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَانِ",
      "roman": "ruṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَانِ",
      "roman": "ar-riṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَانِ",
      "roman": "ar-raṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَانِ",
      "roman": "ar-ruṭlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَا",
      "roman": "riṭlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَا",
      "roman": "raṭlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَا",
      "roman": "ruṭlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْنِ",
      "roman": "riṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْنِ",
      "roman": "raṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْنِ",
      "roman": "ruṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-riṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-raṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-ruṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْ",
      "roman": "riṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْ",
      "roman": "raṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْ",
      "roman": "ruṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْنِ",
      "roman": "riṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْنِ",
      "roman": "raṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْنِ",
      "roman": "ruṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-riṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-raṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرُّطْلَيْنِ",
      "roman": "ar-ruṭlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِطْلَيْ",
      "roman": "riṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَطْلَيْ",
      "roman": "raṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رُطْلَيْ",
      "roman": "ruṭlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَال",
      "roman": "ʔarṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْطَال",
      "roman": "al-ʔarṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَال",
      "roman": "ʔarṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالٌ",
      "roman": "ʔarṭālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْطَالُ",
      "roman": "al-ʔarṭālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالُ",
      "roman": "ʔarṭālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالًا",
      "roman": "ʔarṭālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْطَالَ",
      "roman": "al-ʔarṭāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالَ",
      "roman": "ʔarṭāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالٍ",
      "roman": "ʔarṭālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَرْطَالِ",
      "roman": "al-ʔarṭāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَرْطَالِ",
      "roman": "ʔarṭāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِطْل",
        "2": "m",
        "head2": "رَطْل",
        "head3": "رُطْل",
        "pl": "أَرْطَال"
      },
      "expansion": "رِطْل or رَطْل or رُطْل • (riṭl or raṭl or ruṭl) m (plural أَرْطَال (ʔarṭāl))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِطْل",
        "head2": "رَطْل",
        "head3": "رُطْل",
        "pl": "أَرْطَال"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "rottol, a historical Middle Eastern and North African unit of dry weight equal to 1–5 pounds (0.5–2.5 kg)"
      ],
      "links": [
        [
          "rottol",
          "rottol"
        ],
        [
          "historical",
          "historical"
        ],
        [
          "Middle East",
          "Middle East"
        ],
        [
          "North Africa",
          "North Africa"
        ],
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "dry",
          "dry"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "equal",
          "equal"
        ],
        [
          "pound",
          "pound"
        ],
        [
          "kg",
          "kg"
        ]
      ],
      "qualifier": "historical units of measurement",
      "raw_glosses": [
        "(historical units of measurement) rottol, a historical Middle Eastern and North African unit of dry weight equal to 1–5 pounds (0.5–2.5 kg)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pound"
      ],
      "links": [
        [
          "pound",
          "pound"
        ]
      ],
      "qualifier": "units of measurement",
      "raw_glosses": [
        "(units of measurement) pound"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ritˤl/"
    }
  ],
  "word": "رطل"
}

"رطل" meaning in Arabic

Noun