See رذيل in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for رذيل meaning in Arabic (22.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "rəzil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: rəzil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: rəzil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "رذیل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: رذیل",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: رذیل"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "rezil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: rezil\n→ Bulgarian: резил (rezil)\n→ Greek: ρεζίλι (rezíli)\n→ Macedonian: резил (rezil)\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: рѐзӣл\nLatin script: rèzīl",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Turkish: rezil\n→ Bulgarian: резил (rezil)\n→ Greek: ρεζίλι (rezíli)\n→ Macedonian: резил (rezil)\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: рѐзӣл\nLatin script: rèzīl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lc": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb رَذُلَ (raḏula, “to be low, mean, vile”).",
"forms": [
{
"form": "رَذِيل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "raḏīl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "رَذِيلَة",
"roman": "raḏīla",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "رُذَلَاء",
"roman": "ruḏalāʔ",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "رِذَال",
"roman": "riḏāl",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلُوز",
"roman": "raḏīlūz",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَات",
"roman": "raḏīlāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِل",
"roman": "raḏāʔil",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرْذَل",
"roman": "ʔarḏal",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "رَذِيل",
"roman": "raḏīl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيل",
"roman": "ar-raḏīl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَة",
"roman": "raḏīla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَة",
"roman": "ar-raḏīla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلٌ",
"roman": "raḏīlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلُ",
"roman": "ar-raḏīlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَةٌ",
"roman": "raḏīlatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَةُ",
"roman": "ar-raḏīlatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلًا",
"roman": "raḏīlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَ",
"roman": "ar-raḏīla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَةً",
"roman": "raḏīlatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَةَ",
"roman": "ar-raḏīlata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلٍ",
"roman": "raḏīlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِ",
"roman": "ar-raḏīli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَةٍ",
"roman": "raḏīlatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَةِ",
"roman": "ar-raḏīlati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَيْن",
"roman": "raḏīlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَيْن",
"roman": "ar-raḏīlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَتَيْن",
"roman": "raḏīlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَتَيْن",
"roman": "ar-raḏīlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَانِ",
"roman": "raḏīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَانِ",
"roman": "ar-raḏīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَتَانِ",
"roman": "raḏīlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَتَانِ",
"roman": "ar-raḏīlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَيْنِ",
"roman": "raḏīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَيْنِ",
"roman": "ar-raḏīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَتَيْنِ",
"roman": "raḏīlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَتَيْنِ",
"roman": "ar-raḏīlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَيْنِ",
"roman": "raḏīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَيْنِ",
"roman": "ar-raḏīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَتَيْنِ",
"roman": "raḏīlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَتَيْنِ",
"roman": "ar-raḏīlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاء",
"roman": "ruḏalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاء",
"roman": "ruḏalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رِذَال",
"roman": "riḏāl",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رِذَال",
"roman": "riḏāl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلِين",
"roman": "raḏīlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلِين",
"roman": "raḏīlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاء",
"roman": "ar-ruḏalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاء",
"roman": "ar-ruḏalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرِّذَال",
"roman": "ar-riḏāl",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرِّذَال",
"roman": "ar-riḏāl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِين",
"roman": "ar-raḏīlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِين",
"roman": "ar-raḏīlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلَات",
"roman": "raḏīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَات",
"roman": "raḏīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذَائِل",
"roman": "raḏāʔil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِل",
"roman": "raḏāʔil",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَات",
"roman": "ar-raḏīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَات",
"roman": "ar-raḏīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِل",
"roman": "ar-raḏāʔil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِل",
"roman": "ar-raḏāʔil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءُ",
"roman": "ruḏalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءُ",
"roman": "ruḏalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رِذَالٌ",
"roman": "riḏālun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رِذَالٌ",
"roman": "riḏālun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلُونَ",
"roman": "raḏīlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلُونَ",
"roman": "raḏīlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءُ",
"roman": "ar-ruḏalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءُ",
"roman": "ar-ruḏalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرِّذَالُ",
"roman": "ar-riḏālu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرِّذَالُ",
"roman": "ar-riḏālu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلُونَ",
"roman": "ar-raḏīlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلُونَ",
"roman": "ar-raḏīlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٌ",
"roman": "raḏīlātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٌ",
"roman": "raḏīlātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذَائِلُ",
"roman": "raḏāʔilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِلُ",
"roman": "raḏāʔilu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتُ",
"roman": "ar-raḏīlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتُ",
"roman": "ar-raḏīlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلُ",
"roman": "ar-raḏāʔilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلُ",
"roman": "ar-raḏāʔilu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءَ",
"roman": "ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءَ",
"roman": "ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رِذَالًا",
"roman": "riḏālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رِذَالًا",
"roman": "riḏālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلِينَ",
"roman": "raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلِينَ",
"roman": "raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءَ",
"roman": "ar-ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءَ",
"roman": "ar-ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرِّذَالَ",
"roman": "ar-riḏāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرِّذَالَ",
"roman": "ar-riḏāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِينَ",
"roman": "ar-raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِينَ",
"roman": "ar-raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٍ",
"roman": "raḏīlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٍ",
"roman": "raḏīlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذَائِلَ",
"roman": "raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِلَ",
"roman": "raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتِ",
"roman": "ar-raḏīlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتِ",
"roman": "ar-raḏīlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلَ",
"roman": "ar-raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلَ",
"roman": "ar-raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءَ",
"roman": "ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءَ",
"roman": "ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رِذَالٍ",
"roman": "riḏālin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رِذَالٍ",
"roman": "riḏālin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلِينَ",
"roman": "raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلِينَ",
"roman": "raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءِ",
"roman": "ar-ruḏalāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءِ",
"roman": "ar-ruḏalāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرِّذَالِ",
"roman": "ar-riḏāli",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرِّذَالِ",
"roman": "ar-riḏāli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِينَ",
"roman": "ar-raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِينَ",
"roman": "ar-raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٍ",
"roman": "raḏīlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٍ",
"roman": "raḏīlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذَائِلَ",
"roman": "raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِلَ",
"roman": "raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتِ",
"roman": "ar-raḏīlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتِ",
"roman": "ar-raḏīlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلِ",
"roman": "ar-raḏāʔili",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلِ",
"roman": "ar-raḏāʔili",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "رَذِيل",
"el": "أَرْذَل",
"f": "رَذِيلَة",
"fpl": "رَذِيلَات",
"fpl2": "رَذَائِل",
"pl": "رُذَلَاء",
"pl2": "رِذَال",
"pl3": "رَذِيلُوز"
},
"expansion": "رَذِيل • (raḏīl) (feminine رَذِيلَة (raḏīla), masculine plural رُذَلَاء (ruḏalāʔ) or رِذَال (riḏāl) or رَذِيلُوز (raḏīlūz), feminine plural رَذِيلَات (raḏīlāt) or رَذَائِل (raḏāʔil), elative أَرْذَل (ʔarḏal))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "رَذِيل",
"fpl": "sfp",
"fpl2": "رَذَائِل:di",
"pl": "رُذَلَاء",
"pl2": "رِذَال",
"pl3": "رَذِيلُون"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the worst part of life (meaning \"old age\")",
"roman": "ʔarḏal al-ʕumr",
"text": "أَرْذَل العُمْر",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"low, mean, vile, despicable, infamous"
],
"id": "en-رذيل-ar-adj-cWQhrquL",
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"mean",
"mean"
],
[
"vile",
"vile"
],
[
"despicable",
"despicable"
],
[
"infamous",
"infamous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ra.ðiːl/"
},
{
"rhymes": "-iːl"
}
],
"word": "رذيل"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "rəzil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: rəzil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: rəzil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "رذیل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: رذیل",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: رذیل"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "rezil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: rezil\n→ Bulgarian: резил (rezil)\n→ Greek: ρεζίλι (rezíli)\n→ Macedonian: резил (rezil)\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: рѐзӣл\nLatin script: rèzīl",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Turkish: rezil\n→ Bulgarian: резил (rezil)\n→ Greek: ρεζίλι (rezíli)\n→ Macedonian: резил (rezil)\n→ Serbo-Croatian:\nCyrillic script: рѐзӣл\nLatin script: rèzīl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lc": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb رَذُلَ (raḏula, “to be low, mean, vile”).",
"forms": [
{
"form": "رَذِيل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "raḏīl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "رَذِيلَة",
"roman": "raḏīla",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "رُذَلَاء",
"roman": "ruḏalāʔ",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "رِذَال",
"roman": "riḏāl",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلُوز",
"roman": "raḏīlūz",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَات",
"roman": "raḏīlāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِل",
"roman": "raḏāʔil",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرْذَل",
"roman": "ʔarḏal",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "رَذِيل",
"roman": "raḏīl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيل",
"roman": "ar-raḏīl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَة",
"roman": "raḏīla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَة",
"roman": "ar-raḏīla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلٌ",
"roman": "raḏīlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلُ",
"roman": "ar-raḏīlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَةٌ",
"roman": "raḏīlatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَةُ",
"roman": "ar-raḏīlatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلًا",
"roman": "raḏīlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَ",
"roman": "ar-raḏīla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَةً",
"roman": "raḏīlatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَةَ",
"roman": "ar-raḏīlata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلٍ",
"roman": "raḏīlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِ",
"roman": "ar-raḏīli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَةٍ",
"roman": "raḏīlatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَةِ",
"roman": "ar-raḏīlati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَيْن",
"roman": "raḏīlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَيْن",
"roman": "ar-raḏīlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَتَيْن",
"roman": "raḏīlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَتَيْن",
"roman": "ar-raḏīlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَانِ",
"roman": "raḏīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَانِ",
"roman": "ar-raḏīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَتَانِ",
"roman": "raḏīlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَتَانِ",
"roman": "ar-raḏīlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَيْنِ",
"roman": "raḏīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَيْنِ",
"roman": "ar-raḏīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَتَيْنِ",
"roman": "raḏīlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَتَيْنِ",
"roman": "ar-raḏīlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَيْنِ",
"roman": "raḏīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَيْنِ",
"roman": "ar-raḏīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلَتَيْنِ",
"roman": "raḏīlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَتَيْنِ",
"roman": "ar-raḏīlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاء",
"roman": "ruḏalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاء",
"roman": "ruḏalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رِذَال",
"roman": "riḏāl",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رِذَال",
"roman": "riḏāl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلِين",
"roman": "raḏīlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلِين",
"roman": "raḏīlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاء",
"roman": "ar-ruḏalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاء",
"roman": "ar-ruḏalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرِّذَال",
"roman": "ar-riḏāl",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرِّذَال",
"roman": "ar-riḏāl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِين",
"roman": "ar-raḏīlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِين",
"roman": "ar-raḏīlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلَات",
"roman": "raḏīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَات",
"roman": "raḏīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذَائِل",
"roman": "raḏāʔil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِل",
"roman": "raḏāʔil",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَات",
"roman": "ar-raḏīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَات",
"roman": "ar-raḏīlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِل",
"roman": "ar-raḏāʔil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِل",
"roman": "ar-raḏāʔil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءُ",
"roman": "ruḏalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءُ",
"roman": "ruḏalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رِذَالٌ",
"roman": "riḏālun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رِذَالٌ",
"roman": "riḏālun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلُونَ",
"roman": "raḏīlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلُونَ",
"roman": "raḏīlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءُ",
"roman": "ar-ruḏalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءُ",
"roman": "ar-ruḏalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرِّذَالُ",
"roman": "ar-riḏālu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرِّذَالُ",
"roman": "ar-riḏālu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلُونَ",
"roman": "ar-raḏīlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلُونَ",
"roman": "ar-raḏīlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٌ",
"roman": "raḏīlātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٌ",
"roman": "raḏīlātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذَائِلُ",
"roman": "raḏāʔilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِلُ",
"roman": "raḏāʔilu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتُ",
"roman": "ar-raḏīlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتُ",
"roman": "ar-raḏīlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلُ",
"roman": "ar-raḏāʔilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلُ",
"roman": "ar-raḏāʔilu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءَ",
"roman": "ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءَ",
"roman": "ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رِذَالًا",
"roman": "riḏālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رِذَالًا",
"roman": "riḏālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلِينَ",
"roman": "raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلِينَ",
"roman": "raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءَ",
"roman": "ar-ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءَ",
"roman": "ar-ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرِّذَالَ",
"roman": "ar-riḏāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرِّذَالَ",
"roman": "ar-riḏāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِينَ",
"roman": "ar-raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِينَ",
"roman": "ar-raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٍ",
"roman": "raḏīlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٍ",
"roman": "raḏīlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذَائِلَ",
"roman": "raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِلَ",
"roman": "raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتِ",
"roman": "ar-raḏīlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتِ",
"roman": "ar-raḏīlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلَ",
"roman": "ar-raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلَ",
"roman": "ar-raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءَ",
"roman": "ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رُذَلَاءَ",
"roman": "ruḏalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رِذَالٍ",
"roman": "riḏālin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رِذَالٍ",
"roman": "riḏālin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلِينَ",
"roman": "raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "رَذِيلِينَ",
"roman": "raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءِ",
"roman": "ar-ruḏalāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرُّذَلَاءِ",
"roman": "ar-ruḏalāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرِّذَالِ",
"roman": "ar-riḏāli",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرِّذَالِ",
"roman": "ar-riḏāli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِينَ",
"roman": "ar-raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلِينَ",
"roman": "ar-raḏīlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٍ",
"roman": "raḏīlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذِيلَاتٍ",
"roman": "raḏīlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "رَذَائِلَ",
"roman": "raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "رَذَائِلَ",
"roman": "raḏāʔila",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتِ",
"roman": "ar-raḏīlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذِيلَاتِ",
"roman": "ar-raḏīlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلِ",
"roman": "ar-raḏāʔili",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الرَّذَائِلِ",
"roman": "ar-raḏāʔili",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "رَذِيل",
"el": "أَرْذَل",
"f": "رَذِيلَة",
"fpl": "رَذِيلَات",
"fpl2": "رَذَائِل",
"pl": "رُذَلَاء",
"pl2": "رِذَال",
"pl3": "رَذِيلُوز"
},
"expansion": "رَذِيل • (raḏīl) (feminine رَذِيلَة (raḏīla), masculine plural رُذَلَاء (ruḏalāʔ) or رِذَال (riḏāl) or رَذِيلُوز (raḏīlūz), feminine plural رَذِيلَات (raḏīlāt) or رَذَائِل (raḏāʔil), elative أَرْذَل (ʔarḏal))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "رَذِيل",
"fpl": "sfp",
"fpl2": "رَذَائِل:di",
"pl": "رُذَلَاء",
"pl2": "رِذَال",
"pl3": "رَذِيلُون"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with collocations",
"Rhymes:Arabic/iːl",
"Rhymes:Arabic/iːl/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "the worst part of life (meaning \"old age\")",
"roman": "ʔarḏal al-ʕumr",
"text": "أَرْذَل العُمْر",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"low, mean, vile, despicable, infamous"
],
"links": [
[
"low",
"low"
],
[
"mean",
"mean"
],
[
"vile",
"vile"
],
[
"despicable",
"despicable"
],
[
"infamous",
"infamous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ra.ðiːl/"
},
{
"rhymes": "-iːl"
}
],
"word": "رذيل"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.