"راضخ" meaning in Arabic

See راضخ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /raː.dˤix/
Etymology: Derived from the active participle of رَضَخَ (raḍaḵa) Etymology templates: {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-adj|رَاضِخ|el=|f=رَاضِخَة|fpl=رَاضِخَات|pl=رَاضِخُونَ|pltr=|tr=}} رَاضِخ • (rāḍiḵ) (feminine رَاضِخَة (rāḍiḵa), masculine plural رَاضِخُونَ (rāḍiḵūna), feminine plural رَاضِخَات (rāḍiḵāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|رَاضِخ|pl=sp}} Forms: رَاضِخ [canonical], rāḍiḵ [romanization], رَاضِخَة [feminine], رَاضِخُونَ [masculine, plural], رَاضِخَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], رَاضِخ [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الرَّاضِخ [definite, informal, masculine, singular, triptote], رَاضِخَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الرَّاضِخَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], رَاضِخٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الرَّاضِخُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], رَاضِخَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الرَّاضِخَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], رَاضِخًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الرَّاضِخَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], رَاضِخَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الرَّاضِخَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], رَاضِخٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الرَّاضِخِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], رَاضِخَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الرَّاضِخَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], رَاضِخَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الرَّاضِخَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], رَاضِخَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الرَّاضِخَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], رَاضِخَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الرَّاضِخَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], رَاضِخَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الرَّاضِخَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], رَاضِخَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الرَّاضِخَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], رَاضِخَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الرَّاضِخَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], رَاضِخَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الرَّاضِخَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], رَاضِخَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الرَّاضِخَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], رَاضِخِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الرَّاضِخِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], رَاضِخَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الرَّاضِخَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], رَاضِخُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الرَّاضِخُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], رَاضِخَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الرَّاضِخَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], رَاضِخِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الرَّاضِخِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], رَاضِخَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الرَّاضِخَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], رَاضِخِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الرَّاضِخِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], رَاضِخَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الرَّاضِخَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. active participle of رَضَخَ (raḍaḵa) Tags: active, form-of, participle Form of: رَضَخَ (extra: raḍaḵa)
    Sense id: en-راضخ-ar-adj-qjUlbAPA Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 50 50 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. active participle of رَضَخَ (raḍaḵa)
    submitting (to)
    Sense id: en-راضخ-ar-adj-x9dq9pbs Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 50 50 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 50 50 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of رَضَخَ (raḍaḵa)",
  "forms": [
    {
      "form": "رَاضِخ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rāḍiḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَة",
      "roman": "rāḍiḵa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخُونَ",
      "roman": "rāḍiḵūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَات",
      "roman": "rāḍiḵāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخ",
      "roman": "rāḍiḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخ",
      "roman": "ar-rāḍiḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَة",
      "roman": "rāḍiḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَة",
      "roman": "ar-rāḍiḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخٌ",
      "roman": "rāḍiḵun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخُ",
      "roman": "ar-rāḍiḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَةٌ",
      "roman": "rāḍiḵatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَةُ",
      "roman": "ar-rāḍiḵatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخًا",
      "roman": "rāḍiḵan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَةً",
      "roman": "rāḍiḵatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَةَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخٍ",
      "roman": "rāḍiḵin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَةٍ",
      "roman": "rāḍiḵatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَةِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَيْن",
      "roman": "rāḍiḵayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَيْن",
      "roman": "ar-rāḍiḵayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَتَيْن",
      "roman": "rāḍiḵatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَتَيْن",
      "roman": "ar-rāḍiḵatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَانِ",
      "roman": "rāḍiḵāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَانِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَتَانِ",
      "roman": "rāḍiḵatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَتَانِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَيْنِ",
      "roman": "rāḍiḵayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَيْنِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَتَيْنِ",
      "roman": "rāḍiḵatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَتَيْنِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَيْنِ",
      "roman": "rāḍiḵayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَيْنِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَتَيْنِ",
      "roman": "rāḍiḵatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَتَيْنِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخِين",
      "roman": "rāḍiḵīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخِين",
      "roman": "ar-rāḍiḵīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَات",
      "roman": "rāḍiḵāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَات",
      "roman": "ar-rāḍiḵāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخُونَ",
      "roman": "rāḍiḵūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخُونَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَاتٌ",
      "roman": "rāḍiḵātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَاتُ",
      "roman": "ar-rāḍiḵātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخِينَ",
      "roman": "rāḍiḵīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخِينَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَاتٍ",
      "roman": "rāḍiḵātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَاتِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخِينَ",
      "roman": "rāḍiḵīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخِينَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَاتٍ",
      "roman": "rāḍiḵātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَاتِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رَاضِخ",
        "el": "",
        "f": "رَاضِخَة",
        "fpl": "رَاضِخَات",
        "pl": "رَاضِخُونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "رَاضِخ • (rāḍiḵ) (feminine رَاضِخَة (rāḍiḵa), masculine plural رَاضِخُونَ (rāḍiḵūna), feminine plural رَاضِخَات (rāḍiḵāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رَاضِخ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "raḍaḵa",
          "word": "رَضَخَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of رَضَخَ (raḍaḵa)"
      ],
      "id": "en-راضخ-ar-adj-qjUlbAPA",
      "links": [
        [
          "رَضَخَ",
          "رضخ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of رَضَخَ (raḍaḵa)",
        "submitting (to)"
      ],
      "id": "en-راضخ-ar-adj-x9dq9pbs",
      "links": [
        [
          "رَضَخَ",
          "رضخ#Arabic"
        ],
        [
          "submitting",
          "submitting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raː.dˤix/"
    }
  ],
  "word": "راضخ"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic participles",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of رَضَخَ (raḍaḵa)",
  "forms": [
    {
      "form": "رَاضِخ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rāḍiḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَة",
      "roman": "rāḍiḵa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخُونَ",
      "roman": "rāḍiḵūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَات",
      "roman": "rāḍiḵāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخ",
      "roman": "rāḍiḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخ",
      "roman": "ar-rāḍiḵ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَة",
      "roman": "rāḍiḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَة",
      "roman": "ar-rāḍiḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخٌ",
      "roman": "rāḍiḵun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخُ",
      "roman": "ar-rāḍiḵu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَةٌ",
      "roman": "rāḍiḵatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَةُ",
      "roman": "ar-rāḍiḵatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخًا",
      "roman": "rāḍiḵan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَةً",
      "roman": "rāḍiḵatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَةَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخٍ",
      "roman": "rāḍiḵin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَةٍ",
      "roman": "rāḍiḵatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَةِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَيْن",
      "roman": "rāḍiḵayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَيْن",
      "roman": "ar-rāḍiḵayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَتَيْن",
      "roman": "rāḍiḵatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَتَيْن",
      "roman": "ar-rāḍiḵatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَانِ",
      "roman": "rāḍiḵāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَانِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَتَانِ",
      "roman": "rāḍiḵatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَتَانِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَيْنِ",
      "roman": "rāḍiḵayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَيْنِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَتَيْنِ",
      "roman": "rāḍiḵatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَتَيْنِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَيْنِ",
      "roman": "rāḍiḵayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَيْنِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَتَيْنِ",
      "roman": "rāḍiḵatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَتَيْنِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخِين",
      "roman": "rāḍiḵīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخِين",
      "roman": "ar-rāḍiḵīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَات",
      "roman": "rāḍiḵāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَات",
      "roman": "ar-rāḍiḵāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخُونَ",
      "roman": "rāḍiḵūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخُونَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَاتٌ",
      "roman": "rāḍiḵātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَاتُ",
      "roman": "ar-rāḍiḵātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخِينَ",
      "roman": "rāḍiḵīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخِينَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَاتٍ",
      "roman": "rāḍiḵātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَاتِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخِينَ",
      "roman": "rāḍiḵīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخِينَ",
      "roman": "ar-rāḍiḵīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رَاضِخَاتٍ",
      "roman": "rāḍiḵātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرَّاضِخَاتِ",
      "roman": "ar-rāḍiḵāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رَاضِخ",
        "el": "",
        "f": "رَاضِخَة",
        "fpl": "رَاضِخَات",
        "pl": "رَاضِخُونَ",
        "pltr": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "رَاضِخ • (rāḍiḵ) (feminine رَاضِخَة (rāḍiḵa), masculine plural رَاضِخُونَ (rāḍiḵūna), feminine plural رَاضِخَات (rāḍiḵāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رَاضِخ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "raḍaḵa",
          "word": "رَضَخَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "active participle of رَضَخَ (raḍaḵa)"
      ],
      "links": [
        [
          "رَضَخَ",
          "رضخ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "active participle of رَضَخَ (raḍaḵa)",
        "submitting (to)"
      ],
      "links": [
        [
          "رَضَخَ",
          "رضخ#Arabic"
        ],
        [
          "submitting",
          "submitting"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raː.dˤix/"
    }
  ],
  "word": "راضخ"
}

Download raw JSONL data for راضخ meaning in Arabic (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.