"ذراع" meaning in Arabic

See ذراع in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ði.raːʕ/
Etymology: Cognate to Aramaic דְּרָעָא / ܕܪܥܐ (dərāʿā), Hebrew זְרוֹעַ (zərṓaʿ), Ugaritic 𐎏𐎗𐎓 (ḏrʿ), Ge'ez መዝራዕት (mäzraʿt), Tigre ዘራዕ (zäraʿ), መዛርዕት (mäzarəʿt), Tigrinya መዝራዕት (mäzraʿt), Soqotri direʿ, Shehri diráʿ. Etymology templates: {{cog|arc|דְּרָעָא}} Aramaic דְּרָעָא, {{cog|he|זְרוֹעַ|tr=zərṓaʿ}} Hebrew זְרוֹעַ (zərṓaʿ), {{cog|uga|𐎏𐎗𐎓}} Ugaritic 𐎏𐎗𐎓 (ḏrʿ), {{cog|gez|መዝራዕት}} Ge'ez መዝራዕት (mäzraʿt), {{cog|tig|ዘራዕ}} Tigre ዘራዕ (zäraʿ), {{cog|ti|መዝራዕት}} Tigrinya መዝራዕት (mäzraʿt), {{cog|sqt|direʿ}} Soqotri direʿ, {{cog|shv|diráʿ}} Shehri diráʿ Head templates: {{ar-noun|ذِرَاع|f|d=ذِرَاعَانِ|pl=أَذْرُع|pl2=ذُرْعَان}} ذِرَاع • (ḏirāʕ) f (dual ذِرَاعَانِ (ḏirāʕāni), plural أَذْرُع (ʔaḏruʕ) or ذُرْعَان (ḏurʕān)), {{tlb|ar|countable}} (countable) Inflection templates: {{ar-decl-noun|ذِرَاع|pl=أَذْرُع|pl2=ذُرْعَان}} Forms: ذِرَاع [canonical], ḏirāʕ [romanization], ذِرَاعَانِ [dual], أَذْرُع [plural], ذُرْعَان [plural], no-table-tags [table-tags], ذِرَاع [indefinite, informal, singular, triptote], الذِّرَاع [definite, informal, singular, triptote], ذِرَاع [construct, informal, singular, triptote], ذِرَاعٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الذِّرَاعُ [definite, nominative, singular, triptote], ذِرَاعُ [construct, nominative, singular, triptote], ذِرَاعًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الذِّرَاعَ [accusative, definite, singular, triptote], ذِرَاعَ [accusative, construct, singular, triptote], ذِرَاعٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الذِّرَاعِ [definite, genitive, singular, triptote], ذِرَاعِ [construct, genitive, singular, triptote], ذِرَاعَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الذِّرَاعَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], ذِرَاعَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], ذِرَاعَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الذِّرَاعَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], ذِرَاعَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], ذِرَاعَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الذِّرَاعَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], ذِرَاعَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], ذِرَاعَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الذِّرَاعَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], ذِرَاعَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَذْرُع [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], ذُرْعَان [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَذْرُع [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الذُّرْعَان [broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَذْرُع [broken-form, construct, informal, plural, triptote], ذُرْعَان [broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَذْرُعٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], ذُرْعَانٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَذْرُعُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الذُّرْعَانُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَذْرُعُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], ذُرْعَانُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَذْرُعًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], ذُرْعَانًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَذْرُعَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الذُّرْعَانَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], أَذْرُعَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], ذُرْعَانَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], أَذْرُعٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], ذُرْعَانٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَذْرُعِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الذُّرْعَانِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَذْرُعِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], ذُرْعَانِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. (anatomy) the limb of any animal, an arm or leg
    (of primates) the portion of the upper appendage from the shoulder to wrist, the arm     Tags: countable Synonyms: يَد
    Sense id: en-ذراع-ar-noun--tqPm9mu Categories (other): Anatomy, Pages with entries, Limbs, Units of measure Disambiguation of Pages with entries: 10 34 10 31 15 Disambiguation of Limbs: 23 23 23 21 10 Disambiguation of Units of measure: 15 25 15 23 23 Topics: anatomy, medicine, sciences
  2. (anatomy) the limb of any animal, an arm or leg
    (by extension) something resembling, likened to, or related to an arm or arms (such as a lever, a shift lever, a lever arm, a crank arm, a jib, a boom, a branch or division, power, might, influence, and so on)     Tags: broadly, countable
    Sense id: en-ذراع-ar-noun-2Oly7FNW Categories (other): Anatomy, Arabic entries with incorrect language header, Arabic feminine terms lacking feminine ending, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Pages with 2 entries, Pages with entries, Limbs, Units of measure Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 11 34 11 27 16 Disambiguation of Arabic feminine terms lacking feminine ending: 10 33 10 29 19 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 7 49 7 22 15 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 12 36 12 19 20 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 7 49 7 22 14 Disambiguation of Pages with 2 entries: 9 33 9 30 19 Disambiguation of Pages with entries: 10 34 10 31 15 Disambiguation of Limbs: 23 23 23 21 10 Disambiguation of Units of measure: 15 25 15 23 23 Topics: anatomy, medicine, sciences
  3. (anatomy) the limb of any animal, an arm or leg Tags: countable
    Sense id: en-ذراع-ar-noun-WYUt9gJ7 Categories (other): Anatomy, Pages with entries, Limbs, Units of measure Disambiguation of Pages with entries: 10 34 10 31 15 Disambiguation of Limbs: 23 23 23 21 10 Disambiguation of Units of measure: 15 25 15 23 23 Topics: anatomy, medicine, sciences
  4. (anatomy, of primates) the portion of the upper appendage from the elbow to the wrist, the lower arm, the forearm Tags: countable Synonyms: سَاعِد
    Sense id: en-ذراع-ar-noun-wP4LezLb Categories (other): Anatomy, Arabic feminine terms lacking feminine ending, Pages with 2 entries, Pages with entries, Limbs, Units of measure Disambiguation of Arabic feminine terms lacking feminine ending: 10 33 10 29 19 Disambiguation of Pages with 2 entries: 9 33 9 30 19 Disambiguation of Pages with entries: 10 34 10 31 15 Disambiguation of Limbs: 23 23 23 21 10 Disambiguation of Units of measure: 15 25 15 23 23 Topics: anatomy, medicine, sciences
  5. a cubit, especially the Arabian cubit variously standardized by place, time, and item from 25–75 cm (10 in–2 ft 6 in). Tags: countable
    Sense id: en-ذراع-ar-noun-p-mbDGhw Categories (other): Arabic feminine terms lacking feminine ending, Pages with 2 entries, Pages with entries, Units of measure Disambiguation of Arabic feminine terms lacking feminine ending: 10 33 10 29 19 Disambiguation of Pages with 2 entries: 9 33 9 30 19 Disambiguation of Pages with entries: 10 34 10 31 15 Disambiguation of Units of measure: 15 25 15 23 23
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "driegħ"
          },
          "expansion": "Maltese: driegħ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: driegħ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "dira",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: dira",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: dira"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "dhiraa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: dhiraa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: dhiraa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "דְּרָעָא"
      },
      "expansion": "Aramaic דְּרָעָא",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "זְרוֹעַ",
        "tr": "zərṓaʿ"
      },
      "expansion": "Hebrew זְרוֹעַ (zərṓaʿ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎏𐎗𐎓"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎏𐎗𐎓 (ḏrʿ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "መዝራዕት"
      },
      "expansion": "Ge'ez መዝራዕት (mäzraʿt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ዘራዕ"
      },
      "expansion": "Tigre ዘራዕ (zäraʿ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ti",
        "2": "መዝራዕት"
      },
      "expansion": "Tigrinya መዝራዕት (mäzraʿt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sqt",
        "2": "direʿ"
      },
      "expansion": "Soqotri direʿ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shv",
        "2": "diráʿ"
      },
      "expansion": "Shehri diráʿ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Aramaic דְּרָעָא / ܕܪܥܐ (dərāʿā), Hebrew זְרוֹעַ (zərṓaʿ), Ugaritic 𐎏𐎗𐎓 (ḏrʿ), Ge'ez መዝራዕት (mäzraʿt), Tigre ዘራዕ (zäraʿ), መዛርዕት (mäzarəʿt), Tigrinya መዝራዕት (mäzraʿt), Soqotri direʿ, Shehri diráʿ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ذِرَاع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḏirāʕ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَانِ",
      "roman": "ḏirāʕāni",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُع",
      "roman": "ʔaḏruʕ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَان",
      "roman": "ḏurʕān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاع",
      "roman": "ḏirāʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاع",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاع",
      "roman": "ḏirāʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعٌ",
      "roman": "ḏirāʕun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعُ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعُ",
      "roman": "ḏirāʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعًا",
      "roman": "ḏirāʕan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَ",
      "roman": "ḏirāʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعٍ",
      "roman": "ḏirāʕin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعِ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعِ",
      "roman": "ḏirāʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْن",
      "roman": "ḏirāʕayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَيْن",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْ",
      "roman": "ḏirāʕay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَانِ",
      "roman": "ḏirāʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَانِ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَا",
      "roman": "ḏirāʕā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْنِ",
      "roman": "ḏirāʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَيْنِ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْ",
      "roman": "ḏirāʕay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْنِ",
      "roman": "ḏirāʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَيْنِ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْ",
      "roman": "ḏirāʕay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُع",
      "roman": "ʔaḏruʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَان",
      "roman": "ḏurʕān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْرُع",
      "roman": "al-ʔaḏruʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّرْعَان",
      "roman": "aḏ-ḏurʕān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُع",
      "roman": "ʔaḏruʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَان",
      "roman": "ḏurʕān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعٌ",
      "roman": "ʔaḏruʕun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانٌ",
      "roman": "ḏurʕānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْرُعُ",
      "roman": "al-ʔaḏruʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّرْعَانُ",
      "roman": "aḏ-ḏurʕānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعُ",
      "roman": "ʔaḏruʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانُ",
      "roman": "ḏurʕānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعًا",
      "roman": "ʔaḏruʕan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانًا",
      "roman": "ḏurʕānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْرُعَ",
      "roman": "al-ʔaḏruʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّرْعَانَ",
      "roman": "aḏ-ḏurʕāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعَ",
      "roman": "ʔaḏruʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانَ",
      "roman": "ḏurʕāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعٍ",
      "roman": "ʔaḏruʕin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانٍ",
      "roman": "ḏurʕānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْرُعِ",
      "roman": "al-ʔaḏruʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّرْعَانِ",
      "roman": "aḏ-ḏurʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعِ",
      "roman": "ʔaḏruʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانِ",
      "roman": "ḏurʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ذِرَاع",
        "2": "f",
        "d": "ذِرَاعَانِ",
        "pl": "أَذْرُع",
        "pl2": "ذُرْعَان"
      },
      "expansion": "ذِرَاع • (ḏirāʕ) f (dual ذِرَاعَانِ (ḏirāʕāni), plural أَذْرُع (ʔaḏruʕ) or ذُرْعَان (ḏurʕān))",
      "name": "ar-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "countable"
      },
      "expansion": "(countable)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ذِرَاع",
        "pl": "أَذْرُع",
        "pl2": "ذُرْعَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ar:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 34 10 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 21 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Limbs",
          "orig": "ar:Limbs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 25 15 23 23",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are three bones in the human arm: two in the lower arm (called the ulna and the radius) and one in the upper arm.",
          "roman": "fī ḏirāʕi l-ʔinsāni ṯalāṯatu ʕiẓāmin: iṯnatāni fī s-sāʕidi smāhumā z-zandu wal-kuʕburatu wawāḥidatun fī l-ʕaḍudi.",
          "text": "فِي ذِرَاعِ ٱلْإِنْسَانِ ثَلَاثَةُ عِظَامٍ: اِثْنَتَانِ فِي ٱلسَّاعِدِ ٱسْمَاهُمَا ٱلزَّنْدُ وَٱلْكُعْبُرَةُ وَوَاحِدَةٌ فِي ٱلْعَضُدِ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the limb of any animal, an arm or leg",
        "the portion of the upper appendage from the shoulder to wrist, the arm"
      ],
      "id": "en-ذراع-ar-noun--tqPm9mu",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "portion",
          "portion"
        ],
        [
          "upper",
          "upper"
        ],
        [
          "appendage",
          "appendage"
        ],
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ],
        [
          "wrist",
          "wrist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) the limb of any animal, an arm or leg",
        "(of primates) the portion of the upper appendage from the shoulder to wrist, the arm"
      ],
      "raw_tags": [
        "of primates"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "يَد"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ar:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 34 11 27 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 33 10 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 49 7 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 36 12 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 49 7 22 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 33 9 30 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 34 10 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 21 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Limbs",
          "orig": "ar:Limbs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 25 15 23 23",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the limb of any animal, an arm or leg",
        "something resembling, likened to, or related to an arm or arms (such as a lever, a shift lever, a lever arm, a crank arm, a jib, a boom, a branch or division, power, might, influence, and so on)"
      ],
      "id": "en-ذراع-ar-noun-2Oly7FNW",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "resembling",
          "resemble"
        ],
        [
          "liken",
          "liken"
        ],
        [
          "relate",
          "relate"
        ],
        [
          "lever",
          "lever"
        ],
        [
          "shift",
          "shift"
        ],
        [
          "crank",
          "crank"
        ],
        [
          "jib",
          "jib"
        ],
        [
          "boom",
          "boom"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "division",
          "division"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) the limb of any animal, an arm or leg",
        "(by extension) something resembling, likened to, or related to an arm or arms (such as a lever, a shift lever, a lever arm, a crank arm, a jib, a boom, a branch or division, power, might, influence, and so on)"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ar:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 34 10 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 21 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Limbs",
          "orig": "ar:Limbs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 25 15 23 23",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Octopuses have eight arms.",
          "roman": "lilʔuḵṭubūṭi ṯamānī ʔaḏruʕin.",
          "text": "لِلْأُخْطُبُوطِ ثَمَانِي أَذْرُعٍ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the limb of any animal, an arm or leg"
      ],
      "id": "en-ذراع-ar-noun-WYUt9gJ7",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) the limb of any animal, an arm or leg"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ar:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 33 10 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 33 9 30 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 34 10 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 23 23 21 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Limbs",
          "orig": "ar:Limbs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 25 15 23 23",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the portion of the upper appendage from the elbow to the wrist, the lower arm, the forearm"
      ],
      "id": "en-ذراع-ar-noun-wP4LezLb",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "portion",
          "portion"
        ],
        [
          "upper",
          "upper"
        ],
        [
          "appendage",
          "appendage"
        ],
        [
          "elbow",
          "elbow"
        ],
        [
          "wrist",
          "wrist"
        ],
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "forearm",
          "forearm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, of primates) the portion of the upper appendage from the elbow to the wrist, the lower arm, the forearm"
      ],
      "raw_tags": [
        "of primates"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سَاعِد"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 33 10 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 33 9 30 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 34 10 31 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 25 15 23 23",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              49
            ]
          ],
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 69:32:",
          "roman": "ṯumma fī silsilatin ḏarʕuhā sabʕūna ḏirāʕan faslukūhu",
          "text": "ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَٱسْلُكُوهُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a cubit, especially the Arabian cubit variously standardized by place, time, and item from 25–75 cm (10 in–2 ft 6 in)."
      ],
      "id": "en-ذراع-ar-noun-p-mbDGhw",
      "links": [
        [
          "cubit",
          "cubit"
        ],
        [
          "Arabian",
          "Arabian"
        ],
        [
          "variously",
          "variously"
        ],
        [
          "standardize",
          "standardize"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "item",
          "item"
        ],
        [
          "cm",
          "cm"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "ft",
          "ft"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ði.raːʕ/"
    }
  ],
  "word": "ذراع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic countable nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Limbs",
    "ar:Units of measure"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "driegħ"
          },
          "expansion": "Maltese: driegħ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: driegħ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "dira",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: dira",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: dira"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "dhiraa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: dhiraa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: dhiraa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "דְּרָעָא"
      },
      "expansion": "Aramaic דְּרָעָא",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "זְרוֹעַ",
        "tr": "zərṓaʿ"
      },
      "expansion": "Hebrew זְרוֹעַ (zərṓaʿ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎏𐎗𐎓"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎏𐎗𐎓 (ḏrʿ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "መዝራዕት"
      },
      "expansion": "Ge'ez መዝራዕት (mäzraʿt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ዘራዕ"
      },
      "expansion": "Tigre ዘራዕ (zäraʿ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ti",
        "2": "መዝራዕት"
      },
      "expansion": "Tigrinya መዝራዕት (mäzraʿt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sqt",
        "2": "direʿ"
      },
      "expansion": "Soqotri direʿ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shv",
        "2": "diráʿ"
      },
      "expansion": "Shehri diráʿ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Aramaic דְּרָעָא / ܕܪܥܐ (dərāʿā), Hebrew זְרוֹעַ (zərṓaʿ), Ugaritic 𐎏𐎗𐎓 (ḏrʿ), Ge'ez መዝራዕት (mäzraʿt), Tigre ዘራዕ (zäraʿ), መዛርዕት (mäzarəʿt), Tigrinya መዝራዕት (mäzraʿt), Soqotri direʿ, Shehri diráʿ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ذِرَاع",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḏirāʕ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَانِ",
      "roman": "ḏirāʕāni",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُع",
      "roman": "ʔaḏruʕ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَان",
      "roman": "ḏurʕān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاع",
      "roman": "ḏirāʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاع",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاع",
      "roman": "ḏirāʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعٌ",
      "roman": "ḏirāʕun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعُ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعُ",
      "roman": "ḏirāʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعًا",
      "roman": "ḏirāʕan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَ",
      "roman": "ḏirāʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعٍ",
      "roman": "ḏirāʕin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعِ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعِ",
      "roman": "ḏirāʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْن",
      "roman": "ḏirāʕayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَيْن",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْ",
      "roman": "ḏirāʕay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَانِ",
      "roman": "ḏirāʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَانِ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَا",
      "roman": "ḏirāʕā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْنِ",
      "roman": "ḏirāʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَيْنِ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْ",
      "roman": "ḏirāʕay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْنِ",
      "roman": "ḏirāʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذِّرَاعَيْنِ",
      "roman": "aḏ-ḏirāʕayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذِرَاعَيْ",
      "roman": "ḏirāʕay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُع",
      "roman": "ʔaḏruʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَان",
      "roman": "ḏurʕān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْرُع",
      "roman": "al-ʔaḏruʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّرْعَان",
      "roman": "aḏ-ḏurʕān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُع",
      "roman": "ʔaḏruʕ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَان",
      "roman": "ḏurʕān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعٌ",
      "roman": "ʔaḏruʕun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانٌ",
      "roman": "ḏurʕānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْرُعُ",
      "roman": "al-ʔaḏruʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّرْعَانُ",
      "roman": "aḏ-ḏurʕānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعُ",
      "roman": "ʔaḏruʕu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانُ",
      "roman": "ḏurʕānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعًا",
      "roman": "ʔaḏruʕan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانًا",
      "roman": "ḏurʕānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْرُعَ",
      "roman": "al-ʔaḏruʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّرْعَانَ",
      "roman": "aḏ-ḏurʕāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعَ",
      "roman": "ʔaḏruʕa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانَ",
      "roman": "ḏurʕāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعٍ",
      "roman": "ʔaḏruʕin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانٍ",
      "roman": "ḏurʕānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْرُعِ",
      "roman": "al-ʔaḏruʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّرْعَانِ",
      "roman": "aḏ-ḏurʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْرُعِ",
      "roman": "ʔaḏruʕi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُرْعَانِ",
      "roman": "ḏurʕāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ذِرَاع",
        "2": "f",
        "d": "ذِرَاعَانِ",
        "pl": "أَذْرُع",
        "pl2": "ذُرْعَان"
      },
      "expansion": "ذِرَاع • (ḏirāʕ) f (dual ذِرَاعَانِ (ḏirāʕāni), plural أَذْرُع (ʔaḏruʕ) or ذُرْعَان (ḏurʕān))",
      "name": "ar-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "countable"
      },
      "expansion": "(countable)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ذِرَاع",
        "pl": "أَذْرُع",
        "pl2": "ذُرْعَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "ar:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are three bones in the human arm: two in the lower arm (called the ulna and the radius) and one in the upper arm.",
          "roman": "fī ḏirāʕi l-ʔinsāni ṯalāṯatu ʕiẓāmin: iṯnatāni fī s-sāʕidi smāhumā z-zandu wal-kuʕburatu wawāḥidatun fī l-ʕaḍudi.",
          "text": "فِي ذِرَاعِ ٱلْإِنْسَانِ ثَلَاثَةُ عِظَامٍ: اِثْنَتَانِ فِي ٱلسَّاعِدِ ٱسْمَاهُمَا ٱلزَّنْدُ وَٱلْكُعْبُرَةُ وَوَاحِدَةٌ فِي ٱلْعَضُدِ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the limb of any animal, an arm or leg",
        "the portion of the upper appendage from the shoulder to wrist, the arm"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "portion",
          "portion"
        ],
        [
          "upper",
          "upper"
        ],
        [
          "appendage",
          "appendage"
        ],
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ],
        [
          "wrist",
          "wrist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) the limb of any animal, an arm or leg",
        "(of primates) the portion of the upper appendage from the shoulder to wrist, the arm"
      ],
      "raw_tags": [
        "of primates"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "يَد"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "ar:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "the limb of any animal, an arm or leg",
        "something resembling, likened to, or related to an arm or arms (such as a lever, a shift lever, a lever arm, a crank arm, a jib, a boom, a branch or division, power, might, influence, and so on)"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ],
        [
          "resembling",
          "resemble"
        ],
        [
          "liken",
          "liken"
        ],
        [
          "relate",
          "relate"
        ],
        [
          "lever",
          "lever"
        ],
        [
          "shift",
          "shift"
        ],
        [
          "crank",
          "crank"
        ],
        [
          "jib",
          "jib"
        ],
        [
          "boom",
          "boom"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "division",
          "division"
        ],
        [
          "power",
          "power"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) the limb of any animal, an arm or leg",
        "(by extension) something resembling, likened to, or related to an arm or arms (such as a lever, a shift lever, a lever arm, a crank arm, a jib, a boom, a branch or division, power, might, influence, and so on)"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "ar:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Octopuses have eight arms.",
          "roman": "lilʔuḵṭubūṭi ṯamānī ʔaḏruʕin.",
          "text": "لِلْأُخْطُبُوطِ ثَمَانِي أَذْرُعٍ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the limb of any animal, an arm or leg"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "limb",
          "limb"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) the limb of any animal, an arm or leg"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "the portion of the upper appendage from the elbow to the wrist, the lower arm, the forearm"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "portion",
          "portion"
        ],
        [
          "upper",
          "upper"
        ],
        [
          "appendage",
          "appendage"
        ],
        [
          "elbow",
          "elbow"
        ],
        [
          "wrist",
          "wrist"
        ],
        [
          "lower",
          "lower"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "forearm",
          "forearm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy, of primates) the portion of the upper appendage from the elbow to the wrist, the lower arm, the forearm"
      ],
      "raw_tags": [
        "of primates"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سَاعِد"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              49
            ]
          ],
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 69:32:",
          "roman": "ṯumma fī silsilatin ḏarʕuhā sabʕūna ḏirāʕan faslukūhu",
          "text": "ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَٱسْلُكُوهُ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a cubit, especially the Arabian cubit variously standardized by place, time, and item from 25–75 cm (10 in–2 ft 6 in)."
      ],
      "links": [
        [
          "cubit",
          "cubit"
        ],
        [
          "Arabian",
          "Arabian"
        ],
        [
          "variously",
          "variously"
        ],
        [
          "standardize",
          "standardize"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "item",
          "item"
        ],
        [
          "cm",
          "cm"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "ft",
          "ft"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ði.raːʕ/"
    }
  ],
  "word": "ذراع"
}

Download raw JSONL data for ذراع meaning in Arabic (14.5kB)

{
  "called_from": "page/1498/20230118",
  "msg": "''the limb of any animal, an arm'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
  "path": [
    "ذراع"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ذراع",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.