See ذباب in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ذباب meaning in Arabic (18.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ذ",
"2": "ب",
"3": "ب"
},
"expansion": "ذ ب ب (ḏ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "*ḏbb"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ḏbb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒉏"
},
"expansion": "Akkadian 𒉏",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "זְבוּב",
"tr": "zəbūb"
},
"expansion": "Hebrew זְבוּב (zəbūb)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "am",
"2": "ዝምብ"
},
"expansion": "Amharic ዝምብ (zəmb)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ذ ب ب (ḏ-b-b), from Proto-Semitic *ḏbb. Cognate with Akkadian 𒉏 and Hebrew זְבוּב (zəbūb) and Amharic ዝምብ (zəmb).",
"forms": [
{
"form": "ذُبَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḏubāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ذُبَابَة",
"roman": "ḏubāba",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "أَذِبَّة",
"roman": "ʔaḏibba",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ذِبَّان",
"roman": "ḏibbān",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ذُبّ",
"roman": "ḏubb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ذُبَاب",
"roman": "ḏubāb",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَاب",
"roman": "aḏ-ḏubāb",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَاب",
"roman": "ḏubāb",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابٌ",
"roman": "ḏubābun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابُ",
"roman": "aḏ-ḏubābu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابُ",
"roman": "ḏubābu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابًا",
"roman": "ḏubāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَ",
"roman": "aḏ-ḏubāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَ",
"roman": "ḏubāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابٍ",
"roman": "ḏubābin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابِ",
"roman": "aḏ-ḏubābi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابِ",
"roman": "ḏubābi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَة",
"roman": "ḏubāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَة",
"roman": "aḏ-ḏubāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَة",
"roman": "ḏubābat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةٌ",
"roman": "ḏubābatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَةُ",
"roman": "aḏ-ḏubābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةُ",
"roman": "ḏubābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةً",
"roman": "ḏubābatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَةَ",
"roman": "aḏ-ḏubābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةَ",
"roman": "ḏubābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةٍ",
"roman": "ḏubābatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَةِ",
"roman": "aḏ-ḏubābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةِ",
"roman": "ḏubābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْن",
"roman": "ḏubābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَتَيْن",
"roman": "aḏ-ḏubābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْ",
"roman": "ḏubābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَانِ",
"roman": "ḏubābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَتَانِ",
"roman": "aḏ-ḏubābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَا",
"roman": "ḏubābatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْنِ",
"roman": "ḏubābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَتَيْنِ",
"roman": "aḏ-ḏubābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْ",
"roman": "ḏubābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْنِ",
"roman": "ḏubābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَتَيْنِ",
"roman": "aḏ-ḏubābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْ",
"roman": "ḏubābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَات",
"roman": "ḏubābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَات",
"roman": "aḏ-ḏubābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَات",
"roman": "ḏubābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتٌ",
"roman": "ḏubābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَاتُ",
"roman": "aḏ-ḏubābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتُ",
"roman": "ḏubābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتٍ",
"roman": "ḏubābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَاتِ",
"roman": "aḏ-ḏubābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتِ",
"roman": "ḏubābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتٍ",
"roman": "ḏubābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَاتِ",
"roman": "aḏ-ḏubābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتِ",
"roman": "ḏubābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَذِبَّة",
"roman": "ʔaḏibba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّان",
"roman": "ḏibbān",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبّ",
"roman": "ḏubb",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَذِبَّة",
"roman": "al-ʔaḏibba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذِّبَّان",
"roman": "aḏ-ḏibbān",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبّ",
"roman": "aḏ-ḏubb",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّة",
"roman": "ʔaḏibbat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّان",
"roman": "ḏibbān",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبّ",
"roman": "ḏubb",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةٌ",
"roman": "ʔaḏibbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانٌ",
"roman": "ḏibbānun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبٌّ",
"roman": "ḏubbun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَذِبَّةُ",
"roman": "al-ʔaḏibbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذِّبَّانُ",
"roman": "aḏ-ḏibbānu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبُّ",
"roman": "aḏ-ḏubbu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةُ",
"roman": "ʔaḏibbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانُ",
"roman": "ḏibbānu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبُّ",
"roman": "ḏubbu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةً",
"roman": "ʔaḏibbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانًا",
"roman": "ḏibbānan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبًّا",
"roman": "ḏubban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَذِبَّةَ",
"roman": "al-ʔaḏibbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذِّبَّانَ",
"roman": "aḏ-ḏibbāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَّ",
"roman": "aḏ-ḏubba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةَ",
"roman": "ʔaḏibbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانَ",
"roman": "ḏibbāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَّ",
"roman": "ḏubba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةٍ",
"roman": "ʔaḏibbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانٍ",
"roman": "ḏibbānin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبٍّ",
"roman": "ḏubbin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَذِبَّةِ",
"roman": "al-ʔaḏibbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذِّبَّانِ",
"roman": "aḏ-ḏibbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبِّ",
"roman": "aḏ-ḏubbi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةِ",
"roman": "ʔaḏibbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانِ",
"roman": "ḏibbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبِّ",
"roman": "ḏubbi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ذُبَاب",
"pl": "أَذِبَّة",
"pl2": "ذِبَّان",
"pl3": "ذُبّ",
"sing": "ذُبَابَة"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 39 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ذ ب ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flies, fly (insect)"
],
"id": "en-ذباب-ar-noun-HHRFcX8L",
"links": [
[
"flies",
"flies"
],
[
"fly",
"fly"
],
[
"insect",
"insect"
]
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 62 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 67 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 54 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 67 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 60 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 46 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 39 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ذ ب ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 85 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pupil (of the eye)"
],
"id": "en-ذباب-ar-noun-KENDHLqY",
"links": [
[
"pupil",
"pupil"
],
[
"eye",
"eye"
]
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 39 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ذ ب ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"point (of a sword)"
],
"id": "en-ذباب-ar-noun-DNVyoknw",
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"sword",
"sword"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"word": "ذباب"
}
{
"categories": [
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic terms belonging to the root ذ ب ب",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ذ",
"2": "ب",
"3": "ب"
},
"expansion": "ذ ب ب (ḏ-b-b)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "*ḏbb"
},
"expansion": "Proto-Semitic *ḏbb",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "𒉏"
},
"expansion": "Akkadian 𒉏",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "זְבוּב",
"tr": "zəbūb"
},
"expansion": "Hebrew זְבוּב (zəbūb)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "am",
"2": "ዝምብ"
},
"expansion": "Amharic ዝምብ (zəmb)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ذ ب ب (ḏ-b-b), from Proto-Semitic *ḏbb. Cognate with Akkadian 𒉏 and Hebrew זְבוּב (zəbūb) and Amharic ዝምብ (zəmb).",
"forms": [
{
"form": "ذُبَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḏubāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ذُبَابَة",
"roman": "ḏubāba",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "أَذِبَّة",
"roman": "ʔaḏibba",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ذِبَّان",
"roman": "ḏibbān",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ذُبّ",
"roman": "ḏubb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ذُبَاب",
"roman": "ḏubāb",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَاب",
"roman": "aḏ-ḏubāb",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَاب",
"roman": "ḏubāb",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابٌ",
"roman": "ḏubābun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابُ",
"roman": "aḏ-ḏubābu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابُ",
"roman": "ḏubābu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابًا",
"roman": "ḏubāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَ",
"roman": "aḏ-ḏubāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَ",
"roman": "ḏubāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابٍ",
"roman": "ḏubābin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابِ",
"roman": "aḏ-ḏubābi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابِ",
"roman": "ḏubābi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَة",
"roman": "ḏubāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَة",
"roman": "aḏ-ḏubāba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَة",
"roman": "ḏubābat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةٌ",
"roman": "ḏubābatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَةُ",
"roman": "aḏ-ḏubābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةُ",
"roman": "ḏubābatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةً",
"roman": "ḏubābatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَةَ",
"roman": "aḏ-ḏubābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةَ",
"roman": "ḏubābata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةٍ",
"roman": "ḏubābatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَةِ",
"roman": "aḏ-ḏubābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَةِ",
"roman": "ḏubābati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْن",
"roman": "ḏubābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَتَيْن",
"roman": "aḏ-ḏubābatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْ",
"roman": "ḏubābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَانِ",
"roman": "ḏubābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَتَانِ",
"roman": "aḏ-ḏubābatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَا",
"roman": "ḏubābatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْنِ",
"roman": "ḏubābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَتَيْنِ",
"roman": "aḏ-ḏubābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْ",
"roman": "ḏubābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْنِ",
"roman": "ḏubābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَتَيْنِ",
"roman": "aḏ-ḏubābatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَتَيْ",
"roman": "ḏubābatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَابَات",
"roman": "ḏubābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَات",
"roman": "aḏ-ḏubābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَات",
"roman": "ḏubābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتٌ",
"roman": "ḏubābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَاتُ",
"roman": "aḏ-ḏubābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتُ",
"roman": "ḏubābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتٍ",
"roman": "ḏubābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَاتِ",
"roman": "aḏ-ḏubābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتِ",
"roman": "ḏubābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتٍ",
"roman": "ḏubābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الذُّبَابَاتِ",
"roman": "aḏ-ḏubābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ذُبَابَاتِ",
"roman": "ḏubābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَذِبَّة",
"roman": "ʔaḏibba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّان",
"roman": "ḏibbān",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبّ",
"roman": "ḏubb",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَذِبَّة",
"roman": "al-ʔaḏibba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذِّبَّان",
"roman": "aḏ-ḏibbān",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبّ",
"roman": "aḏ-ḏubb",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّة",
"roman": "ʔaḏibbat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّان",
"roman": "ḏibbān",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبّ",
"roman": "ḏubb",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةٌ",
"roman": "ʔaḏibbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانٌ",
"roman": "ḏibbānun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبٌّ",
"roman": "ḏubbun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَذِبَّةُ",
"roman": "al-ʔaḏibbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذِّبَّانُ",
"roman": "aḏ-ḏibbānu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبُّ",
"roman": "aḏ-ḏubbu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةُ",
"roman": "ʔaḏibbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانُ",
"roman": "ḏibbānu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبُّ",
"roman": "ḏubbu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةً",
"roman": "ʔaḏibbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانًا",
"roman": "ḏibbānan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبًّا",
"roman": "ḏubban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَذِبَّةَ",
"roman": "al-ʔaḏibbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذِّبَّانَ",
"roman": "aḏ-ḏibbāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبَّ",
"roman": "aḏ-ḏubba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةَ",
"roman": "ʔaḏibbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانَ",
"roman": "ḏibbāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبَّ",
"roman": "ḏubba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةٍ",
"roman": "ʔaḏibbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانٍ",
"roman": "ḏibbānin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبٍّ",
"roman": "ḏubbin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَذِبَّةِ",
"roman": "al-ʔaḏibbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذِّبَّانِ",
"roman": "aḏ-ḏibbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "الذُّبِّ",
"roman": "aḏ-ḏubbi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَذِبَّةِ",
"roman": "ʔaḏibbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذِبَّانِ",
"roman": "ḏibbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
},
{
"form": "ذُبِّ",
"roman": "ḏubbi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form",
"triptote"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ذُبَاب",
"pl": "أَذِبَّة",
"pl2": "ذِبَّان",
"pl3": "ذُبّ",
"sing": "ذُبَابَة"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flies, fly (insect)"
],
"links": [
[
"flies",
"flies"
],
[
"fly",
"fly"
],
[
"insect",
"insect"
]
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"pupil (of the eye)"
],
"links": [
[
"pupil",
"pupil"
],
[
"eye",
"eye"
]
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"point (of a sword)"
],
"links": [
[
"point",
"point"
],
[
"sword",
"sword"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"word": "ذباب"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.