"داكن" meaning in Arabic

See داكن in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Root د ك ن (d-k-n) Derived from the active participle of دَكِنَ (dakina, “to be or become dark-colored”). Etymology templates: {{ar-rootbox|د ك ن}} Root د ك ن (d-k-n), {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-adj|دَاكِن|el=|f=دَاكِنَة|fpl=دَاكِنَات|pl=دَاكِنُونَ}} دَاكِن • (dākin) (feminine دَاكِنَة (dākina), masculine plural دَاكِنُونَ (dākinūna), feminine plural دَاكِنَات (dākināt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|دَاكِن|cpl=sp}} Forms: دَاكِن [canonical], dākin [romanization], دَاكِنَة [feminine], دَاكِنُونَ [masculine, plural], دَاكِنَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], دَاكِن [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الدَّاكِن [definite, informal, masculine, singular, triptote], دَاكِنَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الدَّاكِنَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], دَاكِنٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الدَّاكِنُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], دَاكِنَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الدَّاكِنَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], دَاكِنًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الدَّاكِنَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], دَاكِنَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الدَّاكِنَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], دَاكِنٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الدَّاكِنِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], دَاكِنَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الدَّاكِنَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], دَاكِنَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الدَّاكِنَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], دَاكِنَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الدَّاكِنَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], دَاكِنَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الدَّاكِنَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], دَاكِنَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الدَّاكِنَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], دَاكِنَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الدَّاكِنَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], دَاكِنَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الدَّاكِنَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], دَاكِنَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الدَّاكِنَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], دَاكِنَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الدَّاكِنَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], دَاكِنِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الدَّاكِنِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], دَاكِنَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الدَّاكِنَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], دَاكِنُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الدَّاكِنُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], دَاكِنَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الدَّاكِنَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], دَاكِنِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الدَّاكِنِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], دَاكِنَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الدَّاكِنَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], دَاكِنِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الدَّاكِنِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], دَاكِنَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الدَّاكِنَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. dark (in color) Synonyms: أَدْكَن, غَامِق Related terms: أَسْمَر (ʔasmar) (english: dark-skinned)

Download JSON data for داكن meaning in Arabic (10.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ك ن"
      },
      "expansion": "Root\n د ك ن (d-k-n)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n د ك ن (d-k-n)\nDerived from the active participle of دَكِنَ (dakina, “to be or become dark-colored”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَاكِن",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dākin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَة",
      "roman": "dākina",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنُونَ",
      "roman": "dākinūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَات",
      "roman": "dākināt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِن",
      "roman": "dākin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِن",
      "roman": "ad-dākin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَة",
      "roman": "dākina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَة",
      "roman": "ad-dākina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنٌ",
      "roman": "dākinun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنُ",
      "roman": "ad-dākinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَةٌ",
      "roman": "dākinatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَةُ",
      "roman": "ad-dākinatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنًا",
      "roman": "dākinan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَ",
      "roman": "ad-dākina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَةً",
      "roman": "dākinatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَةَ",
      "roman": "ad-dākinata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنٍ",
      "roman": "dākinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنِ",
      "roman": "ad-dākini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَةٍ",
      "roman": "dākinatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَةِ",
      "roman": "ad-dākinati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَيْن",
      "roman": "dākinayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَيْن",
      "roman": "ad-dākinayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَتَيْن",
      "roman": "dākinatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَتَيْن",
      "roman": "ad-dākinatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَانِ",
      "roman": "dākināni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَانِ",
      "roman": "ad-dākināni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَتَانِ",
      "roman": "dākinatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَتَانِ",
      "roman": "ad-dākinatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَيْنِ",
      "roman": "dākinayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَيْنِ",
      "roman": "ad-dākinayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَتَيْنِ",
      "roman": "dākinatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dākinatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَيْنِ",
      "roman": "dākinayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَيْنِ",
      "roman": "ad-dākinayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَتَيْنِ",
      "roman": "dākinatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dākinatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنِين",
      "roman": "dākinīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنِين",
      "roman": "ad-dākinīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَات",
      "roman": "dākināt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَات",
      "roman": "ad-dākināt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنُونَ",
      "roman": "dākinūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنُونَ",
      "roman": "ad-dākinūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَاتٌ",
      "roman": "dākinātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَاتُ",
      "roman": "ad-dākinātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنِينَ",
      "roman": "dākinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنِينَ",
      "roman": "ad-dākinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَاتٍ",
      "roman": "dākinātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَاتِ",
      "roman": "ad-dākināti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنِينَ",
      "roman": "dākinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنِينَ",
      "roman": "ad-dākinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَاتٍ",
      "roman": "dākinātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَاتِ",
      "roman": "ad-dākināti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَاكِن",
        "el": "",
        "f": "دَاكِنَة",
        "fpl": "دَاكِنَات",
        "pl": "دَاكِنُونَ"
      },
      "expansion": "دَاكِن • (dākin) (feminine دَاكِنَة (dākina), masculine plural دَاكِنُونَ (dākinūna), feminine plural دَاكِنَات (dākināt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَاكِن",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "فَاتِح"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root د ك ن",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using bad params when calling Template:ar-adj-sound",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dark (in color)"
      ],
      "id": "en-داكن-ar-adj-4DKsJEqo",
      "links": [
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "color",
          "color#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "dark-skinned",
          "roman": "ʔasmar",
          "word": "أَسْمَر"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَدْكَن"
        },
        {
          "word": "غَامِق"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "داكن"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ك ن"
      },
      "expansion": "Root\n د ك ن (d-k-n)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n د ك ن (d-k-n)\nDerived from the active participle of دَكِنَ (dakina, “to be or become dark-colored”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَاكِن",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dākin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَة",
      "roman": "dākina",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنُونَ",
      "roman": "dākinūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَات",
      "roman": "dākināt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِن",
      "roman": "dākin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِن",
      "roman": "ad-dākin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَة",
      "roman": "dākina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَة",
      "roman": "ad-dākina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنٌ",
      "roman": "dākinun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنُ",
      "roman": "ad-dākinu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَةٌ",
      "roman": "dākinatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَةُ",
      "roman": "ad-dākinatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنًا",
      "roman": "dākinan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَ",
      "roman": "ad-dākina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَةً",
      "roman": "dākinatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَةَ",
      "roman": "ad-dākinata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنٍ",
      "roman": "dākinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنِ",
      "roman": "ad-dākini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَةٍ",
      "roman": "dākinatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَةِ",
      "roman": "ad-dākinati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَيْن",
      "roman": "dākinayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَيْن",
      "roman": "ad-dākinayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَتَيْن",
      "roman": "dākinatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَتَيْن",
      "roman": "ad-dākinatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَانِ",
      "roman": "dākināni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَانِ",
      "roman": "ad-dākināni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَتَانِ",
      "roman": "dākinatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَتَانِ",
      "roman": "ad-dākinatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَيْنِ",
      "roman": "dākinayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَيْنِ",
      "roman": "ad-dākinayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَتَيْنِ",
      "roman": "dākinatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dākinatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَيْنِ",
      "roman": "dākinayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَيْنِ",
      "roman": "ad-dākinayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَتَيْنِ",
      "roman": "dākinatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dākinatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنِين",
      "roman": "dākinīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنِين",
      "roman": "ad-dākinīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَات",
      "roman": "dākināt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَات",
      "roman": "ad-dākināt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنُونَ",
      "roman": "dākinūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنُونَ",
      "roman": "ad-dākinūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَاتٌ",
      "roman": "dākinātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَاتُ",
      "roman": "ad-dākinātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنِينَ",
      "roman": "dākinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنِينَ",
      "roman": "ad-dākinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَاتٍ",
      "roman": "dākinātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَاتِ",
      "roman": "ad-dākināti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنِينَ",
      "roman": "dākinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنِينَ",
      "roman": "ad-dākinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاكِنَاتٍ",
      "roman": "dākinātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّاكِنَاتِ",
      "roman": "ad-dākināti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَاكِن",
        "el": "",
        "f": "دَاكِنَة",
        "fpl": "دَاكِنَات",
        "pl": "دَاكِنُونَ"
      },
      "expansion": "دَاكِن • (dākin) (feminine دَاكِنَة (dākina), masculine plural دَاكِنُونَ (dākinūna), feminine plural دَاكِنَات (dākināt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَاكِن",
        "cpl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "dark-skinned",
      "roman": "ʔasmar",
      "word": "أَسْمَر"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "فَاتِح"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic active participles",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic participles",
        "Arabic terms belonging to the root د ك ن",
        "Arabic terms derived from active participles",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages using bad params when calling Template:ar-adj-sound"
      ],
      "glosses": [
        "dark (in color)"
      ],
      "links": [
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "color",
          "color#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَدْكَن"
        },
        {
          "word": "غَامِق"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "داكن"
}
{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "داكن",
    "ar-adj-sound",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "adjective",
  "title": "داكن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "داكن",
    "ar-adj-sound",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "adjective",
  "title": "داكن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "داكن",
    "ar-adj-sound",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "adjective",
  "title": "داكن",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "داكن",
    "ar-adj-sound",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "adjective",
  "title": "داكن",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.