"دافئ" meaning in Arabic

See دافئ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /daː.fiʔ/ Audio: Ar-دافئ.ogg
Etymology: Root د ف ء (d f ʔ) 0 terms Derived from the active participle of دَفِئَ (dafiʔa, “to be warm”) and دَفُؤَ (dafuʔa, “to be warm”). Etymology templates: {{ar-rootbox|د ف ء}} Root د ف ء (d f ʔ) 0 terms, {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-adj|دَافِئ|el=أَدْفَأ|f=دَافِئَة|fpl=دَافِئَات|pl=دَافِئُون}} دَافِئ • (dāfiʔ) (feminine دَافِئَة (dāfiʔa), masculine plural دَافِئُون (dāfiʔūn), feminine plural دَافِئَات (dāfiʔāt), elative أَدْفَأ (ʔadfaʔ)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|دَافِئ|pl=sp}} Forms: دَافِئ [canonical], dāfiʔ [romanization], دَافِئَة [feminine], دَافِئُون [masculine, plural], دَافِئَات [feminine, plural], أَدْفَأ [elative], no-table-tags [table-tags], دَافِئ [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الدَّافِئ [definite, informal, masculine, singular, triptote], دَافِئَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الدَّافِئَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], دَافِئٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الدَّافِئُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], دَافِئَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الدَّافِئَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], دَافِئًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الدَّافِئَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], دَافِئَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الدَّافِئَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], دَافِئٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الدَّافِئِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], دَافِئَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الدَّافِئَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], دَافِئَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الدَّافِئَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], دَافِئَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الدَّافِئَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], دَافِئَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الدَّافِئَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], دَافِئَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الدَّافِئَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], دَافِئَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الدَّافِئَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], دَافِئَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الدَّافِئَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], دَافِئَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الدَّافِئَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], دَافِئَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الدَّافِئَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], دَافِئِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الدَّافِئِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], دَافِئَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الدَّافِئَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], دَافِئُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الدَّافِئُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], دَافِئَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الدَّافِئَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], دَافِئِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الدَّافِئِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], دَافِئَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الدَّافِئَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], دَافِئِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الدَّافِئِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], دَافِئَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الدَّافِئَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. warm Synonyms: دَفِيء
    Sense id: en-دافئ-ar-adj-DwqkCMGD Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root د ف ء, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "diefi"
          },
          "expansion": "Maltese: diefi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: diefi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "دافي",
            "tr": "dāfi"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: دافي (dāfi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: دافي (dāfi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ف ء"
      },
      "expansion": "Root\n د ف ء (d f ʔ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n د ف ء (d f ʔ)\n 0 terms\nDerived from the active participle of دَفِئَ (dafiʔa, “to be warm”) and دَفُؤَ (dafuʔa, “to be warm”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَافِئ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dāfiʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَة",
      "roman": "dāfiʔa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئُون",
      "roman": "dāfiʔūn",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَات",
      "roman": "dāfiʔāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدْفَأ",
      "roman": "ʔadfaʔ",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئ",
      "roman": "dāfiʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئ",
      "roman": "ad-dāfiʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَة",
      "roman": "dāfiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَة",
      "roman": "ad-dāfiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئٌ",
      "roman": "dāfiʔun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئُ",
      "roman": "ad-dāfiʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَةٌ",
      "roman": "dāfiʔatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَةُ",
      "roman": "ad-dāfiʔatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئًا",
      "roman": "dāfiʔan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَ",
      "roman": "ad-dāfiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَةً",
      "roman": "dāfiʔatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَةَ",
      "roman": "ad-dāfiʔata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئٍ",
      "roman": "dāfiʔin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئِ",
      "roman": "ad-dāfiʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَةٍ",
      "roman": "dāfiʔatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَةِ",
      "roman": "ad-dāfiʔati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَيْن",
      "roman": "dāfiʔayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَيْن",
      "roman": "ad-dāfiʔayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَتَيْن",
      "roman": "dāfiʔatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَتَيْن",
      "roman": "ad-dāfiʔatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَانِ",
      "roman": "dāfiʔāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَانِ",
      "roman": "ad-dāfiʔāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَتَانِ",
      "roman": "dāfiʔatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَتَانِ",
      "roman": "ad-dāfiʔatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَيْنِ",
      "roman": "dāfiʔayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَيْنِ",
      "roman": "ad-dāfiʔayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَتَيْنِ",
      "roman": "dāfiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dāfiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَيْنِ",
      "roman": "dāfiʔayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَيْنِ",
      "roman": "ad-dāfiʔayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَتَيْنِ",
      "roman": "dāfiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dāfiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئِين",
      "roman": "dāfiʔīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئِين",
      "roman": "ad-dāfiʔīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَات",
      "roman": "dāfiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَات",
      "roman": "ad-dāfiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئُونَ",
      "roman": "dāfiʔūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئُونَ",
      "roman": "ad-dāfiʔūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَاتٌ",
      "roman": "dāfiʔātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَاتُ",
      "roman": "ad-dāfiʔātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئِينَ",
      "roman": "dāfiʔīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئِينَ",
      "roman": "ad-dāfiʔīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَاتٍ",
      "roman": "dāfiʔātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَاتِ",
      "roman": "ad-dāfiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئِينَ",
      "roman": "dāfiʔīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئِينَ",
      "roman": "ad-dāfiʔīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَاتٍ",
      "roman": "dāfiʔātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَاتِ",
      "roman": "ad-dāfiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَافِئ",
        "el": "أَدْفَأ",
        "f": "دَافِئَة",
        "fpl": "دَافِئَات",
        "pl": "دَافِئُون"
      },
      "expansion": "دَافِئ • (dāfiʔ) (feminine دَافِئَة (dāfiʔa), masculine plural دَافِئُون (dāfiʔūn), feminine plural دَافِئَات (dāfiʔāt), elative أَدْفَأ (ʔadfaʔ))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَافِئ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root د ف ء",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warm"
      ],
      "id": "en-دافئ-ar-adj-DwqkCMGD",
      "links": [
        [
          "warm",
          "warm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "دَفِيء"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daː.fiʔ/"
    },
    {
      "audio": "Ar-دافئ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ar-%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%A6.ogg/Ar-%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%A6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ar-%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%A6.ogg"
    }
  ],
  "word": "دافئ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "diefi"
          },
          "expansion": "Maltese: diefi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: diefi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "دافي",
            "tr": "dāfi"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: دافي (dāfi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: دافي (dāfi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ف ء"
      },
      "expansion": "Root\n د ف ء (d f ʔ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n د ف ء (d f ʔ)\n 0 terms\nDerived from the active participle of دَفِئَ (dafiʔa, “to be warm”) and دَفُؤَ (dafuʔa, “to be warm”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَافِئ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dāfiʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَة",
      "roman": "dāfiʔa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئُون",
      "roman": "dāfiʔūn",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَات",
      "roman": "dāfiʔāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدْفَأ",
      "roman": "ʔadfaʔ",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئ",
      "roman": "dāfiʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئ",
      "roman": "ad-dāfiʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَة",
      "roman": "dāfiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَة",
      "roman": "ad-dāfiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئٌ",
      "roman": "dāfiʔun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئُ",
      "roman": "ad-dāfiʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَةٌ",
      "roman": "dāfiʔatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَةُ",
      "roman": "ad-dāfiʔatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئًا",
      "roman": "dāfiʔan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَ",
      "roman": "ad-dāfiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَةً",
      "roman": "dāfiʔatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَةَ",
      "roman": "ad-dāfiʔata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئٍ",
      "roman": "dāfiʔin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئِ",
      "roman": "ad-dāfiʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَةٍ",
      "roman": "dāfiʔatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَةِ",
      "roman": "ad-dāfiʔati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَيْن",
      "roman": "dāfiʔayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَيْن",
      "roman": "ad-dāfiʔayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَتَيْن",
      "roman": "dāfiʔatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَتَيْن",
      "roman": "ad-dāfiʔatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَانِ",
      "roman": "dāfiʔāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَانِ",
      "roman": "ad-dāfiʔāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَتَانِ",
      "roman": "dāfiʔatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَتَانِ",
      "roman": "ad-dāfiʔatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَيْنِ",
      "roman": "dāfiʔayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَيْنِ",
      "roman": "ad-dāfiʔayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَتَيْنِ",
      "roman": "dāfiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dāfiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَيْنِ",
      "roman": "dāfiʔayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَيْنِ",
      "roman": "ad-dāfiʔayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَتَيْنِ",
      "roman": "dāfiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَتَيْنِ",
      "roman": "ad-dāfiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئِين",
      "roman": "dāfiʔīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئِين",
      "roman": "ad-dāfiʔīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَات",
      "roman": "dāfiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَات",
      "roman": "ad-dāfiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئُونَ",
      "roman": "dāfiʔūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئُونَ",
      "roman": "ad-dāfiʔūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَاتٌ",
      "roman": "dāfiʔātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَاتُ",
      "roman": "ad-dāfiʔātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئِينَ",
      "roman": "dāfiʔīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئِينَ",
      "roman": "ad-dāfiʔīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَاتٍ",
      "roman": "dāfiʔātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَاتِ",
      "roman": "ad-dāfiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئِينَ",
      "roman": "dāfiʔīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئِينَ",
      "roman": "ad-dāfiʔīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "دَافِئَاتٍ",
      "roman": "dāfiʔātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّافِئَاتِ",
      "roman": "ad-dāfiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَافِئ",
        "el": "أَدْفَأ",
        "f": "دَافِئَة",
        "fpl": "دَافِئَات",
        "pl": "دَافِئُون"
      },
      "expansion": "دَافِئ • (dāfiʔ) (feminine دَافِئَة (dāfiʔa), masculine plural دَافِئُون (dāfiʔūn), feminine plural دَافِئَات (dāfiʔāt), elative أَدْفَأ (ʔadfaʔ))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَافِئ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic active participles",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic participles",
        "Arabic terms belonging to the root د ف ء",
        "Arabic terms derived from active participles",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "warm"
      ],
      "links": [
        [
          "warm",
          "warm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "دَفِيء"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daː.fiʔ/"
    },
    {
      "audio": "Ar-دافئ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ar-%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%A6.ogg/Ar-%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%A6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ar-%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%A6.ogg"
    }
  ],
  "word": "دافئ"
}

Download raw JSONL data for دافئ meaning in Arabic (10.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.