See خليطة in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for خليطة meaning in Arabic (8.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "خلیطه",
"tr": "halita"
},
"expansion": "Ottoman Turkish: خلیطه (halita)\nTurkish: halita",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Ottoman Turkish: خلیطه (halita)\nTurkish: halita"
}
],
"forms": [
{
"form": "خَلِيطَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵalīṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَلَائِط",
"roman": "ḵalāʔiṭ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَلِيطَة",
"roman": "ḵalīṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَة",
"roman": "al-ḵalīṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَة",
"roman": "ḵalīṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةٌ",
"roman": "ḵalīṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَةُ",
"roman": "al-ḵalīṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةُ",
"roman": "ḵalīṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةً",
"roman": "ḵalīṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَةَ",
"roman": "al-ḵalīṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةَ",
"roman": "ḵalīṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةٍ",
"roman": "ḵalīṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَةِ",
"roman": "al-ḵalīṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةِ",
"roman": "ḵalīṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْن",
"roman": "ḵalīṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَتَيْن",
"roman": "al-ḵalīṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْ",
"roman": "ḵalīṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَانِ",
"roman": "ḵalīṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَتَانِ",
"roman": "al-ḵalīṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَا",
"roman": "ḵalīṭatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْنِ",
"roman": "ḵalīṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵalīṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْ",
"roman": "ḵalīṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْنِ",
"roman": "ḵalīṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵalīṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْ",
"roman": "ḵalīṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلَائِط",
"roman": "ḵalāʔiṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَلَائِط",
"roman": "al-ḵalāʔiṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِط",
"roman": "ḵalāʔiṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطُ",
"roman": "ḵalāʔiṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَلَائِطُ",
"roman": "al-ḵalāʔiṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطُ",
"roman": "ḵalāʔiṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطَ",
"roman": "ḵalāʔiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَلَائِطَ",
"roman": "al-ḵalāʔiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطَ",
"roman": "ḵalāʔiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطَ",
"roman": "ḵalāʔiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَلَائِطِ",
"roman": "al-ḵalāʔiṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطِ",
"roman": "ḵalāʔiṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَلِيطَة",
"2": "f",
"pl": "خَلَائِط"
},
"expansion": "خَلِيطَة • (ḵalīṭa) f (plural خَلَائِط (ḵalāʔiṭ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَلِيطَة",
"pl": "خَلَائِط"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ط",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "One uses zinc to produce brass and other kinds of alloys and the United States count as larges producer of it in the world, and Canada counts as well as one of the largest producers of it, and Russia, Australia, Germany, Sweden and Spain.",
"ref": "2017, سائر بصمه جي, تاريخ العلوم المصور – أهم الأحداث في العلوم والتقنية وأعظمها من 1.250 م إلى 1.811 ميلادي – الجزء الثاني, Bayrūt: Dar El-Marefah, page 8",
"text": "ويستخدم الزنك في إنتاج الصُفّر (النحاس الأصفر أو الشبّة ) وضروب الخلائط alloys الأخرى وتعدّ الولايات المتحدة الأمريكية، أكبر منتج له في العالم، وتُعَدّ كندا من أكبر المنتجين أيضاً وروسيا وأستراليا وألمانيا والسويد وإسبانيا.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mixture, alloy etc."
],
"id": "en-خليطة-ar-noun-LkpN1GCf",
"links": [
[
"mixture",
"mixture"
],
[
"alloy",
"alloy"
]
]
}
],
"word": "خليطة"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "خلیطه",
"tr": "halita"
},
"expansion": "Ottoman Turkish: خلیطه (halita)\nTurkish: halita",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Ottoman Turkish: خلیطه (halita)\nTurkish: halita"
}
],
"forms": [
{
"form": "خَلِيطَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵalīṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَلَائِط",
"roman": "ḵalāʔiṭ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَلِيطَة",
"roman": "ḵalīṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَة",
"roman": "al-ḵalīṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَة",
"roman": "ḵalīṭat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةٌ",
"roman": "ḵalīṭatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَةُ",
"roman": "al-ḵalīṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةُ",
"roman": "ḵalīṭatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةً",
"roman": "ḵalīṭatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَةَ",
"roman": "al-ḵalīṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةَ",
"roman": "ḵalīṭata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةٍ",
"roman": "ḵalīṭatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَةِ",
"roman": "al-ḵalīṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَةِ",
"roman": "ḵalīṭati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْن",
"roman": "ḵalīṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَتَيْن",
"roman": "al-ḵalīṭatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْ",
"roman": "ḵalīṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَانِ",
"roman": "ḵalīṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَتَانِ",
"roman": "al-ḵalīṭatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَا",
"roman": "ḵalīṭatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْنِ",
"roman": "ḵalīṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵalīṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْ",
"roman": "ḵalīṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْنِ",
"roman": "ḵalīṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَلِيطَتَيْنِ",
"roman": "al-ḵalīṭatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلِيطَتَيْ",
"roman": "ḵalīṭatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَلَائِط",
"roman": "ḵalāʔiṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَلَائِط",
"roman": "al-ḵalāʔiṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِط",
"roman": "ḵalāʔiṭ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطُ",
"roman": "ḵalāʔiṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَلَائِطُ",
"roman": "al-ḵalāʔiṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطُ",
"roman": "ḵalāʔiṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطَ",
"roman": "ḵalāʔiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَلَائِطَ",
"roman": "al-ḵalāʔiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطَ",
"roman": "ḵalāʔiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطَ",
"roman": "ḵalāʔiṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَلَائِطِ",
"roman": "al-ḵalāʔiṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "خَلَائِطِ",
"roman": "ḵalāʔiṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَلِيطَة",
"2": "f",
"pl": "خَلَائِط"
},
"expansion": "خَلِيطَة • (ḵalīṭa) f (plural خَلَائِط (ḵalāʔiṭ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَلِيطَة",
"pl": "خَلَائِط"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root خ ل ط",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "One uses zinc to produce brass and other kinds of alloys and the United States count as larges producer of it in the world, and Canada counts as well as one of the largest producers of it, and Russia, Australia, Germany, Sweden and Spain.",
"ref": "2017, سائر بصمه جي, تاريخ العلوم المصور – أهم الأحداث في العلوم والتقنية وأعظمها من 1.250 م إلى 1.811 ميلادي – الجزء الثاني, Bayrūt: Dar El-Marefah, page 8",
"text": "ويستخدم الزنك في إنتاج الصُفّر (النحاس الأصفر أو الشبّة ) وضروب الخلائط alloys الأخرى وتعدّ الولايات المتحدة الأمريكية، أكبر منتج له في العالم، وتُعَدّ كندا من أكبر المنتجين أيضاً وروسيا وأستراليا وألمانيا والسويد وإسبانيا.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mixture, alloy etc."
],
"links": [
[
"mixture",
"mixture"
],
[
"alloy",
"alloy"
]
]
}
],
"word": "خليطة"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.