"خلنج" meaning in Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خلنگ",
        "t": "heather",
        "tr": "xalang"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خلنگ (xalang, “heather”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خلنگ (xalang, “heather”)",
  "forms": [
    {
      "form": "خَلَنْج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵalanj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْج",
      "roman": "ḵalanj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَلَنْج",
      "roman": "al-ḵalanj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْج",
      "roman": "ḵalanj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجٌ",
      "roman": "ḵalanjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَلَنْجُ",
      "roman": "al-ḵalanju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجُ",
      "roman": "ḵalanju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجًا",
      "roman": "ḵalanjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَلَنْجَ",
      "roman": "al-ḵalanja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجَ",
      "roman": "ḵalanja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجٍ",
      "roman": "ḵalanjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَلَنْجِ",
      "roman": "al-ḵalanji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجِ",
      "roman": "ḵalanji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَلَنْج",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "خَلَنْج • (ḵalanj) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَلَنْج"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Heather family plants",
          "orig": "ar:Heather family plants",
          "parents": [
            "Ericales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "78 13 4 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 19 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And they have Armenian apricot, chestnut, and much heather, and they obtain miracles from it.",
          "ref": "c. 910, Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Faqīh al-Hamaḏānī, Kitāb al-Buldān:",
          "roman": "walahumu ṯ-ṯīrānu l-ʔarmīniyyatu, waš-šāh ballūṭu, wal-ḵalanju l-kaṯīru, wayattaḵiḏūna minhu ʕajāʔiba.",
          "text": "وَلَهُمُ ٱلثِّيرَانُ ٱلْأَرْمِينِيَّةُ، وَٱلشَّاهْ بَلُّوطُ، وَٱلْخَلَنْجُ ٱلْكَثِيرُ، وَيَتَّخِذُونَ مِنْهُ عَجَائِبَ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heather, various Ericeae plants"
      ],
      "id": "en-خلنج-ar-noun-qzi86DkL",
      "links": [
        [
          "heather",
          "heather"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ar:خلنج"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xa.land͡ʒ/"
    }
  ],
  "word": "خلنج"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خلنگ",
        "t": "heather",
        "tr": "xalang"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خلنگ (xalang, “heather”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خلنگ (xalang, “heather”)",
  "forms": [
    {
      "form": "خَلَنْج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵalanj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْج",
      "roman": "ḵalanj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَلَنْج",
      "roman": "al-ḵalanj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْج",
      "roman": "ḵalanj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجٌ",
      "roman": "ḵalanjun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَلَنْجُ",
      "roman": "al-ḵalanju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجُ",
      "roman": "ḵalanju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجًا",
      "roman": "ḵalanjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَلَنْجَ",
      "roman": "al-ḵalanja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجَ",
      "roman": "ḵalanja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجٍ",
      "roman": "ḵalanjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَلَنْجِ",
      "roman": "al-ḵalanji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَلَنْجِ",
      "roman": "ḵalanji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَلَنْج",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "خَلَنْج • (ḵalanj) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَلَنْج"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic terms borrowed from Classical Persian",
        "Arabic terms derived from Classical Persian",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Entries using missing taxonomic name (tribe)",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "ar:Heather family plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And they have Armenian apricot, chestnut, and much heather, and they obtain miracles from it.",
          "ref": "c. 910, Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Faqīh al-Hamaḏānī, Kitāb al-Buldān:",
          "roman": "walahumu ṯ-ṯīrānu l-ʔarmīniyyatu, waš-šāh ballūṭu, wal-ḵalanju l-kaṯīru, wayattaḵiḏūna minhu ʕajāʔiba.",
          "text": "وَلَهُمُ ٱلثِّيرَانُ ٱلْأَرْمِينِيَّةُ، وَٱلشَّاهْ بَلُّوطُ، وَٱلْخَلَنْجُ ٱلْكَثِيرُ، وَيَتَّخِذُونَ مِنْهُ عَجَائِبَ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heather, various Ericeae plants"
      ],
      "links": [
        [
          "heather",
          "heather"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ar:خلنج"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xa.land͡ʒ/"
    }
  ],
  "word": "خلنج"
}