"خصاص" meaning in Arabic

See خصاص in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Inflection templates: {{ar-decl-coll-noun|خَصَاص|sing=خَصَاصَة}} Forms: خَصَاص [canonical], ḵaṣāṣ [romanization], خَصَاصَة [feminine, singulative], no-table-tags [table-tags], خَصَاص [collective, indefinite, informal, triptote], الْخَصَاص [collective, definite, informal, triptote], خَصَاص [collective, construct, informal, triptote], خَصَاصٌ [collective, indefinite, nominative, triptote], الْخَصَاصُ [collective, definite, nominative, triptote], خَصَاصُ [collective, construct, nominative, triptote], خَصَاصًا [accusative, collective, indefinite, triptote], الْخَصَاصَ [accusative, collective, definite, triptote], خَصَاصَ [accusative, collective, construct, triptote], خَصَاصٍ [collective, genitive, indefinite, triptote], الْخَصَاصِ [collective, definite, genitive, triptote], خَصَاصِ [collective, construct, genitive, triptote], خَصَاصَة [ar-infl-a, collective, indefinite, informal, singulative, triptote], الْخَصَاصَة [ar-infl-a, collective, definite, informal, singulative, triptote], خَصَاصَة [ar-infl-a, collective, construct, informal, singulative, triptote], خَصَاصَةٌ [ar-infl-a, collective, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْخَصَاصَةُ [ar-infl-a, collective, definite, nominative, singulative, triptote], خَصَاصَةُ [ar-infl-a, collective, construct, nominative, singulative, triptote], خَصَاصَةً [accusative, ar-infl-a, collective, indefinite, singulative, triptote], الْخَصَاصَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, singulative, triptote], خَصَاصَةَ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, singulative, triptote], خَصَاصَةٍ [ar-infl-a, collective, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْخَصَاصَةِ [ar-infl-a, collective, definite, genitive, singulative, triptote], خَصَاصَةِ [ar-infl-a, collective, construct, genitive, singulative, triptote], خَصَاصَتَيْن [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, informal, singulative, triptote], الْخَصَاصَتَيْن [ar-infl-a, collective, definite, dual, informal, singulative, triptote], خَصَاصَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, informal, singulative, triptote], خَصَاصَتَانِ [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْخَصَاصَتَانِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, nominative, singulative, triptote], خَصَاصَتَا [ar-infl-a, collective, construct, dual, nominative, singulative, triptote], خَصَاصَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, dual, indefinite, singulative, triptote], الْخَصَاصَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, dual, singulative, triptote], خَصَاصَتَيْ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, dual, singulative, triptote], خَصَاصَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, dual, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْخَصَاصَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, genitive, singulative, triptote], خَصَاصَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, genitive, singulative, triptote], خَصَاصَات [feminine, indefinite, informal, paucal, sound-form], الْخَصَاصَات [definite, feminine, informal, paucal, sound-form], خَصَاصَات [construct, feminine, informal, paucal, sound-form], خَصَاصَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, sound-form], الْخَصَاصَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, sound-form], خَصَاصَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, sound-form], خَصَاصَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, sound-form], الْخَصَاصَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, sound-form], خَصَاصَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, sound-form], خَصَاصَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, sound-form], الْخَصَاصَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, sound-form], خَصَاصَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, sound-form]
  1. crack, opening Tags: collective
    Sense id: en-خصاص-ar-noun-nzmFOK37 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote collective, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 42 33 13 4 9 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 17 19 13 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 12 31 10 10 Disambiguation of Pages with entries: 26 21 20 20 13
  2. interstice, interval Tags: collective
    Sense id: en-خصاص-ar-noun-2e9Ubymh Categories (other): Arabic nouns with basic triptote collective, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 17 19 13 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 12 31 10 10
  3. deficit, lack, shortage, shortfall; want, need, poverty, destitution Tags: collective
    Sense id: en-خصاص-ar-noun-FXddgiqP Categories (other): Arabic nouns with basic triptote collective, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 17 19 13 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 12 31 10 10
  4. straitness, difficulty Tags: collective
    Sense id: en-خصاص-ar-noun-IAez96J3 Categories (other): Arabic nouns with basic triptote collective, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 17 19 13 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 12 31 10 10

Noun

Forms: خِصَاص [canonical], ḵiṣāṣ [romanization]
Head templates: {{ar-noun-pl|خِصَاص|p}} خِصَاص • (ḵiṣāṣ) pl
  1. plural of خُصّ (ḵuṣṣ, “booth”) Tags: form-of, plural Form of: خُصّ (extra: ḵuṣṣ, “booth”)
    Sense id: en-خصاص-ar-noun-0RV4dH9N Categories (other): Arabic nouns with basic triptote collective, Arabic nouns with sound feminine paucal, Arabic nouns with triptote singulative in -a, Arabic terms belonging to the root خ ص ص, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote collective: 27 17 19 13 25 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine paucal: 21 13 19 10 37 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singulative in -a: 24 15 18 12 32 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root خ ص ص: 19 6 17 5 53 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 12 31 10 10
{
  "forms": [
    {
      "form": "خَصَاص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵaṣāṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَة",
      "roman": "ḵaṣāṣa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاص",
      "roman": "ḵaṣāṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاص",
      "roman": "al-ḵaṣāṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاص",
      "roman": "ḵaṣāṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصٌ",
      "roman": "ḵaṣāṣun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصُ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصُ",
      "roman": "ḵaṣāṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصًا",
      "roman": "ḵaṣāṣan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَ",
      "roman": "ḵaṣāṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصٍ",
      "roman": "ḵaṣāṣin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصِ",
      "roman": "ḵaṣāṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَة",
      "roman": "ḵaṣāṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَة",
      "roman": "al-ḵaṣāṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَة",
      "roman": "ḵaṣāṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةٌ",
      "roman": "ḵaṣāṣatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَةُ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةُ",
      "roman": "ḵaṣāṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةً",
      "roman": "ḵaṣāṣatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَةَ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةَ",
      "roman": "ḵaṣāṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةٍ",
      "roman": "ḵaṣāṣatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَةِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةِ",
      "roman": "ḵaṣāṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْن",
      "roman": "ḵaṣāṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَتَيْن",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْ",
      "roman": "ḵaṣāṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَانِ",
      "roman": "ḵaṣāṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَتَانِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَا",
      "roman": "ḵaṣāṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْنِ",
      "roman": "ḵaṣāṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْ",
      "roman": "ḵaṣāṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْنِ",
      "roman": "ḵaṣāṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْ",
      "roman": "ḵaṣāṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَات",
      "roman": "ḵaṣāṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَات",
      "roman": "al-ḵaṣāṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَات",
      "roman": "ḵaṣāṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتٌ",
      "roman": "ḵaṣāṣātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَاتُ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتُ",
      "roman": "ḵaṣāṣātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتٍ",
      "roman": "ḵaṣāṣātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَاتِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتِ",
      "roman": "ḵaṣāṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتٍ",
      "roman": "ḵaṣāṣātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَاتِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتِ",
      "roman": "ḵaṣāṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَصَاص",
        "sing": "خَصَاصَة"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 33 13 4 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 17 19 13 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 12 31 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 21 20 20 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crack, opening"
      ],
      "id": "en-خصاص-ar-noun-nzmFOK37",
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ],
        [
          "opening",
          "opening"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 17 19 13 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 12 31 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interstice, interval"
      ],
      "id": "en-خصاص-ar-noun-2e9Ubymh",
      "links": [
        [
          "interstice",
          "interstice"
        ],
        [
          "interval",
          "interval"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 17 19 13 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 12 31 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deficit, lack, shortage, shortfall; want, need, poverty, destitution"
      ],
      "id": "en-خصاص-ar-noun-FXddgiqP",
      "links": [
        [
          "deficit",
          "deficit"
        ],
        [
          "lack",
          "lack"
        ],
        [
          "shortage",
          "shortage"
        ],
        [
          "shortfall",
          "shortfall"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "need",
          "need"
        ],
        [
          "poverty",
          "poverty"
        ],
        [
          "destitution",
          "destitution"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 17 19 13 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 12 31 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straitness, difficulty"
      ],
      "id": "en-خصاص-ar-noun-IAez96J3",
      "links": [
        [
          "straitness",
          "straitness"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "word": "خصاص"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "خِصَاص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵiṣāṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خِصَاص",
        "2": "p"
      },
      "expansion": "خِصَاص • (ḵiṣāṣ) pl",
      "name": "ar-noun-pl"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 17 19 13 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 13 19 10 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 15 18 12 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 6 17 5 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ص ص",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 12 31 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḵuṣṣ, “booth”",
          "word": "خُصّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of خُصّ (ḵuṣṣ, “booth”)"
      ],
      "id": "en-خصاص-ar-noun-0RV4dH9N",
      "links": [
        [
          "خُصّ",
          "خص#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خصاص"
}
{
  "categories": [
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic terms belonging to the root خ ص ص",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خَصَاص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵaṣāṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَة",
      "roman": "ḵaṣāṣa",
      "tags": [
        "feminine",
        "singulative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-coll-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاص",
      "roman": "ḵaṣāṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاص",
      "roman": "al-ḵaṣāṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاص",
      "roman": "ḵaṣāṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصٌ",
      "roman": "ḵaṣāṣun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصُ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصُ",
      "roman": "ḵaṣāṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصًا",
      "roman": "ḵaṣāṣan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "definite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَ",
      "roman": "ḵaṣāṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "collective",
        "construct",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصٍ",
      "roman": "ḵaṣāṣin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصِ",
      "roman": "ḵaṣāṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَة",
      "roman": "ḵaṣāṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَة",
      "roman": "al-ḵaṣāṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَة",
      "roman": "ḵaṣāṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةٌ",
      "roman": "ḵaṣāṣatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَةُ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةُ",
      "roman": "ḵaṣāṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةً",
      "roman": "ḵaṣāṣatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَةَ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةَ",
      "roman": "ḵaṣāṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةٍ",
      "roman": "ḵaṣāṣatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَةِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَةِ",
      "roman": "ḵaṣāṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْن",
      "roman": "ḵaṣāṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَتَيْن",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْ",
      "roman": "ḵaṣāṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَانِ",
      "roman": "ḵaṣāṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَتَانِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَا",
      "roman": "ḵaṣāṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْنِ",
      "roman": "ḵaṣāṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْ",
      "roman": "ḵaṣāṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْنِ",
      "roman": "ḵaṣāṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَتَيْ",
      "roman": "ḵaṣāṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَات",
      "roman": "ḵaṣāṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَات",
      "roman": "al-ḵaṣāṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَات",
      "roman": "ḵaṣāṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتٌ",
      "roman": "ḵaṣāṣātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَاتُ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتُ",
      "roman": "ḵaṣāṣātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتٍ",
      "roman": "ḵaṣāṣātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَاتِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتِ",
      "roman": "ḵaṣāṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتٍ",
      "roman": "ḵaṣāṣātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَصَاصَاتِ",
      "roman": "al-ḵaṣāṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَصَاصَاتِ",
      "roman": "ḵaṣāṣāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَصَاص",
        "sing": "خَصَاصَة"
      },
      "name": "ar-decl-coll-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crack, opening"
      ],
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ],
        [
          "opening",
          "opening"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "interstice, interval"
      ],
      "links": [
        [
          "interstice",
          "interstice"
        ],
        [
          "interval",
          "interval"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "deficit, lack, shortage, shortfall; want, need, poverty, destitution"
      ],
      "links": [
        [
          "deficit",
          "deficit"
        ],
        [
          "lack",
          "lack"
        ],
        [
          "shortage",
          "shortage"
        ],
        [
          "shortfall",
          "shortfall"
        ],
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "need",
          "need"
        ],
        [
          "poverty",
          "poverty"
        ],
        [
          "destitution",
          "destitution"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "straitness, difficulty"
      ],
      "links": [
        [
          "straitness",
          "straitness"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "word": "خصاص"
}

{
  "categories": [
    "Arabic collective nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic noun forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote collective",
    "Arabic nouns with sound feminine paucal",
    "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
    "Arabic terms belonging to the root خ ص ص",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "خِصَاص",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵiṣāṣ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خِصَاص",
        "2": "p"
      },
      "expansion": "خِصَاص • (ḵiṣāṣ) pl",
      "name": "ar-noun-pl"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḵuṣṣ, “booth”",
          "word": "خُصّ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of خُصّ (ḵuṣṣ, “booth”)"
      ],
      "links": [
        [
          "خُصّ",
          "خص#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "خصاص"
}

Download raw JSONL data for خصاص meaning in Arabic (10.5kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: خصاص/Arabic 'collective' base_tags=set()",
  "path": [
    "خصاص"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "noun",
  "title": "خصاص",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: خصاص/Arabic 'collective' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "خصاص"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "noun",
  "title": "خصاص",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.