See خسيس in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for خسيس meaning in Arabic (19.0kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "xəsis", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: xəsis", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: xəsis" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "خسیس", "bor": "1", "tr": "hasîs" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: خسیس (hasîs)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: خسیس (hasîs)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "hasis", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: hasis", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: hasis" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "خسیس", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: خسیس", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: خسیس" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "خسیس", "bor": "1" }, "expansion": "→ Urdu: خسیس", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: خسیس" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "lc": "1", "nocat": "1" }, "expansion": "derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb خَسَّ (ḵassa).", "forms": [ { "form": "خَسِيس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵasīs", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خَسِيسَة", "roman": "ḵasīsa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "أَخِسَّاء", "roman": "ʔaḵissāʔ", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "خِسَاس", "roman": "ḵisās", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "خُسَسَاء", "roman": "ḵusasāʔ", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَات", "roman": "ḵasīsāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِس", "roman": "ḵasāʔis", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "أَخَسّ", "roman": "ʔaḵass", "tags": [ "elative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خَسِيس", "roman": "ḵasīs", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيس", "roman": "al-ḵasīs", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَة", "roman": "ḵasīsa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَة", "roman": "al-ḵasīsa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسٌ", "roman": "ḵasīsun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسُ", "roman": "al-ḵasīsu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَةٌ", "roman": "ḵasīsatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَةُ", "roman": "al-ḵasīsatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسًا", "roman": "ḵasīsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَ", "roman": "al-ḵasīsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَةً", "roman": "ḵasīsatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَةَ", "roman": "al-ḵasīsata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسٍ", "roman": "ḵasīsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسِ", "roman": "al-ḵasīsi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَةٍ", "roman": "ḵasīsatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَةِ", "roman": "al-ḵasīsati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَيْن", "roman": "ḵasīsayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَيْن", "roman": "al-ḵasīsayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَتَيْن", "roman": "ḵasīsatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَتَيْن", "roman": "al-ḵasīsatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَانِ", "roman": "ḵasīsāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَانِ", "roman": "al-ḵasīsāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَتَانِ", "roman": "ḵasīsatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَتَانِ", "roman": "al-ḵasīsatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَيْنِ", "roman": "ḵasīsayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَيْنِ", "roman": "al-ḵasīsayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَتَيْنِ", "roman": "ḵasīsatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَتَيْنِ", "roman": "al-ḵasīsatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَيْنِ", "roman": "ḵasīsayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَيْنِ", "roman": "al-ḵasīsayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَتَيْنِ", "roman": "ḵasīsatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَتَيْنِ", "roman": "al-ḵasīsatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَخِسَّاء", "roman": "ʔaḵissāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِسَاس", "roman": "ḵisās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُسَسَاء", "roman": "ḵusasāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِسَّاء", "roman": "al-ʔaḵissāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِسَاس", "roman": "al-ḵisās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُسَسَاء", "roman": "al-ḵusasāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَات", "roman": "ḵasīsāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَات", "roman": "ḵasīsāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "خَسَائِس", "roman": "ḵasāʔis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِس", "roman": "ḵasāʔis", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسِيسَات", "roman": "al-ḵasīsāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْخَسِيسَات", "roman": "al-ḵasīsāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسَائِس", "roman": "al-ḵasāʔis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْخَسَائِس", "roman": "al-ḵasāʔis", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَخِسَّاءُ", "roman": "ʔaḵissāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِسَاسٌ", "roman": "ḵisāsun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُسَسَاءُ", "roman": "ḵusasāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِسَّاءُ", "roman": "al-ʔaḵissāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِسَاسُ", "roman": "al-ḵisāsu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُسَسَاءُ", "roman": "al-ḵusasāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٌ", "roman": "ḵasīsātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٌ", "roman": "ḵasīsātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "خَسَائِسُ", "roman": "ḵasāʔisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِسُ", "roman": "ḵasāʔisu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتُ", "roman": "al-ḵasīsātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتُ", "roman": "al-ḵasīsātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسَائِسُ", "roman": "al-ḵasāʔisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْخَسَائِسُ", "roman": "al-ḵasāʔisu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَخِسَّاءَ", "roman": "ʔaḵissāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِسَاسًا", "roman": "ḵisāsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُسَسَاءَ", "roman": "ḵusasāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِسَّاءَ", "roman": "al-ʔaḵissāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِسَاسَ", "roman": "al-ḵisāsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُسَسَاءَ", "roman": "al-ḵusasāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٍ", "roman": "ḵasīsātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٍ", "roman": "ḵasīsātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "خَسَائِسَ", "roman": "ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِسَ", "roman": "ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتِ", "roman": "al-ḵasīsāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتِ", "roman": "al-ḵasīsāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسَائِسَ", "roman": "al-ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "الْخَسَائِسَ", "roman": "al-ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَخِسَّاءَ", "roman": "ʔaḵissāʔa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِسَاسٍ", "roman": "ḵisāsin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُسَسَاءَ", "roman": "ḵusasāʔa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِسَّاءِ", "roman": "al-ʔaḵissāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِسَاسِ", "roman": "al-ḵisāsi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُسَسَاءِ", "roman": "al-ḵusasāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٍ", "roman": "ḵasīsātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٍ", "roman": "ḵasīsātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "خَسَائِسَ", "roman": "ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِسَ", "roman": "ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتِ", "roman": "al-ḵasīsāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتِ", "roman": "al-ḵasīsāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسَائِسِ", "roman": "al-ḵasāʔisi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْخَسَائِسِ", "roman": "al-ḵasāʔisi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خَسِيس", "el": "أَخَسّ", "f": "خَسِيسَة", "fpl": "خَسِيسَات", "fpl2": "خَسَائِس", "pl": "أَخِسَّاء", "pl2": "خِسَاس", "pl3": "خُسَسَاء" }, "expansion": "خَسِيس • (ḵasīs) (feminine خَسِيسَة (ḵasīsa), masculine plural أَخِسَّاء (ʔaḵissāʔ) or خِسَاس (ḵisās) or خُسَسَاء (ḵusasāʔ), feminine plural خَسِيسَات (ḵasīsāt) or خَسَائِس (ḵasāʔis), elative أَخَسّ (ʔaḵass))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خَسِيس", "f": "خَسِيسَة", "fpl": "خَسِيسَات", "fpl2": "خَسَائِس", "pl": "أَخِسَّاء", "pl2": "خِسَاس", "pl3": "خُسَسَاء" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "low, vile, contemptible" ], "id": "en-خسيس-ar-adj-NUBcR-tP", "links": [ [ "low", "low" ], [ "vile", "vile" ], [ "contemptible", "contemptible" ] ], "synonyms": [ { "word": "حَقِير" }, { "word": "وَضِيع" }, { "word": "نَذْل" }, { "word": "لَئِيم" }, { "word": "دَنِيء" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "low in quantity" ], "id": "en-خسيس-ar-adj-pPhrSABW", "links": [ [ "low", "low" ], [ "quantity", "quantity" ] ], "synonyms": [ { "word": "قَلِيل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.siːs/" }, { "rhymes": "-iːs" } ], "word": "خسيس" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic diptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Arabic/iːs", "Rhymes:Arabic/iːs/2 syllables" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "xəsis", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: xəsis", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: xəsis" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "خسیس", "bor": "1", "tr": "hasîs" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: خسیس (hasîs)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: خسیس (hasîs)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "hasis", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: hasis", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: hasis" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "خسیس", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: خسیس", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: خسیس" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "خسیس", "bor": "1" }, "expansion": "→ Urdu: خسیس", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: خسیس" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "lc": "1", "nocat": "1" }, "expansion": "derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb خَسَّ (ḵassa).", "forms": [ { "form": "خَسِيس", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵasīs", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خَسِيسَة", "roman": "ḵasīsa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "أَخِسَّاء", "roman": "ʔaḵissāʔ", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "خِسَاس", "roman": "ḵisās", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "خُسَسَاء", "roman": "ḵusasāʔ", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَات", "roman": "ḵasīsāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِس", "roman": "ḵasāʔis", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "أَخَسّ", "roman": "ʔaḵass", "tags": [ "elative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خَسِيس", "roman": "ḵasīs", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيس", "roman": "al-ḵasīs", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَة", "roman": "ḵasīsa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَة", "roman": "al-ḵasīsa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسٌ", "roman": "ḵasīsun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسُ", "roman": "al-ḵasīsu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَةٌ", "roman": "ḵasīsatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَةُ", "roman": "al-ḵasīsatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسًا", "roman": "ḵasīsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَ", "roman": "al-ḵasīsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَةً", "roman": "ḵasīsatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَةَ", "roman": "al-ḵasīsata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسٍ", "roman": "ḵasīsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسِ", "roman": "al-ḵasīsi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَةٍ", "roman": "ḵasīsatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَةِ", "roman": "al-ḵasīsati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَيْن", "roman": "ḵasīsayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَيْن", "roman": "al-ḵasīsayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَتَيْن", "roman": "ḵasīsatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَتَيْن", "roman": "al-ḵasīsatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَانِ", "roman": "ḵasīsāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَانِ", "roman": "al-ḵasīsāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَتَانِ", "roman": "ḵasīsatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَتَانِ", "roman": "al-ḵasīsatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَيْنِ", "roman": "ḵasīsayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَيْنِ", "roman": "al-ḵasīsayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَتَيْنِ", "roman": "ḵasīsatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَتَيْنِ", "roman": "al-ḵasīsatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَيْنِ", "roman": "ḵasīsayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَيْنِ", "roman": "al-ḵasīsayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَتَيْنِ", "roman": "ḵasīsatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَسِيسَتَيْنِ", "roman": "al-ḵasīsatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَخِسَّاء", "roman": "ʔaḵissāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِسَاس", "roman": "ḵisās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُسَسَاء", "roman": "ḵusasāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِسَّاء", "roman": "al-ʔaḵissāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِسَاس", "roman": "al-ḵisās", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُسَسَاء", "roman": "al-ḵusasāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَات", "roman": "ḵasīsāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَات", "roman": "ḵasīsāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "خَسَائِس", "roman": "ḵasāʔis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِس", "roman": "ḵasāʔis", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسِيسَات", "roman": "al-ḵasīsāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْخَسِيسَات", "roman": "al-ḵasīsāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسَائِس", "roman": "al-ḵasāʔis", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْخَسَائِس", "roman": "al-ḵasāʔis", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَخِسَّاءُ", "roman": "ʔaḵissāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِسَاسٌ", "roman": "ḵisāsun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُسَسَاءُ", "roman": "ḵusasāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِسَّاءُ", "roman": "al-ʔaḵissāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِسَاسُ", "roman": "al-ḵisāsu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُسَسَاءُ", "roman": "al-ḵusasāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٌ", "roman": "ḵasīsātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٌ", "roman": "ḵasīsātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "خَسَائِسُ", "roman": "ḵasāʔisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِسُ", "roman": "ḵasāʔisu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتُ", "roman": "al-ḵasīsātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتُ", "roman": "al-ḵasīsātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسَائِسُ", "roman": "al-ḵasāʔisu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْخَسَائِسُ", "roman": "al-ḵasāʔisu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَخِسَّاءَ", "roman": "ʔaḵissāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِسَاسًا", "roman": "ḵisāsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُسَسَاءَ", "roman": "ḵusasāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِسَّاءَ", "roman": "al-ʔaḵissāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِسَاسَ", "roman": "al-ḵisāsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُسَسَاءَ", "roman": "al-ḵusasāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٍ", "roman": "ḵasīsātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٍ", "roman": "ḵasīsātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "خَسَائِسَ", "roman": "ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِسَ", "roman": "ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتِ", "roman": "al-ḵasīsāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتِ", "roman": "al-ḵasīsāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسَائِسَ", "roman": "al-ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "الْخَسَائِسَ", "roman": "al-ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَخِسَّاءَ", "roman": "ʔaḵissāʔa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِسَاسٍ", "roman": "ḵisāsin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُسَسَاءَ", "roman": "ḵusasāʔa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِسَّاءِ", "roman": "al-ʔaḵissāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِسَاسِ", "roman": "al-ḵisāsi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُسَسَاءِ", "roman": "al-ḵusasāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٍ", "roman": "ḵasīsātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "خَسِيسَاتٍ", "roman": "ḵasīsātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "خَسَائِسَ", "roman": "ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "خَسَائِسَ", "roman": "ḵasāʔisa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتِ", "roman": "al-ḵasīsāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْخَسِيسَاتِ", "roman": "al-ḵasīsāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْخَسَائِسِ", "roman": "al-ḵasāʔisi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْخَسَائِسِ", "roman": "al-ḵasāʔisi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خَسِيس", "el": "أَخَسّ", "f": "خَسِيسَة", "fpl": "خَسِيسَات", "fpl2": "خَسَائِس", "pl": "أَخِسَّاء", "pl2": "خِسَاس", "pl3": "خُسَسَاء" }, "expansion": "خَسِيس • (ḵasīs) (feminine خَسِيسَة (ḵasīsa), masculine plural أَخِسَّاء (ʔaḵissāʔ) or خِسَاس (ḵisās) or خُسَسَاء (ḵusasāʔ), feminine plural خَسِيسَات (ḵasīsāt) or خَسَائِس (ḵasāʔis), elative أَخَسّ (ʔaḵass))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خَسِيس", "f": "خَسِيسَة", "fpl": "خَسِيسَات", "fpl2": "خَسَائِس", "pl": "أَخِسَّاء", "pl2": "خِسَاس", "pl3": "خُسَسَاء" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "low, vile, contemptible" ], "links": [ [ "low", "low" ], [ "vile", "vile" ], [ "contemptible", "contemptible" ] ], "synonyms": [ { "word": "حَقِير" }, { "word": "وَضِيع" }, { "word": "نَذْل" }, { "word": "لَئِيم" }, { "word": "دَنِيء" } ] }, { "glosses": [ "low in quantity" ], "links": [ [ "low", "low" ], [ "quantity", "quantity" ] ], "synonyms": [ { "word": "قَلِيل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xa.siːs/" }, { "rhymes": "-iːs" } ], "word": "خسيس" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.