See خانية in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "خَان",
"3": "ِيَّة",
"id1": "",
"t1": "khan",
"tr1": ""
},
"expansion": "خَان (ḵān, “khan”) + ـِيَّة (-iyya)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "خَان",
"2": "khan"
},
"expansion": "Relative noun (nisba) composed of خَان (ḵān, “khan”) + ـِيَّة (-iyya)",
"name": "ar-etym-iyya"
}
],
"etymology_text": "Relative noun (nisba) composed of خَان (ḵān, “khan”) + ـِيَّة (-iyya).",
"forms": [
{
"form": "خَانِيَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵāniyya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَانِيَّات",
"roman": "ḵāniyyāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَانِيَّة",
"roman": "ḵāniyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّة",
"roman": "al-ḵāniyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّة",
"roman": "ḵāniyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةٌ",
"roman": "ḵāniyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّةُ",
"roman": "al-ḵāniyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةُ",
"roman": "ḵāniyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةً",
"roman": "ḵāniyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّةَ",
"roman": "al-ḵāniyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةَ",
"roman": "ḵāniyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةٍ",
"roman": "ḵāniyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّةِ",
"roman": "al-ḵāniyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةِ",
"roman": "ḵāniyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْن",
"roman": "ḵāniyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّتَيْن",
"roman": "al-ḵāniyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْ",
"roman": "ḵāniyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَانِ",
"roman": "ḵāniyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّتَانِ",
"roman": "al-ḵāniyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَا",
"roman": "ḵāniyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْنِ",
"roman": "ḵāniyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ḵāniyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْ",
"roman": "ḵāniyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْنِ",
"roman": "ḵāniyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ḵāniyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْ",
"roman": "ḵāniyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّات",
"roman": "ḵāniyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّات",
"roman": "al-ḵāniyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّات",
"roman": "ḵāniyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتٌ",
"roman": "ḵāniyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّاتُ",
"roman": "al-ḵāniyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتُ",
"roman": "ḵāniyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتٍ",
"roman": "ḵāniyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّاتِ",
"roman": "al-ḵāniyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتِ",
"roman": "ḵāniyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتٍ",
"roman": "ḵāniyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّاتِ",
"roman": "al-ḵāniyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتِ",
"roman": "ḵāniyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَانِيَّة",
"2": "f",
"pl": "خَانِيَّات"
},
"expansion": "خَانِيَّة • (ḵāniyya) f (plural خَانِيَّات (ḵāniyyāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَانِيَّة",
"pl": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ية",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "the khanates of Central Asia",
"ref": "1887, Butrus al-Bustani, Da'irat al-Ma'arif, volume 9, page 31:",
"roman": "ḵāniyyāt ʔawāsiṭ ʔāsiyā",
"text": "خَانِيَّات أَوَاسِط آسِيَا",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"khanate"
],
"id": "en-خانية-ar-noun-ZU~tNPhy",
"links": [
[
"khanate",
"khanate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xaː.nij.ja/"
}
],
"word": "خانية"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "خَان",
"3": "ِيَّة",
"id1": "",
"t1": "khan",
"tr1": ""
},
"expansion": "خَان (ḵān, “khan”) + ـِيَّة (-iyya)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "خَان",
"2": "khan"
},
"expansion": "Relative noun (nisba) composed of خَان (ḵān, “khan”) + ـِيَّة (-iyya)",
"name": "ar-etym-iyya"
}
],
"etymology_text": "Relative noun (nisba) composed of خَان (ḵān, “khan”) + ـِيَّة (-iyya).",
"forms": [
{
"form": "خَانِيَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵāniyya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَانِيَّات",
"roman": "ḵāniyyāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَانِيَّة",
"roman": "ḵāniyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّة",
"roman": "al-ḵāniyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّة",
"roman": "ḵāniyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةٌ",
"roman": "ḵāniyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّةُ",
"roman": "al-ḵāniyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةُ",
"roman": "ḵāniyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةً",
"roman": "ḵāniyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّةَ",
"roman": "al-ḵāniyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةَ",
"roman": "ḵāniyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةٍ",
"roman": "ḵāniyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّةِ",
"roman": "al-ḵāniyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّةِ",
"roman": "ḵāniyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْن",
"roman": "ḵāniyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّتَيْن",
"roman": "al-ḵāniyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْ",
"roman": "ḵāniyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَانِ",
"roman": "ḵāniyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّتَانِ",
"roman": "al-ḵāniyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَا",
"roman": "ḵāniyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْنِ",
"roman": "ḵāniyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ḵāniyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْ",
"roman": "ḵāniyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْنِ",
"roman": "ḵāniyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ḵāniyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّتَيْ",
"roman": "ḵāniyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَانِيَّات",
"roman": "ḵāniyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّات",
"roman": "al-ḵāniyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّات",
"roman": "ḵāniyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتٌ",
"roman": "ḵāniyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّاتُ",
"roman": "al-ḵāniyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتُ",
"roman": "ḵāniyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتٍ",
"roman": "ḵāniyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّاتِ",
"roman": "al-ḵāniyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتِ",
"roman": "ḵāniyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتٍ",
"roman": "ḵāniyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَانِيَّاتِ",
"roman": "al-ḵāniyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَانِيَّاتِ",
"roman": "ḵāniyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَانِيَّة",
"2": "f",
"pl": "خَانِيَّات"
},
"expansion": "خَانِيَّة • (ḵāniyya) f (plural خَانِيَّات (ḵāniyyāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَانِيَّة",
"pl": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic relative nouns (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ية",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "the khanates of Central Asia",
"ref": "1887, Butrus al-Bustani, Da'irat al-Ma'arif, volume 9, page 31:",
"roman": "ḵāniyyāt ʔawāsiṭ ʔāsiyā",
"text": "خَانِيَّات أَوَاسِط آسِيَا",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"khanate"
],
"links": [
[
"khanate",
"khanate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xaː.nij.ja/"
}
],
"word": "خانية"
}
Download raw JSONL data for خانية meaning in Arabic (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.