"خاطئة" meaning in Arabic

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "خاطئه",
            "3": "خاطیه\n<q:vulgar>",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: خاطئه (hâtı'a), (vulgar) خاطیه (hâtiye)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: خاطئه (hâtı'a), (vulgar) خاطیه (hâtiye)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ط ء"
      },
      "expansion": "Root\n خ ط ء (ḵ ṭ ʔ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ ط ء (ḵ ṭ ʔ)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطِئَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭiʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ط ء",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḵāṭiʔ",
          "word": "خَاطِئ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of خَاطِئ (ḵāṭiʔ)"
      ],
      "id": "en-خاطئة-ar-adj-EnBsdXH8",
      "links": [
        [
          "خَاطِئ",
          "خاطئ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.tˤi.ʔa/"
    }
  ],
  "word": "خاطئة"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ط ء"
      },
      "expansion": "Root\n خ ط ء (ḵ ṭ ʔ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "خَاطِئَةٌ"
      },
      "expansion": "خَاطِئَةٌ",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "خَاطِئٌ"
      },
      "expansion": "خَاطِئٌ",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ٱلأَفْعَالِ"
      },
      "expansion": "ٱلأَفْعَالِ",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ة"
      },
      "expansion": "ة",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِئَةٌ said to be a v.a. Habitual sinfulness; or it may be regarded as the fem. of خَاطِئٌ and agree with ٱلأَفْعَالِ understood, as at 69, v. 9. Note: the ة is not unfrequently added to nouns to give intensity; 􂀿...􂁀."
      },
      "expansion": "خَاطِئَةٌ said to be a v.a. Habitual sinfulness; or it may be regarded as the fem. of خَاطِئٌ and agree with ٱلأَفْعَالِ understood, as at 69, v. 9. Note: the ة is not unfrequently added to nouns to give intensity; ….",
      "name": "blockquote"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ ط ء (ḵ ṭ ʔ)\n 0 terms\nKazimirski and Lane considered this word to be an alternative (irregular) verbal noun of the verb أَخْطَأَ (ʔaḵṭaʔa). Quoting Penrice's definition of أَخْطَأَ (ʔaḵṭaʔa): خَاطِئَةٌ said to be a v.a. Habitual sinfulness; or it may be regarded as the fem. of خَاطِئٌ and agree with ٱلأَفْعَالِ understood, as at 69, v. 9. Note: the ة is not unfrequently added to nouns to give intensity; ….",
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطِئَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭiʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَات",
      "roman": "ḵāṭiʔāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَة",
      "roman": "ḵāṭiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَة",
      "roman": "al-ḵāṭiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَة",
      "roman": "ḵāṭiʔat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةٌ",
      "roman": "ḵāṭiʔatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَةُ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةُ",
      "roman": "ḵāṭiʔatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةً",
      "roman": "ḵāṭiʔatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَةَ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةَ",
      "roman": "ḵāṭiʔata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةٍ",
      "roman": "ḵāṭiʔatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَةِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةِ",
      "roman": "ḵāṭiʔati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْن",
      "roman": "ḵāṭiʔatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَتَيْن",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْ",
      "roman": "ḵāṭiʔatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَانِ",
      "roman": "ḵāṭiʔatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَتَانِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَا",
      "roman": "ḵāṭiʔatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْ",
      "roman": "ḵāṭiʔatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْ",
      "roman": "ḵāṭiʔatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَات",
      "roman": "ḵāṭiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَات",
      "roman": "al-ḵāṭiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَات",
      "roman": "ḵāṭiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتٌ",
      "roman": "ḵāṭiʔātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَاتُ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتُ",
      "roman": "ḵāṭiʔātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتٍ",
      "roman": "ḵāṭiʔātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَاتِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتِ",
      "roman": "ḵāṭiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتٍ",
      "roman": "ḵāṭiʔātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَاتِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتِ",
      "roman": "ḵāṭiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِئَة",
        "2": "f",
        "pl": "خَاطِئَات"
      },
      "expansion": "خَاطِئَة • (ḵāṭiʔa) f (plural خَاطِئَات (ḵāṭiʔāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِئَةٌ",
        "pl": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 69:9:",
          "roman": "wajāʔa firʕawnu waman qablahu wal-muʔtafikātu bi-l-ḵāṭiʔati",
          "text": "وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَٱلْمُؤْتَفِكَاتُ بِٱلْخَاطِئَةِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sin, sinfulness"
      ],
      "id": "en-خاطئة-ar-noun-JOiw5Nq4",
      "links": [
        [
          "sin",
          "sin"
        ],
        [
          "sinfulness",
          "sinfulness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.tˤi.ʔa/"
    }
  ],
  "word": "خاطئة"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic adjective feminine forms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root خ ط ء",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "خاطئه",
            "3": "خاطیه\n<q:vulgar>",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: خاطئه (hâtı'a), (vulgar) خاطیه (hâtiye)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: خاطئه (hâtı'a), (vulgar) خاطیه (hâtiye)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ط ء"
      },
      "expansion": "Root\n خ ط ء (ḵ ṭ ʔ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ ط ء (ḵ ṭ ʔ)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطِئَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭiʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ḵāṭiʔ",
          "word": "خَاطِئ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of خَاطِئ (ḵāṭiʔ)"
      ],
      "links": [
        [
          "خَاطِئ",
          "خاطئ#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.tˤi.ʔa/"
    }
  ],
  "word": "خاطئة"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root خ ط ء",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ط ء"
      },
      "expansion": "Root\n خ ط ء (ḵ ṭ ʔ)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "خَاطِئَةٌ"
      },
      "expansion": "خَاطِئَةٌ",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "خَاطِئٌ"
      },
      "expansion": "خَاطِئٌ",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ٱلأَفْعَالِ"
      },
      "expansion": "ٱلأَفْعَالِ",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ة"
      },
      "expansion": "ة",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِئَةٌ said to be a v.a. Habitual sinfulness; or it may be regarded as the fem. of خَاطِئٌ and agree with ٱلأَفْعَالِ understood, as at 69, v. 9. Note: the ة is not unfrequently added to nouns to give intensity; 􂀿...􂁀."
      },
      "expansion": "خَاطِئَةٌ said to be a v.a. Habitual sinfulness; or it may be regarded as the fem. of خَاطِئٌ and agree with ٱلأَفْعَالِ understood, as at 69, v. 9. Note: the ة is not unfrequently added to nouns to give intensity; ….",
      "name": "blockquote"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ ط ء (ḵ ṭ ʔ)\n 0 terms\nKazimirski and Lane considered this word to be an alternative (irregular) verbal noun of the verb أَخْطَأَ (ʔaḵṭaʔa). Quoting Penrice's definition of أَخْطَأَ (ʔaḵṭaʔa): خَاطِئَةٌ said to be a v.a. Habitual sinfulness; or it may be regarded as the fem. of خَاطِئٌ and agree with ٱلأَفْعَالِ understood, as at 69, v. 9. Note: the ة is not unfrequently added to nouns to give intensity; ….",
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطِئَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭiʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَات",
      "roman": "ḵāṭiʔāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَة",
      "roman": "ḵāṭiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَة",
      "roman": "al-ḵāṭiʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَة",
      "roman": "ḵāṭiʔat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةٌ",
      "roman": "ḵāṭiʔatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَةُ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةُ",
      "roman": "ḵāṭiʔatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةً",
      "roman": "ḵāṭiʔatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَةَ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةَ",
      "roman": "ḵāṭiʔata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةٍ",
      "roman": "ḵāṭiʔatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَةِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَةِ",
      "roman": "ḵāṭiʔati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْن",
      "roman": "ḵāṭiʔatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَتَيْن",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْ",
      "roman": "ḵāṭiʔatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَانِ",
      "roman": "ḵāṭiʔatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَتَانِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَا",
      "roman": "ḵāṭiʔatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْ",
      "roman": "ḵāṭiʔatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَتَيْ",
      "roman": "ḵāṭiʔatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَات",
      "roman": "ḵāṭiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَات",
      "roman": "al-ḵāṭiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَات",
      "roman": "ḵāṭiʔāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتٌ",
      "roman": "ḵāṭiʔātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَاتُ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتُ",
      "roman": "ḵāṭiʔātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتٍ",
      "roman": "ḵāṭiʔātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَاتِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتِ",
      "roman": "ḵāṭiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتٍ",
      "roman": "ḵāṭiʔātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِئَاتِ",
      "roman": "al-ḵāṭiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِئَاتِ",
      "roman": "ḵāṭiʔāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِئَة",
        "2": "f",
        "pl": "خَاطِئَات"
      },
      "expansion": "خَاطِئَة • (ḵāṭiʔa) f (plural خَاطِئَات (ḵāṭiʔāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِئَةٌ",
        "pl": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 69:9:",
          "roman": "wajāʔa firʕawnu waman qablahu wal-muʔtafikātu bi-l-ḵāṭiʔati",
          "text": "وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَنْ قَبْلَهُ وَٱلْمُؤْتَفِكَاتُ بِٱلْخَاطِئَةِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sin, sinfulness"
      ],
      "links": [
        [
          "sin",
          "sin"
        ],
        [
          "sinfulness",
          "sinfulness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.tˤi.ʔa/"
    }
  ],
  "word": "خاطئة"
}