"خابية" meaning in Arabic

See خابية in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xaː.bi.ja/
Etymology: Borrowed from Aramaic חָבִיתָא / ܚܳܒ݂ܺܝܬ݂ܳܐ (ḥāḇīṯā, “jug, amphora”) as are also Hebrew חָבִית (ḥāḇī́ṯ), Ge'ez ኅበይ, ሕበይ (ḫəbäy, ḥəbäy), ultimately from Akkadian 𒂁𒉺𒅁𒌉 (ḫābû, ḫāpû, “jug, amphora”) of obscure origin. Etymology templates: {{bor|ar|arc|חָבִיתָא}} Aramaic חָבִיתָא, {{cog|he|חָבִית|tr=ḥāḇī́ṯ}} Hebrew חָבִית (ḥāḇī́ṯ), {{cog|gez|ኅበይ, ሕበይ|tr=ḫəbäy, ḥəbäy}} Ge'ez ኅበይ, ሕበይ (ḫəbäy, ḥəbäy), {{der|ar|akk|𒂁𒉺𒅁𒌉|t=jug, amphora|tr=ḫābû, ḫāpû}} Akkadian 𒂁𒉺𒅁𒌉 (ḫābû, ḫāpû, “jug, amphora”) Head templates: {{ar-noun|خَابِيَة|f|pl=خَوَابٍ}} خَابِيَة • (ḵābiya) f (plural خَوَابٍ (ḵawābin)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|خَابِيَة|pl=خَوَابٍ}} Forms: خَابِيَة [canonical], ḵābiya [romanization], خَوَابٍ [plural], no-table-tags [table-tags], خَابِيَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الْخَابِيَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], خَابِيَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], خَابِيَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الْخَابِيَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], خَابِيَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], خَابِيَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الْخَابِيَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], خَابِيَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], خَابِيَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الْخَابِيَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], خَابِيَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], خَابِيَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْخَابِيَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], خَابِيَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], خَابِيَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْخَابِيَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], خَابِيَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], خَابِيَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الْخَابِيَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], خَابِيَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], خَابِيَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْخَابِيَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], خَابِيَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], خَوَابِي [ar-infl-in, broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الْخَوَابِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, informal, plural], خَوَابِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, informal, plural], خَوَابٍ [ar-infl-in, broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الْخَوَابِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, nominative, plural], خَوَابِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, nominative, plural], خَوَابِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, diptote, indefinite, plural], الْخَوَابِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, plural], خَوَابِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, plural], خَوَابٍ [ar-infl-in, broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الْخَوَابِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, genitive, plural], خَوَابِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, genitive, plural], خَابِئَة [alternative]
  1. jug, amphora, cask, barrel
    Sense id: en-خابية-ar-noun-tFN2FRdR Categories (other): Vessels Disambiguation of Vessels: 53 47
  2. (computing, rare) cache Tags: rare
    Sense id: en-خابية-ar-noun-Xh7O4Gp~ Categories (other): Computing, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with diptote broken plural in -in, Arabic nouns with triptote singular in -a, Pages with 1 entry, Pages with entries, Vessels Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 21 79 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 30 70 Disambiguation of Arabic nouns with diptote broken plural in -in: 34 66 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 40 60 Disambiguation of Pages with 1 entry: 22 78 Disambiguation of Pages with entries: 13 87 Disambiguation of Vessels: 53 47 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "חָבִיתָא"
      },
      "expansion": "Aramaic חָבִיתָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חָבִית",
        "tr": "ḥāḇī́ṯ"
      },
      "expansion": "Hebrew חָבִית (ḥāḇī́ṯ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ኅበይ, ሕበይ",
        "tr": "ḫəbäy, ḥəbäy"
      },
      "expansion": "Ge'ez ኅበይ, ሕበይ (ḫəbäy, ḥəbäy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒂁𒉺𒅁𒌉",
        "t": "jug, amphora",
        "tr": "ḫābû, ḫāpû"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒂁𒉺𒅁𒌉 (ḫābû, ḫāpû, “jug, amphora”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic חָבִיתָא / ܚܳܒ݂ܺܝܬ݂ܳܐ (ḥāḇīṯā, “jug, amphora”) as are also Hebrew חָבִית (ḥāḇī́ṯ), Ge'ez ኅበይ, ሕበይ (ḫəbäy, ḥəbäy), ultimately from Akkadian 𒂁𒉺𒅁𒌉 (ḫābû, ḫāpû, “jug, amphora”) of obscure origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "خَابِيَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵābiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابٍ",
      "roman": "ḵawābin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَة",
      "roman": "ḵābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَة",
      "roman": "al-ḵābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَة",
      "roman": "ḵābiyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةٌ",
      "roman": "ḵābiyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَةُ",
      "roman": "al-ḵābiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةُ",
      "roman": "ḵābiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةً",
      "roman": "ḵābiyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَةَ",
      "roman": "al-ḵābiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةَ",
      "roman": "ḵābiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةٍ",
      "roman": "ḵābiyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَةِ",
      "roman": "al-ḵābiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةِ",
      "roman": "ḵābiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْن",
      "roman": "ḵābiyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَتَيْن",
      "roman": "al-ḵābiyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْ",
      "roman": "ḵābiyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَانِ",
      "roman": "ḵābiyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَتَانِ",
      "roman": "al-ḵābiyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَا",
      "roman": "ḵābiyatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْنِ",
      "roman": "ḵābiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵābiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْ",
      "roman": "ḵābiyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْنِ",
      "roman": "ḵābiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵābiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْ",
      "roman": "ḵābiyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِي",
      "roman": "ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَابِي",
      "roman": "al-ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِي",
      "roman": "ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابٍ",
      "roman": "ḵawābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَابِي",
      "roman": "al-ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِي",
      "roman": "ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِيَ",
      "roman": "ḵawābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَابِيَ",
      "roman": "al-ḵawābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِيَ",
      "roman": "ḵawābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابٍ",
      "roman": "ḵawābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَابِي",
      "roman": "al-ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِي",
      "roman": "ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِئَة",
      "roman": "ḵābiʔa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَابِيَة",
        "2": "f",
        "pl": "خَوَابٍ"
      },
      "expansion": "خَابِيَة • (ḵābiya) f (plural خَوَابٍ (ḵawābin))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَابِيَة",
        "pl": "خَوَابٍ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ar:Vessels",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jug, amphora, cask, barrel"
      ],
      "id": "en-خابية-ar-noun-tFN2FRdR",
      "links": [
        [
          "jug",
          "jug"
        ],
        [
          "amphora",
          "amphora"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ],
        [
          "barrel",
          "barrel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Computing",
          "orig": "ar:Computing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ar:Vessels",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cache"
      ],
      "id": "en-خابية-ar-noun-Xh7O4Gp~",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "cache",
          "cache"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, rare) cache"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.bi.ja/"
    }
  ],
  "word": "خابية"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms borrowed from Aramaic",
    "Arabic terms derived from Akkadian",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Vessels"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "חָבִיתָא"
      },
      "expansion": "Aramaic חָבִיתָא",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חָבִית",
        "tr": "ḥāḇī́ṯ"
      },
      "expansion": "Hebrew חָבִית (ḥāḇī́ṯ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ኅበይ, ሕበይ",
        "tr": "ḫəbäy, ḥəbäy"
      },
      "expansion": "Ge'ez ኅበይ, ሕበይ (ḫəbäy, ḥəbäy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "akk",
        "3": "𒂁𒉺𒅁𒌉",
        "t": "jug, amphora",
        "tr": "ḫābû, ḫāpû"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒂁𒉺𒅁𒌉 (ḫābû, ḫāpû, “jug, amphora”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic חָבִיתָא / ܚܳܒ݂ܺܝܬ݂ܳܐ (ḥāḇīṯā, “jug, amphora”) as are also Hebrew חָבִית (ḥāḇī́ṯ), Ge'ez ኅበይ, ሕበይ (ḫəbäy, ḥəbäy), ultimately from Akkadian 𒂁𒉺𒅁𒌉 (ḫābû, ḫāpû, “jug, amphora”) of obscure origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "خَابِيَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵābiya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابٍ",
      "roman": "ḵawābin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَة",
      "roman": "ḵābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَة",
      "roman": "al-ḵābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَة",
      "roman": "ḵābiyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةٌ",
      "roman": "ḵābiyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَةُ",
      "roman": "al-ḵābiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةُ",
      "roman": "ḵābiyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةً",
      "roman": "ḵābiyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَةَ",
      "roman": "al-ḵābiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةَ",
      "roman": "ḵābiyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةٍ",
      "roman": "ḵābiyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَةِ",
      "roman": "al-ḵābiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَةِ",
      "roman": "ḵābiyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْن",
      "roman": "ḵābiyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَتَيْن",
      "roman": "al-ḵābiyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْ",
      "roman": "ḵābiyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَانِ",
      "roman": "ḵābiyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَتَانِ",
      "roman": "al-ḵābiyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَا",
      "roman": "ḵābiyatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْنِ",
      "roman": "ḵābiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵābiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْ",
      "roman": "ḵābiyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْنِ",
      "roman": "ḵābiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَابِيَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵābiyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِيَتَيْ",
      "roman": "ḵābiyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِي",
      "roman": "ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَابِي",
      "roman": "al-ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِي",
      "roman": "ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابٍ",
      "roman": "ḵawābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَابِي",
      "roman": "al-ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِي",
      "roman": "ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِيَ",
      "roman": "ḵawābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَابِيَ",
      "roman": "al-ḵawābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِيَ",
      "roman": "ḵawābiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابٍ",
      "roman": "ḵawābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَوَابِي",
      "roman": "al-ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوَابِي",
      "roman": "ḵawābī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَابِئَة",
      "roman": "ḵābiʔa",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَابِيَة",
        "2": "f",
        "pl": "خَوَابٍ"
      },
      "expansion": "خَابِيَة • (ḵābiya) f (plural خَوَابٍ (ḵawābin))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَابِيَة",
        "pl": "خَوَابٍ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jug, amphora, cask, barrel"
      ],
      "links": [
        [
          "jug",
          "jug"
        ],
        [
          "amphora",
          "amphora"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ],
        [
          "barrel",
          "barrel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with rare senses",
        "ar:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "cache"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "cache",
          "cache"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, rare) cache"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.bi.ja/"
    }
  ],
  "word": "خابية"
}

Download raw JSONL data for خابية meaning in Arabic (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.