"حيث" meaning in Arabic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ʔilā ḥayṯu",
      "word": "إِلَى حَيْثُ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "min ḥayṯu",
      "word": "مِنْ حَيْثُ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "biḥayṯu",
      "word": "بِحَيْثُ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ḥayṯumā",
      "word": "حَيْثُمَا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ḥayṯiyya",
      "word": "حَيْثِيَّة"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "حيت",
            "tr": "ḥīt"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: حيت (ḥīt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: حيت (ḥīt)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حَيْثُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥayṯu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَيْثُ"
      },
      "expansion": "حَيْثُ • (ḥayṯu)",
      "name": "ar-con"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "where (relative)"
      ],
      "id": "en-حيث-ar-conj-EIfEZfqa",
      "links": [
        [
          "where",
          "where"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 77 20 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 65 25 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 92 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 2:58:",
          "roman": "waʔiḏ qulnā dḵulū hāḏihi l-qaryata fakulū minhā ḥayṯu šiʔtum raḡadan wadḵulū l-bāba sujjadan waqūlū ḥiṭṭatun naḡfir lakum ḵaṭāyākum wasanazīdu l-muḥsinīna",
          "text": "وَإِذْ قُلْنَا ٱدْخُلُوا هَٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَٱدْخُلُوا ٱلْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ وَسَنَزِيدُ ٱلْمُحْسِنِينَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wherever; at any place"
      ],
      "id": "en-حيث-ar-conj-Ybdq6vHY",
      "links": [
        [
          "wherever",
          "wherever"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "since, whereas, due to the fact that"
      ],
      "id": "en-حيث-ar-conj-AAxNODdS",
      "links": [
        [
          "since",
          "since"
        ],
        [
          "whereas",
          "whereas"
        ],
        [
          "due to",
          "due to"
        ],
        [
          "the fact that",
          "the fact that"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "because"
      ],
      "id": "en-حيث-ar-conj-pRGu7rih",
      "links": [
        [
          "because",
          "because"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaj.θu/"
    }
  ],
  "word": "حيث"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic conjunctions",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ʔilā ḥayṯu",
      "word": "إِلَى حَيْثُ"
    },
    {
      "roman": "min ḥayṯu",
      "word": "مِنْ حَيْثُ"
    },
    {
      "roman": "biḥayṯu",
      "word": "بِحَيْثُ"
    },
    {
      "roman": "ḥayṯumā",
      "word": "حَيْثُمَا"
    },
    {
      "roman": "ḥayṯiyya",
      "word": "حَيْثِيَّة"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ary",
            "2": "حيت",
            "tr": "ḥīt"
          },
          "expansion": "Moroccan Arabic: حيت (ḥīt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moroccan Arabic: حيت (ḥīt)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حَيْثُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥayṯu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَيْثُ"
      },
      "expansion": "حَيْثُ • (ḥayṯu)",
      "name": "ar-con"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "where (relative)"
      ],
      "links": [
        [
          "where",
          "where"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 2:58:",
          "roman": "waʔiḏ qulnā dḵulū hāḏihi l-qaryata fakulū minhā ḥayṯu šiʔtum raḡadan wadḵulū l-bāba sujjadan waqūlū ḥiṭṭatun naḡfir lakum ḵaṭāyākum wasanazīdu l-muḥsinīna",
          "text": "وَإِذْ قُلْنَا ٱدْخُلُوا هَٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ فَكُلُوا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَٱدْخُلُوا ٱلْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ نَغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ وَسَنَزِيدُ ٱلْمُحْسِنِينَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wherever; at any place"
      ],
      "links": [
        [
          "wherever",
          "wherever"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "since, whereas, due to the fact that"
      ],
      "links": [
        [
          "since",
          "since"
        ],
        [
          "whereas",
          "whereas"
        ],
        [
          "due to",
          "due to"
        ],
        [
          "the fact that",
          "the fact that"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "because"
      ],
      "links": [
        [
          "because",
          "because"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaj.θu/"
    }
  ],
  "word": "حيث"
}