See حظوة in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ḥiθ̣-", "t": "arrow" }, "expansion": "Proto-Semitic *ḥiθ̣- (“arrow”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ح ظ و" }, "expansion": "ح ظ و (ḥ-ẓ-w)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ح ظ ي" }, "expansion": "ح ظ ي (ḥ-ẓ-y)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḥiθ̣- (“arrow”). Everything else in the root ح ظ و (ḥ-ẓ-w) or ح ظ ي (ḥ-ẓ-y) is denominal from the originally biradical noun.", "forms": [ { "form": "حُظْوَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "حِظْوَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥuẓwa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḥiẓwa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حُظْوَة", "roman": "ḥuẓwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَة", "roman": "ḥiẓwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَة", "roman": "al-ḥuẓwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَة", "roman": "al-ḥiẓwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَة", "roman": "ḥuẓwat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَة", "roman": "ḥiẓwat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةٌ", "roman": "ḥuẓwatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةٌ", "roman": "ḥiẓwatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَةُ", "roman": "al-ḥuẓwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَةُ", "roman": "al-ḥiẓwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةُ", "roman": "ḥuẓwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةُ", "roman": "ḥiẓwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةً", "roman": "ḥuẓwatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةً", "roman": "ḥiẓwatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَةَ", "roman": "al-ḥuẓwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَةَ", "roman": "al-ḥiẓwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةَ", "roman": "ḥuẓwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةَ", "roman": "ḥiẓwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةٍ", "roman": "ḥuẓwatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةٍ", "roman": "ḥiẓwatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَةِ", "roman": "al-ḥuẓwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَةِ", "roman": "al-ḥiẓwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةِ", "roman": "ḥuẓwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةِ", "roman": "ḥiẓwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْن", "roman": "ḥuẓwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْن", "roman": "ḥiẓwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَتَيْن", "roman": "al-ḥuẓwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَتَيْن", "roman": "al-ḥiẓwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْ", "roman": "ḥuẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْ", "roman": "ḥiẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَانِ", "roman": "ḥuẓwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَانِ", "roman": "ḥiẓwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَتَانِ", "roman": "al-ḥuẓwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَتَانِ", "roman": "al-ḥiẓwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَا", "roman": "ḥuẓwatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَا", "roman": "ḥiẓwatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْنِ", "roman": "ḥuẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْنِ", "roman": "ḥiẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَتَيْنِ", "roman": "al-ḥuẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَتَيْنِ", "roman": "al-ḥiẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْ", "roman": "ḥuẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْ", "roman": "ḥiẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْنِ", "roman": "ḥuẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْنِ", "roman": "ḥiẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَتَيْنِ", "roman": "al-ḥuẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَتَيْنِ", "roman": "al-ḥiẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْ", "roman": "ḥuẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْ", "roman": "ḥiẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظُوَات", "roman": "al-ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظُوَات", "roman": "al-ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَاء", "roman": "al-ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَاء", "roman": "al-ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظْوَات", "roman": "al-ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَات", "roman": "al-ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظْوَات", "roman": "al-ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَات", "roman": "al-ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتٌ", "roman": "ḥuẓuwātun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتٌ", "roman": "ḥuẓuwātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءٌ", "roman": "ḥiẓāʔun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءٌ", "roman": "ḥiẓāʔun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتٌ", "roman": "ḥuẓwātun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتٌ", "roman": "ḥuẓwātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتٌ", "roman": "ḥiẓwātun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتٌ", "roman": "ḥiẓwātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتُ", "roman": "al-ḥuẓuwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتُ", "roman": "al-ḥuẓuwātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَاءُ", "roman": "al-ḥiẓāʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَاءُ", "roman": "al-ḥiẓāʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتُ", "roman": "al-ḥuẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتُ", "roman": "al-ḥuẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتُ", "roman": "al-ḥiẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتُ", "roman": "al-ḥiẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتُ", "roman": "ḥuẓuwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتُ", "roman": "ḥuẓuwātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءُ", "roman": "ḥiẓāʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءُ", "roman": "ḥiẓāʔu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتُ", "roman": "ḥuẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتُ", "roman": "ḥuẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتُ", "roman": "ḥiẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتُ", "roman": "ḥiẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتٍ", "roman": "ḥuẓuwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتٍ", "roman": "ḥuẓuwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءً", "roman": "ḥiẓāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءً", "roman": "ḥiẓāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتٍ", "roman": "ḥuẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتٍ", "roman": "ḥuẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتٍ", "roman": "ḥiẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتٍ", "roman": "ḥiẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَاءَ", "roman": "al-ḥiẓāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَاءَ", "roman": "al-ḥiẓāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتِ", "roman": "al-ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتِ", "roman": "al-ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتِ", "roman": "ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتِ", "roman": "ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءَ", "roman": "ḥiẓāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءَ", "roman": "ḥiẓāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتِ", "roman": "ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتِ", "roman": "ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتِ", "roman": "ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتِ", "roman": "ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتٍ", "roman": "ḥuẓuwātin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتٍ", "roman": "ḥuẓuwātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءٍ", "roman": "ḥiẓāʔin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءٍ", "roman": "ḥiẓāʔin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتٍ", "roman": "ḥuẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتٍ", "roman": "ḥuẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتٍ", "roman": "ḥiẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتٍ", "roman": "ḥiẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَاءِ", "roman": "al-ḥiẓāʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَاءِ", "roman": "al-ḥiẓāʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتِ", "roman": "al-ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتِ", "roman": "al-ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتِ", "roman": "ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتِ", "roman": "ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءِ", "roman": "ḥiẓāʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءِ", "roman": "ḥiẓāʔi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتِ", "roman": "ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتِ", "roman": "ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتِ", "roman": "ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتِ", "roman": "ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حُظْوَة", "2": "f", "head2": "حِظْوَة", "pl": "حُظًا", "pl2": "حُظًى", "pl3": "حِظًا", "pl4": "حِظًى", "pl5": "حُظُوَات", "pl6": "حِظَاء", "pl7": "حُظْوَات", "pl8": "حِظْوَات" }, "expansion": "حُظْوَة or حِظْوَة • (ḥuẓwa or ḥiẓwa) f (plural حُظًا (ḥuẓan) or حُظًى (ḥuẓan) or حِظًا (ḥiẓan) or حِظًى (ḥiẓan) or حُظُوَات (ḥuẓuwāt) or حِظَاء (ḥiẓāʔ) or حُظْوَات (ḥuẓwāt) or حِظْوَات (ḥiẓwāt))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حُظْوَة", "head2": "حِظْوَة", "pl": "حُظًا", "pl2": "حُظًى", "pl3": "حِظًا", "pl4": "حِظًى", "pl5": "حُظُوَات", "pl6": "حِظَاء", "pl7": "sfp" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 36 14 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ظ و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 30 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ظ ي", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ḥaẓiya) (form I)", "word": "حَظِيَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of حَظِيَ (ḥaẓiya) (form I)" ], "id": "en-حظوة-ar-noun-i4dyo~zn", "links": [ [ "حَظِيَ", "حظي#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 52 34 11", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 50 17 15", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 52 17 15", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 47 18 16", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural in -an", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 41 21 17", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 40 21 18", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 36 14 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ظ و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 67 21 9", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 37 33 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 35 32 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "small headless arrow, used for playing or training" ], "id": "en-حظوة-ar-noun-towxnCT3", "links": [ [ "small", "small" ], [ "headless", "headless" ], [ "arrow", "arrow" ], [ "play", "play" ], [ "train", "train" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 36 14 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ظ و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 37 33 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 35 32 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "share of luck" ], "id": "en-حظوة-ar-noun-9FM8-ayI", "links": [ [ "share", "share" ], [ "luck", "luck" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 36 14 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ظ و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 37 33 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 35 32 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "consideration, honor, favor" ], "id": "en-حظوة-ar-noun-sfzyBiln", "links": [ [ "consideration", "consideration" ], [ "honor", "honor" ], [ "favor", "favor" ] ] } ], "word": "حظوة" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with broken plural in -an", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root ح ظ و", "Arabic terms belonging to the root ح ظ ي", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ḥiθ̣-", "t": "arrow" }, "expansion": "Proto-Semitic *ḥiθ̣- (“arrow”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ح ظ و" }, "expansion": "ح ظ و (ḥ-ẓ-w)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ح ظ ي" }, "expansion": "ح ظ ي (ḥ-ẓ-y)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḥiθ̣- (“arrow”). Everything else in the root ح ظ و (ḥ-ẓ-w) or ح ظ ي (ḥ-ẓ-y) is denominal from the originally biradical noun.", "forms": [ { "form": "حُظْوَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "حِظْوَة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥuẓwa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḥiẓwa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حُظْوَة", "roman": "ḥuẓwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَة", "roman": "ḥiẓwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَة", "roman": "al-ḥuẓwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَة", "roman": "al-ḥiẓwa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَة", "roman": "ḥuẓwat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَة", "roman": "ḥiẓwat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةٌ", "roman": "ḥuẓwatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةٌ", "roman": "ḥiẓwatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَةُ", "roman": "al-ḥuẓwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَةُ", "roman": "al-ḥiẓwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةُ", "roman": "ḥuẓwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةُ", "roman": "ḥiẓwatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةً", "roman": "ḥuẓwatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةً", "roman": "ḥiẓwatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَةَ", "roman": "al-ḥuẓwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَةَ", "roman": "al-ḥiẓwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةَ", "roman": "ḥuẓwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةَ", "roman": "ḥiẓwata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةٍ", "roman": "ḥuẓwatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةٍ", "roman": "ḥiẓwatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَةِ", "roman": "al-ḥuẓwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَةِ", "roman": "al-ḥiẓwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَةِ", "roman": "ḥuẓwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَةِ", "roman": "ḥiẓwati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْن", "roman": "ḥuẓwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْن", "roman": "ḥiẓwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَتَيْن", "roman": "al-ḥuẓwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَتَيْن", "roman": "al-ḥiẓwatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْ", "roman": "ḥuẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْ", "roman": "ḥiẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَانِ", "roman": "ḥuẓwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَانِ", "roman": "ḥiẓwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَتَانِ", "roman": "al-ḥuẓwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَتَانِ", "roman": "al-ḥiẓwatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَا", "roman": "ḥuẓwatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَا", "roman": "ḥiẓwatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْنِ", "roman": "ḥuẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْنِ", "roman": "ḥiẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَتَيْنِ", "roman": "al-ḥuẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَتَيْنِ", "roman": "al-ḥiẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْ", "roman": "ḥuẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْ", "roman": "ḥiẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْنِ", "roman": "ḥuẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْنِ", "roman": "ḥiẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَتَيْنِ", "roman": "al-ḥuẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَتَيْنِ", "roman": "al-ḥiẓwatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَتَيْ", "roman": "ḥuẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَتَيْ", "roman": "ḥiẓwatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظُوَات", "roman": "al-ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظُوَات", "roman": "al-ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَاء", "roman": "al-ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَاء", "roman": "al-ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظْوَات", "roman": "al-ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَات", "roman": "al-ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظْوَات", "roman": "al-ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَات", "roman": "al-ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَات", "roman": "ḥuẓuwāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاء", "roman": "ḥiẓāʔ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَات", "roman": "ḥuẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَات", "roman": "ḥiẓwāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتٌ", "roman": "ḥuẓuwātun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتٌ", "roman": "ḥuẓuwātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءٌ", "roman": "ḥiẓāʔun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءٌ", "roman": "ḥiẓāʔun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتٌ", "roman": "ḥuẓwātun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتٌ", "roman": "ḥuẓwātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتٌ", "roman": "ḥiẓwātun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتٌ", "roman": "ḥiẓwātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتُ", "roman": "al-ḥuẓuwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتُ", "roman": "al-ḥuẓuwātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَاءُ", "roman": "al-ḥiẓāʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَاءُ", "roman": "al-ḥiẓāʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتُ", "roman": "al-ḥuẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتُ", "roman": "al-ḥuẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتُ", "roman": "al-ḥiẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتُ", "roman": "al-ḥiẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتُ", "roman": "ḥuẓuwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتُ", "roman": "ḥuẓuwātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءُ", "roman": "ḥiẓāʔu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءُ", "roman": "ḥiẓāʔu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتُ", "roman": "ḥuẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتُ", "roman": "ḥuẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتُ", "roman": "ḥiẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتُ", "roman": "ḥiẓwātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتٍ", "roman": "ḥuẓuwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتٍ", "roman": "ḥuẓuwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءً", "roman": "ḥiẓāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءً", "roman": "ḥiẓāʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتٍ", "roman": "ḥuẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتٍ", "roman": "ḥuẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتٍ", "roman": "ḥiẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتٍ", "roman": "ḥiẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَاءَ", "roman": "al-ḥiẓāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَاءَ", "roman": "al-ḥiẓāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتِ", "roman": "al-ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتِ", "roman": "al-ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتِ", "roman": "ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتِ", "roman": "ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءَ", "roman": "ḥiẓāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءَ", "roman": "ḥiẓāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتِ", "roman": "ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتِ", "roman": "ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتِ", "roman": "ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتِ", "roman": "ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًا", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظًى", "roman": "ḥuẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًا", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظًى", "roman": "ḥiẓan", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتٍ", "roman": "ḥuẓuwātin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتٍ", "roman": "ḥuẓuwātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءٍ", "roman": "ḥiẓāʔin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءٍ", "roman": "ḥiẓāʔin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتٍ", "roman": "ḥuẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتٍ", "roman": "ḥuẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتٍ", "roman": "ḥiẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتٍ", "roman": "ḥiẓwātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَا", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظَى", "roman": "al-ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَا", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَى", "roman": "al-ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظُوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظَاءِ", "roman": "al-ḥiẓāʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظَاءِ", "roman": "al-ḥiẓāʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحُظْوَاتِ", "roman": "al-ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتِ", "roman": "al-ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْحِظْوَاتِ", "roman": "al-ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَا", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظَى", "roman": "ḥuẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَا", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَى", "roman": "ḥiẓā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظُوَاتِ", "roman": "ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظُوَاتِ", "roman": "ḥuẓuwāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظَاءِ", "roman": "ḥiẓāʔi", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظَاءِ", "roman": "ḥiẓāʔi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حُظْوَاتِ", "roman": "ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حُظْوَاتِ", "roman": "ḥuẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حِظْوَاتِ", "roman": "ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-an-alef", "ar-infl-an-maksura", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "حِظْوَاتِ", "roman": "ḥiẓwāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حُظْوَة", "2": "f", "head2": "حِظْوَة", "pl": "حُظًا", "pl2": "حُظًى", "pl3": "حِظًا", "pl4": "حِظًى", "pl5": "حُظُوَات", "pl6": "حِظَاء", "pl7": "حُظْوَات", "pl8": "حِظْوَات" }, "expansion": "حُظْوَة or حِظْوَة • (ḥuẓwa or ḥiẓwa) f (plural حُظًا (ḥuẓan) or حُظًى (ḥuẓan) or حِظًا (ḥiẓan) or حِظًى (ḥiẓan) or حُظُوَات (ḥuẓuwāt) or حِظَاء (ḥiẓāʔ) or حُظْوَات (ḥuẓwāt) or حِظْوَات (ḥiẓwāt))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حُظْوَة", "head2": "حِظْوَة", "pl": "حُظًا", "pl2": "حُظًى", "pl3": "حِظًا", "pl4": "حِظًى", "pl5": "حُظُوَات", "pl6": "حِظَاء", "pl7": "sfp" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns" ], "form_of": [ { "extra": "(ḥaẓiya) (form I)", "word": "حَظِيَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of حَظِيَ (ḥaẓiya) (form I)" ], "links": [ [ "حَظِيَ", "حظي#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "small headless arrow, used for playing or training" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "headless", "headless" ], [ "arrow", "arrow" ], [ "play", "play" ], [ "train", "train" ] ] }, { "glosses": [ "share of luck" ], "links": [ [ "share", "share" ], [ "luck", "luck" ] ] }, { "glosses": [ "consideration, honor, favor" ], "links": [ [ "consideration", "consideration" ], [ "honor", "honor" ], [ "favor", "favor" ] ] } ], "word": "حظوة" }
Download raw JSONL data for حظوة meaning in Arabic (43.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.