"حصة" meaning in Arabic

See حصة in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ar-حصة.ogg
Head templates: {{ar-noun|حِصَّة|f|pl=حِصَص}} حِصَّة • (ḥiṣṣa) f (plural حِصَص (ḥiṣaṣ)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|حِصَّة|f|pl=حِصَص}} Forms: حِصَّة [canonical], ḥiṣṣa [romanization], حِصَص [plural], no-table-tags [table-tags], حِصَّة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الْحِصَّة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], حِصَّة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], حِصَّةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الْحِصَّةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], حِصَّةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], حِصَّةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الْحِصَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], حِصَّةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], حِصَّةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الْحِصَّةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], حِصَّةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], حِصَّتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْحِصَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], حِصَّتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], حِصَّتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْحِصَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], حِصَّتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], حِصَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الْحِصَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], حِصَّتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], حِصَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْحِصَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], حِصَّتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], حِصَص [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْحِصَص [broken-form, definite, informal, plural, triptote], حِصَص [broken-form, construct, informal, plural, triptote], حِصَصٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْحِصَصُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], حِصَصُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], حِصَصًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْحِصَصَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], حِصَصَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], حِصَصٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْحِصَصِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], حِصَصِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. share, quota, ration, contingent
    Sense id: en-حصة-ar-noun-Bwcl6Lhz Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ح ص ص, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 34 37 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 30 35 35 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 36 31 33 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 36 31 33 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 33 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ص ص: 30 34 35 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 38 35 Disambiguation of Pages with entries: 29 35 36
  2. lesson, class
    Sense id: en-حصة-ar-noun-XJMMnyfJ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ح ص ص, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 34 37 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 30 35 35 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 36 31 33 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 36 31 33 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 33 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ص ص: 30 34 35 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 38 35 Disambiguation of Pages with entries: 29 35 36
  3. stake, equity
    Sense id: en-حصة-ar-noun-j0UGKJ70 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ح ص ص, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 34 37 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 30 35 35 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 36 31 33 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 36 31 33 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 33 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ص ص: 30 34 35 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 38 35 Disambiguation of Pages with entries: 29 35 36
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "hissə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: hissə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: hissə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "হিস্সা",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: হিস্সা (hisśa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: হিস্সা (hisśa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "हिस्सा",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: हिस्सा (hissā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: हिस्सा (hissā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "есе",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: есе (ese)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: есе (ese)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "حصه",
            "bor": "1",
            "tr": "ḥiṣṣe"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: حصه (ḥiṣṣe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: حصه (ḥiṣṣe)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "hisse",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: hisse (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: hisse (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "hisa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: hisa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: hisa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "حصہ",
            "bor": "1",
            "tr": "hissā"
          },
          "expansion": "→ Urdu: حصہ (hissā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: حصہ (hissā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "ھەسسە",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: ھەسسە (hesse)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: ھەسسە (hesse)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "hissa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: hissa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: hissa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حِصَّة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥiṣṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَص",
      "roman": "ḥiṣaṣ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّة",
      "roman": "ḥiṣṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّة",
      "roman": "al-ḥiṣṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّة",
      "roman": "ḥiṣṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةٌ",
      "roman": "ḥiṣṣatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّةُ",
      "roman": "al-ḥiṣṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةُ",
      "roman": "ḥiṣṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةً",
      "roman": "ḥiṣṣatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّةَ",
      "roman": "al-ḥiṣṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةَ",
      "roman": "ḥiṣṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةٍ",
      "roman": "ḥiṣṣatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّةِ",
      "roman": "al-ḥiṣṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةِ",
      "roman": "ḥiṣṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْن",
      "roman": "ḥiṣṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّتَيْن",
      "roman": "al-ḥiṣṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْ",
      "roman": "ḥiṣṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَانِ",
      "roman": "ḥiṣṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّتَانِ",
      "roman": "al-ḥiṣṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَا",
      "roman": "ḥiṣṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْنِ",
      "roman": "ḥiṣṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ḥiṣṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْ",
      "roman": "ḥiṣṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْنِ",
      "roman": "ḥiṣṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ḥiṣṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْ",
      "roman": "ḥiṣṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَص",
      "roman": "ḥiṣaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَص",
      "roman": "al-ḥiṣaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَص",
      "roman": "ḥiṣaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصٌ",
      "roman": "ḥiṣaṣun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَصُ",
      "roman": "al-ḥiṣaṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصُ",
      "roman": "ḥiṣaṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصًا",
      "roman": "ḥiṣaṣan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَصَ",
      "roman": "al-ḥiṣaṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصَ",
      "roman": "ḥiṣaṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصٍ",
      "roman": "ḥiṣaṣin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَصِ",
      "roman": "al-ḥiṣaṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصِ",
      "roman": "ḥiṣaṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حِصَّة",
        "2": "f",
        "pl": "حِصَص"
      },
      "expansion": "حِصَّة • (ḥiṣṣa) f (plural حِصَص (ḥiṣaṣ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حِصَّة",
        "2": "f",
        "pl": "حِصَص"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 34 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 31 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 31 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 34 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ص ص",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 38 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 35 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "share, quota, ration, contingent"
      ],
      "id": "en-حصة-ar-noun-Bwcl6Lhz",
      "links": [
        [
          "share",
          "share"
        ],
        [
          "quota",
          "quota"
        ],
        [
          "ration",
          "ration"
        ],
        [
          "contingent",
          "contingent"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 34 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 31 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 31 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 34 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ص ص",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 38 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 35 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lesson, class"
      ],
      "id": "en-حصة-ar-noun-XJMMnyfJ",
      "links": [
        [
          "lesson",
          "lesson"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 34 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 31 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 31 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 34 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ص ص",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 38 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 35 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stake, equity"
      ],
      "id": "en-حصة-ar-noun-j0UGKJ70",
      "links": [
        [
          "stake",
          "stake"
        ],
        [
          "equity",
          "equity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-حصة.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ar-%D8%AD%D8%B5%D8%A9.ogg/Ar-%D8%AD%D8%B5%D8%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Ar-%D8%AD%D8%B5%D8%A9.ogg"
    }
  ],
  "word": "حصة"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ح ص ص",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "hissə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: hissə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: hissə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "হিস্সা",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: হিস্সা (hisśa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: হিস্সা (hisśa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "हिस्सा",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: हिस्सा (hissā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: हिस्सा (hissā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "есе",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: есе (ese)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: есе (ese)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "حصه",
            "bor": "1",
            "tr": "ḥiṣṣe"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: حصه (ḥiṣṣe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: حصه (ḥiṣṣe)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "hisse",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: hisse (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: hisse (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "hisa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: hisa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: hisa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "حصہ",
            "bor": "1",
            "tr": "hissā"
          },
          "expansion": "→ Urdu: حصہ (hissā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: حصہ (hissā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "ھەسسە",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: ھەسسە (hesse)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: ھەسسە (hesse)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "hissa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: hissa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: hissa"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حِصَّة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥiṣṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَص",
      "roman": "ḥiṣaṣ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّة",
      "roman": "ḥiṣṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّة",
      "roman": "al-ḥiṣṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّة",
      "roman": "ḥiṣṣat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةٌ",
      "roman": "ḥiṣṣatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّةُ",
      "roman": "al-ḥiṣṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةُ",
      "roman": "ḥiṣṣatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةً",
      "roman": "ḥiṣṣatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّةَ",
      "roman": "al-ḥiṣṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةَ",
      "roman": "ḥiṣṣata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةٍ",
      "roman": "ḥiṣṣatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّةِ",
      "roman": "al-ḥiṣṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّةِ",
      "roman": "ḥiṣṣati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْن",
      "roman": "ḥiṣṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّتَيْن",
      "roman": "al-ḥiṣṣatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْ",
      "roman": "ḥiṣṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَانِ",
      "roman": "ḥiṣṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّتَانِ",
      "roman": "al-ḥiṣṣatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَا",
      "roman": "ḥiṣṣatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْنِ",
      "roman": "ḥiṣṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ḥiṣṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْ",
      "roman": "ḥiṣṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْنِ",
      "roman": "ḥiṣṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ḥiṣṣatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَّتَيْ",
      "roman": "ḥiṣṣatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَص",
      "roman": "ḥiṣaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَص",
      "roman": "al-ḥiṣaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَص",
      "roman": "ḥiṣaṣ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصٌ",
      "roman": "ḥiṣaṣun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَصُ",
      "roman": "al-ḥiṣaṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصُ",
      "roman": "ḥiṣaṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصًا",
      "roman": "ḥiṣaṣan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَصَ",
      "roman": "al-ḥiṣaṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصَ",
      "roman": "ḥiṣaṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصٍ",
      "roman": "ḥiṣaṣin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِصَصِ",
      "roman": "al-ḥiṣaṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِصَصِ",
      "roman": "ḥiṣaṣi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حِصَّة",
        "2": "f",
        "pl": "حِصَص"
      },
      "expansion": "حِصَّة • (ḥiṣṣa) f (plural حِصَص (ḥiṣaṣ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حِصَّة",
        "2": "f",
        "pl": "حِصَص"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "share, quota, ration, contingent"
      ],
      "links": [
        [
          "share",
          "share"
        ],
        [
          "quota",
          "quota"
        ],
        [
          "ration",
          "ration"
        ],
        [
          "contingent",
          "contingent"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lesson, class"
      ],
      "links": [
        [
          "lesson",
          "lesson"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stake, equity"
      ],
      "links": [
        [
          "stake",
          "stake"
        ],
        [
          "equity",
          "equity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-حصة.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ar-%D8%AD%D8%B5%D8%A9.ogg/Ar-%D8%AD%D8%B5%D8%A9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Ar-%D8%AD%D8%B5%D8%A9.ogg"
    }
  ],
  "word": "حصة"
}

Download raw JSONL data for حصة meaning in Arabic (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.