"حرذون" meaning in Arabic

See حرذون in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ħir.ðawn/, /ħar.ðuːn/
Etymology: Derived from Aramaic חַרְדּוֹנ (ḥardōn, “crocodile; large lizard”), cognates with ܚܲܪܕܵܢܵܐ (ḥarḏōnā), Hebrew חַרְדּוֹן (ḥardôn); ultimately from Aramaic חרּד (ḥarrēd, “to terrify”). Etymology templates: {{der|ar|arc|חַרְדּוֹנ|t=crocodile; large lizard|tr=ḥardōn}} Aramaic חַרְדּוֹנ (ḥardōn, “crocodile; large lizard”), {{cog|he|חַרְדּוֹן|tr=ḥardôn}} Hebrew חַרְדּוֹן (ḥardôn), {{der|ar|arc|חרּד|t=to terrify|tr=ḥarrēd}} Aramaic חרּד (ḥarrēd, “to terrify”) Head templates: {{ar-noun|حِرْذَوْن|m|head2=حَرْذُون|pl=حَرَاذِين}} حِرْذَوْن or حَرْذُون • (ḥirḏawn or ḥarḏūn) m (plural حَرَاذِين (ḥarāḏīn)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|حِرْذَوْن|head2=حَرْذُون|pl=حَرَاذِين}} Forms: حِرْذَوْن [canonical], حَرْذُون [canonical], ḥirḏawn [romanization], ḥarḏūn [romanization], حَرَاذِين [plural], no-table-tags [table-tags], حِرْذَوْن [indefinite, informal, singular, triptote], حَرْذُون [indefinite, informal, singular, triptote], الْحِرْذَوْن [definite, informal, singular, triptote], الْحَرْذُون [definite, informal, singular, triptote], حِرْذَوْن [construct, informal, singular, triptote], حَرْذُون [construct, informal, singular, triptote], حِرْذَوْنٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], حَرْذُونٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْحِرْذَوْنُ [definite, nominative, singular, triptote], الْحَرْذُونُ [definite, nominative, singular, triptote], حِرْذَوْنُ [construct, nominative, singular, triptote], حَرْذُونُ [construct, nominative, singular, triptote], حِرْذَوْنًا [accusative, indefinite, singular, triptote], حَرْذُونًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْحِرْذَوْنَ [accusative, definite, singular, triptote], الْحَرْذُونَ [accusative, definite, singular, triptote], حِرْذَوْنَ [accusative, construct, singular, triptote], حَرْذُونَ [accusative, construct, singular, triptote], حِرْذَوْنٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], حَرْذُونٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْحِرْذَوْنِ [definite, genitive, singular, triptote], الْحَرْذُونِ [definite, genitive, singular, triptote], حِرْذَوْنِ [construct, genitive, singular, triptote], حَرْذُونِ [construct, genitive, singular, triptote], حِرْذَوْنَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], حَرْذُونَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْحِرْذَوْنَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], الْحَرْذُونَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], حِرْذَوْنَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], حَرْذُونَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], حِرْذَوْنَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], حَرْذُونَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْحِرْذَوْنَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], الْحَرْذُونَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], حِرْذَوْنَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], حَرْذُونَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], حِرْذَوْنَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], حَرْذُونَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْحِرْذَوْنَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], الْحَرْذُونَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], حِرْذَوْنَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], حَرْذُونَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], حِرْذَوْنَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], حَرْذُونَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْحِرْذَوْنَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], الْحَرْذُونَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], حِرْذَوْنَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], حَرْذُونَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], حَرَاذِين [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الْحَرَاذِين [broken-form, definite, diptote, informal, plural], حَرَاذِين [broken-form, construct, diptote, informal, plural], حَرَاذِينُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الْحَرَاذِينُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], حَرَاذِينُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], حَرَاذِينَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], الْحَرَاذِينَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], حَرَاذِينَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], حَرَاذِينَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الْحَرَاذِينِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], حَرَاذِينِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural], حِرْدَوْن [alternative], حَرْدُون [alternative]
  1. (general) lizard, reptile Tags: general
    Sense id: en-حرذون-ar-noun-AEi61FG4
  2. agama; members of Agamidae, dragon lizards
    Sense id: en-حرذون-ar-noun--fCiBPQ~ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Pages with 1 entry, Pages with entries, Lizards Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 12 88 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 8 92 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 23 77 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 8 92 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 98 Disambiguation of Pages with entries: 2 98 Disambiguation of Lizards: 19 81
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "xardón",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: xardón",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: xardón"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mxi",
            "2": "*sarvačo",
            "alt": "*fardačo",
            "bor": "1",
            "qq": "partially"
          },
          "expansion": "→ Mozarabic: *fardačo (partially)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mozarabic: *fardačo (partially) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "حرذون",
            "bor": "1",
            "tr": "hırzun"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: حرذون (hırzun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: حرذون (hırzun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "sardão",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: sardão",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: sardão"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "חַרְדּוֹנ",
        "t": "crocodile; large lizard",
        "tr": "ḥardōn"
      },
      "expansion": "Aramaic חַרְדּוֹנ (ḥardōn, “crocodile; large lizard”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חַרְדּוֹן",
        "tr": "ḥardôn"
      },
      "expansion": "Hebrew חַרְדּוֹן (ḥardôn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "חרּד",
        "t": "to terrify",
        "tr": "ḥarrēd"
      },
      "expansion": "Aramaic חרּד (ḥarrēd, “to terrify”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Aramaic חַרְדּוֹנ (ḥardōn, “crocodile; large lizard”), cognates with ܚܲܪܕܵܢܵܐ (ḥarḏōnā), Hebrew חַרְדּוֹן (ḥardôn); ultimately from Aramaic חרּד (ḥarrēd, “to terrify”).",
  "forms": [
    {
      "form": "حِرْذَوْن",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُون",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥirḏawn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥarḏūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِين",
      "roman": "ḥarāḏīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْن",
      "roman": "ḥirḏawn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُون",
      "roman": "ḥarḏūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْن",
      "roman": "al-ḥirḏawn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُون",
      "roman": "al-ḥarḏūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْن",
      "roman": "ḥirḏawn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُون",
      "roman": "ḥarḏūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنٌ",
      "roman": "ḥirḏawnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونٌ",
      "roman": "ḥarḏūnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنُ",
      "roman": "al-ḥirḏawnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونُ",
      "roman": "al-ḥarḏūnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنُ",
      "roman": "ḥirḏawnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونُ",
      "roman": "ḥarḏūnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنًا",
      "roman": "ḥirḏawnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونًا",
      "roman": "ḥarḏūnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَ",
      "roman": "al-ḥirḏawna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَ",
      "roman": "al-ḥarḏūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَ",
      "roman": "ḥirḏawna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَ",
      "roman": "ḥarḏūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنٍ",
      "roman": "ḥirḏawnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونٍ",
      "roman": "ḥarḏūnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنِ",
      "roman": "al-ḥirḏawni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونِ",
      "roman": "al-ḥarḏūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنِ",
      "roman": "ḥirḏawni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونِ",
      "roman": "ḥarḏūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْن",
      "roman": "ḥirḏawnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْن",
      "roman": "ḥarḏūnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَيْن",
      "roman": "al-ḥirḏawnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَيْن",
      "roman": "al-ḥarḏūnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْ",
      "roman": "ḥirḏawnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْ",
      "roman": "ḥarḏūnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَانِ",
      "roman": "ḥirḏawnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَانِ",
      "roman": "ḥarḏūnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَانِ",
      "roman": "al-ḥirḏawnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَانِ",
      "roman": "al-ḥarḏūnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَا",
      "roman": "ḥirḏawnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَا",
      "roman": "ḥarḏūnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْنِ",
      "roman": "ḥirḏawnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْنِ",
      "roman": "ḥarḏūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَيْنِ",
      "roman": "al-ḥirḏawnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَيْنِ",
      "roman": "al-ḥarḏūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْ",
      "roman": "ḥirḏawnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْ",
      "roman": "ḥarḏūnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْنِ",
      "roman": "ḥirḏawnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْنِ",
      "roman": "ḥarḏūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَيْنِ",
      "roman": "al-ḥirḏawnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَيْنِ",
      "roman": "al-ḥarḏūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْ",
      "roman": "ḥirḏawnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْ",
      "roman": "ḥarḏūnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِين",
      "roman": "ḥarāḏīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَاذِين",
      "roman": "al-ḥarāḏīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِين",
      "roman": "ḥarāḏīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينُ",
      "roman": "ḥarāḏīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَاذِينُ",
      "roman": "al-ḥarāḏīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينُ",
      "roman": "ḥarāḏīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينَ",
      "roman": "ḥarāḏīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَاذِينَ",
      "roman": "al-ḥarāḏīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينَ",
      "roman": "ḥarāḏīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينَ",
      "roman": "ḥarāḏīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَاذِينِ",
      "roman": "al-ḥarāḏīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينِ",
      "roman": "ḥarāḏīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْدَوْن",
      "roman": "ḥirdawn",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْدُون",
      "roman": "ḥardūn",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حِرْذَوْن",
        "2": "m",
        "head2": "حَرْذُون",
        "pl": "حَرَاذِين"
      },
      "expansion": "حِرْذَوْن or حَرْذُون • (ḥirḏawn or ḥarḏūn) m (plural حَرَاذِين (ḥarāḏīn))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حِرْذَوْن",
        "head2": "حَرْذُون",
        "pl": "حَرَاذِين"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lizard, reptile"
      ],
      "id": "en-حرذون-ar-noun-AEi61FG4",
      "raw_glosses": [
        "(general) lizard, reptile"
      ],
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "langcode": "ar",
          "name": "Lizards",
          "orig": "ar:Lizards",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agama; members of Agamidae, dragon lizards"
      ],
      "id": "en-حرذون-ar-noun--fCiBPQ~",
      "links": [
        [
          "agama",
          "agama"
        ],
        [
          "Agamidae",
          "Agamidae#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħir.ðawn/"
    },
    {
      "ipa": "/ħar.ðuːn/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:حرذون"
  ],
  "word": "حرذون"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic terms derived from Aramaic",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Lizards"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "xardón",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: xardón",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: xardón"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mxi",
            "2": "*sarvačo",
            "alt": "*fardačo",
            "bor": "1",
            "qq": "partially"
          },
          "expansion": "→ Mozarabic: *fardačo (partially)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mozarabic: *fardačo (partially) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "حرذون",
            "bor": "1",
            "tr": "hırzun"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: حرذون (hırzun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: حرذون (hırzun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "sardão",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: sardão",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: sardão"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "חַרְדּוֹנ",
        "t": "crocodile; large lizard",
        "tr": "ḥardōn"
      },
      "expansion": "Aramaic חַרְדּוֹנ (ḥardōn, “crocodile; large lizard”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חַרְדּוֹן",
        "tr": "ḥardôn"
      },
      "expansion": "Hebrew חַרְדּוֹן (ḥardôn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "חרּד",
        "t": "to terrify",
        "tr": "ḥarrēd"
      },
      "expansion": "Aramaic חרּד (ḥarrēd, “to terrify”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Aramaic חַרְדּוֹנ (ḥardōn, “crocodile; large lizard”), cognates with ܚܲܪܕܵܢܵܐ (ḥarḏōnā), Hebrew חַרְדּוֹן (ḥardôn); ultimately from Aramaic חרּד (ḥarrēd, “to terrify”).",
  "forms": [
    {
      "form": "حِرْذَوْن",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُون",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥirḏawn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥarḏūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِين",
      "roman": "ḥarāḏīn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْن",
      "roman": "ḥirḏawn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُون",
      "roman": "ḥarḏūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْن",
      "roman": "al-ḥirḏawn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُون",
      "roman": "al-ḥarḏūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْن",
      "roman": "ḥirḏawn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُون",
      "roman": "ḥarḏūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنٌ",
      "roman": "ḥirḏawnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونٌ",
      "roman": "ḥarḏūnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنُ",
      "roman": "al-ḥirḏawnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونُ",
      "roman": "al-ḥarḏūnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنُ",
      "roman": "ḥirḏawnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونُ",
      "roman": "ḥarḏūnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنًا",
      "roman": "ḥirḏawnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونًا",
      "roman": "ḥarḏūnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَ",
      "roman": "al-ḥirḏawna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَ",
      "roman": "al-ḥarḏūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَ",
      "roman": "ḥirḏawna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَ",
      "roman": "ḥarḏūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنٍ",
      "roman": "ḥirḏawnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونٍ",
      "roman": "ḥarḏūnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنِ",
      "roman": "al-ḥirḏawni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونِ",
      "roman": "al-ḥarḏūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنِ",
      "roman": "ḥirḏawni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونِ",
      "roman": "ḥarḏūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْن",
      "roman": "ḥirḏawnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْن",
      "roman": "ḥarḏūnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَيْن",
      "roman": "al-ḥirḏawnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَيْن",
      "roman": "al-ḥarḏūnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْ",
      "roman": "ḥirḏawnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْ",
      "roman": "ḥarḏūnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَانِ",
      "roman": "ḥirḏawnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَانِ",
      "roman": "ḥarḏūnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَانِ",
      "roman": "al-ḥirḏawnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَانِ",
      "roman": "al-ḥarḏūnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَا",
      "roman": "ḥirḏawnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَا",
      "roman": "ḥarḏūnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْنِ",
      "roman": "ḥirḏawnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْنِ",
      "roman": "ḥarḏūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَيْنِ",
      "roman": "al-ḥirḏawnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَيْنِ",
      "roman": "al-ḥarḏūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْ",
      "roman": "ḥirḏawnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْ",
      "roman": "ḥarḏūnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْنِ",
      "roman": "ḥirḏawnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْنِ",
      "roman": "ḥarḏūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحِرْذَوْنَيْنِ",
      "roman": "al-ḥirḏawnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرْذُونَيْنِ",
      "roman": "al-ḥarḏūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْذَوْنَيْ",
      "roman": "ḥirḏawnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْذُونَيْ",
      "roman": "ḥarḏūnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِين",
      "roman": "ḥarāḏīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَاذِين",
      "roman": "al-ḥarāḏīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِين",
      "roman": "ḥarāḏīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينُ",
      "roman": "ḥarāḏīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَاذِينُ",
      "roman": "al-ḥarāḏīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينُ",
      "roman": "ḥarāḏīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينَ",
      "roman": "ḥarāḏīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَاذِينَ",
      "roman": "al-ḥarāḏīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينَ",
      "roman": "ḥarāḏīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينَ",
      "roman": "ḥarāḏīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَاذِينِ",
      "roman": "al-ḥarāḏīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرَاذِينِ",
      "roman": "ḥarāḏīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حِرْدَوْن",
      "roman": "ḥirdawn",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "حَرْدُون",
      "roman": "ḥardūn",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حِرْذَوْن",
        "2": "m",
        "head2": "حَرْذُون",
        "pl": "حَرَاذِين"
      },
      "expansion": "حِرْذَوْن or حَرْذُون • (ḥirḏawn or ḥarḏūn) m (plural حَرَاذِين (ḥarāḏīn))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حِرْذَوْن",
        "head2": "حَرْذُون",
        "pl": "حَرَاذِين"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lizard, reptile"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(general) lizard, reptile"
      ],
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "agama; members of Agamidae, dragon lizards"
      ],
      "links": [
        [
          "agama",
          "agama"
        ],
        [
          "Agamidae",
          "Agamidae#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħir.ðawn/"
    },
    {
      "ipa": "/ħar.ðuːn/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:حرذون"
  ],
  "word": "حرذون"
}

Download raw JSONL data for حرذون meaning in Arabic (12.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.