"حاكى" meaning in Arabic

See حاكى in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ħaː.kaː/
Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:+}} حَاكَى • (ḥākā) III (non-past يُحَاكِي (yuḥākī), verbal noun مُحَاكَاة (muḥākāh)) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:+}} Forms: حَاكَى [canonical], ḥākā [romanization], يُحَاكِي [non-past], مُحَاكَاة [noun-from-verb], weak [table-tags], مُحَاكَاة [noun-from-verb], مُحَاكٍ [active, participle], مُحَاكًى [participle, passive], حَاكَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], حَاكَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], حَاكَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], حَاكَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], حَاكَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], حَاكَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], حَاكَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], حَاكَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], حَاكَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], حَاكَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], حَاكَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], حَاكَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], حَاكَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], حَاكَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], حَاكَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], حَاكَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُحَاكِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُحَاكِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُحَاكِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُحَاكِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُحَاكِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُحَاكِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُحَاكُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُحَاكُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُحَاكِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُحَاكِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُحَاكِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُحَاكِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُحَاكِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُحَاكِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُحَاكِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُحَاكِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُحَاكِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُحَاكِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُحَاكِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُحَاكِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُحَاكِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُحَاكِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُحَاكُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُحَاكُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُحَاكِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُحَاكِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُحَاكِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُحَاكِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُحَاكِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُحَاكِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُحَاكِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُحَاكِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُحَاكِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُحَاكِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُحَاكِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُحَاكِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُحَاكِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُحَاكِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُحَاكُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُحَاكُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُحَاكِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُحَاكِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُحَاكِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُحَاكِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُحَاكِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُحَاكِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُحَاكِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُحَاكِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], حَاكِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], حَاكِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], حَاكُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], حَاكِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], حَاكِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], حَاكِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], حُوكِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], حُوكِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], حُوكِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], حُوكِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], حُوكِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], حُوكِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], حُوكِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], حُوكُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], حُوكِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], حُوكِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], حُوكِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], حُوكِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], حُوكِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], حُوكِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], حُوكِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], حُوكِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحَاكَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحَاكَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحَاكَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحَاكَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحَاكَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحَاكَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحَاكَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحَاكَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحَاكَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحَاكَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحَاكَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحَاكَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحَاكَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحَاكَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحَاكَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحَاكَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحَاكَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحَاكَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحَاكَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَاكَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحَاكَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحَاكَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحَاكَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَاكَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَاكَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحَاكَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحَاكَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحَاكَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحَاكَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحَاكَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحَاكَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحَاكَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحَاكَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحَاكَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحَاكَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحَاكَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحَاكَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحَاكَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحَاكَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحَاكَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحَاكَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحَاكَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحَاكَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحَاكَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحَاكَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحَاكَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحَاكَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحَاكَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to imitate, to mimic Synonyms: قَلَّدَ
    Sense id: en-حاكى-ar-verb-q2BZ3OVV Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ح ك ي, Arabic verbs with ambiguous radicals, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 70 30 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ك ي: 69 31 Disambiguation of Arabic verbs with ambiguous radicals: 66 34 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 63 37 Disambiguation of Pages with 2 entries: 35 17 19 15 15 Disambiguation of Pages with entries: 35 17 19 14 14 Disambiguation of South Levantine Arabic entries with incorrect language header: 77 6 9 3 5
  2. to have the appearance of Synonyms: شَابَهَ
    Sense id: en-حاكى-ar-verb-hio5glA8
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "حَاكَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥākā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِي",
      "roman": "yuḥākī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَاكَاة",
      "roman": "muḥākāh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَاكَاة",
      "roman": "muḥākāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَاكٍ",
      "roman": "muḥākin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَاكًى",
      "roman": "muḥākan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُ",
      "roman": "ḥākaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتَ",
      "roman": "ḥākayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَى",
      "roman": "ḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُمَا",
      "roman": "ḥākaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيَا",
      "roman": "ḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْنَا",
      "roman": "ḥākaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُمْ",
      "roman": "ḥākaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَوْا",
      "roman": "ḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُ",
      "roman": "ḥākaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتِ",
      "roman": "ḥākayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَتْ",
      "roman": "ḥākat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُمَا",
      "roman": "ḥākaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَتَا",
      "roman": "ḥākatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْنَا",
      "roman": "ḥākaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُنَّ",
      "roman": "ḥākaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْنَ",
      "roman": "ḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِي",
      "roman": "ʔuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِي",
      "roman": "tuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِي",
      "roman": "yuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَانِ",
      "roman": "tuḥākiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِيَانِ",
      "roman": "yuḥākiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِي",
      "roman": "nuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكُونَ",
      "roman": "tuḥākūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكُونَ",
      "roman": "yuḥākūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِي",
      "roman": "ʔuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِينَ",
      "roman": "tuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِي",
      "roman": "tuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَانِ",
      "roman": "tuḥākiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَانِ",
      "roman": "tuḥākiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِي",
      "roman": "nuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِينَ",
      "roman": "tuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِينَ",
      "roman": "yuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِيَ",
      "roman": "ʔuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَ",
      "roman": "tuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِيَ",
      "roman": "yuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِيَا",
      "roman": "yuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِيَ",
      "roman": "nuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكُوا",
      "roman": "tuḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكُوا",
      "roman": "yuḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِيَ",
      "roman": "ʔuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِي",
      "roman": "tuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَ",
      "roman": "tuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِيَ",
      "roman": "nuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِينَ",
      "roman": "tuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِينَ",
      "roman": "yuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِ",
      "roman": "ʔuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِ",
      "roman": "tuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِ",
      "roman": "yuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِيَا",
      "roman": "yuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِ",
      "roman": "nuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكُوا",
      "roman": "tuḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكُوا",
      "roman": "yuḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِ",
      "roman": "ʔuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِي",
      "roman": "tuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِ",
      "roman": "tuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِ",
      "roman": "nuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِينَ",
      "roman": "tuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِينَ",
      "roman": "yuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِ",
      "roman": "ḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِيَا",
      "roman": "ḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكُوا",
      "roman": "ḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِي",
      "roman": "ḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِيَا",
      "roman": "ḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِينَ",
      "roman": "ḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُ",
      "roman": "ḥūkītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتَ",
      "roman": "ḥūkīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيَ",
      "roman": "ḥūkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُمَا",
      "roman": "ḥūkītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيَا",
      "roman": "ḥūkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِينَا",
      "roman": "ḥūkīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُمْ",
      "roman": "ḥūkītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكُوا",
      "roman": "ḥūkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُ",
      "roman": "ḥūkītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتِ",
      "roman": "ḥūkīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيَتْ",
      "roman": "ḥūkiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُمَا",
      "roman": "ḥūkītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيَتَا",
      "roman": "ḥūkiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِينَا",
      "roman": "ḥūkīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُنَّ",
      "roman": "ḥūkītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِينَ",
      "roman": "ḥūkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَى",
      "roman": "ʔuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَى",
      "roman": "tuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَى",
      "roman": "yuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَانِ",
      "roman": "tuḥākayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيَانِ",
      "roman": "yuḥākayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَى",
      "roman": "nuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَوْنَ",
      "roman": "tuḥākawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَوْنَ",
      "roman": "yuḥākawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَى",
      "roman": "ʔuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْنَ",
      "roman": "tuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَى",
      "roman": "tuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَانِ",
      "roman": "tuḥākayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَانِ",
      "roman": "tuḥākayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَى",
      "roman": "nuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْنَ",
      "roman": "tuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيْنَ",
      "roman": "yuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَى",
      "roman": "ʔuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَى",
      "roman": "tuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَى",
      "roman": "yuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيَا",
      "roman": "yuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَى",
      "roman": "nuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَوْا",
      "roman": "tuḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَوْا",
      "roman": "yuḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَى",
      "roman": "ʔuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْ",
      "roman": "tuḥākay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَى",
      "roman": "tuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَى",
      "roman": "nuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْنَ",
      "roman": "tuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيْنَ",
      "roman": "yuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَ",
      "roman": "ʔuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَ",
      "roman": "tuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَ",
      "roman": "yuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيَا",
      "roman": "yuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَ",
      "roman": "nuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَوْا",
      "roman": "tuḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَوْا",
      "roman": "yuḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَ",
      "roman": "ʔuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْ",
      "roman": "tuḥākay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَ",
      "roman": "tuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَ",
      "roman": "nuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْنَ",
      "roman": "tuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيْنَ",
      "roman": "yuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "expansion": "حَاكَى • (ḥākā) III (non-past يُحَاكِي (yuḥākī), verbal noun مُحَاكَاة (muḥākāh))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ك ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with ambiguous radicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 17 19 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 17 19 14 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 6 9 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to imitate, to mimic"
      ],
      "id": "en-حاكى-ar-verb-q2BZ3OVV",
      "links": [
        [
          "imitate",
          "imitate"
        ],
        [
          "mimic",
          "mimic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قَلَّدَ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have the appearance of"
      ],
      "id": "en-حاكى-ar-verb-hio5glA8",
      "links": [
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "شَابَهَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaː.kaː/"
    }
  ],
  "word": "حاكى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-III verbs",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ح ك ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with ambiguous radicals",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-III verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "حَاكَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḥākā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِي",
      "roman": "yuḥākī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَاكَاة",
      "roman": "muḥākāh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَاكَاة",
      "roman": "muḥākāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَاكٍ",
      "roman": "muḥākin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَاكًى",
      "roman": "muḥākan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُ",
      "roman": "ḥākaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتَ",
      "roman": "ḥākayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَى",
      "roman": "ḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُمَا",
      "roman": "ḥākaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيَا",
      "roman": "ḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْنَا",
      "roman": "ḥākaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُمْ",
      "roman": "ḥākaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَوْا",
      "roman": "ḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُ",
      "roman": "ḥākaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتِ",
      "roman": "ḥākayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَتْ",
      "roman": "ḥākat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُمَا",
      "roman": "ḥākaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَتَا",
      "roman": "ḥākatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْنَا",
      "roman": "ḥākaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْتُنَّ",
      "roman": "ḥākaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكَيْنَ",
      "roman": "ḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِي",
      "roman": "ʔuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِي",
      "roman": "tuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِي",
      "roman": "yuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَانِ",
      "roman": "tuḥākiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِيَانِ",
      "roman": "yuḥākiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِي",
      "roman": "nuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكُونَ",
      "roman": "tuḥākūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكُونَ",
      "roman": "yuḥākūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِي",
      "roman": "ʔuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِينَ",
      "roman": "tuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِي",
      "roman": "tuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَانِ",
      "roman": "tuḥākiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَانِ",
      "roman": "tuḥākiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِي",
      "roman": "nuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِينَ",
      "roman": "tuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِينَ",
      "roman": "yuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِيَ",
      "roman": "ʔuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَ",
      "roman": "tuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِيَ",
      "roman": "yuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِيَا",
      "roman": "yuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِيَ",
      "roman": "nuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكُوا",
      "roman": "tuḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكُوا",
      "roman": "yuḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِيَ",
      "roman": "ʔuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِي",
      "roman": "tuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَ",
      "roman": "tuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِيَ",
      "roman": "nuḥākiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِينَ",
      "roman": "tuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِينَ",
      "roman": "yuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِ",
      "roman": "ʔuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِ",
      "roman": "tuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِ",
      "roman": "yuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِيَا",
      "roman": "yuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِ",
      "roman": "nuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكُوا",
      "roman": "tuḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكُوا",
      "roman": "yuḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكِ",
      "roman": "ʔuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِي",
      "roman": "tuḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِ",
      "roman": "tuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِيَا",
      "roman": "tuḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكِ",
      "roman": "nuḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكِينَ",
      "roman": "tuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكِينَ",
      "roman": "yuḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِ",
      "roman": "ḥāki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِيَا",
      "roman": "ḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكُوا",
      "roman": "ḥākū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِي",
      "roman": "ḥākī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِيَا",
      "roman": "ḥākiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حَاكِينَ",
      "roman": "ḥākīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُ",
      "roman": "ḥūkītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتَ",
      "roman": "ḥūkīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيَ",
      "roman": "ḥūkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُمَا",
      "roman": "ḥūkītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيَا",
      "roman": "ḥūkiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِينَا",
      "roman": "ḥūkīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُمْ",
      "roman": "ḥūkītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكُوا",
      "roman": "ḥūkū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُ",
      "roman": "ḥūkītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتِ",
      "roman": "ḥūkīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيَتْ",
      "roman": "ḥūkiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُمَا",
      "roman": "ḥūkītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيَتَا",
      "roman": "ḥūkiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِينَا",
      "roman": "ḥūkīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِيتُنَّ",
      "roman": "ḥūkītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "حُوكِينَ",
      "roman": "ḥūkīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَى",
      "roman": "ʔuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَى",
      "roman": "tuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَى",
      "roman": "yuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَانِ",
      "roman": "tuḥākayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيَانِ",
      "roman": "yuḥākayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَى",
      "roman": "nuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَوْنَ",
      "roman": "tuḥākawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَوْنَ",
      "roman": "yuḥākawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَى",
      "roman": "ʔuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْنَ",
      "roman": "tuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَى",
      "roman": "tuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَانِ",
      "roman": "tuḥākayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَانِ",
      "roman": "tuḥākayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَى",
      "roman": "nuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْنَ",
      "roman": "tuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيْنَ",
      "roman": "yuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَى",
      "roman": "ʔuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَى",
      "roman": "tuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَى",
      "roman": "yuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيَا",
      "roman": "yuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَى",
      "roman": "nuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَوْا",
      "roman": "tuḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَوْا",
      "roman": "yuḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَى",
      "roman": "ʔuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْ",
      "roman": "tuḥākay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَى",
      "roman": "tuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَى",
      "roman": "nuḥākā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْنَ",
      "roman": "tuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيْنَ",
      "roman": "yuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَ",
      "roman": "ʔuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَ",
      "roman": "tuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَ",
      "roman": "yuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيَا",
      "roman": "yuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَ",
      "roman": "nuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَوْا",
      "roman": "tuḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَوْا",
      "roman": "yuḥākaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحَاكَ",
      "roman": "ʔuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْ",
      "roman": "tuḥākay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَ",
      "roman": "tuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيَا",
      "roman": "tuḥākayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحَاكَ",
      "roman": "nuḥāka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحَاكَيْنَ",
      "roman": "tuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحَاكَيْنَ",
      "roman": "yuḥākayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "expansion": "حَاكَى • (ḥākā) III (non-past يُحَاكِي (yuḥākī), verbal noun مُحَاكَاة (muḥākāh))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to imitate, to mimic"
      ],
      "links": [
        [
          "imitate",
          "imitate"
        ],
        [
          "mimic",
          "mimic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قَلَّدَ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have the appearance of"
      ],
      "links": [
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "شَابَهَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ħaː.kaː/"
    }
  ],
  "word": "حاكى"
}

Download raw JSONL data for حاكى meaning in Arabic (23.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.