"جوزة" meaning in Arabic

See جوزة in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Inflection templates: {{ar-decl-sing-noun|جَوْزَة|coll=جَوْز|pl=جَوْزَات}} Forms: جَوْزَة [canonical], jawza [romanization], جَوْز [collective, masculine], جَوْزَات [plural], no-table-tags [table-tags], جَوْزَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singulative, triptote], الْجَوْزَة [ar-infl-a, definite, informal, singulative, triptote], جَوْزَة [ar-infl-a, construct, informal, singulative, triptote], جَوْزَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْجَوْزَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singulative, triptote], جَوْزَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singulative, triptote], جَوْزَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singulative, triptote], الْجَوْزَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singulative, triptote], جَوْزَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singulative, triptote], جَوْزَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْجَوْزَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singulative, triptote], جَوْزَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singulative, triptote], جَوْز [ar-infl-a, collective, indefinite, informal, singulative, triptote], الْجَوْز [ar-infl-a, collective, definite, informal, singulative, triptote], جَوْز [ar-infl-a, collective, construct, informal, singulative, triptote], جَوْزٌ [ar-infl-a, collective, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْجَوْزُ [ar-infl-a, collective, definite, nominative, singulative, triptote], جَوْزُ [ar-infl-a, collective, construct, nominative, singulative, triptote], جَوْزًا [accusative, ar-infl-a, collective, indefinite, singulative, triptote], الْجَوْزَ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, singulative, triptote], جَوْزَ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, singulative, triptote], جَوْزٍ [ar-infl-a, collective, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْجَوْزِ [ar-infl-a, collective, definite, genitive, singulative, triptote], جَوْزِ [ar-infl-a, collective, construct, genitive, singulative, triptote], جَوْزَتَيْن [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, informal, singulative, triptote], الْجَوْزَتَيْن [ar-infl-a, collective, definite, dual, informal, singulative, triptote], جَوْزَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, informal, singulative, triptote], جَوْزَتَانِ [ar-infl-a, collective, dual, indefinite, nominative, singulative, triptote], الْجَوْزَتَانِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, nominative, singulative, triptote], جَوْزَتَا [ar-infl-a, collective, construct, dual, nominative, singulative, triptote], جَوْزَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, dual, indefinite, singulative, triptote], الْجَوْزَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, collective, definite, dual, singulative, triptote], جَوْزَتَيْ [accusative, ar-infl-a, collective, construct, dual, singulative, triptote], جَوْزَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, dual, genitive, indefinite, singulative, triptote], الْجَوْزَتَيْنِ [ar-infl-a, collective, definite, dual, genitive, singulative, triptote], جَوْزَتَيْ [ar-infl-a, collective, construct, dual, genitive, singulative, triptote], جَوْزَات [feminine, indefinite, informal, paucal, sound-form], الْجَوْزَات [definite, feminine, informal, paucal, sound-form], جَوْزَات [construct, feminine, informal, paucal, sound-form], جَوْزَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, sound-form], الْجَوْزَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, sound-form], جَوْزَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, sound-form], جَوْزَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, sound-form], الْجَوْزَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, sound-form], جَوْزَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, sound-form], جَوْزَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, sound-form], الْجَوْزَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, sound-form], جَوْزَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, sound-form], جَوْزَات [feminine, indefinite, informal, paucal, plural, sound-form], الْجَوْزَات [definite, feminine, informal, paucal, plural, sound-form], جَوْزَات [construct, feminine, informal, paucal, plural, sound-form], جَوْزَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, paucal, plural, sound-form], الْجَوْزَاتُ [definite, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form], جَوْزَاتُ [construct, feminine, nominative, paucal, plural, sound-form], جَوْزَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, paucal, plural, sound-form], الْجَوْزَاتِ [accusative, definite, feminine, paucal, plural, sound-form], جَوْزَاتِ [accusative, construct, feminine, paucal, plural, sound-form], جَوْزَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, paucal, plural, sound-form], الْجَوْزَاتِ [definite, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form], جَوْزَاتِ [construct, feminine, genitive, paucal, plural, sound-form]
  1. a walnut Tags: singulative Derived forms: لَا يَسْتَمْتِعُ بِٱلْجَوْزَةِ إِلَّا كَاسِرُهَا (lā yastamtiʕu bi-l-jawzati ʔillā kāsiruhā, proverb) (english: Only he who breaks the nut enjoys it)

Download JSON data for جوزة meaning in Arabic (11.5kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "jauzah"
          },
          "expansion": "Malay: jauzah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malay: jauzah"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "جَوْزَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jawza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْز",
      "roman": "jawz",
      "tags": [
        "collective",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-sing-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَة",
      "roman": "jawza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَة",
      "roman": "al-jawza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَة",
      "roman": "jawzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةٌ",
      "roman": "jawzatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَةُ",
      "roman": "al-jawzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةُ",
      "roman": "jawzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةً",
      "roman": "jawzatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَةَ",
      "roman": "al-jawzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةَ",
      "roman": "jawzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةٍ",
      "roman": "jawzatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَةِ",
      "roman": "al-jawzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةِ",
      "roman": "jawzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْز",
      "roman": "jawz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْز",
      "roman": "al-jawz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْز",
      "roman": "jawz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزٌ",
      "roman": "jawzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزُ",
      "roman": "al-jawzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزُ",
      "roman": "jawzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزًا",
      "roman": "jawzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَ",
      "roman": "al-jawza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَ",
      "roman": "jawza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزٍ",
      "roman": "jawzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزِ",
      "roman": "al-jawzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزِ",
      "roman": "jawzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْن",
      "roman": "jawzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَتَيْن",
      "roman": "al-jawzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْ",
      "roman": "jawzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَانِ",
      "roman": "jawzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَتَانِ",
      "roman": "al-jawzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَا",
      "roman": "jawzatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْنِ",
      "roman": "jawzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَتَيْنِ",
      "roman": "al-jawzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْ",
      "roman": "jawzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْنِ",
      "roman": "jawzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَتَيْنِ",
      "roman": "al-jawzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْ",
      "roman": "jawzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَات",
      "roman": "al-jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٌ",
      "roman": "jawzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتُ",
      "roman": "al-jawzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتُ",
      "roman": "jawzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٍ",
      "roman": "jawzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتِ",
      "roman": "al-jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتِ",
      "roman": "jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٍ",
      "roman": "jawzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتِ",
      "roman": "al-jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتِ",
      "roman": "jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَات",
      "roman": "al-jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٌ",
      "roman": "jawzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتُ",
      "roman": "al-jawzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتُ",
      "roman": "jawzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٍ",
      "roman": "jawzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتِ",
      "roman": "al-jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتِ",
      "roman": "jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٍ",
      "roman": "jawzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتِ",
      "roman": "al-jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتِ",
      "roman": "jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَوْزَة",
        "coll": "جَوْز",
        "pl": "جَوْزَات"
      },
      "name": "ar-decl-sing-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Only he who breaks the nut enjoys it",
          "roman": "lā yastamtiʕu bi-l-jawzati ʔillā kāsiruhā, proverb",
          "word": "لَا يَسْتَمْتِعُ بِٱلْجَوْزَةِ إِلَّا كَاسِرُهَا"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a thorn apple",
          "roman": "jawzat māṯil",
          "text": "جَوْزَة مَاثِل",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a nux vomica",
          "roman": "jawzat qayʾ",
          "text": "جَوْزَة قَيْء",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a coconut",
          "roman": "jawzat al-hind",
          "text": "جَوْزَة اَلْهِنْد",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a walnut"
      ],
      "id": "en-جوزة-ar-noun-NtpN4PyX",
      "links": [
        [
          "walnut",
          "walnut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "word": "جوزة"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "Only he who breaks the nut enjoys it",
      "roman": "lā yastamtiʕu bi-l-jawzati ʔillā kāsiruhā, proverb",
      "word": "لَا يَسْتَمْتِعُ بِٱلْجَوْزَةِ إِلَّا كَاسِرُهَا"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "jauzah"
          },
          "expansion": "Malay: jauzah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malay: jauzah"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "جَوْزَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jawza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْز",
      "roman": "jawz",
      "tags": [
        "collective",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-sing-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَة",
      "roman": "jawza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَة",
      "roman": "al-jawza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَة",
      "roman": "jawzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةٌ",
      "roman": "jawzatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَةُ",
      "roman": "al-jawzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةُ",
      "roman": "jawzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةً",
      "roman": "jawzatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَةَ",
      "roman": "al-jawzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةَ",
      "roman": "jawzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةٍ",
      "roman": "jawzatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَةِ",
      "roman": "al-jawzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَةِ",
      "roman": "jawzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْز",
      "roman": "jawz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْز",
      "roman": "al-jawz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْز",
      "roman": "jawz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزٌ",
      "roman": "jawzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزُ",
      "roman": "al-jawzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزُ",
      "roman": "jawzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزًا",
      "roman": "jawzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَ",
      "roman": "al-jawza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَ",
      "roman": "jawza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزٍ",
      "roman": "jawzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزِ",
      "roman": "al-jawzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزِ",
      "roman": "jawzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْن",
      "roman": "jawzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَتَيْن",
      "roman": "al-jawzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْ",
      "roman": "jawzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَانِ",
      "roman": "jawzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَتَانِ",
      "roman": "al-jawzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَا",
      "roman": "jawzatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْنِ",
      "roman": "jawzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَتَيْنِ",
      "roman": "al-jawzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْ",
      "roman": "jawzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْنِ",
      "roman": "jawzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَتَيْنِ",
      "roman": "al-jawzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَتَيْ",
      "roman": "jawzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "collective",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singulative",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَات",
      "roman": "al-jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٌ",
      "roman": "jawzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتُ",
      "roman": "al-jawzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتُ",
      "roman": "jawzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٍ",
      "roman": "jawzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتِ",
      "roman": "al-jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتِ",
      "roman": "jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٍ",
      "roman": "jawzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتِ",
      "roman": "al-jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتِ",
      "roman": "jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَات",
      "roman": "al-jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَات",
      "roman": "jawzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٌ",
      "roman": "jawzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتُ",
      "roman": "al-jawzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتُ",
      "roman": "jawzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٍ",
      "roman": "jawzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتِ",
      "roman": "al-jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتِ",
      "roman": "jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتٍ",
      "roman": "jawzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَوْزَاتِ",
      "roman": "al-jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَوْزَاتِ",
      "roman": "jawzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "paucal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَوْزَة",
        "coll": "جَوْز",
        "pl": "جَوْزَات"
      },
      "name": "ar-decl-sing-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic feminine nouns",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote collective",
        "Arabic nouns with sound feminine paucal",
        "Arabic nouns with sound feminine plural",
        "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
        "Arabic singulative nouns",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a thorn apple",
          "roman": "jawzat māṯil",
          "text": "جَوْزَة مَاثِل",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a nux vomica",
          "roman": "jawzat qayʾ",
          "text": "جَوْزَة قَيْء",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a coconut",
          "roman": "jawzat al-hind",
          "text": "جَوْزَة اَلْهِنْد",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a walnut"
      ],
      "links": [
        [
          "walnut",
          "walnut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "word": "جوزة"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.