"جنازة" meaning in Arabic

See جنازة in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /d͡ʒa.naː.za/, /d͡ʒi.naː.za/, /ʒa.naː.za/ [Moroccan], /ʒnaː.za/ [Moroccan], /ɡnaː.za/ [Moroccan], /znaː.za/ (note: Tunisian), /znaː.za/ (note: Libyan)
Etymology: The whole root ج ن ز (j n z) is from Ge'ez and Old South Arabian, compare Ge'ez ገነዘ (gänäzä, “to wrap, to prepare a body for funeral”) and old Sabaean 𐩴𐩬𐩸 (gnz), 𐩴𐩬𐩸𐩩 (gnzt, “funeral”), potentially the same Iranian word as كَنْز (kanz, “treasure”). Etymology templates: {{ar-root|ج ن ز}} ج ن ز (j n z), {{bor|ar|gez|-}} Ge'ez, {{bor|ar|sem-srb|-}} Old South Arabian, {{cog|gez|ገነዘ|t=to wrap, to prepare a body for funeral}} Ge'ez ገነዘ (gänäzä, “to wrap, to prepare a body for funeral”), {{cog|xsa|𐩴𐩬𐩸}} Sabaean 𐩴𐩬𐩸 (gnz), {{der|ar|ira|-}} Iranian, {{doublet|ar|كَنْز|notext=1|t1=treasure}} كَنْز (kanz, “treasure”) Head templates: {{ar-noun|جَنَازَة|f|head2=جِنَازَة|pl=جَنَازَات|pl2=جَنَائِز}} جَنَازَة or جِنَازَة • (janāza or jināza) f (plural جَنَازَات (janāzāt) or جَنَائِز (janāʔiz)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|جَنَازَة|head2=جِنَازَة|pl=sfp|pl2=جَنَائِز}} Forms: جَنَازَة [canonical], جِنَازَة [canonical], janāza [romanization], jināza [romanization], جَنَازَات [plural], جَنَائِز [plural], no-table-tags [table-tags], جَنَازَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], جِنَازَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الْجَنَازَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], الْجِنَازَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], جَنَازَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], جِنَازَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], جَنَازَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], جِنَازَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الْجَنَازَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], الْجِنَازَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], جَنَازَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], جِنَازَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], جَنَازَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], جِنَازَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الْجَنَازَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], الْجِنَازَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], جَنَازَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], جِنَازَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], جَنَازَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], جِنَازَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الْجَنَازَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], الْجِنَازَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], جَنَازَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], جِنَازَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], جَنَازَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], جِنَازَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْجَنَازَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], الْجِنَازَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], جَنَازَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], جِنَازَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], جَنَازَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], جِنَازَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْجَنَازَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], الْجِنَازَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], جَنَازَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], جِنَازَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], جَنَازَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], جِنَازَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الْجَنَازَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], الْجِنَازَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], جَنَازَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], جِنَازَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], جَنَازَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], جِنَازَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْجَنَازَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], الْجِنَازَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], جَنَازَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], جِنَازَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], جَنَازَات [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], جَنَازَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], جِنَازَات [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], جِنَازَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], جَنَائِز [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], جَنَائِز [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْجَنَازَات [broken-form, definite, diptote, informal, plural], الْجَنَازَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], الْجِنَازَات [broken-form, definite, diptote, informal, plural], الْجِنَازَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], الْجَنَائِز [broken-form, definite, diptote, informal, plural], الْجَنَائِز [definite, feminine, informal, plural, sound-form], جَنَازَات [broken-form, construct, diptote, informal, plural], جَنَازَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], جِنَازَات [broken-form, construct, diptote, informal, plural], جِنَازَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], جَنَائِز [broken-form, construct, diptote, informal, plural], جَنَائِز [construct, feminine, informal, plural, sound-form], جَنَازَاتٌ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], جَنَازَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], جِنَازَاتٌ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], جِنَازَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], جَنَائِزُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], جَنَائِزُ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْجَنَازَاتُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], الْجَنَازَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], الْجِنَازَاتُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], الْجِنَازَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], الْجَنَائِزُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], الْجَنَائِزُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], جَنَازَاتُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], جَنَازَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], جِنَازَاتُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], جِنَازَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], جَنَائِزُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], جَنَائِزُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], جَنَازَاتٍ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], جَنَازَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], جِنَازَاتٍ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], جِنَازَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], جَنَائِزَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], جَنَائِزَ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْجَنَازَاتِ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], الْجَنَازَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], الْجِنَازَاتِ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], الْجِنَازَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], الْجَنَائِزَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], الْجَنَائِزَ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], جَنَازَاتِ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], جَنَازَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], جِنَازَاتِ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], جِنَازَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], جَنَائِزَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], جَنَائِزَ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], جَنَازَاتٍ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], جَنَازَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], جِنَازَاتٍ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], جِنَازَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], جَنَائِزَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], جَنَائِزَ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْجَنَازَاتِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], الْجَنَازَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], الْجِنَازَاتِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], الْجِنَازَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], الْجَنَائِزِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], الْجَنَائِزِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], جَنَازَاتِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural], جَنَازَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form], جِنَازَاتِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural], جِنَازَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form], جَنَائِزِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural], جَنَائِزِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. funeral Categories (topical): Burial
    Sense id: en-جنازة-ar-noun-YOBHBsQ0 Disambiguation of Burial: 36 25 39
  2. bier, with a corpse on it Categories (topical): Burial, Islam
    Sense id: en-جنازة-ar-noun-MZTuGdbY Disambiguation of Burial: 36 25 39 Disambiguation of Islam: 10 73 17 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ج ن ز, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 6 85 9 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 14 73 13 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 13 74 12 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 31 40 29 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 17 58 26 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ج ن ز: 13 50 37 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 82 10 Disambiguation of Pages with entries: 3 89 9
  3. corpse Categories (topical): Burial
    Sense id: en-جنازة-ar-noun-QsdTlq8d Disambiguation of Burial: 36 25 39
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: جَنَائِزِيّ (janāʔiziyy) (english: funereal) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "funereal",
      "roman": "janāʔiziyy",
      "word": "جَنَائِزِيّ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ջանազա",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: ջանազա (ǰanaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: ջանազա (ǰanaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "cənazə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: cənazə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: cənazə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "йыназа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: йыназа (yınaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: йыназа (yınaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "chg",
            "2": "جنازه",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chagatai: جنازه",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chagatai: جنازه"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "جىنازا"
          },
          "expansion": "Uyghur: جىنازا (jinaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uyghur: جىنازا (jinaza)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "janoza"
          },
          "expansion": "Uzbek: janoza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uzbek: janoza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "жаназа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: жаназа (janaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: жаназа (janaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ky",
            "2": "жаназа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kyrgyz: жаназа (janaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kyrgyz: жаназа (janaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "jenazah",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: jenazah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: jenazah"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "jenazah"
          },
          "expansion": "Indonesian: jenazah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: jenazah"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "cenaze",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: cenaze",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: cenaze"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "جنازه",
            "bor": "1",
            "tr": "janâze"
          },
          "expansion": "→ Persian: جنازه (janâze)\n→ Assamese: জানাজা (zanaza)\n→ Bengali: জানাজা (janaja)\n→ Gujarati: જનાજો (janājo)\n→ Hindustani:\nHindi: जनाज़ा (janāzā)\nUrdu: جَنازَہ (janāza)\n→ Ottoman Turkish: جنازه (cenaze)\nTurkish: cenaze\n→ Albanian: xhenaze\n→ Crimean Tatar: cenaze\n→ Macedonian: џеназа (dženaza)\n→ Serbo-Croatian: dženáza / џена́за\n→ Ubykh: џанаса (dẑanasa)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: جنازه (janâze)\n→ Assamese: জানাজা (zanaza)\n→ Bengali: জানাজা (janaja)\n→ Gujarati: જનાજો (janājo)\n→ Hindustani:\nHindi: जनाज़ा (janāzā)\nUrdu: جَنازَہ (janāza)\n→ Ottoman Turkish: جنازه (cenaze)\nTurkish: cenaze\n→ Albanian: xhenaze\n→ Crimean Tatar: cenaze\n→ Macedonian: џеназа (dženaza)\n→ Serbo-Croatian: dženáza / џена́за\n→ Ubykh: џанаса (dẑanasa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdh",
            "2": "جەنازە",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Southern Kurdish: جەنازە (cenaze)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Southern Kurdish: جەنازە (cenaze)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "jeneza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: jeneza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: jeneza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "җеназа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: җеназа (cenaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: җеназа (cenaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "jynaza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: jynaza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: jynaza"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج ن ز"
      },
      "expansion": "ج ن ز (j n z)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gez",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ge'ez",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-srb",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old South Arabian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ገነዘ",
        "t": "to wrap, to prepare a body for funeral"
      },
      "expansion": "Ge'ez ገነዘ (gänäzä, “to wrap, to prepare a body for funeral”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xsa",
        "2": "𐩴𐩬𐩸"
      },
      "expansion": "Sabaean 𐩴𐩬𐩸 (gnz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ira",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَنْز",
        "notext": "1",
        "t1": "treasure"
      },
      "expansion": "كَنْز (kanz, “treasure”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "The whole root ج ن ز (j n z) is from Ge'ez and Old South Arabian, compare Ge'ez ገነዘ (gänäzä, “to wrap, to prepare a body for funeral”) and old Sabaean 𐩴𐩬𐩸 (gnz), 𐩴𐩬𐩸𐩩 (gnzt, “funeral”), potentially the same Iranian word as كَنْز (kanz, “treasure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "جَنَازَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "janāza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "jināza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَة",
      "roman": "janāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَة",
      "roman": "jināza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَة",
      "roman": "al-janāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَة",
      "roman": "al-jināza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَة",
      "roman": "janāzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَة",
      "roman": "jināzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةٌ",
      "roman": "janāzatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةٌ",
      "roman": "jināzatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَةُ",
      "roman": "al-janāzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَةُ",
      "roman": "al-jināzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةُ",
      "roman": "janāzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةُ",
      "roman": "jināzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةً",
      "roman": "janāzatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةً",
      "roman": "jināzatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَةَ",
      "roman": "al-janāzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَةَ",
      "roman": "al-jināzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةَ",
      "roman": "janāzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةَ",
      "roman": "jināzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةٍ",
      "roman": "janāzatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةٍ",
      "roman": "jināzatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَةِ",
      "roman": "al-janāzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَةِ",
      "roman": "al-jināzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةِ",
      "roman": "janāzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةِ",
      "roman": "jināzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْن",
      "roman": "janāzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْن",
      "roman": "jināzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَتَيْن",
      "roman": "al-janāzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَتَيْن",
      "roman": "al-jināzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْ",
      "roman": "janāzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْ",
      "roman": "jināzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَانِ",
      "roman": "janāzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَانِ",
      "roman": "jināzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَتَانِ",
      "roman": "al-janāzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَتَانِ",
      "roman": "al-jināzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَا",
      "roman": "janāzatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَا",
      "roman": "jināzatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْنِ",
      "roman": "janāzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْنِ",
      "roman": "jināzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَتَيْنِ",
      "roman": "al-janāzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَتَيْنِ",
      "roman": "al-jināzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْ",
      "roman": "janāzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْ",
      "roman": "jināzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْنِ",
      "roman": "janāzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْنِ",
      "roman": "jināzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَتَيْنِ",
      "roman": "al-janāzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَتَيْنِ",
      "roman": "al-jināzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْ",
      "roman": "janāzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْ",
      "roman": "jināzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَات",
      "roman": "jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَات",
      "roman": "jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَات",
      "roman": "al-janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَات",
      "roman": "al-janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَات",
      "roman": "al-jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَات",
      "roman": "al-jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِز",
      "roman": "al-janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِز",
      "roman": "al-janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَات",
      "roman": "jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَات",
      "roman": "jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٌ",
      "roman": "janāzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٌ",
      "roman": "janāzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٌ",
      "roman": "jināzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٌ",
      "roman": "jināzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزُ",
      "roman": "janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزُ",
      "roman": "janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتُ",
      "roman": "al-janāzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتُ",
      "roman": "al-janāzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتُ",
      "roman": "al-jināzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتُ",
      "roman": "al-jināzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزُ",
      "roman": "al-janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزُ",
      "roman": "al-janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتُ",
      "roman": "janāzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتُ",
      "roman": "janāzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتُ",
      "roman": "jināzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتُ",
      "roman": "jināzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزُ",
      "roman": "janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزُ",
      "roman": "janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٍ",
      "roman": "janāzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٍ",
      "roman": "janāzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٍ",
      "roman": "jināzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٍ",
      "roman": "jināzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتِ",
      "roman": "al-janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتِ",
      "roman": "al-janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتِ",
      "roman": "al-jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتِ",
      "roman": "al-jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزَ",
      "roman": "al-janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزَ",
      "roman": "al-janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتِ",
      "roman": "janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتِ",
      "roman": "janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتِ",
      "roman": "jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتِ",
      "roman": "jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٍ",
      "roman": "janāzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٍ",
      "roman": "janāzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٍ",
      "roman": "jināzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٍ",
      "roman": "jināzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتِ",
      "roman": "al-janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتِ",
      "roman": "al-janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتِ",
      "roman": "al-jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتِ",
      "roman": "al-jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزِ",
      "roman": "al-janāʔizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزِ",
      "roman": "al-janāʔizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتِ",
      "roman": "janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتِ",
      "roman": "janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتِ",
      "roman": "jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتِ",
      "roman": "jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزِ",
      "roman": "janāʔizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزِ",
      "roman": "janāʔizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَنَازَة",
        "2": "f",
        "head2": "جِنَازَة",
        "pl": "جَنَازَات",
        "pl2": "جَنَائِز"
      },
      "expansion": "جَنَازَة or جِنَازَة • (janāza or jināza) f (plural جَنَازَات (janāzāt) or جَنَائِز (janāʔiz))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَنَازَة",
        "head2": "جِنَازَة",
        "pl": "sfp",
        "pl2": "جَنَائِز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 25 39",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Burial",
          "orig": "ar:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "funeral"
      ],
      "id": "en-جنازة-ar-noun-YOBHBsQ0",
      "links": [
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 85 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 73 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 74 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 40 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 58 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 50 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ج ن ز",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 82 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 89 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 25 39",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Burial",
          "orig": "ar:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 73 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Islam",
          "orig": "ar:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bier, with a corpse on it"
      ],
      "id": "en-جنازة-ar-noun-MZTuGdbY",
      "links": [
        [
          "bier",
          "bier"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 25 39",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Burial",
          "orig": "ar:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corpse"
      ],
      "id": "en-جنازة-ar-noun-QsdTlq8d",
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒa.naː.za/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒi.naː.za/"
    },
    {
      "ipa": "/ʒa.naː.za/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʒnaː.za/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡnaː.za/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/znaː.za/",
      "note": "Tunisian"
    },
    {
      "ipa": "/znaː.za/",
      "note": "Libyan"
    }
  ],
  "word": "جنازة"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic doublets",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ج ن ز",
    "Arabic terms borrowed from Ge'ez",
    "Arabic terms borrowed from Old South Arabian",
    "Arabic terms derived from Ge'ez",
    "Arabic terms derived from Iranian languages",
    "Arabic terms derived from Old South Arabian",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Burial",
    "ar:Islam"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "funereal",
      "roman": "janāʔiziyy",
      "word": "جَنَائِزِيّ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ջանազա",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: ջանազա (ǰanaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: ջանազա (ǰanaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "cənazə",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: cənazə",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: cənazə"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "йыназа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: йыназа (yınaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: йыназа (yınaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "chg",
            "2": "جنازه",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chagatai: جنازه",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chagatai: جنازه"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "جىنازا"
          },
          "expansion": "Uyghur: جىنازا (jinaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uyghur: جىنازا (jinaza)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "janoza"
          },
          "expansion": "Uzbek: janoza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Uzbek: janoza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "жаназа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: жаназа (janaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: жаназа (janaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ky",
            "2": "жаназа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kyrgyz: жаназа (janaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kyrgyz: жаназа (janaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "jenazah",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: jenazah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: jenazah"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "jenazah"
          },
          "expansion": "Indonesian: jenazah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: jenazah"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "cenaze",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: cenaze",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: cenaze"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "جنازه",
            "bor": "1",
            "tr": "janâze"
          },
          "expansion": "→ Persian: جنازه (janâze)\n→ Assamese: জানাজা (zanaza)\n→ Bengali: জানাজা (janaja)\n→ Gujarati: જનાજો (janājo)\n→ Hindustani:\nHindi: जनाज़ा (janāzā)\nUrdu: جَنازَہ (janāza)\n→ Ottoman Turkish: جنازه (cenaze)\nTurkish: cenaze\n→ Albanian: xhenaze\n→ Crimean Tatar: cenaze\n→ Macedonian: џеназа (dženaza)\n→ Serbo-Croatian: dženáza / џена́за\n→ Ubykh: џанаса (dẑanasa)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: جنازه (janâze)\n→ Assamese: জানাজা (zanaza)\n→ Bengali: জানাজা (janaja)\n→ Gujarati: જનાજો (janājo)\n→ Hindustani:\nHindi: जनाज़ा (janāzā)\nUrdu: جَنازَہ (janāza)\n→ Ottoman Turkish: جنازه (cenaze)\nTurkish: cenaze\n→ Albanian: xhenaze\n→ Crimean Tatar: cenaze\n→ Macedonian: џеназа (dženaza)\n→ Serbo-Croatian: dženáza / џена́за\n→ Ubykh: џанаса (dẑanasa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdh",
            "2": "جەنازە",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Southern Kurdish: جەنازە (cenaze)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Southern Kurdish: جەنازە (cenaze)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "jeneza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: jeneza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: jeneza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "җеназа",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: җеназа (cenaza)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: җеназа (cenaza)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tk",
            "2": "jynaza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkmen: jynaza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkmen: jynaza"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج ن ز"
      },
      "expansion": "ج ن ز (j n z)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gez",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ge'ez",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-srb",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old South Arabian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "ገነዘ",
        "t": "to wrap, to prepare a body for funeral"
      },
      "expansion": "Ge'ez ገነዘ (gänäzä, “to wrap, to prepare a body for funeral”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xsa",
        "2": "𐩴𐩬𐩸"
      },
      "expansion": "Sabaean 𐩴𐩬𐩸 (gnz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ira",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَنْز",
        "notext": "1",
        "t1": "treasure"
      },
      "expansion": "كَنْز (kanz, “treasure”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "The whole root ج ن ز (j n z) is from Ge'ez and Old South Arabian, compare Ge'ez ገነዘ (gänäzä, “to wrap, to prepare a body for funeral”) and old Sabaean 𐩴𐩬𐩸 (gnz), 𐩴𐩬𐩸𐩩 (gnzt, “funeral”), potentially the same Iranian word as كَنْز (kanz, “treasure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "جَنَازَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "janāza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "jināza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَة",
      "roman": "janāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَة",
      "roman": "jināza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَة",
      "roman": "al-janāza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَة",
      "roman": "al-jināza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَة",
      "roman": "janāzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَة",
      "roman": "jināzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةٌ",
      "roman": "janāzatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةٌ",
      "roman": "jināzatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَةُ",
      "roman": "al-janāzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَةُ",
      "roman": "al-jināzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةُ",
      "roman": "janāzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةُ",
      "roman": "jināzatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةً",
      "roman": "janāzatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةً",
      "roman": "jināzatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَةَ",
      "roman": "al-janāzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَةَ",
      "roman": "al-jināzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةَ",
      "roman": "janāzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةَ",
      "roman": "jināzata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةٍ",
      "roman": "janāzatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةٍ",
      "roman": "jināzatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَةِ",
      "roman": "al-janāzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَةِ",
      "roman": "al-jināzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَةِ",
      "roman": "janāzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَةِ",
      "roman": "jināzati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْن",
      "roman": "janāzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْن",
      "roman": "jināzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَتَيْن",
      "roman": "al-janāzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَتَيْن",
      "roman": "al-jināzatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْ",
      "roman": "janāzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْ",
      "roman": "jināzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَانِ",
      "roman": "janāzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَانِ",
      "roman": "jināzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَتَانِ",
      "roman": "al-janāzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَتَانِ",
      "roman": "al-jināzatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَا",
      "roman": "janāzatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَا",
      "roman": "jināzatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْنِ",
      "roman": "janāzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْنِ",
      "roman": "jināzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَتَيْنِ",
      "roman": "al-janāzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَتَيْنِ",
      "roman": "al-jināzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْ",
      "roman": "janāzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْ",
      "roman": "jināzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْنِ",
      "roman": "janāzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْنِ",
      "roman": "jināzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَتَيْنِ",
      "roman": "al-janāzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَتَيْنِ",
      "roman": "al-jināzatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَتَيْ",
      "roman": "janāzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَتَيْ",
      "roman": "jināzatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَات",
      "roman": "jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَات",
      "roman": "jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَات",
      "roman": "al-janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَات",
      "roman": "al-janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَات",
      "roman": "al-jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَات",
      "roman": "al-jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِز",
      "roman": "al-janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِز",
      "roman": "al-janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَات",
      "roman": "janāzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَات",
      "roman": "jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَات",
      "roman": "jināzāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِز",
      "roman": "janāʔiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٌ",
      "roman": "janāzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٌ",
      "roman": "janāzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٌ",
      "roman": "jināzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٌ",
      "roman": "jināzātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزُ",
      "roman": "janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزُ",
      "roman": "janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتُ",
      "roman": "al-janāzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتُ",
      "roman": "al-janāzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتُ",
      "roman": "al-jināzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتُ",
      "roman": "al-jināzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزُ",
      "roman": "al-janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزُ",
      "roman": "al-janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتُ",
      "roman": "janāzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتُ",
      "roman": "janāzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتُ",
      "roman": "jināzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتُ",
      "roman": "jināzātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزُ",
      "roman": "janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزُ",
      "roman": "janāʔizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٍ",
      "roman": "janāzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٍ",
      "roman": "janāzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٍ",
      "roman": "jināzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٍ",
      "roman": "jināzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتِ",
      "roman": "al-janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتِ",
      "roman": "al-janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتِ",
      "roman": "al-jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتِ",
      "roman": "al-jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزَ",
      "roman": "al-janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزَ",
      "roman": "al-janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتِ",
      "roman": "janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتِ",
      "roman": "janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتِ",
      "roman": "jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتِ",
      "roman": "jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٍ",
      "roman": "janāzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتٍ",
      "roman": "janāzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٍ",
      "roman": "jināzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتٍ",
      "roman": "jināzātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزَ",
      "roman": "janāʔiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتِ",
      "roman": "al-janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَازَاتِ",
      "roman": "al-janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتِ",
      "roman": "al-jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجِنَازَاتِ",
      "roman": "al-jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزِ",
      "roman": "al-janāʔizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنَائِزِ",
      "roman": "al-janāʔizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتِ",
      "roman": "janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَازَاتِ",
      "roman": "janāzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتِ",
      "roman": "jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنَازَاتِ",
      "roman": "jināzāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزِ",
      "roman": "janāʔizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنَائِزِ",
      "roman": "janāʔizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَنَازَة",
        "2": "f",
        "head2": "جِنَازَة",
        "pl": "جَنَازَات",
        "pl2": "جَنَائِز"
      },
      "expansion": "جَنَازَة or جِنَازَة • (janāza or jināza) f (plural جَنَازَات (janāzāt) or جَنَائِز (janāʔiz))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَنَازَة",
        "head2": "جِنَازَة",
        "pl": "sfp",
        "pl2": "جَنَائِز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "funeral"
      ],
      "links": [
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bier, with a corpse on it"
      ],
      "links": [
        [
          "bier",
          "bier"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corpse"
      ],
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒa.naː.za/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒi.naː.za/"
    },
    {
      "ipa": "/ʒa.naː.za/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʒnaː.za/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡnaː.za/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/znaː.za/",
      "note": "Tunisian"
    },
    {
      "ipa": "/znaː.za/",
      "note": "Libyan"
    }
  ],
  "word": "جنازة"
}

Download raw JSONL data for جنازة meaning in Arabic (25.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.