See جرار in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "جِرَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jirār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جِرَار",
"roman": "jirār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِرَار",
"roman": "al-jirār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَار",
"roman": "jirār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارٌ",
"roman": "jirārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِرَارُ",
"roman": "al-jirāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارُ",
"roman": "jirāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارًا",
"roman": "jirāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِرَارَ",
"roman": "al-jirāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارَ",
"roman": "jirāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارٍ",
"roman": "jirārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِرَارِ",
"roman": "al-jirāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارِ",
"roman": "jirāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جِرَار",
"2": "m"
},
"expansion": "جِرَار • (jirār) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جِرَار"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "(jārra) (form III)",
"word": "جَارَّ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of جَارَّ (jārra) (form III)"
],
"id": "en-جرار-ar-noun-Z3lT8oun",
"links": [
[
"جَارَّ",
"جار#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "جِرَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jirār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 13 54 6 13 8",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "jarr",
"word": "جَرّ"
}
],
"glosses": [
"plural of جَرّ (jarr)"
],
"id": "en-جرار-ar-noun-7BF5rCl1",
"links": [
[
"جَرّ",
"جر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Characteristic adjective",
"name": "ar-characteristic adjective"
},
{
"args": {
"1": "ج ر ر"
},
"expansion": "ج ر ر (j r r)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Characteristic adjective from the root ج ر ر (j r r).",
"forms": [
{
"form": "جَرَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jarrār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّار",
"roman": "al-jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَة",
"roman": "jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَة",
"roman": "al-jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٌ",
"roman": "jarrārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُ",
"roman": "al-jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَةٌ",
"roman": "jarrāratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَةُ",
"roman": "al-jarrāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارًا",
"roman": "jarrāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَ",
"roman": "al-jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَةً",
"roman": "jarrāratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَةَ",
"roman": "al-jarrārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٍ",
"roman": "jarrārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِ",
"roman": "al-jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَةٍ",
"roman": "jarrāratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَةِ",
"roman": "al-jarrārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْن",
"roman": "jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْن",
"roman": "al-jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَتَيْن",
"roman": "jarrāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَتَيْن",
"roman": "al-jarrāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَانِ",
"roman": "jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَانِ",
"roman": "al-jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَتَانِ",
"roman": "jarrāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَتَانِ",
"roman": "al-jarrāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَتَيْنِ",
"roman": "jarrāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-jarrāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَتَيْنِ",
"roman": "jarrāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-jarrāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارِين",
"roman": "jarrārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِين",
"roman": "al-jarrārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَات",
"roman": "jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَات",
"roman": "al-jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارُونَ",
"roman": "jarrārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُونَ",
"roman": "al-jarrārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٌ",
"roman": "jarrārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتُ",
"roman": "al-jarrārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِينَ",
"roman": "jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِينَ",
"roman": "al-jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٍ",
"roman": "jarrārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتِ",
"roman": "al-jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِينَ",
"roman": "jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِينَ",
"roman": "al-jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٍ",
"roman": "jarrārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتِ",
"roman": "al-jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار"
},
"expansion": "جَرَّار • (jarrār)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dragging along behind oneself, marching heavily"
],
"id": "en-جرار-ar-adj-QzmNmj5R",
"links": [
[
"drag",
"drag"
],
[
"march",
"march"
]
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Characteristic adjective",
"name": "ar-characteristic adjective"
},
{
"args": {
"1": "ج ر ر"
},
"expansion": "ج ر ر (j r r)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Characteristic adjective from the root ج ر ر (j r r).",
"forms": [
{
"form": "جَرَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jarrār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جَرَّارَات",
"roman": "jarrārāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّار",
"roman": "al-jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٌ",
"roman": "jarrārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُ",
"roman": "al-jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارُ",
"roman": "jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارًا",
"roman": "jarrāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَ",
"roman": "al-jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَ",
"roman": "jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٍ",
"roman": "jarrārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِ",
"roman": "al-jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارِ",
"roman": "jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْن",
"roman": "jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْن",
"roman": "al-jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَانِ",
"roman": "jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَانِ",
"roman": "al-jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَا",
"roman": "jarrārā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَات",
"roman": "jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَات",
"roman": "al-jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَات",
"roman": "jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٌ",
"roman": "jarrārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتُ",
"roman": "al-jarrārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتُ",
"roman": "jarrārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٍ",
"roman": "jarrārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتِ",
"roman": "al-jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتِ",
"roman": "jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٍ",
"roman": "jarrārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتِ",
"roman": "al-jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتِ",
"roman": "jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"2": "m",
"pl": "جَرَّارَات"
},
"expansion": "جَرَّار • (jarrār) m (plural جَرَّارَات (jarrārāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"pl": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Vehicles",
"orig": "ar:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tug, a vehicle that pulls things such as a tractor or tugboat"
],
"id": "en-جرار-ar-noun-xTn1Ig6r",
"links": [
[
"tug",
"tug"
],
[
"tractor",
"tractor"
],
[
"tugboat",
"tugboat"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Arachnids",
"orig": "ar:Arachnids",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 18 11 10 51 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 22 16 11 28 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 3 8 48 8 4 8 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 2 6 60 6 4 6 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 7 5 4 50 3 14 3 10",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 10 72",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 55",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 16 55",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 10 72",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 25 55",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 29 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ج ر ر",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "jarrārāt are little scorpions dragging along their tails found in Khuzistan and called in Nabataean gərōrā.",
"ref": "Kovařík, František, Lowe, Graeme, Stockmann, Mark, Šťáhlavský, František (2020) “Notes on Compsobuthus: redescription of C. arabicus Levy et al., 1973 from Arabia, and description of two new species from North Africa (Scorpiones: Buthidae)”, in Euscorpius – Occasional Publications in Scorpiology, number 298",
"roman": "muḥammad ibn ʕaḥmad al-ḵwārizmī",
"text": "الجرّارات وهي عقارب صغار تجرّ أذنابها وتكون ببلاد الخوز ويقال لها بالنبطيّة كرورا",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"deathstalker (Compsobuthus pallidus and Leiurus (?), a scorpion which drags its prey on its tail behind itself)"
],
"id": "en-جرار-ar-noun-2H4UxTRQ",
"links": [
[
"جَرَّارَة",
"جرارة#Arabic"
],
[
"عَقْرَب",
"عقرب#Arabic"
],
[
"deathstalker",
"deathstalker"
],
[
"Leiurus",
"Leiurus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(as جَرَّارَة (jarrāra) or as an adjective in the masculine or feminine after عَقْرَب (ʕaqrab, “scorpion”)) deathstalker (Compsobuthus pallidus and Leiurus (?), a scorpion which drags its prey on its tail behind itself)"
],
"raw_tags": [
"as جَرَّارَة (jarrāra) or as an adjective in the masculine or feminine after عَقْرَب (ʕaqrab, “scorpion”)"
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Occupational noun",
"name": "ar-occupational noun"
}
],
"etymology_text": "Occupational noun of جَرَّة (jarra, “jar”).",
"forms": [
{
"form": "جَرَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jarrār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جَرَّارُونَ",
"roman": "jarrārūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّار",
"roman": "al-jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٌ",
"roman": "jarrārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُ",
"roman": "al-jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارُ",
"roman": "jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارًا",
"roman": "jarrāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَ",
"roman": "al-jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَ",
"roman": "jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٍ",
"roman": "jarrārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِ",
"roman": "al-jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارِ",
"roman": "jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْن",
"roman": "jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْن",
"roman": "al-jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَانِ",
"roman": "jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَانِ",
"roman": "al-jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَا",
"roman": "jarrārā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارِين",
"roman": "jarrārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِين",
"roman": "al-jarrārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِي",
"roman": "jarrārī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارُونَ",
"roman": "jarrārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُونَ",
"roman": "al-jarrārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارُو",
"roman": "jarrārū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِينَ",
"roman": "jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِينَ",
"roman": "al-jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِي",
"roman": "jarrārī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِينَ",
"roman": "jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِينَ",
"roman": "al-jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِي",
"roman": "jarrārī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"2": "m",
"pl": "جَرَّارُونَ"
},
"expansion": "جَرَّار • (jarrār) m (plural جَرَّارُونَ (jarrārūna))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a seller of jars"
],
"id": "en-جرار-ar-noun-BycLs1Jr",
"links": [
[
"jar",
"jar"
]
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Furniture"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "جِرَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jirār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جِرَار",
"roman": "jirār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِرَار",
"roman": "al-jirār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَار",
"roman": "jirār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارٌ",
"roman": "jirārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِرَارُ",
"roman": "al-jirāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارُ",
"roman": "jirāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارًا",
"roman": "jirāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِرَارَ",
"roman": "al-jirāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارَ",
"roman": "jirāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارٍ",
"roman": "jirārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجِرَارِ",
"roman": "al-jirāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جِرَارِ",
"roman": "jirāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جِرَار",
"2": "m"
},
"expansion": "جِرَار • (jirār) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جِرَار"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(jārra) (form III)",
"word": "جَارَّ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of جَارَّ (jārra) (form III)"
],
"links": [
[
"جَارَّ",
"جار#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic noun forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Furniture"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "جِرَار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jirār",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "jarr",
"word": "جَرّ"
}
],
"glosses": [
"plural of جَرّ (jarr)"
],
"links": [
[
"جَرّ",
"جر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic characteristic adjectives",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Arabic terms belonging to the root ج ر ر",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Furniture"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Characteristic adjective",
"name": "ar-characteristic adjective"
},
{
"args": {
"1": "ج ر ر"
},
"expansion": "ج ر ر (j r r)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Characteristic adjective from the root ج ر ر (j r r).",
"forms": [
{
"form": "جَرَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jarrār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّار",
"roman": "al-jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَة",
"roman": "jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَة",
"roman": "al-jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٌ",
"roman": "jarrārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُ",
"roman": "al-jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَةٌ",
"roman": "jarrāratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَةُ",
"roman": "al-jarrāratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارًا",
"roman": "jarrāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَ",
"roman": "al-jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَةً",
"roman": "jarrāratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَةَ",
"roman": "al-jarrārata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٍ",
"roman": "jarrārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِ",
"roman": "al-jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَةٍ",
"roman": "jarrāratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَةِ",
"roman": "al-jarrārati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْن",
"roman": "jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْن",
"roman": "al-jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَتَيْن",
"roman": "jarrāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَتَيْن",
"roman": "al-jarrāratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَانِ",
"roman": "jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَانِ",
"roman": "al-jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَتَانِ",
"roman": "jarrāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَتَانِ",
"roman": "al-jarrāratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَتَيْنِ",
"roman": "jarrāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-jarrāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَتَيْنِ",
"roman": "jarrāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَتَيْنِ",
"roman": "al-jarrāratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارِين",
"roman": "jarrārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِين",
"roman": "al-jarrārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَات",
"roman": "jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَات",
"roman": "al-jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارُونَ",
"roman": "jarrārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُونَ",
"roman": "al-jarrārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٌ",
"roman": "jarrārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتُ",
"roman": "al-jarrārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِينَ",
"roman": "jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِينَ",
"roman": "al-jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٍ",
"roman": "jarrārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتِ",
"roman": "al-jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِينَ",
"roman": "jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِينَ",
"roman": "al-jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٍ",
"roman": "jarrārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتِ",
"roman": "al-jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار"
},
"expansion": "جَرَّار • (jarrār)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dragging along behind oneself, marching heavily"
],
"links": [
[
"drag",
"drag"
],
[
"march",
"march"
]
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic characteristic adjectives",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Arabic terms belonging to the root ج ر ر",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Furniture"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Characteristic adjective",
"name": "ar-characteristic adjective"
},
{
"args": {
"1": "ج ر ر"
},
"expansion": "ج ر ر (j r r)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Characteristic adjective from the root ج ر ر (j r r).",
"forms": [
{
"form": "جَرَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jarrār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جَرَّارَات",
"roman": "jarrārāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّار",
"roman": "al-jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٌ",
"roman": "jarrārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُ",
"roman": "al-jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارُ",
"roman": "jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارًا",
"roman": "jarrāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَ",
"roman": "al-jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَ",
"roman": "jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٍ",
"roman": "jarrārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِ",
"roman": "al-jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارِ",
"roman": "jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْن",
"roman": "jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْن",
"roman": "al-jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَانِ",
"roman": "jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَانِ",
"roman": "al-jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَا",
"roman": "jarrārā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَات",
"roman": "jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَات",
"roman": "al-jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَات",
"roman": "jarrārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٌ",
"roman": "jarrārātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتُ",
"roman": "al-jarrārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتُ",
"roman": "jarrārātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٍ",
"roman": "jarrārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتِ",
"roman": "al-jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتِ",
"roman": "jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتٍ",
"roman": "jarrārātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَاتِ",
"roman": "al-jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارَاتِ",
"roman": "jarrārāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"2": "m",
"pl": "جَرَّارَات"
},
"expansion": "جَرَّار • (jarrār) m (plural جَرَّارَات (jarrārāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"pl": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Vehicles"
],
"glosses": [
"tug, a vehicle that pulls things such as a tractor or tugboat"
],
"links": [
[
"tug",
"tug"
],
[
"tractor",
"tractor"
],
[
"tugboat",
"tugboat"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms calqued from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with quotations",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Requests for transliteration of Arabic quotations",
"ar:Arachnids"
],
"examples": [
{
"english": "jarrārāt are little scorpions dragging along their tails found in Khuzistan and called in Nabataean gərōrā.",
"ref": "Kovařík, František, Lowe, Graeme, Stockmann, Mark, Šťáhlavský, František (2020) “Notes on Compsobuthus: redescription of C. arabicus Levy et al., 1973 from Arabia, and description of two new species from North Africa (Scorpiones: Buthidae)”, in Euscorpius – Occasional Publications in Scorpiology, number 298",
"roman": "muḥammad ibn ʕaḥmad al-ḵwārizmī",
"text": "الجرّارات وهي عقارب صغار تجرّ أذنابها وتكون ببلاد الخوز ويقال لها بالنبطيّة كرورا",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"deathstalker (Compsobuthus pallidus and Leiurus (?), a scorpion which drags its prey on its tail behind itself)"
],
"links": [
[
"جَرَّارَة",
"جرارة#Arabic"
],
[
"عَقْرَب",
"عقرب#Arabic"
],
[
"deathstalker",
"deathstalker"
],
[
"Leiurus",
"Leiurus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(as جَرَّارَة (jarrāra) or as an adjective in the masculine or feminine after عَقْرَب (ʕaqrab, “scorpion”)) deathstalker (Compsobuthus pallidus and Leiurus (?), a scorpion which drags its prey on its tail behind itself)"
],
"raw_tags": [
"as جَرَّارَة (jarrāra) or as an adjective in the masculine or feminine after عَقْرَب (ʕaqrab, “scorpion”)"
]
}
],
"word": "جرار"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Furniture"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Occupational noun",
"name": "ar-occupational noun"
}
],
"etymology_text": "Occupational noun of جَرَّة (jarra, “jar”).",
"forms": [
{
"form": "جَرَّار",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jarrār",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جَرَّارُونَ",
"roman": "jarrārūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّار",
"roman": "al-jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّار",
"roman": "jarrār",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٌ",
"roman": "jarrārun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُ",
"roman": "al-jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارُ",
"roman": "jarrāru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارًا",
"roman": "jarrāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَ",
"roman": "al-jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَ",
"roman": "jarrāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارٍ",
"roman": "jarrārin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِ",
"roman": "al-jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارِ",
"roman": "jarrāri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْن",
"roman": "jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْن",
"roman": "al-jarrārayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَانِ",
"roman": "jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَانِ",
"roman": "al-jarrārāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَا",
"roman": "jarrārā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْنِ",
"roman": "jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارَيْنِ",
"roman": "al-jarrārayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارَيْ",
"roman": "jarrāray",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَرَّارِين",
"roman": "jarrārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِين",
"roman": "al-jarrārīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِي",
"roman": "jarrārī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارُونَ",
"roman": "jarrārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارُونَ",
"roman": "al-jarrārūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارُو",
"roman": "jarrārū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِينَ",
"roman": "jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِينَ",
"roman": "al-jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِي",
"roman": "jarrārī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِينَ",
"roman": "jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَرَّارِينَ",
"roman": "al-jarrārīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَرَّارِي",
"roman": "jarrārī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"2": "m",
"pl": "جَرَّارُونَ"
},
"expansion": "جَرَّار • (jarrār) m (plural جَرَّارُونَ (jarrārūna))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَرَّار",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a seller of jars"
],
"links": [
[
"jar",
"jar"
]
]
}
],
"word": "جرار"
}
Download raw JSONL data for جرار meaning in Arabic (29.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.