See جحفل in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for جحفل meaning in Arabic (33.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج", "2": "ح", "3": "ف" }, "expansion": "ج ح ف (j-ḥ-f)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "גוּפ", "notext": "1", "t": "to join close, to set close together, to interlock shields", "tr": "gawwēp" }, "expansion": "Aramaic גוּפ (gawwēp, “to join close, to set close together, to interlock shields”)", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "he", "2": "גּוּף", "t": "corps, organization, institution", "tr": "guf" }, "expansion": "Hebrew גּוּף (guf, “corps, organization, institution”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Developed from the root ج ح ف (j-ḥ-f) meaning ”to draw a net closed”, “to capture”, “to carry off”, “to contract or pull close”, \"to grapple”, “to tussle or contend physically”. Semantic development for a military unit influenced by Aramaic גוּפ (gawwēp, “to join close, to set close together, to interlock shields”), hence a group that fights side by side; compare Hebrew גּוּף (guf, “corps, organization, institution”).", "forms": [ { "form": "جَحْفَل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jaḥfal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جَحَافِل", "roman": "jaḥāfil", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَحْفَل", "roman": "jaḥfal", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَل", "roman": "al-jaḥfal", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَل", "roman": "jaḥfal", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلٌ", "roman": "jaḥfalun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلُ", "roman": "al-jaḥfalu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلُ", "roman": "jaḥfalu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلًا", "roman": "jaḥfalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَ", "roman": "al-jaḥfala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَ", "roman": "jaḥfala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلٍ", "roman": "jaḥfalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلِ", "roman": "al-jaḥfali", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلِ", "roman": "jaḥfali", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْن", "roman": "jaḥfalayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَيْن", "roman": "al-jaḥfalayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْ", "roman": "jaḥfalay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَانِ", "roman": "jaḥfalāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَانِ", "roman": "al-jaḥfalāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَا", "roman": "jaḥfalā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْنِ", "roman": "jaḥfalayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَيْنِ", "roman": "al-jaḥfalayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْ", "roman": "jaḥfalay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْنِ", "roman": "jaḥfalayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَيْنِ", "roman": "al-jaḥfalayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْ", "roman": "jaḥfalay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحَافِل", "roman": "jaḥāfil", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْجَحَافِل", "roman": "al-jaḥāfil", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِل", "roman": "jaḥāfil", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلُ", "roman": "jaḥāfilu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْجَحَافِلُ", "roman": "al-jaḥāfilu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلُ", "roman": "jaḥāfilu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلَ", "roman": "jaḥāfila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْجَحَافِلَ", "roman": "al-jaḥāfila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلَ", "roman": "jaḥāfila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلَ", "roman": "jaḥāfila", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْجَحَافِلِ", "roman": "al-jaḥāfili", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلِ", "roman": "jaḥāfili", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَحْفَل", "2": "m", "pl": "جَحَافِل" }, "expansion": "جَحْفَل • (jaḥfal) m (plural جَحَافِل (jaḥāfil))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَحْفَل", "2": "m", "pl": "جَحَافِل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "army, legion" ], "id": "en-جحفل-ar-noun-ukR3DOgs", "links": [ [ "army", "army" ], [ "legion", "legion" ] ] } ], "sounds": [], "word": "جحفل" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج", "2": "ح", "3": "ف" }, "expansion": "ج ح ف (j-ḥ-f)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "גוּפ", "notext": "1", "t": "to join close, to set close together, to interlock shields", "tr": "gawwēp" }, "expansion": "Aramaic גוּפ (gawwēp, “to join close, to set close together, to interlock shields”)", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "he", "2": "גּוּף", "t": "corps, organization, institution", "tr": "guf" }, "expansion": "Hebrew גּוּף (guf, “corps, organization, institution”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Developed from the root ج ح ف (j-ḥ-f) meaning ”to draw a net closed”, “to capture”, “to carry off”, “to contract or pull close”, \"to grapple”, “to tussle or contend physically”. Semantic development for a military unit influenced by Aramaic גוּפ (gawwēp, “to join close, to set close together, to interlock shields”), hence a group that fights side by side; compare Hebrew גּוּף (guf, “corps, organization, institution”).", "forms": [ { "form": "يُجَحْفِلُ", "roman": "yujaḥfilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "جَحْفَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jaḥfala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَحْفَلَة", "roman": "jaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُجَحْفِل", "roman": "mujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُجَحْفَل", "roman": "mujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُ", "roman": "jaḥfaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَحْفَلْتَ", "roman": "jaḥfalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَحْفَلَ", "roman": "jaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُمَا", "roman": "jaḥfaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفَلَا", "roman": "jaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْنَا", "roman": "jaḥfalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُمْ", "roman": "jaḥfaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفَلُوا", "roman": "jaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُ", "roman": "jaḥfaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَحْفَلْتِ", "roman": "jaḥfalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَحْفَلَتْ", "roman": "jaḥfalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُمَا", "roman": "jaḥfaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفَلَتَا", "roman": "jaḥfalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْنَا", "roman": "jaḥfalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُنَّ", "roman": "jaḥfaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْنَ", "roman": "jaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلُ", "roman": "ʔujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُ", "roman": "tujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَحْفِلُ", "roman": "yujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَانِ", "roman": "tujaḥfilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلَانِ", "roman": "yujaḥfilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلُ", "roman": "nujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُونَ", "roman": "tujaḥfilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلُونَ", "roman": "yujaḥfilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلُ", "roman": "ʔujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلِينَ", "roman": "tujaḥfilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُ", "roman": "tujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَانِ", "roman": "tujaḥfilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَانِ", "roman": "tujaḥfilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلُ", "roman": "nujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْنَ", "roman": "tujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلْنَ", "roman": "yujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلَ", "roman": "ʔujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَ", "roman": "tujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفِلَ", "roman": "yujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفِلَا", "roman": "yujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلَ", "roman": "nujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُوا", "roman": "tujaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفِلُوا", "roman": "yujaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلَ", "roman": "ʔujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلِي", "roman": "tujaḥfilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَ", "roman": "tujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلَ", "roman": "nujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْنَ", "roman": "tujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفِلْنَ", "roman": "yujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلْ", "roman": "ʔujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْ", "roman": "tujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَحْفِلْ", "roman": "yujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلَا", "roman": "yujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلْ", "roman": "nujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُوا", "roman": "tujaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلُوا", "roman": "yujaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلْ", "roman": "ʔujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلِي", "roman": "tujaḥfilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْ", "roman": "tujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلْ", "roman": "nujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْنَ", "roman": "tujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلْنَ", "roman": "yujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفِلْ", "roman": "jaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَحْفِلَا", "roman": "jaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفِلُوا", "roman": "jaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفِلِي", "roman": "jaḥfilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَحْفِلَا", "roman": "jaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفِلْنَ", "roman": "jaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُ", "roman": "juḥfiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُحْفِلْتَ", "roman": "juḥfilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُحْفِلَ", "roman": "juḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُمَا", "roman": "juḥfiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلَا", "roman": "juḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْنَا", "roman": "juḥfilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُمْ", "roman": "juḥfiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلُوا", "roman": "juḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُ", "roman": "juḥfiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُحْفِلْتِ", "roman": "juḥfilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُحْفِلَتْ", "roman": "juḥfilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُمَا", "roman": "juḥfiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلَتَا", "roman": "juḥfilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْنَا", "roman": "juḥfilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُنَّ", "roman": "juḥfiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْنَ", "roman": "juḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلُ", "roman": "ʔujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُ", "roman": "tujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَحْفَلُ", "roman": "yujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَانِ", "roman": "tujaḥfalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلَانِ", "roman": "yujaḥfalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلُ", "roman": "nujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُونَ", "roman": "tujaḥfalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلُونَ", "roman": "yujaḥfalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلُ", "roman": "ʔujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلِينَ", "roman": "tujaḥfalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُ", "roman": "tujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَانِ", "roman": "tujaḥfalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَانِ", "roman": "tujaḥfalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلُ", "roman": "nujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْنَ", "roman": "tujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلْنَ", "roman": "yujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلَ", "roman": "ʔujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَ", "roman": "tujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفَلَ", "roman": "yujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفَلَا", "roman": "yujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلَ", "roman": "nujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُوا", "roman": "tujaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفَلُوا", "roman": "yujaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلَ", "roman": "ʔujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلِي", "roman": "tujaḥfalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَ", "roman": "tujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلَ", "roman": "nujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْنَ", "roman": "tujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفَلْنَ", "roman": "yujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلْ", "roman": "ʔujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْ", "roman": "tujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَحْفَلْ", "roman": "yujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلَا", "roman": "yujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلْ", "roman": "nujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُوا", "roman": "tujaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلُوا", "roman": "yujaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلْ", "roman": "ʔujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلِي", "roman": "tujaḥfalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْ", "roman": "tujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلْ", "roman": "nujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْنَ", "roman": "tujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلْنَ", "roman": "yujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "expansion": "جَحْفَلَ • (jaḥfala) Iq, non-past يُجَحْفِلُ (yujaḥfilu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ج ح ف", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to knock down, to fell, to prostrate" ], "id": "en-جحفل-ar-verb-QLamgAbf", "links": [ [ "fell", "fell" ], [ "prostrate", "prostrate" ] ] } ], "sounds": [], "word": "جحفل" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-Iq verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic semantic loans from Aramaic", "Arabic sound form-Iq verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ج ح ف", "Arabic terms derived from Aramaic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with quadriliteral roots" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج", "2": "ح", "3": "ف" }, "expansion": "ج ح ف (j-ḥ-f)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "גוּפ", "notext": "1", "t": "to join close, to set close together, to interlock shields", "tr": "gawwēp" }, "expansion": "Aramaic גוּפ (gawwēp, “to join close, to set close together, to interlock shields”)", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "he", "2": "גּוּף", "t": "corps, organization, institution", "tr": "guf" }, "expansion": "Hebrew גּוּף (guf, “corps, organization, institution”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Developed from the root ج ح ف (j-ḥ-f) meaning ”to draw a net closed”, “to capture”, “to carry off”, “to contract or pull close”, \"to grapple”, “to tussle or contend physically”. Semantic development for a military unit influenced by Aramaic גוּפ (gawwēp, “to join close, to set close together, to interlock shields”), hence a group that fights side by side; compare Hebrew גּוּף (guf, “corps, organization, institution”).", "forms": [ { "form": "جَحْفَل", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jaḥfal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "جَحَافِل", "roman": "jaḥāfil", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَحْفَل", "roman": "jaḥfal", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَل", "roman": "al-jaḥfal", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَل", "roman": "jaḥfal", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلٌ", "roman": "jaḥfalun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلُ", "roman": "al-jaḥfalu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلُ", "roman": "jaḥfalu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلًا", "roman": "jaḥfalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَ", "roman": "al-jaḥfala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَ", "roman": "jaḥfala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلٍ", "roman": "jaḥfalin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلِ", "roman": "al-jaḥfali", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلِ", "roman": "jaḥfali", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْن", "roman": "jaḥfalayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَيْن", "roman": "al-jaḥfalayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْ", "roman": "jaḥfalay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَانِ", "roman": "jaḥfalāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَانِ", "roman": "al-jaḥfalāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَا", "roman": "jaḥfalā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْنِ", "roman": "jaḥfalayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَيْنِ", "roman": "al-jaḥfalayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْ", "roman": "jaḥfalay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْنِ", "roman": "jaḥfalayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْجَحْفَلَيْنِ", "roman": "al-jaḥfalayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحْفَلَيْ", "roman": "jaḥfalay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "جَحَافِل", "roman": "jaḥāfil", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْجَحَافِل", "roman": "al-jaḥāfil", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِل", "roman": "jaḥāfil", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "informal", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلُ", "roman": "jaḥāfilu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْجَحَافِلُ", "roman": "al-jaḥāfilu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلُ", "roman": "jaḥāfilu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "nominative", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلَ", "roman": "jaḥāfila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْجَحَافِلَ", "roman": "al-jaḥāfila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلَ", "roman": "jaḥāfila", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "diptote", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلَ", "roman": "jaḥāfila", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "الْجَحَافِلِ", "roman": "al-jaḥāfili", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "plural" ] }, { "form": "جَحَافِلِ", "roman": "jaḥāfili", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "diptote", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "جَحْفَل", "2": "m", "pl": "جَحَافِل" }, "expansion": "جَحْفَل • (jaḥfal) m (plural جَحَافِل (jaḥāfil))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "جَحْفَل", "2": "m", "pl": "جَحَافِل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "army, legion" ], "links": [ [ "army", "army" ], [ "legion", "legion" ] ] } ], "sounds": [], "word": "جحفل" } { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-Iq verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic diptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic semantic loans from Aramaic", "Arabic sound form-Iq verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ج ح ف", "Arabic terms derived from Aramaic", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with quadriliteral roots" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ج", "2": "ح", "3": "ف" }, "expansion": "ج ح ف (j-ḥ-f)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "גוּפ", "notext": "1", "t": "to join close, to set close together, to interlock shields", "tr": "gawwēp" }, "expansion": "Aramaic גוּפ (gawwēp, “to join close, to set close together, to interlock shields”)", "name": "semantic loan" }, { "args": { "1": "he", "2": "גּוּף", "t": "corps, organization, institution", "tr": "guf" }, "expansion": "Hebrew גּוּף (guf, “corps, organization, institution”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Developed from the root ج ح ف (j-ḥ-f) meaning ”to draw a net closed”, “to capture”, “to carry off”, “to contract or pull close”, \"to grapple”, “to tussle or contend physically”. Semantic development for a military unit influenced by Aramaic גוּפ (gawwēp, “to join close, to set close together, to interlock shields”), hence a group that fights side by side; compare Hebrew גּוּף (guf, “corps, organization, institution”).", "forms": [ { "form": "يُجَحْفِلُ", "roman": "yujaḥfilu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "جَحْفَلَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jaḥfala", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "جَحْفَلَة", "roman": "jaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُجَحْفِل", "roman": "mujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُجَحْفَل", "roman": "mujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُ", "roman": "jaḥfaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَحْفَلْتَ", "roman": "jaḥfalta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَحْفَلَ", "roman": "jaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُمَا", "roman": "jaḥfaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفَلَا", "roman": "jaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْنَا", "roman": "jaḥfalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُمْ", "roman": "jaḥfaltum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفَلُوا", "roman": "jaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُ", "roman": "jaḥfaltu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جَحْفَلْتِ", "roman": "jaḥfalti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَحْفَلَتْ", "roman": "jaḥfalat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُمَا", "roman": "jaḥfaltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفَلَتَا", "roman": "jaḥfalatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْنَا", "roman": "jaḥfalnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جَحْفَلْتُنَّ", "roman": "jaḥfaltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفَلْنَ", "roman": "jaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلُ", "roman": "ʔujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُ", "roman": "tujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَحْفِلُ", "roman": "yujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَانِ", "roman": "tujaḥfilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلَانِ", "roman": "yujaḥfilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلُ", "roman": "nujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُونَ", "roman": "tujaḥfilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلُونَ", "roman": "yujaḥfilūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلُ", "roman": "ʔujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلِينَ", "roman": "tujaḥfilīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُ", "roman": "tujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَانِ", "roman": "tujaḥfilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَانِ", "roman": "tujaḥfilāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلُ", "roman": "nujaḥfilu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْنَ", "roman": "tujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلْنَ", "roman": "yujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلَ", "roman": "ʔujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَ", "roman": "tujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفِلَ", "roman": "yujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفِلَا", "roman": "yujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلَ", "roman": "nujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُوا", "roman": "tujaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفِلُوا", "roman": "yujaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلَ", "roman": "ʔujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلِي", "roman": "tujaḥfilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَ", "roman": "tujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلَ", "roman": "nujaḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْنَ", "roman": "tujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفِلْنَ", "roman": "yujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلْ", "roman": "ʔujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْ", "roman": "tujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَحْفِلْ", "roman": "yujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلَا", "roman": "yujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلْ", "roman": "nujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفِلُوا", "roman": "tujaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلُوا", "roman": "yujaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفِلْ", "roman": "ʔujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلِي", "roman": "tujaḥfilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْ", "roman": "tujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَحْفِلَا", "roman": "tujaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفِلْ", "roman": "nujaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفِلْنَ", "roman": "tujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفِلْنَ", "roman": "yujaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جَحْفِلْ", "roman": "jaḥfil", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَحْفِلَا", "roman": "jaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفِلُوا", "roman": "jaḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفِلِي", "roman": "jaḥfilī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جَحْفِلَا", "roman": "jaḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "جَحْفِلْنَ", "roman": "jaḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُ", "roman": "juḥfiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُحْفِلْتَ", "roman": "juḥfilta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُحْفِلَ", "roman": "juḥfila", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُمَا", "roman": "juḥfiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلَا", "roman": "juḥfilā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْنَا", "roman": "juḥfilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُمْ", "roman": "juḥfiltum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلُوا", "roman": "juḥfilū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُ", "roman": "juḥfiltu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "جُحْفِلْتِ", "roman": "juḥfilti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "جُحْفِلَتْ", "roman": "juḥfilat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُمَا", "roman": "juḥfiltumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلَتَا", "roman": "juḥfilatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْنَا", "roman": "juḥfilnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "جُحْفِلْتُنَّ", "roman": "juḥfiltunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "جُحْفِلْنَ", "roman": "juḥfilna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلُ", "roman": "ʔujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُ", "roman": "tujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَحْفَلُ", "roman": "yujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَانِ", "roman": "tujaḥfalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلَانِ", "roman": "yujaḥfalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلُ", "roman": "nujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُونَ", "roman": "tujaḥfalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلُونَ", "roman": "yujaḥfalūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلُ", "roman": "ʔujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلِينَ", "roman": "tujaḥfalīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُ", "roman": "tujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَانِ", "roman": "tujaḥfalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَانِ", "roman": "tujaḥfalāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلُ", "roman": "nujaḥfalu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْنَ", "roman": "tujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلْنَ", "roman": "yujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلَ", "roman": "ʔujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَ", "roman": "tujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفَلَ", "roman": "yujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفَلَا", "roman": "yujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلَ", "roman": "nujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُوا", "roman": "tujaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفَلُوا", "roman": "yujaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلَ", "roman": "ʔujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلِي", "roman": "tujaḥfalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَ", "roman": "tujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلَ", "roman": "nujaḥfala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْنَ", "roman": "tujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُجَحْفَلْنَ", "roman": "yujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلْ", "roman": "ʔujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْ", "roman": "tujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُجَحْفَلْ", "roman": "yujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلَا", "roman": "yujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلْ", "roman": "nujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفَلُوا", "roman": "tujaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلُوا", "roman": "yujaḥfalū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُجَحْفَلْ", "roman": "ʔujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلِي", "roman": "tujaḥfalī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْ", "roman": "tujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُجَحْفَلَا", "roman": "tujaḥfalā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُجَحْفَلْ", "roman": "nujaḥfal", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُجَحْفَلْنَ", "roman": "tujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُجَحْفَلْنَ", "roman": "yujaḥfalna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "expansion": "جَحْفَلَ • (jaḥfala) Iq, non-past يُجَحْفِلُ (yujaḥfilu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to knock down, to fell, to prostrate" ], "links": [ [ "fell", "fell" ], [ "prostrate", "prostrate" ] ] } ], "sounds": [], "word": "جحفل" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.