"جاوز" meaning in Arabic

See جاوز in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: Ar-جاوز.ogg
Head templates: {{ar-verb|III}} جَاوَزَ • (jāwaza) III, non-past يُجَاوِزُ (yujāwizu) Inflection templates: {{ar-conj|III}} Forms: يُجَاوِزُ [non-past], جَاوَزَ [canonical], jāwaza [romanization], no-table-tags [table-tags], مُجَاوَزَة [noun-from-verb], جِوَاز [noun-from-verb], مُجَاوِز [active, participle], مُجَاوَز [participle, passive], جَاوَزْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], جَاوَزْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], جَاوَزَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], جَاوَزْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], جَاوَزَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], جَاوَزْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], جَاوَزْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], جَاوَزُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], جَاوَزْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], جَاوَزْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], جَاوَزَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], جَاوَزْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], جَاوَزَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], جَاوَزْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], جَاوَزْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], جَاوَزْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُجَاوِزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُجَاوِزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُجَاوِزُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُجَاوِزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُجَاوِزَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُجَاوِزُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُجَاوِزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُجَاوِزُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُجَاوِزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُجَاوِزِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُجَاوِزُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُجَاوِزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُجَاوِزَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُجَاوِزُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُجَاوِزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُجَاوِزْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُجَاوِزَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُجَاوِزَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُجَاوِزَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُجَاوِزَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُجَاوِزَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُجَاوِزَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُجَاوِزُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُجَاوِزُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُجَاوِزَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُجَاوِزِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُجَاوِزَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُجَاوِزَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُجَاوِزَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُجَاوِزَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُجَاوِزْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُجَاوِزْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُجَاوِزْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُجَاوِزْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُجَاوِزْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُجَاوِزَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُجَاوِزَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُجَاوِزْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُجَاوِزُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُجَاوِزُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُجَاوِزْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُجَاوِزِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُجَاوِزْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُجَاوِزَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُجَاوِزَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُجَاوِزْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُجَاوِزْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُجَاوِزْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], جَاوِزْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], جَاوِزَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], جَاوِزُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], جَاوِزِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], جَاوِزَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], جَاوِزْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], جُووِزْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], جُووِزْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], جُووِزَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], جُووِزْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], جُووِزَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], جُووِزْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], جُووِزْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], جُووِزُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], جُووِزْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], جُووِزْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], جُووِزَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], جُووِزْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], جُووِزَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], جُووِزْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], جُووِزْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], جُووِزْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُجَاوَزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُجَاوَزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُجَاوَزُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُجَاوَزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُجَاوَزَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُجَاوَزُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُجَاوَزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُجَاوَزُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُجَاوَزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُجَاوَزِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُجَاوَزُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُجَاوَزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُجَاوَزَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُجَاوَزُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُجَاوَزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُجَاوَزْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُجَاوَزَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُجَاوَزَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُجَاوَزَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُجَاوَزَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُجَاوَزَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُجَاوَزَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُجَاوَزُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُجَاوَزُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُجَاوَزَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُجَاوَزِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُجَاوَزَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُجَاوَزَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُجَاوَزَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُجَاوَزَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُجَاوَزْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُجَاوَزْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُجَاوَزْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُجَاوَزْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُجَاوَزْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُجَاوَزَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُجَاوَزَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُجَاوَزْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُجَاوَزُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُجَاوَزُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُجَاوَزْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُجَاوَزِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُجَاوَزْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُجَاوَزَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُجَاوَزَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُجَاوَزْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُجَاوَزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُجَاوَزْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to cross, to pass beyond
    Sense id: en-جاوز-ar-verb-U9mWWGm~ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-III verbs with و as second radical, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ج و ز, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive

Download JSON data for جاوز meaning in Arabic (24.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُجَاوِزُ",
      "roman": "yujāwizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jāwaza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَاوَزَة",
      "roman": "mujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "جِوَاز",
      "roman": "jiwāz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَاوِز",
      "roman": "mujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَاوَز",
      "roman": "mujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُ",
      "roman": "jāwaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتَ",
      "roman": "jāwazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَ",
      "roman": "jāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُمَا",
      "roman": "jāwaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَا",
      "roman": "jāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْنَا",
      "roman": "jāwaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُمْ",
      "roman": "jāwaztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزُوا",
      "roman": "jāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُ",
      "roman": "jāwaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتِ",
      "roman": "jāwazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَتْ",
      "roman": "jāwazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُمَا",
      "roman": "jāwaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَتَا",
      "roman": "jāwazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْنَا",
      "roman": "jāwaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُنَّ",
      "roman": "jāwaztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْنَ",
      "roman": "jāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزُ",
      "roman": "ʔujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُ",
      "roman": "tujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزُ",
      "roman": "yujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَانِ",
      "roman": "tujāwizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزَانِ",
      "roman": "yujāwizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزُ",
      "roman": "nujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُونَ",
      "roman": "tujāwizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزُونَ",
      "roman": "yujāwizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزُ",
      "roman": "ʔujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزِينَ",
      "roman": "tujāwizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُ",
      "roman": "tujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَانِ",
      "roman": "tujāwizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَانِ",
      "roman": "tujāwizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزُ",
      "roman": "nujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْنَ",
      "roman": "tujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزْنَ",
      "roman": "yujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزَ",
      "roman": "ʔujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَ",
      "roman": "tujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزَ",
      "roman": "yujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزَا",
      "roman": "yujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزَ",
      "roman": "nujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُوا",
      "roman": "tujāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزُوا",
      "roman": "yujāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزَ",
      "roman": "ʔujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزِي",
      "roman": "tujāwizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَ",
      "roman": "tujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزَ",
      "roman": "nujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْنَ",
      "roman": "tujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزْنَ",
      "roman": "yujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزْ",
      "roman": "ʔujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْ",
      "roman": "tujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزْ",
      "roman": "yujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزَا",
      "roman": "yujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزْ",
      "roman": "nujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُوا",
      "roman": "tujāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزُوا",
      "roman": "yujāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزْ",
      "roman": "ʔujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزِي",
      "roman": "tujāwizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْ",
      "roman": "tujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزْ",
      "roman": "nujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْنَ",
      "roman": "tujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزْنَ",
      "roman": "yujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزْ",
      "roman": "jāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزَا",
      "roman": "jāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزُوا",
      "roman": "jāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزِي",
      "roman": "jāwizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزَا",
      "roman": "jāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزْنَ",
      "roman": "jāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُ",
      "roman": "jūwiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتَ",
      "roman": "jūwizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزَ",
      "roman": "jūwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُمَا",
      "roman": "jūwiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزَا",
      "roman": "jūwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْنَا",
      "roman": "jūwiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُمْ",
      "roman": "jūwiztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزُوا",
      "roman": "jūwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُ",
      "roman": "jūwiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتِ",
      "roman": "jūwizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزَتْ",
      "roman": "jūwizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُمَا",
      "roman": "jūwiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزَتَا",
      "roman": "jūwizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْنَا",
      "roman": "jūwiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُنَّ",
      "roman": "jūwiztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْنَ",
      "roman": "jūwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزُ",
      "roman": "ʔujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُ",
      "roman": "tujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزُ",
      "roman": "yujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَانِ",
      "roman": "tujāwazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزَانِ",
      "roman": "yujāwazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزُ",
      "roman": "nujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُونَ",
      "roman": "tujāwazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزُونَ",
      "roman": "yujāwazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزُ",
      "roman": "ʔujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزِينَ",
      "roman": "tujāwazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُ",
      "roman": "tujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَانِ",
      "roman": "tujāwazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَانِ",
      "roman": "tujāwazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزُ",
      "roman": "nujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْنَ",
      "roman": "tujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزْنَ",
      "roman": "yujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزَ",
      "roman": "ʔujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَ",
      "roman": "tujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزَ",
      "roman": "yujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزَا",
      "roman": "yujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزَ",
      "roman": "nujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُوا",
      "roman": "tujāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزُوا",
      "roman": "yujāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزَ",
      "roman": "ʔujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزِي",
      "roman": "tujāwazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَ",
      "roman": "tujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزَ",
      "roman": "nujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْنَ",
      "roman": "tujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزْنَ",
      "roman": "yujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزْ",
      "roman": "ʔujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْ",
      "roman": "tujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزْ",
      "roman": "yujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزَا",
      "roman": "yujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزْ",
      "roman": "nujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُوا",
      "roman": "tujāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزُوا",
      "roman": "yujāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزْ",
      "roman": "ʔujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزِي",
      "roman": "tujāwazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْ",
      "roman": "tujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزْ",
      "roman": "nujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْنَ",
      "roman": "tujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزْنَ",
      "roman": "yujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "جَاوَزَ • (jāwaza) III, non-past يُجَاوِزُ (yujāwizu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-III verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ج و ز",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cross, to pass beyond"
      ],
      "id": "en-جاوز-ar-verb-U9mWWGm~",
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-جاوز.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2.ogg/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "جاوز"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يُجَاوِزُ",
      "roman": "yujāwizu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jāwaza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَاوَزَة",
      "roman": "mujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "جِوَاز",
      "roman": "jiwāz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَاوِز",
      "roman": "mujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُجَاوَز",
      "roman": "mujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُ",
      "roman": "jāwaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتَ",
      "roman": "jāwazta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَ",
      "roman": "jāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُمَا",
      "roman": "jāwaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَا",
      "roman": "jāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْنَا",
      "roman": "jāwaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُمْ",
      "roman": "jāwaztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزُوا",
      "roman": "jāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُ",
      "roman": "jāwaztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتِ",
      "roman": "jāwazti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَتْ",
      "roman": "jāwazat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُمَا",
      "roman": "jāwaztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزَتَا",
      "roman": "jāwazatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْنَا",
      "roman": "jāwaznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْتُنَّ",
      "roman": "jāwaztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوَزْنَ",
      "roman": "jāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزُ",
      "roman": "ʔujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُ",
      "roman": "tujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزُ",
      "roman": "yujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَانِ",
      "roman": "tujāwizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزَانِ",
      "roman": "yujāwizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزُ",
      "roman": "nujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُونَ",
      "roman": "tujāwizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزُونَ",
      "roman": "yujāwizūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزُ",
      "roman": "ʔujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزِينَ",
      "roman": "tujāwizīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُ",
      "roman": "tujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَانِ",
      "roman": "tujāwizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَانِ",
      "roman": "tujāwizāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزُ",
      "roman": "nujāwizu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْنَ",
      "roman": "tujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزْنَ",
      "roman": "yujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزَ",
      "roman": "ʔujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَ",
      "roman": "tujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزَ",
      "roman": "yujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزَا",
      "roman": "yujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزَ",
      "roman": "nujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُوا",
      "roman": "tujāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزُوا",
      "roman": "yujāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزَ",
      "roman": "ʔujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزِي",
      "roman": "tujāwizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَ",
      "roman": "tujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزَ",
      "roman": "nujāwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْنَ",
      "roman": "tujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزْنَ",
      "roman": "yujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزْ",
      "roman": "ʔujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْ",
      "roman": "tujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزْ",
      "roman": "yujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزَا",
      "roman": "yujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزْ",
      "roman": "nujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزُوا",
      "roman": "tujāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزُوا",
      "roman": "yujāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوِزْ",
      "roman": "ʔujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزِي",
      "roman": "tujāwizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْ",
      "roman": "tujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزَا",
      "roman": "tujāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوِزْ",
      "roman": "nujāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوِزْنَ",
      "roman": "tujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوِزْنَ",
      "roman": "yujāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزْ",
      "roman": "jāwiz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزَا",
      "roman": "jāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزُوا",
      "roman": "jāwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزِي",
      "roman": "jāwizī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزَا",
      "roman": "jāwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جَاوِزْنَ",
      "roman": "jāwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُ",
      "roman": "jūwiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتَ",
      "roman": "jūwizta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزَ",
      "roman": "jūwiza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُمَا",
      "roman": "jūwiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزَا",
      "roman": "jūwizā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْنَا",
      "roman": "jūwiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُمْ",
      "roman": "jūwiztum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزُوا",
      "roman": "jūwizū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُ",
      "roman": "jūwiztu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتِ",
      "roman": "jūwizti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزَتْ",
      "roman": "jūwizat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُمَا",
      "roman": "jūwiztumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزَتَا",
      "roman": "jūwizatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْنَا",
      "roman": "jūwiznā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْتُنَّ",
      "roman": "jūwiztunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "جُووِزْنَ",
      "roman": "jūwizna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزُ",
      "roman": "ʔujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُ",
      "roman": "tujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزُ",
      "roman": "yujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَانِ",
      "roman": "tujāwazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزَانِ",
      "roman": "yujāwazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزُ",
      "roman": "nujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُونَ",
      "roman": "tujāwazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزُونَ",
      "roman": "yujāwazūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزُ",
      "roman": "ʔujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزِينَ",
      "roman": "tujāwazīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُ",
      "roman": "tujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَانِ",
      "roman": "tujāwazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَانِ",
      "roman": "tujāwazāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزُ",
      "roman": "nujāwazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْنَ",
      "roman": "tujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزْنَ",
      "roman": "yujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزَ",
      "roman": "ʔujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَ",
      "roman": "tujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزَ",
      "roman": "yujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزَا",
      "roman": "yujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزَ",
      "roman": "nujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُوا",
      "roman": "tujāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزُوا",
      "roman": "yujāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزَ",
      "roman": "ʔujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزِي",
      "roman": "tujāwazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَ",
      "roman": "tujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزَ",
      "roman": "nujāwaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْنَ",
      "roman": "tujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزْنَ",
      "roman": "yujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزْ",
      "roman": "ʔujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْ",
      "roman": "tujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزْ",
      "roman": "yujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزَا",
      "roman": "yujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزْ",
      "roman": "nujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزُوا",
      "roman": "tujāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزُوا",
      "roman": "yujāwazū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُجَاوَزْ",
      "roman": "ʔujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزِي",
      "roman": "tujāwazī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْ",
      "roman": "tujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزَا",
      "roman": "tujāwazā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُجَاوَزْ",
      "roman": "nujāwaz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُجَاوَزْنَ",
      "roman": "tujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُجَاوَزْنَ",
      "roman": "yujāwazna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "expansion": "جَاوَزَ • (jāwaza) III, non-past يُجَاوِزُ (yujāwizu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-III verbs",
        "Arabic form-III verbs with و as second radical",
        "Arabic hollow form-III verbs",
        "Arabic hollow verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root ج و ز",
        "Arabic terms with audio links",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive"
      ],
      "glosses": [
        "to cross, to pass beyond"
      ],
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-جاوز.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2.ogg/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Ar-%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "جاوز"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.