See جاهل in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "ʕālim",
"word": "عَالِم"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "afb",
"2": "ياهل",
"t": "kid, child",
"tr": "yāhil"
},
"expansion": "Gulf Arabic: ياهل (yāhil, “kid, child”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gulf Arabic: ياهل (yāhil, “kid, child”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "cahil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: cahil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: cahil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ჯეილი",
"alts": "1",
"bor": "1",
"t": "youngster"
},
"expansion": "→ Georgian: ჯეილი (ǯeili, “youngster”), ჯეელი (ǯeeli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ჯეილი (ǯeili, “youngster”), ჯეელი (ǯeeli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jdt",
"2": "жогьил",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Judeo-Tat: жогьил (çohil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Judeo-Tat: жогьил (çohil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "câhıl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khalaj: câhıl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khalaj: câhıl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lsd",
"2": "גׄהל",
"3": "גׄחל",
"bor": "1",
"tr": "jəhəl",
"tr2": "jaḥəl"
},
"expansion": "→ Lishana Deni: גׄהל (jəhəl), גׄחל (jaḥəl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lishana Deni: גׄהל (jəhəl), גׄחל (jaḥəl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "jahil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: jahil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: jahil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "ջահիլ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: ջահիլ (ǰahil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: ջահիլ (ǰahil)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջահիլ"
},
"expansion": "Armenian: ջահիլ (ǰahil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ջահիլ (ǰahil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "cahil",
"3": "cehêl",
"bor": "1",
"t": "ignorant",
"t2": "young"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: cahil (“ignorant”), cehêl (“young”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: cahil (“ignorant”), cehêl (“young”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "جاهل",
"bor": "1",
"tr": "cahil"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: جاهل (cahil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: جاهل (cahil)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "cahil"
},
"expansion": "Turkish: cahil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: cahil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "جاهل",
"bor": "1",
"tr": "jâhel"
},
"expansion": "→ Persian: جاهل (jâhel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: جاهل (jâhel)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "جاھىل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: جاھىل (jahil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: جاھىل (jahil)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "johil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: johil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: johil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջահել",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: ջահել (ǰahel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ջահել (ǰahel)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "ʒukel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romani: ʒukel",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "possibly"
},
"expansion": "(possibly)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "→ Romani: ʒukel (possibly)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "jahili",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: jahili",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: jahili"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "jahyl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: jahyl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: jahyl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of جَهِلَ (jahila, “to be ignorant”).",
"forms": [
{
"form": "جَاهِل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jāhil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جَاهِلَة",
"roman": "jāhila",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "جَاهِلُون",
"roman": "jāhilūn",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "جُهَّال",
"roman": "juhhāl",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "جُهَلَاء",
"roman": "juhalāʔ",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "جَهَلَة",
"roman": "jahala",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "جَاهِلَات",
"roman": "jāhilāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "جَوَاهِل",
"roman": "jawāhil",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَجْهَل",
"roman": "ʔajhal",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَاهِل",
"roman": "jāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِل",
"roman": "al-jāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَة",
"roman": "jāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَة",
"roman": "al-jāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلٌ",
"roman": "jāhilun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلُ",
"roman": "al-jāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَةٌ",
"roman": "jāhilatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَةُ",
"roman": "al-jāhilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلًا",
"roman": "jāhilan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَ",
"roman": "al-jāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَةً",
"roman": "jāhilatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَةَ",
"roman": "al-jāhilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلٍ",
"roman": "jāhilin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِ",
"roman": "al-jāhili",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَةٍ",
"roman": "jāhilatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَةِ",
"roman": "al-jāhilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَيْن",
"roman": "jāhilayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَيْن",
"roman": "al-jāhilayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَتَيْن",
"roman": "jāhilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَتَيْن",
"roman": "al-jāhilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَانِ",
"roman": "jāhilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَانِ",
"roman": "al-jāhilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَتَانِ",
"roman": "jāhilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَتَانِ",
"roman": "al-jāhilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَيْنِ",
"roman": "jāhilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَيْنِ",
"roman": "al-jāhilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَتَيْنِ",
"roman": "jāhilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَتَيْنِ",
"roman": "al-jāhilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَيْنِ",
"roman": "jāhilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَيْنِ",
"roman": "al-jāhilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَتَيْنِ",
"roman": "jāhilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَتَيْنِ",
"roman": "al-jāhilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلِين",
"roman": "jāhilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلِين",
"roman": "jāhilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّال",
"roman": "juhhāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّال",
"roman": "juhhāl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَلَاء",
"roman": "juhalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَلَاء",
"roman": "juhalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَهَلَة",
"roman": "jahala",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَهَلَة",
"roman": "jahala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِين",
"roman": "al-jāhilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِين",
"roman": "al-jāhilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّال",
"roman": "al-juhhāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّال",
"roman": "al-juhhāl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاء",
"roman": "al-juhalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاء",
"roman": "al-juhalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَة",
"roman": "al-jahala",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَة",
"roman": "al-jahala",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّل",
"roman": "al-juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّل",
"roman": "al-juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلَات",
"roman": "jāhilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَات",
"roman": "jāhilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَوَاهِل",
"roman": "jawāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَوَاهِل",
"roman": "jawāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَات",
"roman": "al-jāhilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَات",
"roman": "al-jāhilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِل",
"roman": "al-jawāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِل",
"roman": "al-jawāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّل",
"roman": "al-juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّل",
"roman": "al-juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلُونَ",
"roman": "jāhilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلُونَ",
"roman": "jāhilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّالٌ",
"roman": "juhhālun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّالٌ",
"roman": "juhhālun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءُ",
"roman": "juhalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءُ",
"roman": "juhalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَهَلَةٌ",
"roman": "jahalatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَهَلَةٌ",
"roman": "jahalatun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلٌ",
"roman": "juhhalun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلٌ",
"roman": "juhhalun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلُونَ",
"roman": "al-jāhilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلُونَ",
"roman": "al-jāhilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالُ",
"roman": "al-juhhālu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالُ",
"roman": "al-juhhālu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءُ",
"roman": "al-juhalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءُ",
"roman": "al-juhalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةُ",
"roman": "al-jahalatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةُ",
"roman": "al-jahalatu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلُ",
"roman": "al-juhhalu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلُ",
"roman": "al-juhhalu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٌ",
"roman": "jāhilātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٌ",
"roman": "jāhilātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلُ",
"roman": "jawāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلُ",
"roman": "jawāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلٌ",
"roman": "juhhalun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلٌ",
"roman": "juhhalun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتُ",
"roman": "al-jāhilātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتُ",
"roman": "al-jāhilātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلُ",
"roman": "al-jawāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلُ",
"roman": "al-jawāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلُ",
"roman": "al-juhhalu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلُ",
"roman": "al-juhhalu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلِينَ",
"roman": "jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلِينَ",
"roman": "jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّالًا",
"roman": "juhhālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّالًا",
"roman": "juhhālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءَ",
"roman": "juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءَ",
"roman": "juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَهَلَةً",
"roman": "jahalatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَهَلَةً",
"roman": "jahalatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلًا",
"roman": "juhhalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلًا",
"roman": "juhhalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِينَ",
"roman": "al-jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِينَ",
"roman": "al-jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالَ",
"roman": "al-juhhāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالَ",
"roman": "al-juhhāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءَ",
"roman": "al-juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءَ",
"roman": "al-juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةَ",
"roman": "al-jahalata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةَ",
"roman": "al-jahalata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلَ",
"roman": "al-juhhala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلَ",
"roman": "al-juhhala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٍ",
"roman": "jāhilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٍ",
"roman": "jāhilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلَ",
"roman": "jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلَ",
"roman": "jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلًا",
"roman": "juhhalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلًا",
"roman": "juhhalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتِ",
"roman": "al-jāhilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتِ",
"roman": "al-jāhilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلَ",
"roman": "al-jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلَ",
"roman": "al-jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلَ",
"roman": "al-juhhala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلَ",
"roman": "al-juhhala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلِينَ",
"roman": "jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلِينَ",
"roman": "jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّالٍ",
"roman": "juhhālin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّالٍ",
"roman": "juhhālin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءَ",
"roman": "juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءَ",
"roman": "juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَهَلَةٍ",
"roman": "jahalatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَهَلَةٍ",
"roman": "jahalatin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلٍ",
"roman": "juhhalin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلٍ",
"roman": "juhhalin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِينَ",
"roman": "al-jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِينَ",
"roman": "al-jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالِ",
"roman": "al-juhhāli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالِ",
"roman": "al-juhhāli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءِ",
"roman": "al-juhalāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءِ",
"roman": "al-juhalāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةِ",
"roman": "al-jahalati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةِ",
"roman": "al-jahalati",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلِ",
"roman": "al-juhhali",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلِ",
"roman": "al-juhhali",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٍ",
"roman": "jāhilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٍ",
"roman": "jāhilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلَ",
"roman": "jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلَ",
"roman": "jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلٍ",
"roman": "juhhalin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلٍ",
"roman": "juhhalin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتِ",
"roman": "al-jāhilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتِ",
"roman": "al-jāhilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلِ",
"roman": "al-jawāhili",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلِ",
"roman": "al-jawāhili",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلِ",
"roman": "al-juhhali",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلِ",
"roman": "al-juhhali",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَاهِل",
"cpl": "جُهَّل",
"el": "أَجْهَل",
"f": "جَاهِلَة",
"fpl": "جَاهِلَات",
"fpl2": "جَوَاهِل",
"pl": "جَاهِلُون",
"pl2": "جُهَّال",
"pl3": "جُهَلَاء",
"pl4": "جَهَلَة"
},
"expansion": "جَاهِل • (jāhil) (feminine جَاهِلَة (jāhila), common plural جُهَّل (juhhal), masculine plural جَاهِلُون (jāhilūn) or جُهَّال (juhhāl) or جُهَلَاء (juhalāʔ) or جَهَلَة (jahala), feminine plural جَاهِلَات (jāhilāt) or جَوَاهِل (jawāhil), elative أَجْهَل (ʔajhal))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَاهِل",
"cpl": "جُهَّل",
"f": "جَاهِلَة",
"fpl": "جَاهِلَات",
"fpl2": "جَوَاهِل",
"pl": "جَاهِلُون",
"pl2": "جُهَّال",
"pl3": "جُهَلَاء",
"pl4": "جَهَلَة"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ignorant, uneducated"
],
"id": "en-جاهل-ar-adj-Cd6umbZJ",
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
],
[
"uneducated",
"uneducated"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 25:63:",
"roman": "waʕibādu r-raḥmāni llaḏīna yamšūna ʕalā l-ʔarḍi hawnan waʔiḏā ḵāṭabahumu l-jāhilūna qālū salāman",
"text": "وَعِبَادُ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى ٱلْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلْجَـٰهِلُونَ قَالُوا سَلَٰمًا",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"foolish"
],
"id": "en-جاهل-ar-adj-fTBf1HPz",
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒaː.hil/"
},
{
"rhymes": "-il"
}
],
"word": "جاهل"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ʕālim",
"word": "عَالِم"
}
],
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote broken plural in -a",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/il"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "afb",
"2": "ياهل",
"t": "kid, child",
"tr": "yāhil"
},
"expansion": "Gulf Arabic: ياهل (yāhil, “kid, child”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gulf Arabic: ياهل (yāhil, “kid, child”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "cahil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: cahil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: cahil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ჯეილი",
"alts": "1",
"bor": "1",
"t": "youngster"
},
"expansion": "→ Georgian: ჯეილი (ǯeili, “youngster”), ჯეელი (ǯeeli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ჯეილი (ǯeili, “youngster”), ჯეელი (ǯeeli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jdt",
"2": "жогьил",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Judeo-Tat: жогьил (çohil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Judeo-Tat: жогьил (çohil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "câhıl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khalaj: câhıl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khalaj: câhıl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lsd",
"2": "גׄהל",
"3": "גׄחל",
"bor": "1",
"tr": "jəhəl",
"tr2": "jaḥəl"
},
"expansion": "→ Lishana Deni: גׄהל (jəhəl), גׄחל (jaḥəl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lishana Deni: גׄהל (jəhəl), גׄחל (jaḥəl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "jahil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: jahil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: jahil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "ջահիլ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: ջահիլ (ǰahil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: ջահիլ (ǰahil)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջահիլ"
},
"expansion": "Armenian: ջահիլ (ǰahil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ջահիլ (ǰahil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "cahil",
"3": "cehêl",
"bor": "1",
"t": "ignorant",
"t2": "young"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: cahil (“ignorant”), cehêl (“young”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: cahil (“ignorant”), cehêl (“young”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "جاهل",
"bor": "1",
"tr": "cahil"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: جاهل (cahil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: جاهل (cahil)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "cahil"
},
"expansion": "Turkish: cahil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: cahil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "جاهل",
"bor": "1",
"tr": "jâhel"
},
"expansion": "→ Persian: جاهل (jâhel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: جاهل (jâhel)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "جاھىل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: جاھىل (jahil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: جاھىل (jahil)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "johil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: johil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: johil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջահել",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: ջահել (ǰahel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ջահել (ǰahel)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "ʒukel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romani: ʒukel",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "possibly"
},
"expansion": "(possibly)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "→ Romani: ʒukel (possibly)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "jahili",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: jahili",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: jahili"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "jahyl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: jahyl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: jahyl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of جَهِلَ (jahila, “to be ignorant”).",
"forms": [
{
"form": "جَاهِل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jāhil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "جَاهِلَة",
"roman": "jāhila",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "جَاهِلُون",
"roman": "jāhilūn",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "جُهَّال",
"roman": "juhhāl",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "جُهَلَاء",
"roman": "juhalāʔ",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "جَهَلَة",
"roman": "jahala",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "جَاهِلَات",
"roman": "jāhilāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "جَوَاهِل",
"roman": "jawāhil",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَجْهَل",
"roman": "ʔajhal",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جَاهِل",
"roman": "jāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِل",
"roman": "al-jāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَة",
"roman": "jāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَة",
"roman": "al-jāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلٌ",
"roman": "jāhilun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلُ",
"roman": "al-jāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَةٌ",
"roman": "jāhilatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَةُ",
"roman": "al-jāhilatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلًا",
"roman": "jāhilan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَ",
"roman": "al-jāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَةً",
"roman": "jāhilatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَةَ",
"roman": "al-jāhilata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلٍ",
"roman": "jāhilin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِ",
"roman": "al-jāhili",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَةٍ",
"roman": "jāhilatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَةِ",
"roman": "al-jāhilati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَيْن",
"roman": "jāhilayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَيْن",
"roman": "al-jāhilayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَتَيْن",
"roman": "jāhilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَتَيْن",
"roman": "al-jāhilatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَانِ",
"roman": "jāhilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَانِ",
"roman": "al-jāhilāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَتَانِ",
"roman": "jāhilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَتَانِ",
"roman": "al-jāhilatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَيْنِ",
"roman": "jāhilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَيْنِ",
"roman": "al-jāhilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَتَيْنِ",
"roman": "jāhilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَتَيْنِ",
"roman": "al-jāhilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَيْنِ",
"roman": "jāhilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَيْنِ",
"roman": "al-jāhilayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَتَيْنِ",
"roman": "jāhilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَتَيْنِ",
"roman": "al-jāhilatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلِين",
"roman": "jāhilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلِين",
"roman": "jāhilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّال",
"roman": "juhhāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّال",
"roman": "juhhāl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَلَاء",
"roman": "juhalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَلَاء",
"roman": "juhalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَهَلَة",
"roman": "jahala",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَهَلَة",
"roman": "jahala",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِين",
"roman": "al-jāhilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِين",
"roman": "al-jāhilīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّال",
"roman": "al-juhhāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّال",
"roman": "al-juhhāl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاء",
"roman": "al-juhalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاء",
"roman": "al-juhalāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَة",
"roman": "al-jahala",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَة",
"roman": "al-jahala",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّل",
"roman": "al-juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّل",
"roman": "al-juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلَات",
"roman": "jāhilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَات",
"roman": "jāhilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَوَاهِل",
"roman": "jawāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَوَاهِل",
"roman": "jawāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّل",
"roman": "juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَات",
"roman": "al-jāhilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَات",
"roman": "al-jāhilāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِل",
"roman": "al-jawāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِل",
"roman": "al-jawāhil",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّل",
"roman": "al-juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّل",
"roman": "al-juhhal",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلُونَ",
"roman": "jāhilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلُونَ",
"roman": "jāhilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّالٌ",
"roman": "juhhālun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّالٌ",
"roman": "juhhālun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءُ",
"roman": "juhalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءُ",
"roman": "juhalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَهَلَةٌ",
"roman": "jahalatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَهَلَةٌ",
"roman": "jahalatun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلٌ",
"roman": "juhhalun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلٌ",
"roman": "juhhalun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلُونَ",
"roman": "al-jāhilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلُونَ",
"roman": "al-jāhilūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالُ",
"roman": "al-juhhālu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالُ",
"roman": "al-juhhālu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءُ",
"roman": "al-juhalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءُ",
"roman": "al-juhalāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةُ",
"roman": "al-jahalatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةُ",
"roman": "al-jahalatu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلُ",
"roman": "al-juhhalu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلُ",
"roman": "al-juhhalu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٌ",
"roman": "jāhilātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٌ",
"roman": "jāhilātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلُ",
"roman": "jawāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلُ",
"roman": "jawāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلٌ",
"roman": "juhhalun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلٌ",
"roman": "juhhalun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتُ",
"roman": "al-jāhilātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتُ",
"roman": "al-jāhilātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلُ",
"roman": "al-jawāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلُ",
"roman": "al-jawāhilu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلُ",
"roman": "al-juhhalu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلُ",
"roman": "al-juhhalu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلِينَ",
"roman": "jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلِينَ",
"roman": "jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّالًا",
"roman": "juhhālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّالًا",
"roman": "juhhālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءَ",
"roman": "juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءَ",
"roman": "juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَهَلَةً",
"roman": "jahalatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَهَلَةً",
"roman": "jahalatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلًا",
"roman": "juhhalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلًا",
"roman": "juhhalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِينَ",
"roman": "al-jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِينَ",
"roman": "al-jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالَ",
"roman": "al-juhhāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالَ",
"roman": "al-juhhāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءَ",
"roman": "al-juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءَ",
"roman": "al-juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةَ",
"roman": "al-jahalata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةَ",
"roman": "al-jahalata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلَ",
"roman": "al-juhhala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلَ",
"roman": "al-juhhala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٍ",
"roman": "jāhilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٍ",
"roman": "jāhilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلَ",
"roman": "jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلَ",
"roman": "jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلًا",
"roman": "juhhalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلًا",
"roman": "juhhalan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتِ",
"roman": "al-jāhilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتِ",
"roman": "al-jāhilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلَ",
"roman": "al-jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلَ",
"roman": "al-jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلَ",
"roman": "al-juhhala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلَ",
"roman": "al-juhhala",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلِينَ",
"roman": "jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلِينَ",
"roman": "jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّالٍ",
"roman": "juhhālin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّالٍ",
"roman": "juhhālin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءَ",
"roman": "juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَلَاءَ",
"roman": "juhalāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَهَلَةٍ",
"roman": "jahalatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَهَلَةٍ",
"roman": "jahalatin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلٍ",
"roman": "juhhalin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلٍ",
"roman": "juhhalin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِينَ",
"roman": "al-jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلِينَ",
"roman": "al-jāhilīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالِ",
"roman": "al-juhhāli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّالِ",
"roman": "al-juhhāli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءِ",
"roman": "al-juhalāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَلَاءِ",
"roman": "al-juhalāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةِ",
"roman": "al-jahalati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَهَلَةِ",
"roman": "al-jahalati",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلِ",
"roman": "al-juhhali",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلِ",
"roman": "al-juhhali",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٍ",
"roman": "jāhilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَاهِلَاتٍ",
"roman": "jāhilātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلَ",
"roman": "jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جَوَاهِلَ",
"roman": "jawāhila",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "جُهَّلٍ",
"roman": "juhhalin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "جُهَّلٍ",
"roman": "juhhalin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتِ",
"roman": "al-jāhilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَاهِلَاتِ",
"roman": "al-jāhilāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلِ",
"roman": "al-jawāhili",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجَوَاهِلِ",
"roman": "al-jawāhili",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلِ",
"roman": "al-juhhali",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْجُهَّلِ",
"roman": "al-juhhali",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جَاهِل",
"cpl": "جُهَّل",
"el": "أَجْهَل",
"f": "جَاهِلَة",
"fpl": "جَاهِلَات",
"fpl2": "جَوَاهِل",
"pl": "جَاهِلُون",
"pl2": "جُهَّال",
"pl3": "جُهَلَاء",
"pl4": "جَهَلَة"
},
"expansion": "جَاهِل • (jāhil) (feminine جَاهِلَة (jāhila), common plural جُهَّل (juhhal), masculine plural جَاهِلُون (jāhilūn) or جُهَّال (juhhāl) or جُهَلَاء (juhalāʔ) or جَهَلَة (jahala), feminine plural جَاهِلَات (jāhilāt) or جَوَاهِل (jawāhil), elative أَجْهَل (ʔajhal))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جَاهِل",
"cpl": "جُهَّل",
"f": "جَاهِلَة",
"fpl": "جَاهِلَات",
"fpl2": "جَوَاهِل",
"pl": "جَاهِلُون",
"pl2": "جُهَّال",
"pl3": "جُهَلَاء",
"pl4": "جَهَلَة"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"ignorant, uneducated"
],
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
],
[
"uneducated",
"uneducated"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Requests for translations of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 25:63:",
"roman": "waʕibādu r-raḥmāni llaḏīna yamšūna ʕalā l-ʔarḍi hawnan waʔiḏā ḵāṭabahumu l-jāhilūna qālū salāman",
"text": "وَعِبَادُ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى ٱلْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلْجَـٰهِلُونَ قَالُوا سَلَٰمًا",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"foolish"
],
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒaː.hil/"
},
{
"rhymes": "-il"
}
],
"word": "جاهل"
}
Download raw JSONL data for جاهل meaning in Arabic (34.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.