"ثمنة" meaning in Arabic

See ثمنة in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /θum.na/
Head templates: {{ar-noun|ثُمْنَة|f|pl=ثُمَنَات|pl2=ثُمْنَات}} ثُمْنَة • (ṯumna) f (plural ثُمَنَات (ṯumanāt) or ثُمْنَات (ṯumnāt)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|ثُمْنَة|pl=ثُمَنَات|pl2=sfp}} Forms: ثُمْنَة [canonical], ṯumna [romanization], ثُمَنَات [plural], ثُمْنَات [plural], no-table-tags [table-tags], ثُمْنَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الثُّمْنَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], ثُمْنَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], ثُمْنَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الثُّمْنَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], ثُمْنَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], ثُمْنَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الثُّمْنَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], ثُمْنَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], ثُمْنَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الثُّمْنَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], ثُمْنَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], ثُمْنَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الثُّمْنَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], ثُمْنَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], ثُمْنَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الثُّمْنَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], ثُمْنَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], ثُمْنَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الثُّمْنَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], ثُمْنَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], ثُمْنَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الثُّمْنَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], ثُمْنَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], ثُمَنَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], ثُمْنَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الثُّمَنَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], الثُّمْنَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], ثُمَنَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], ثُمْنَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], ثُمَنَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], ثُمْنَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الثُّمَنَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], الثُّمْنَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], ثُمَنَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], ثُمْنَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], ثُمَنَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], ثُمْنَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الثُّمَنَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], الثُّمْنَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], ثُمَنَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], ثُمْنَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], ثُمَنَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], ثُمْنَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الثُّمَنَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], الثُّمْنَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], ثُمَنَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form], ثُمْنَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. a dry measure
    (Yemen) ¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ)     Tags: Yemen Categories (topical): Units of measure
    Sense id: en-ثمنة-ar-noun-s5pc1zFg Categories (other): Yemeni Arabic, Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ث م ن, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 33 34 33 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 33 34 33 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 32 35 32 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 34 33 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ث م ن: 32 37 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 33
  2. a dry measure
    (Egypt, historical) ¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ), 0.258 liters     Tags: Egypt, historical Categories (topical): Units of measure
    Sense id: en-ثمنة-ar-noun-ZnfSzliB Categories (other): Egyptian Arabic, Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ث م ن, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 33 34 33 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 33 34 33 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 32 35 32 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 34 33 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ث م ن: 32 37 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 33
  3. a dry measure
    (Ottoman Syria) ¹⁄₈ of a مُدّ (mudd): in Northern Syria and Palestine 2.25 liters, in Southern Syria including Damascus 2.5 liters     Categories (topical): Units of measure
    Sense id: en-ثمنة-ar-noun-xpk7Nx4z Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ث م ن, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 33 34 33 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 33 34 33 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 32 35 32 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 33 34 33 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ث م ن: 32 37 32 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 33
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ثُمْنِيَّة (ṯumniyya), pl. ثَمَانِيّ (ṯamāniyy), ثُمْن (ṯumn), i.e. the normal word for ’an eighth’, ثَمِين (ṯamīn), pl. أَثْمَان (ʔaṯmān) 
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "tomna"
          },
          "expansion": "Maltese: tomna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: tomna"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ثُمْنَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯumna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَات",
      "roman": "ṯumanāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَات",
      "roman": "ṯumnāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَة",
      "roman": "ṯumna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَة",
      "roman": "aṯ-ṯumna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَة",
      "roman": "ṯumnat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةٌ",
      "roman": "ṯumnatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَةُ",
      "roman": "aṯ-ṯumnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةُ",
      "roman": "ṯumnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةً",
      "roman": "ṯumnatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَةَ",
      "roman": "aṯ-ṯumnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةَ",
      "roman": "ṯumnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةٍ",
      "roman": "ṯumnatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَةِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةِ",
      "roman": "ṯumnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْن",
      "roman": "ṯumnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَتَيْن",
      "roman": "aṯ-ṯumnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْ",
      "roman": "ṯumnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَانِ",
      "roman": "ṯumnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَتَانِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَا",
      "roman": "ṯumnatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْنِ",
      "roman": "ṯumnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَتَيْنِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْ",
      "roman": "ṯumnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْنِ",
      "roman": "ṯumnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَتَيْنِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْ",
      "roman": "ṯumnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَات",
      "roman": "ṯumanāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَات",
      "roman": "ṯumnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمَنَات",
      "roman": "aṯ-ṯumanāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَات",
      "roman": "aṯ-ṯumnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَات",
      "roman": "ṯumanāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَات",
      "roman": "ṯumnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتٌ",
      "roman": "ṯumanātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتٌ",
      "roman": "ṯumnātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمَنَاتُ",
      "roman": "aṯ-ṯumanātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَاتُ",
      "roman": "aṯ-ṯumnātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتُ",
      "roman": "ṯumanātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتُ",
      "roman": "ṯumnātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتٍ",
      "roman": "ṯumanātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتٍ",
      "roman": "ṯumnātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمَنَاتِ",
      "roman": "aṯ-ṯumanāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَاتِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتِ",
      "roman": "ṯumanāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتِ",
      "roman": "ṯumnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتٍ",
      "roman": "ṯumanātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتٍ",
      "roman": "ṯumnātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمَنَاتِ",
      "roman": "aṯ-ṯumanāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَاتِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتِ",
      "roman": "ṯumanāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتِ",
      "roman": "ṯumnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ثُمْنَة",
        "2": "f",
        "pl": "ثُمَنَات",
        "pl2": "ثُمْنَات"
      },
      "expansion": "ثُمْنَة • (ṯumna) f (plural ثُمَنَات (ṯumanāt) or ثُمْنَات (ṯumnāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ثُمْنَة",
        "pl": "ثُمَنَات",
        "pl2": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yemeni Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ث م ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a dry measure",
        "¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ)"
      ],
      "id": "en-ثمنة-ar-noun-s5pc1zFg",
      "links": [
        [
          "dry measure",
          "dry measure#English"
        ],
        [
          "قَدَح",
          "قدح#Arabic:_drymeasure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a dry measure",
        "(Yemen) ¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ)"
      ],
      "tags": [
        "Yemen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ث م ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a dry measure",
        "¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ), 0.258 liters"
      ],
      "id": "en-ثمنة-ar-noun-ZnfSzliB",
      "links": [
        [
          "dry measure",
          "dry measure#English"
        ],
        [
          "قَدَح",
          "قدح#Arabic:_drymeasure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a dry measure",
        "(Egypt, historical) ¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ), 0.258 liters"
      ],
      "tags": [
        "Egypt",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "ar:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 34 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ث م ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a dry measure",
        "¹⁄₈ of a مُدّ (mudd): in Northern Syria and Palestine 2.25 liters, in Southern Syria including Damascus 2.5 liters"
      ],
      "id": "en-ثمنة-ar-noun-xpk7Nx4z",
      "links": [
        [
          "dry measure",
          "dry measure#English"
        ],
        [
          "مُدّ",
          "مد#Arabic:_mudd"
        ]
      ],
      "qualifier": "Ottoman Syria",
      "raw_glosses": [
        "a dry measure",
        "(Ottoman Syria) ¹⁄₈ of a مُدّ (mudd): in Northern Syria and Palestine 2.25 liters, in Southern Syria including Damascus 2.5 liters"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θum.na/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ṯumniyya",
      "word": "ثُمْنِيَّة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ṯamāniyy",
      "word": "pl. ثَمَانِيّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ṯumn",
      "word": "ثُمْن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "i.e. the normal word for ’an eighth’"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ṯamīn",
      "word": "ثَمِين"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ʔaṯmān",
      "word": "pl. أَثْمَان"
    }
  ],
  "word": "ثمنة"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ث م ن",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "tomna"
          },
          "expansion": "Maltese: tomna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: tomna"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ثُمْنَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṯumna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَات",
      "roman": "ṯumanāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَات",
      "roman": "ṯumnāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَة",
      "roman": "ṯumna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَة",
      "roman": "aṯ-ṯumna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَة",
      "roman": "ṯumnat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةٌ",
      "roman": "ṯumnatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَةُ",
      "roman": "aṯ-ṯumnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةُ",
      "roman": "ṯumnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةً",
      "roman": "ṯumnatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَةَ",
      "roman": "aṯ-ṯumnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةَ",
      "roman": "ṯumnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةٍ",
      "roman": "ṯumnatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَةِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَةِ",
      "roman": "ṯumnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْن",
      "roman": "ṯumnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَتَيْن",
      "roman": "aṯ-ṯumnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْ",
      "roman": "ṯumnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَانِ",
      "roman": "ṯumnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَتَانِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَا",
      "roman": "ṯumnatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْنِ",
      "roman": "ṯumnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَتَيْنِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْ",
      "roman": "ṯumnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْنِ",
      "roman": "ṯumnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَتَيْنِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَتَيْ",
      "roman": "ṯumnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَات",
      "roman": "ṯumanāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَات",
      "roman": "ṯumnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمَنَات",
      "roman": "aṯ-ṯumanāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَات",
      "roman": "aṯ-ṯumnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَات",
      "roman": "ṯumanāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَات",
      "roman": "ṯumnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتٌ",
      "roman": "ṯumanātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتٌ",
      "roman": "ṯumnātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمَنَاتُ",
      "roman": "aṯ-ṯumanātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَاتُ",
      "roman": "aṯ-ṯumnātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتُ",
      "roman": "ṯumanātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتُ",
      "roman": "ṯumnātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتٍ",
      "roman": "ṯumanātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتٍ",
      "roman": "ṯumnātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمَنَاتِ",
      "roman": "aṯ-ṯumanāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَاتِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتِ",
      "roman": "ṯumanāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتِ",
      "roman": "ṯumnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتٍ",
      "roman": "ṯumanātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتٍ",
      "roman": "ṯumnātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمَنَاتِ",
      "roman": "aṯ-ṯumanāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الثُّمْنَاتِ",
      "roman": "aṯ-ṯumnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمَنَاتِ",
      "roman": "ṯumanāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ثُمْنَاتِ",
      "roman": "ṯumnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ثُمْنَة",
        "2": "f",
        "pl": "ثُمَنَات",
        "pl2": "ثُمْنَات"
      },
      "expansion": "ثُمْنَة • (ṯumna) f (plural ثُمَنَات (ṯumanāt) or ثُمْنَات (ṯumnāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ثُمْنَة",
        "pl": "ثُمَنَات",
        "pl2": "sfp"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yemeni Arabic",
        "ar:Units of measure"
      ],
      "glosses": [
        "a dry measure",
        "¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ)"
      ],
      "links": [
        [
          "dry measure",
          "dry measure#English"
        ],
        [
          "قَدَح",
          "قدح#Arabic:_drymeasure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a dry measure",
        "(Yemen) ¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ)"
      ],
      "tags": [
        "Yemen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with historical senses",
        "Egyptian Arabic",
        "ar:Units of measure"
      ],
      "glosses": [
        "a dry measure",
        "¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ), 0.258 liters"
      ],
      "links": [
        [
          "dry measure",
          "dry measure#English"
        ],
        [
          "قَدَح",
          "قدح#Arabic:_drymeasure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a dry measure",
        "(Egypt, historical) ¹⁄₈ of a قَدَح (qadaḥ), 0.258 liters"
      ],
      "tags": [
        "Egypt",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Units of measure"
      ],
      "glosses": [
        "a dry measure",
        "¹⁄₈ of a مُدّ (mudd): in Northern Syria and Palestine 2.25 liters, in Southern Syria including Damascus 2.5 liters"
      ],
      "links": [
        [
          "dry measure",
          "dry measure#English"
        ],
        [
          "مُدّ",
          "مد#Arabic:_mudd"
        ]
      ],
      "qualifier": "Ottoman Syria",
      "raw_glosses": [
        "a dry measure",
        "(Ottoman Syria) ¹⁄₈ of a مُدّ (mudd): in Northern Syria and Palestine 2.25 liters, in Southern Syria including Damascus 2.5 liters"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θum.na/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ṯumniyya",
      "word": "ثُمْنِيَّة"
    },
    {
      "roman": "ṯamāniyy",
      "word": "pl. ثَمَانِيّ"
    },
    {
      "roman": "ṯumn",
      "word": "ثُمْن"
    },
    {
      "word": "i.e. the normal word for ’an eighth’"
    },
    {
      "roman": "ṯamīn",
      "word": "ثَمِين"
    },
    {
      "roman": "ʔaṯmān",
      "word": "pl. أَثْمَان"
    }
  ],
  "word": "ثمنة"
}

Download raw JSONL data for ثمنة meaning in Arabic (10.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.