See ثابت in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ثابت meaning in Arabic (25.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ثَبَتَ",
"3": "",
"4": "to be firm, to persist"
},
"expansion": "ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).",
"forms": [
{
"form": "ثَابِت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṯābit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ثَابِتَة",
"roman": "ṯābita",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ثَابِتُونَ",
"roman": "ṯābitūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَات",
"roman": "ṯābitāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَثْبَت",
"roman": "ʔaṯbat",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ثَابِت",
"roman": "ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِت",
"roman": "aṯ-ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَة",
"roman": "ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَة",
"roman": "aṯ-ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتٌ",
"roman": "ṯābitun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَةٌ",
"roman": "ṯābitatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَةُ",
"roman": "aṯ-ṯābitatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتًا",
"roman": "ṯābitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَةً",
"roman": "ṯābitatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَةَ",
"roman": "aṯ-ṯābitata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتٍ",
"roman": "ṯābitin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَةٍ",
"roman": "ṯābitatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَةِ",
"roman": "aṯ-ṯābitati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْن",
"roman": "ṯābitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْن",
"roman": "aṯ-ṯābitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَتَيْن",
"roman": "ṯābitatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَتَيْن",
"roman": "aṯ-ṯābitatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَانِ",
"roman": "ṯābitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَانِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَتَانِ",
"roman": "ṯābitatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَتَانِ",
"roman": "aṯ-ṯābitatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْنِ",
"roman": "ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَتَيْنِ",
"roman": "ṯābitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْنِ",
"roman": "ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَتَيْنِ",
"roman": "ṯābitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتِين",
"roman": "ṯābitīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِين",
"roman": "aṯ-ṯābitīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتَات",
"roman": "ṯābitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَات",
"roman": "ṯābitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَات",
"roman": "aṯ-ṯābitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَات",
"roman": "aṯ-ṯābitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِت",
"roman": "aṯ-ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِت",
"roman": "aṯ-ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتُونَ",
"roman": "ṯābitūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتُونَ",
"roman": "aṯ-ṯābitūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٌ",
"roman": "ṯābitātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٌ",
"roman": "ṯābitātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتُ",
"roman": "ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتُ",
"roman": "ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتُ",
"roman": "aṯ-ṯābitātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتُ",
"roman": "aṯ-ṯābitātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتِينَ",
"roman": "ṯābitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِينَ",
"roman": "aṯ-ṯābitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٍ",
"roman": "ṯābitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٍ",
"roman": "ṯābitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتِينَ",
"roman": "ṯābitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِينَ",
"roman": "aṯ-ṯābitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٍ",
"roman": "ṯābitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٍ",
"roman": "ṯābitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯawābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯawābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ثَابِت",
"el": "أَثْبَت",
"f": "ثَابِتَة",
"fpl": "ثَابِتَات",
"fpl2": "ثَوَابِت",
"pl": "ثَابِتُونَ"
},
"expansion": "ثَابِت • (ṯābit) (feminine ثَابِتَة (ṯābita), masculine plural ثَابِتُونَ (ṯābitūna), feminine plural ثَابِتَات (ṯābitāt) or ثَوَابِت (ṯawābit), elative أَثْبَت (ʔaṯbat))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ثَابِت",
"fpl": "ثَابِتَات",
"fpl2": "ثَوَابِت",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"constant"
],
"id": "en-ثابت-ar-adj-lvZUnGuX",
"links": [
[
"constant",
"constant"
]
]
},
{
"glosses": [
"continuing"
],
"id": "en-ثابت-ar-adj-bp8EFyWs",
"links": [
[
"continuing",
"continuing"
]
]
},
{
"glosses": [
"stable, fixed, static, unchanging"
],
"id": "en-ثابت-ar-adj-fxMoH1Jg",
"links": [
[
"stable",
"stable"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"static",
"static"
],
[
"unchanging",
"unchanging"
]
]
},
{
"glosses": [
"immovable, immobile, stationary"
],
"id": "en-ثابت-ar-adj-u4Rbf4x6",
"links": [
[
"immovable",
"immovable"
],
[
"immobile",
"immobile"
],
[
"stationary",
"stationary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 10 15 7 25 16 12 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 12 7 27 16 12 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 19 3 37 12 7 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 10 14 6 29 15 12 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 9 11 6 32 15 12 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"certain, undeniable"
],
"id": "en-ثابت-ar-adj-sVonFS1b",
"links": [
[
"certain",
"certain"
],
[
"undeniable",
"undeniable"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 10 14 7 14 24 16 11",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 14 11 10 8 23 18 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 14 11 9 7 25 19 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 11 7 15 23 16 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 13 7 12 24 18 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"permanent"
],
"id": "en-ثابت-ar-adj-DdG21cUu",
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θaː.bit/"
},
{
"ipa": "/saː.bit/",
"tags": [
"Hijazi"
]
},
{
"ipa": "/θaː.bit/",
"tags": [
"Hijazi"
]
},
{
"audio": "Ar-ثابت.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ثابت"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "mutaḡayyir",
"word": "مُتَغَيِّر"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "sabit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: sabit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: sabit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sabit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: sabit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: sabit"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sabit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: sabit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: sabit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ثابت",
"bor": "1",
"tr": "sâbit"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: ثابت (sâbit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: ثابت (sâbit)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "sabit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: sabit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: sabit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ثابت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: ثابت",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: ثابت"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সাবিত",
"3": "সাবেত",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: সাবিত (śabito), সাবেত (śabet)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: সাবিত (śabito), সাবেত (śabet)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਸਾਬਿਤ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਸਾਬਿਤ (sābit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਸਾਬਿਤ (sābit)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "साबित",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: साबित (sābit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: साबित (sābit)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ثابِت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Urdu: ثابِت (sābit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: ثابِت (sābit)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ثابت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ushojo: ثابت",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ushojo: ثابت"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "thabiti",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: thabiti",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: thabiti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ثَبَتَ",
"3": "",
"4": "to be firm, to persist"
},
"expansion": "ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).",
"forms": [
{
"form": "ثَابِت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṯābit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ثَابِت",
"roman": "ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِت",
"roman": "aṯ-ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِت",
"roman": "ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتٌ",
"roman": "ṯābitun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتُ",
"roman": "ṯābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتًا",
"roman": "ṯābitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَ",
"roman": "ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتٍ",
"roman": "ṯābitin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتِ",
"roman": "ṯābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْن",
"roman": "ṯābitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْن",
"roman": "aṯ-ṯābitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْ",
"roman": "ṯābitay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَانِ",
"roman": "ṯābitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَانِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَا",
"roman": "ṯābitā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْنِ",
"roman": "ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْ",
"roman": "ṯābitay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْنِ",
"roman": "ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْ",
"roman": "ṯābitay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِت",
"roman": "aṯ-ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتُ",
"roman": "ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتُ",
"roman": "ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯawābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتِ",
"roman": "ṯawābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ثَابِت",
"2": "m",
"pl": "ثَوَابِت"
},
"expansion": "ثَابِت • (ṯābit) m (plural ثَوَابِت (ṯawābit))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ثَابِت",
"pl": "ثَوَابِت"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"something permanent or invariable; constant"
],
"id": "en-ثابت-ar-noun-npPxsAt4",
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
],
[
"invariable",
"invariable"
],
[
"constant",
"constant"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Mathematics",
"orig": "ar:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"constant"
],
"id": "en-ثابت-ar-noun-lvZUnGuX",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"constant",
"constant"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) constant"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θaː.bit/"
},
{
"ipa": "/saː.bit/",
"tags": [
"Hijazi"
]
},
{
"ipa": "/θaː.bit/",
"tags": [
"Hijazi"
]
},
{
"audio": "Ar-ثابت.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ثابت"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links",
"Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ثَبَتَ",
"3": "",
"4": "to be firm, to persist"
},
"expansion": "ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).",
"forms": [
{
"form": "ثَابِت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṯābit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ثَابِتَة",
"roman": "ṯābita",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ثَابِتُونَ",
"roman": "ṯābitūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَات",
"roman": "ṯābitāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَثْبَت",
"roman": "ʔaṯbat",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ثَابِت",
"roman": "ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِت",
"roman": "aṯ-ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَة",
"roman": "ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَة",
"roman": "aṯ-ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتٌ",
"roman": "ṯābitun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَةٌ",
"roman": "ṯābitatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَةُ",
"roman": "aṯ-ṯābitatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتًا",
"roman": "ṯābitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَةً",
"roman": "ṯābitatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَةَ",
"roman": "aṯ-ṯābitata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتٍ",
"roman": "ṯābitin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَةٍ",
"roman": "ṯābitatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَةِ",
"roman": "aṯ-ṯābitati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْن",
"roman": "ṯābitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْن",
"roman": "aṯ-ṯābitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَتَيْن",
"roman": "ṯābitatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَتَيْن",
"roman": "aṯ-ṯābitatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَانِ",
"roman": "ṯābitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَانِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَتَانِ",
"roman": "ṯābitatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَتَانِ",
"roman": "aṯ-ṯābitatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْنِ",
"roman": "ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَتَيْنِ",
"roman": "ṯābitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْنِ",
"roman": "ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَتَيْنِ",
"roman": "ṯābitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتِين",
"roman": "ṯābitīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِين",
"roman": "aṯ-ṯābitīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتَات",
"roman": "ṯābitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَات",
"roman": "ṯābitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَات",
"roman": "aṯ-ṯābitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَات",
"roman": "aṯ-ṯābitāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِت",
"roman": "aṯ-ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِت",
"roman": "aṯ-ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتُونَ",
"roman": "ṯābitūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتُونَ",
"roman": "aṯ-ṯābitūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٌ",
"roman": "ṯābitātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٌ",
"roman": "ṯābitātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتُ",
"roman": "ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتُ",
"roman": "ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتُ",
"roman": "aṯ-ṯābitātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتُ",
"roman": "aṯ-ṯābitātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتِينَ",
"roman": "ṯābitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِينَ",
"roman": "aṯ-ṯābitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٍ",
"roman": "ṯābitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٍ",
"roman": "ṯābitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتِينَ",
"roman": "ṯābitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِينَ",
"roman": "aṯ-ṯābitīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٍ",
"roman": "ṯābitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَابِتَاتٍ",
"roman": "ṯābitātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَاتِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯawābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯawābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ثَابِت",
"el": "أَثْبَت",
"f": "ثَابِتَة",
"fpl": "ثَابِتَات",
"fpl2": "ثَوَابِت",
"pl": "ثَابِتُونَ"
},
"expansion": "ثَابِت • (ṯābit) (feminine ثَابِتَة (ṯābita), masculine plural ثَابِتُونَ (ṯābitūna), feminine plural ثَابِتَات (ṯābitāt) or ثَوَابِت (ṯawābit), elative أَثْبَت (ʔaṯbat))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ثَابِت",
"fpl": "ثَابِتَات",
"fpl2": "ثَوَابِت",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"constant"
],
"links": [
[
"constant",
"constant"
]
]
},
{
"glosses": [
"continuing"
],
"links": [
[
"continuing",
"continuing"
]
]
},
{
"glosses": [
"stable, fixed, static, unchanging"
],
"links": [
[
"stable",
"stable"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"static",
"static"
],
[
"unchanging",
"unchanging"
]
]
},
{
"glosses": [
"immovable, immobile, stationary"
],
"links": [
[
"immovable",
"immovable"
],
[
"immobile",
"immobile"
],
[
"stationary",
"stationary"
]
]
},
{
"glosses": [
"certain, undeniable"
],
"links": [
[
"certain",
"certain"
],
[
"undeniable",
"undeniable"
]
]
},
{
"glosses": [
"permanent"
],
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θaː.bit/"
},
{
"ipa": "/saː.bit/",
"tags": [
"Hijazi"
]
},
{
"ipa": "/θaː.bit/",
"tags": [
"Hijazi"
]
},
{
"audio": "Ar-ثابت.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ثابت"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "mutaḡayyir",
"word": "مُتَغَيِّر"
}
],
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic active participles",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic participles",
"Arabic terms derived from active participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links",
"Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "sabit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: sabit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: sabit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sabit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: sabit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: sabit"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sabit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: sabit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: sabit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ثابت",
"bor": "1",
"tr": "sâbit"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: ثابت (sâbit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: ثابت (sâbit)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "sabit",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: sabit",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: sabit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ثابت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: ثابت",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: ثابت"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সাবিত",
"3": "সাবেত",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: সাবিত (śabito), সাবেত (śabet)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: সাবিত (śabito), সাবেত (śabet)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਸਾਬਿਤ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Punjabi: ਸਾਬਿਤ (sābit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Punjabi: ਸਾਬਿਤ (sābit)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "साबित",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: साबित (sābit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: साबित (sābit)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ثابِت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Urdu: ثابِت (sābit)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: ثابِت (sābit)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ush",
"2": "ثابت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ushojo: ثابت",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ushojo: ثابت"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "thabiti",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: thabiti",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: thabiti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ثَبَتَ",
"3": "",
"4": "to be firm, to persist"
},
"expansion": "ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Derived from the active participle of ثَبَتَ (ṯabata, “to be firm, to persist”).",
"forms": [
{
"form": "ثَابِت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṯābit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ثَابِت",
"roman": "ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِت",
"roman": "aṯ-ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِت",
"roman": "ṯābit",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتٌ",
"roman": "ṯābitun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتُ",
"roman": "ṯābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتًا",
"roman": "ṯābitan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَ",
"roman": "ṯābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتٍ",
"roman": "ṯābitin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتِ",
"roman": "ṯābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْن",
"roman": "ṯābitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْن",
"roman": "aṯ-ṯābitayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْ",
"roman": "ṯābitay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَانِ",
"roman": "ṯābitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَانِ",
"roman": "aṯ-ṯābitāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَا",
"roman": "ṯābitā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْنِ",
"roman": "ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْ",
"roman": "ṯābitay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْنِ",
"roman": "ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الثَّابِتَيْنِ",
"roman": "aṯ-ṯābitayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَابِتَيْ",
"roman": "ṯābitay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِت",
"roman": "aṯ-ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِت",
"roman": "ṯawābit",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتُ",
"roman": "ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتُ",
"roman": "aṯ-ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتُ",
"roman": "ṯawābitu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتَ",
"roman": "aṯ-ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتَ",
"roman": "ṯawābita",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الثَّوَابِتِ",
"roman": "aṯ-ṯawābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ثَوَابِتِ",
"roman": "ṯawābiti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ثَابِت",
"2": "m",
"pl": "ثَوَابِت"
},
"expansion": "ثَابِت • (ṯābit) m (plural ثَوَابِت (ṯawābit))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ثَابِت",
"pl": "ثَوَابِت"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"something permanent or invariable; constant"
],
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
],
[
"invariable",
"invariable"
],
[
"constant",
"constant"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Mathematics"
],
"glosses": [
"constant"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"constant",
"constant"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) constant"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θaː.bit/"
},
{
"ipa": "/saː.bit/",
"tags": [
"Hijazi"
]
},
{
"ipa": "/θaː.bit/",
"tags": [
"Hijazi"
]
},
{
"audio": "Ar-ثابت.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Ar-%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ثابت"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.