"توعد" meaning in Arabic

See توعد in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Root و ع د (w ʕ d) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|و ع د}} Root و ع د (w ʕ d) 0 terms Head templates: {{ar-noun|تَوَعُّد|m|pl=تَوَعُّدَات}} تَوَعُّد • (tawaʕʕud) m (plural تَوَعُّدَات (tawaʕʕudāt)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَوَعُّد|pl=تَوَعُّدَات}} Forms: تَوَعُّد [canonical], tawaʕʕud [romanization], تَوَعُّدَات [plural], no-table-tags [table-tags], تَوَعُّد [indefinite, informal, singular, triptote], التَّوَعُّد [definite, informal, singular, triptote], تَوَعُّد [construct, informal, singular, triptote], تَوَعُّدٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّوَعُّدُ [definite, nominative, singular, triptote], تَوَعُّدُ [construct, nominative, singular, triptote], تَوَعُّدًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّوَعُّدَ [accusative, definite, singular, triptote], تَوَعُّدَ [accusative, construct, singular, triptote], تَوَعُّدٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّوَعُّدِ [definite, genitive, singular, triptote], تَوَعُّدِ [construct, genitive, singular, triptote], تَوَعُّدَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], التَّوَعُّدَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], تَوَعُّدَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], تَوَعُّدَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], التَّوَعُّدَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], تَوَعُّدَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], تَوَعُّدَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], التَّوَعُّدَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], تَوَعُّدَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], تَوَعُّدَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], التَّوَعُّدَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], تَوَعُّدَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], تَوَعُّدَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], التَّوَعُّدَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], تَوَعُّدَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], تَوَعُّدَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], التَّوَعُّدَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], تَوَعُّدَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], تَوَعُّدَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], التَّوَعُّدَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], تَوَعُّدَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], تَوَعُّدَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], التَّوَعُّدَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], تَوَعُّدَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. threat
    Sense id: en-توعد-ar-noun-pWm5siUP Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-V verbs with و as first radical, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic terms belonging to the root و ع د, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with impersonal passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 61 39 0 Disambiguation of Arabic form-V verbs with و as first radical: 60 40 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 63 37 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 69 31 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root و ع د: 63 37 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 59 41 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 63 37 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 73 27 Disambiguation of Pages with 1 entry: 67 33 0 Disambiguation of Pages with entries: 82 18 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: Root و ع د (w ʕ d) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|و ع د}} Root و ع د (w ʕ d) 0 terms Head templates: {{ar-verb|V}} تَوَعَّدَ • (tawaʕʕada) V (non-past يَتَوَعَّدُ (yatawaʕʕadu), verbal noun تَوَعُّد (tawaʕʕud)) Inflection templates: {{ar-conj|V}} Forms: تَوَعَّدَ [canonical], tawaʕʕada [romanization], يَتَوَعَّدُ [non-past], تَوَعُّد [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَوَعُّد [noun-from-verb], مُتَوَعِّد [active, participle], مُتَوَعَّد [participle, passive], تَوَعَّدْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَوَعَّدْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَوَعَّدَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَوَعَّدْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَوَعَّدَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَوَعَّدْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَوَعَّدْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَوَعَّدُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَوَعَّدْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَوَعَّدْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَوَعَّدَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَوَعَّدْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَوَعَّدَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَوَعَّدْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَوَعَّدْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَوَعَّدْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَوَعَّدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَوَعَّدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَوَعَّدُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَوَعَّدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَوَعَّدَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَوَعَّدُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَوَعَّدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَوَعَّدُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَوَعَّدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَوَعَّدِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَوَعَّدُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَوَعَّدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَوَعَّدَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَوَعَّدُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَوَعَّدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَوَعَّدْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَوَعَّدَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَوَعَّدَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَوَعَّدَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَوَعَّدَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَوَعَّدَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَوَعَّدَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَوَعَّدُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَوَعَّدُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَوَعَّدَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَوَعَّدِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَوَعَّدَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَوَعَّدَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَوَعَّدَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَوَعَّدَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَوَعَّدْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَوَعَّدْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَوَعَّدْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَوَعَّدْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَوَعَّدْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَوَعَّدَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَوَعَّدَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَوَعَّدْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَوَعَّدُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَوَعَّدُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَوَعَّدْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَوَعَّدِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَوَعَّدْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَوَعَّدَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَوَعَّدَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَوَعَّدْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَوَعَّدْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَوَعَّدْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَوَعَّدْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَوَعَّدَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَوَعَّدُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَوَعَّدِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَوَعَّدَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَوَعَّدْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُوُعِّدَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَوَعَّدُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَوَعَّدَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَوَعَّدْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (ditransitive) to threaten [with accusative ‘someone’ and بِ (bi) ‘with something’] Tags: ditransitive Synonyms: تَهَدَّدَ
    Sense id: en-توعد-ar-verb-osDEqR2T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{ar-verb form|+وعد<I>}} توعد (form I) # تُوعَدُ (tūʕadu) /tuː.ʕa.du/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ (tūʕada) /tuː.ʕa.da/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ (tūʕad) /tuː.ʕad/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive Forms: توعد # تُوعَدُ [canonical], tuː.ʕa.du [canonical], : inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ [canonical], tuː.ʕa.da [canonical], : inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ [canonical], tuː.ʕad [canonical], : inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive [canonical], tūʕadu [romanization], waʕada [romanization], tūʕada [romanization], tūʕad [romanization]
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-توعد-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "و ع د"
      },
      "expansion": "Root\n و ع د (w ʕ d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n و ع د (w ʕ d)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَوَعَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tawaʕʕada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُ",
      "roman": "yatawaʕʕadu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "roman": "tawaʕʕud",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "roman": "tawaʕʕud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَوَعِّد",
      "roman": "mutawaʕʕid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَوَعَّد",
      "roman": "mutawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُ",
      "roman": "tawaʕʕadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتَ",
      "roman": "tawaʕʕadta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَ",
      "roman": "tawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُمَا",
      "roman": "tawaʕʕadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَا",
      "roman": "tawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْنَا",
      "roman": "tawaʕʕadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُمْ",
      "roman": "tawaʕʕadtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدُوا",
      "roman": "tawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُ",
      "roman": "tawaʕʕadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتِ",
      "roman": "tawaʕʕadti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَتْ",
      "roman": "tawaʕʕadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُمَا",
      "roman": "tawaʕʕadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَتَا",
      "roman": "tawaʕʕadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْنَا",
      "roman": "tawaʕʕadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُنَّ",
      "roman": "tawaʕʕadtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدُ",
      "roman": "ʔatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُ",
      "roman": "tatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُ",
      "roman": "yatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَانِ",
      "roman": "tatawaʕʕadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدَانِ",
      "roman": "yatawaʕʕadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدُ",
      "roman": "natawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُونَ",
      "roman": "tatawaʕʕadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُونَ",
      "roman": "yatawaʕʕadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدُ",
      "roman": "ʔatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدِينَ",
      "roman": "tatawaʕʕadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُ",
      "roman": "tatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَانِ",
      "roman": "tatawaʕʕadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَانِ",
      "roman": "tatawaʕʕadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدُ",
      "roman": "natawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "yatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدَ",
      "roman": "ʔatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَ",
      "roman": "tatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدَ",
      "roman": "yatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدَا",
      "roman": "yatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدَ",
      "roman": "natawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُوا",
      "roman": "tatawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُوا",
      "roman": "yatawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدَ",
      "roman": "ʔatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدِي",
      "roman": "tatawaʕʕadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَ",
      "roman": "tatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدَ",
      "roman": "natawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "yatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدْ",
      "roman": "ʔatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْ",
      "roman": "tatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدْ",
      "roman": "yatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدَا",
      "roman": "yatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدْ",
      "roman": "natawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُوا",
      "roman": "tatawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُوا",
      "roman": "yatawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدْ",
      "roman": "ʔatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدِي",
      "roman": "tatawaʕʕadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْ",
      "roman": "tatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدْ",
      "roman": "natawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "yatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْ",
      "roman": "tawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَا",
      "roman": "tawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدُوا",
      "roman": "tawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدِي",
      "roman": "tawaʕʕadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَا",
      "roman": "tawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوُعِّدَ",
      "roman": "tuwuʕʕida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَعَّدُ",
      "roman": "yutawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَعَّدَ",
      "roman": "yutawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَعَّدْ",
      "roman": "yutawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَوَعَّدَ • (tawaʕʕada) V (non-past يَتَوَعَّدُ (yatawaʕʕadu), verbal noun تَوَعُّد (tawaʕʕud))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to threaten"
      ],
      "id": "en-توعد-ar-verb-osDEqR2T",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<someone> + :بِ<with something>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘someone’ and بِ (bi) ‘with something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘someone’",
              "and",
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘with",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "threaten",
          "threaten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to threaten [with accusative ‘someone’ and بِ (bi) ‘with something’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تَهَدَّدَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "توعد"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "و ع د"
      },
      "expansion": "Root\n و ع د (w ʕ d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n و ع د (w ʕ d)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tawaʕʕud",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَات",
      "roman": "tawaʕʕudāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "roman": "tawaʕʕud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّد",
      "roman": "at-tawaʕʕud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "roman": "tawaʕʕud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدٌ",
      "roman": "tawaʕʕudun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدُ",
      "roman": "at-tawaʕʕudu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدُ",
      "roman": "tawaʕʕudu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدًا",
      "roman": "tawaʕʕudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَ",
      "roman": "at-tawaʕʕuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَ",
      "roman": "tawaʕʕuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدٍ",
      "roman": "tawaʕʕudin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدِ",
      "roman": "tawaʕʕudi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْن",
      "roman": "tawaʕʕudayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَيْن",
      "roman": "at-tawaʕʕudayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْ",
      "roman": "tawaʕʕuday",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَانِ",
      "roman": "tawaʕʕudāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَانِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَا",
      "roman": "tawaʕʕudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْنِ",
      "roman": "tawaʕʕudayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَيْنِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْ",
      "roman": "tawaʕʕuday",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْنِ",
      "roman": "tawaʕʕudayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَيْنِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْ",
      "roman": "tawaʕʕuday",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَات",
      "roman": "tawaʕʕudāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَات",
      "roman": "at-tawaʕʕudāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَات",
      "roman": "tawaʕʕudāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتٌ",
      "roman": "tawaʕʕudātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَاتُ",
      "roman": "at-tawaʕʕudātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتُ",
      "roman": "tawaʕʕudātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتٍ",
      "roman": "tawaʕʕudātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَاتِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتِ",
      "roman": "tawaʕʕudāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتٍ",
      "roman": "tawaʕʕudātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَاتِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتِ",
      "roman": "tawaʕʕudāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَوَعُّد",
        "2": "m",
        "pl": "تَوَعُّدَات"
      },
      "expansion": "تَوَعُّد • (tawaʕʕud) m (plural تَوَعُّدَات (tawaʕʕudāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَوَعُّد",
        "pl": "تَوَعُّدَات"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with و as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root و ع د",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "threat"
      ],
      "id": "en-توعد-ar-noun-pWm5siUP",
      "links": [
        [
          "threat",
          "threat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "توعد"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "توعد # تُوعَدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuː.ʕa.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuː.ʕa.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuː.ʕad",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tūʕadu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "waʕada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tūʕada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tūʕad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+وعد<I>"
      },
      "expansion": "توعد (form I)\n# تُوعَدُ (tūʕadu) /tuː.ʕa.du/: inflection of وَعَدَ (waʕada):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُوعَدَ (tūʕada) /tuː.ʕa.da/: inflection of وَعَدَ (waʕada):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُوعَدْ (tūʕad) /tuː.ʕad/: inflection of وَعَدَ (waʕada):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-توعد-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "توعد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with و as first radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root و ع د",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "و ع د"
      },
      "expansion": "Root\n و ع د (w ʕ d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n و ع د (w ʕ d)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَوَعَّدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tawaʕʕada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُ",
      "roman": "yatawaʕʕadu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "roman": "tawaʕʕud",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "roman": "tawaʕʕud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَوَعِّد",
      "roman": "mutawaʕʕid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَوَعَّد",
      "roman": "mutawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُ",
      "roman": "tawaʕʕadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتَ",
      "roman": "tawaʕʕadta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَ",
      "roman": "tawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُمَا",
      "roman": "tawaʕʕadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَا",
      "roman": "tawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْنَا",
      "roman": "tawaʕʕadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُمْ",
      "roman": "tawaʕʕadtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدُوا",
      "roman": "tawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُ",
      "roman": "tawaʕʕadtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتِ",
      "roman": "tawaʕʕadti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَتْ",
      "roman": "tawaʕʕadat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُمَا",
      "roman": "tawaʕʕadtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَتَا",
      "roman": "tawaʕʕadatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْنَا",
      "roman": "tawaʕʕadnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْتُنَّ",
      "roman": "tawaʕʕadtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدُ",
      "roman": "ʔatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُ",
      "roman": "tatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُ",
      "roman": "yatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَانِ",
      "roman": "tatawaʕʕadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدَانِ",
      "roman": "yatawaʕʕadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدُ",
      "roman": "natawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُونَ",
      "roman": "tatawaʕʕadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُونَ",
      "roman": "yatawaʕʕadūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدُ",
      "roman": "ʔatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدِينَ",
      "roman": "tatawaʕʕadīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُ",
      "roman": "tatawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَانِ",
      "roman": "tatawaʕʕadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَانِ",
      "roman": "tatawaʕʕadāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدُ",
      "roman": "natawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "yatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدَ",
      "roman": "ʔatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَ",
      "roman": "tatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدَ",
      "roman": "yatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدَا",
      "roman": "yatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدَ",
      "roman": "natawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُوا",
      "roman": "tatawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُوا",
      "roman": "yatawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدَ",
      "roman": "ʔatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدِي",
      "roman": "tatawaʕʕadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَ",
      "roman": "tatawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدَ",
      "roman": "natawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "yatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدْ",
      "roman": "ʔatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْ",
      "roman": "tatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدْ",
      "roman": "yatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدَا",
      "roman": "yatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدْ",
      "roman": "natawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدُوا",
      "roman": "tatawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدُوا",
      "roman": "yatawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَوَعَّدْ",
      "roman": "ʔatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدِي",
      "roman": "tatawaʕʕadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْ",
      "roman": "tatawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدَا",
      "roman": "tatawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَوَعَّدْ",
      "roman": "natawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَوَعَّدْنَ",
      "roman": "yatawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْ",
      "roman": "tawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَا",
      "roman": "tawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدُوا",
      "roman": "tawaʕʕadū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدِي",
      "roman": "tawaʕʕadī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدَا",
      "roman": "tawaʕʕadā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعَّدْنَ",
      "roman": "tawaʕʕadna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوُعِّدَ",
      "roman": "tuwuʕʕida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَعَّدُ",
      "roman": "yutawaʕʕadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَعَّدَ",
      "roman": "yutawaʕʕada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَوَعَّدْ",
      "roman": "yutawaʕʕad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَوَعَّدَ • (tawaʕʕada) V (non-past يَتَوَعَّدُ (yatawaʕʕadu), verbal noun تَوَعُّد (tawaʕʕud))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic ditransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to threaten"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<someone> + :بِ<with something>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘someone’ and بِ (bi) ‘with something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘someone’",
              "and",
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘with",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "threaten",
          "threaten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive) to threaten [with accusative ‘someone’ and بِ (bi) ‘with something’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تَهَدَّدَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "توعد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with و as first radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root و ع د",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "و ع د"
      },
      "expansion": "Root\n و ع د (w ʕ d)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n و ع د (w ʕ d)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tawaʕʕud",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَات",
      "roman": "tawaʕʕudāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "roman": "tawaʕʕud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّد",
      "roman": "at-tawaʕʕud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّد",
      "roman": "tawaʕʕud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدٌ",
      "roman": "tawaʕʕudun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدُ",
      "roman": "at-tawaʕʕudu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدُ",
      "roman": "tawaʕʕudu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدًا",
      "roman": "tawaʕʕudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَ",
      "roman": "at-tawaʕʕuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَ",
      "roman": "tawaʕʕuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدٍ",
      "roman": "tawaʕʕudin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدِ",
      "roman": "tawaʕʕudi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْن",
      "roman": "tawaʕʕudayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَيْن",
      "roman": "at-tawaʕʕudayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْ",
      "roman": "tawaʕʕuday",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَانِ",
      "roman": "tawaʕʕudāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَانِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَا",
      "roman": "tawaʕʕudā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْنِ",
      "roman": "tawaʕʕudayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَيْنِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْ",
      "roman": "tawaʕʕuday",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْنِ",
      "roman": "tawaʕʕudayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَيْنِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَيْ",
      "roman": "tawaʕʕuday",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَات",
      "roman": "tawaʕʕudāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَات",
      "roman": "at-tawaʕʕudāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَات",
      "roman": "tawaʕʕudāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتٌ",
      "roman": "tawaʕʕudātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَاتُ",
      "roman": "at-tawaʕʕudātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتُ",
      "roman": "tawaʕʕudātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتٍ",
      "roman": "tawaʕʕudātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَاتِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتِ",
      "roman": "tawaʕʕudāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتٍ",
      "roman": "tawaʕʕudātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّوَعُّدَاتِ",
      "roman": "at-tawaʕʕudāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَعُّدَاتِ",
      "roman": "tawaʕʕudāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَوَعُّد",
        "2": "m",
        "pl": "تَوَعُّدَات"
      },
      "expansion": "تَوَعُّد • (tawaʕʕud) m (plural تَوَعُّدَات (tawaʕʕudāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَوَعُّد",
        "pl": "تَوَعُّدَات"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "threat"
      ],
      "links": [
        [
          "threat",
          "threat"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "توعد"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "توعد # تُوعَدُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuː.ʕa.du",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuː.ʕa.da",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tuː.ʕad",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tūʕadu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "waʕada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tūʕada",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tūʕad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+وعد<I>"
      },
      "expansion": "توعد (form I)\n# تُوعَدُ (tūʕadu) /tuː.ʕa.du/: inflection of وَعَدَ (waʕada):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُوعَدَ (tūʕada) /tuː.ʕa.da/: inflection of وَعَدَ (waʕada):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُوعَدْ (tūʕad) /tuː.ʕad/: inflection of وَعَدَ (waʕada):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "توعد"
}

Download raw JSONL data for توعد meaning in Arabic (31.6kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'توعد # تُوعَدُ' in 'توعد (form I) # تُوعَدُ (tūʕadu) /tuː.ʕa.du/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ (tūʕada) /tuː.ʕa.da/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ (tūʕad) /tuː.ʕad/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "توعد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "توعد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ' in 'توعد (form I) # تُوعَدُ (tūʕadu) /tuː.ʕa.du/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ (tūʕada) /tuː.ʕa.da/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ (tūʕad) /tuː.ʕad/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "توعد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "توعد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ' in 'توعد (form I) # تُوعَدُ (tūʕadu) /tuː.ʕa.du/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ (tūʕada) /tuː.ʕa.da/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ (tūʕad) /tuː.ʕad/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "توعد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "توعد",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of وَعَدَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'توعد (form I) # تُوعَدُ (tūʕadu) /tuː.ʕa.du/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُوعَدَ (tūʕada) /tuː.ʕa.da/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُوعَدْ (tūʕad) /tuː.ʕad/: inflection of وَعَدَ (waʕada): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'",
  "path": [
    "توعد"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "توعد",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.