See توتياء in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "թութիայ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: թութիայ (tʻutʻiay)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: թութիայ (tʻutʻiay)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "atutía",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: atutía",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: atutía"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "tutía",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: tutía",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: tutía"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa",
"3": "توتیا",
"t": "zinc oxide",
"tr": "tutiyâ"
},
"expansion": "Persian توتیا (tutiyâ, “zinc oxide”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sa",
"3": "तुत्था",
"tr": "tuttha"
},
"expansion": "Sanskrit तुत्था (tuttha)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian توتیا (tutiyâ, “zinc oxide”), from Sanskrit तुत्था (tuttha), although this last actually means “copper sulphate“. Alternatively it is from a variant of دود (dud, “smoke”), in the pattern of مُومِيَاء (mūmiyāʔ) and بَامِيَا (bāmiyā) and like دُخَان (duḵān, “smoke”).",
"forms": [
{
"form": "تُوتِيَاء",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tūtiyāʔ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاء",
"roman": "tūtiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التُّوتِيَاء",
"roman": "at-tūtiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاء",
"roman": "tūtiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءٌ",
"roman": "tūtiyāʔun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التُّوتِيَاءُ",
"roman": "at-tūtiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءُ",
"roman": "tūtiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءً",
"roman": "tūtiyāʔan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التُّوتِيَاءَ",
"roman": "at-tūtiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءَ",
"roman": "tūtiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءٍ",
"roman": "tūtiyāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التُّوتِيَاءِ",
"roman": "at-tūtiyāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءِ",
"roman": "tūtiyāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَا",
"roman": "tūtiyā",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "تُوتِيَة",
"roman": "tūtiya",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُوتِيَاء",
"2": "f",
"g2": "m"
},
"expansion": "تُوتِيَاء • (tūtiyāʔ) f or m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تُوتِيَاء"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Chemical elements",
"orig": "ar:Chemical elements",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Metals",
"orig": "ar:Metals",
"parents": [
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "[…] اَلْحَدِيدُ فِيهَا إِضَافَةً إِلَى بَعْضِ ٱلْعَنَاصِرِ ٱلثَّانَوِيَّةِ ٱلْأُخْرَى كَٱلنُّحَاسِ وَٱلرَّصَاصِ وَٱلتُوتِيَاءِ\n[…] al-ḥadīdu fīhā ʔiḍāfatan ʔilā baʕḍi l-ʕanāṣiri ṯ-ṯānawiyyati l-ʔuḵrā kan-nuḥāsi war-raṣāṣi wat-tūtiyāʔi\n[…] iron where in addition to some other minor elements such as copper, lead and zinc..."
}
],
"glosses": [
"zinc, zinc oxide, tutty"
],
"id": "en-توتياء-ar-noun-u0leBEB7",
"links": [
[
"zinc",
"zinc"
],
[
"zinc oxide",
"zinc oxide"
],
[
"tutty",
"tutty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "خَارَصِين"
},
{
"word": "زِنْك"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuː.ti.jaːʔ/"
}
],
"word": "توتياء"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "թութիայ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: թութիայ (tʻutʻiay)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: թութիայ (tʻutʻiay)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "atutía",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: atutía",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: atutía"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "tutía",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: tutía",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: tutía"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa",
"3": "توتیا",
"t": "zinc oxide",
"tr": "tutiyâ"
},
"expansion": "Persian توتیا (tutiyâ, “zinc oxide”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sa",
"3": "तुत्था",
"tr": "tuttha"
},
"expansion": "Sanskrit तुत्था (tuttha)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian توتیا (tutiyâ, “zinc oxide”), from Sanskrit तुत्था (tuttha), although this last actually means “copper sulphate“. Alternatively it is from a variant of دود (dud, “smoke”), in the pattern of مُومِيَاء (mūmiyāʔ) and بَامِيَا (bāmiyā) and like دُخَان (duḵān, “smoke”).",
"forms": [
{
"form": "تُوتِيَاء",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tūtiyāʔ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاء",
"roman": "tūtiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التُّوتِيَاء",
"roman": "at-tūtiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاء",
"roman": "tūtiyāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءٌ",
"roman": "tūtiyāʔun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التُّوتِيَاءُ",
"roman": "at-tūtiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءُ",
"roman": "tūtiyāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءً",
"roman": "tūtiyāʔan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التُّوتِيَاءَ",
"roman": "at-tūtiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءَ",
"roman": "tūtiyāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءٍ",
"roman": "tūtiyāʔin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التُّوتِيَاءِ",
"roman": "at-tūtiyāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَاءِ",
"roman": "tūtiyāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تُوتِيَا",
"roman": "tūtiyā",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "تُوتِيَة",
"roman": "tūtiya",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تُوتِيَاء",
"2": "f",
"g2": "m"
},
"expansion": "تُوتِيَاء • (tūtiyāʔ) f or m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تُوتِيَاء"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with multiple genders",
"Arabic terms borrowed from Persian",
"Arabic terms derived from Persian",
"Arabic terms derived from Sanskrit",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Chemical elements",
"ar:Metals"
],
"examples": [
{
"text": "[…] اَلْحَدِيدُ فِيهَا إِضَافَةً إِلَى بَعْضِ ٱلْعَنَاصِرِ ٱلثَّانَوِيَّةِ ٱلْأُخْرَى كَٱلنُّحَاسِ وَٱلرَّصَاصِ وَٱلتُوتِيَاءِ\n[…] al-ḥadīdu fīhā ʔiḍāfatan ʔilā baʕḍi l-ʕanāṣiri ṯ-ṯānawiyyati l-ʔuḵrā kan-nuḥāsi war-raṣāṣi wat-tūtiyāʔi\n[…] iron where in addition to some other minor elements such as copper, lead and zinc..."
}
],
"glosses": [
"zinc, zinc oxide, tutty"
],
"links": [
[
"zinc",
"zinc"
],
[
"zinc oxide",
"zinc oxide"
],
[
"tutty",
"tutty"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "خَارَصِين"
},
{
"word": "زِنْك"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tuː.ti.jaːʔ/"
}
],
"word": "توتياء"
}
Download raw JSONL data for توتياء meaning in Arabic (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.